1970-06-04 — Page 8

四期星白四月六年〇七九一曆公年九十五國民華中

REFERENCE LIBRARY

- 4 JUN 1970

WHATT KIU YAT

郭日僑華

罪名。

本港新聞

三年來銀行金行多宗劫案

九名疑犯再度提堂

仍

押候一週待偵查

一男兩女涉嫌藏毒

足保,但澳門菜取河一來水公司已向 可樂,故今次准此腹肌 民消蚝宾水平,超過 ! 必影响澳門水慣,日,百三十加侖之多。

分三案提控三名被告續押候審 八明肚、方抛类租入风,五月廿二日失联搜查新界落馬洲牛犁 與糖村三間木,蛋約五倍雅洛英,三源巴比及每平鴉片 均值十 百萬元,两次一步與有關,日前在中央裁判署分]挨先做,各被告 朱安辦,控方表示,可能沒有校嚴實之控那加控。首案被告男于在本案 以凝,將移解地方出條審訊,法官乃不准其保棒,交監場扣押。案被告】 女子之代表律師,向法官申請担保時透露:乃首案被告之,且已有一女 ,現交懷孕,宮雅其以千元現金及一萬五千元之人事担保 此案亦將解地院实。第三案被告女子, ,決官坐其以一千元現金及一千元 人士担珠川外院審。控方表示,本棠府仍在散射擊開安,昨日三緊再抵常

,各人仍未鬋答然,因警方所搜藏之语品,仍在出廠中。出官將首,文两· 案男女夫押候日,第三案女子排揆两89

:人 與近三年間多宗銀行金案一批,陈十一萬六千六百CR, 有關之九名嫌疑男子,昨日再晚在北九州 單獨控第一被乎於一九六八年十二月十八日, 揭寞。棹力过案前仍待作雄一步調逐,請從法官,在九附地區,與本縣及其他在誘人等,持刀行 將來再振榮七天讯,仍不聆取各被告答辯, 好彩金行李柏畠一百卅七金癃頻,福, 十五對命年,十六條2部,一半〇六期)| 據悉,诎九名嫌疑馬子傑於去有中八日在號 ,四十二怒金愆及一金塊,總個四萬七千五百的 力的一次大盘模出擊行動中,分別在活九新界多 十七元二角八天撥控第一被告,於一九 彼等所求涉之罪行 - 佰六八 六八年十二月十八日,在雅地區, 及 豐業銀行及士瓜灣七喜,两金山將 個劃 ,約一百五十件銀器砧物,包括貅,论将是十字 案有關;其中國首两名被嗇,且被加控一項做械

一及第 ,康供二千古州五: 二州被告,於本部五月十八日,在新部地區,郭 九名被告勇于:八一會與,叫十西裝,栱 版有一校附有減之二日盘中, 新娘打效措竽業村,二籤,又名鳗,北|一模数三八左煦爭搶,四件平,十二贴竣 大学,住新界打做亲子进行;八i 说希刚=10锬子||五十四段裆二口架子辙。(雅)董快告來瞎,市愒揭苺食店,已開始有棕最先腰 九歲,

首案被告·男子林古,卅,小號五月廿二日,在新界- 改路二號外,闌在一北誠品,可作非法取辦用途。,

沈案被告·女子何財班,北二被控:宇同日,在錦田村加廨開】 一五號A,有一批出品,可作非出版資用途。 :第三案提供:女子吳英,四十嵗,被拉:於同日,在錦田村加南群非 法就有一比比岛。

因,花燈公司已通知 神耳牌 來水公司,田天录取河,

除質:牛角新區(林帶

一批說,仿咸田新近,低興藥:希》林製-ㄡ 天雨路滑意外迭生

1.銀行 把美,住深水埗精華街(3)

港澳客輪加班

《澳門特鹊)今日已楹襲彩月初一1年

今兒嫱然在隔弋岢日,仍無犯舟競概之舉行 ,但因憑日爲虚期一,而又是香粥公衆假期日 于,在造力工人每月有四天妈做况下,願時由 禇來禛遊偉的紫客必多+

囓林丽 -四十一歲,小版,全新界大埔六 楊起卅三歲,工人,由荃灣下游滿ink》安四

·號,新界大轴,〔八艘志版,六十帅

大埔翻貨車

四十後一张元朗大发财-- 七項罪名中腾 六哨均

狗堪巴定由本月六日起,一銀三晚,舉行賽 狗模类。

-保力行派,餘一項非楸品名:(一

▲指空第一,二,三,八,及九溶亦名被告“

葵涌道上亦翻小巴 六恃作午十二時許,大埔公路十一哚设 本年五月十一日,在九旗地區,刘去师韩信插一些一亂用我亦失半都對,情亙路上,尤宰改無人

-曾祺商兆現独十四萬元;[]第一.J];

懷

冇走襠澳待的四艘客輪,亦定由本月七日端 宇直前,一年加班三天,以利能客來 和返港, 及三欠待雅班期如

・六月七日,澳門時,站開上午十時,下午兀

四,五,及九級五名被告,於本年一月十九日佢肇事贷站係左道在党本,當時天正下雨,汽一時中,澳開发战四時,下午五時。佛山鮠港開 九路地道行为减調鑱行牙萬二千九百元素推向沙田行雙中,可能由於天前路滑,失却控下午六時半,晚上十一時半 • 澳州凌亞四毕。 三)掴樱尔),五,六,七反第九第六名被湖,國商石邊行人路後對側,取上坐油,盛油菜下午六時半。松山說:他開下子五時,越開, 四時。東山稔“花開深夜十二時,澳说下午七時 告於一九六九年八月廿11日在九游瓶瓶行劫製蒍出,拧味西浴。20

下

鏡眼陽太

昌茂

貨正廠名副副

即對門,春和區阻冷變體元

面有大海餾解港答:友

百公鏡眼

我〇一六道區角旺能:

揚 耳聾機

水,不能在上午,必須,新式控制小多 時止,因全市的力不

午十時起登極接納疝氣帶

唐拾義藥廠出品增價

$780 $450 $280 $160μ

E頓街成 九隈漢

本廠下列出品近因原料價漲,成本提高,訂由一 九七〇年六月一日起新訂價格如下; 唐拾萎發冷發熱丸

本額及出口同價又以存料用群撖不過酸再辂價貨 敬原諒

唐拾義藥廠有限公司啓

聯 寳安商會第二學校 徵聘教師

本校在九陧元洲街廉租糍區今秋九月搗班該徽們各科男女檢定師多

我已將喜愛裝 印就個腰後者於六月十日前備函建同回郵地址仉封寄 382 跳粨索取申請表格 交華僑日報幣 凡收到申請表格 於六月二十日前與依照裝內所列地址莸商食期不

校監 趙聿修

銀行致項十四萬五千元:八四)梅照第一,二,又葵海道于昨午十二時天雨路滑之隔 你有

六月八日:澳門檢:開上午十時,下午五 五 - 六及九等五名被告於一九六九年11月五日】袜十四座位型巴士發生朗車,于駛尚韵途中 九龍地區,你却七喜金行沿幣大低元加拿大特,從失空機,全取時,絕該認將因,交通不受影一 時 半,澳開跑為四時,下午一時,下午九時伞。 佛山鹘·-開下午二時半,洪爾安裝四杓牛。操 百廿四雅,类金七百元,日本幣七萬元,另立,啊:鸭》

山稔-洪说下午九時,要開凌晨五時。東山輪 C新唯一青山道一公司

佔開深夜十二時,澳瞒下午四點。 你又好勇

·六月九日:澳門綸:热閉下午五時半,沙開 狼之予車版(LAN) 遵四時,下午九時中。帻山輪裴開下午二時 因华宇宮一至六時ㄦ分開,九龍深爭,澳開漫悬四時峰,松山屣,逃姐下午九時, 打离问: 水珠背山推11上四此她一直開支及五時。東山翰,沿開正午11時,阱夜十 尚有錢,第三天,對上八時,下午四時, 姚大雄,白是五香 澳胙最大雨

澳門又有大雨,下雨 可能有寸触,但澳門 實用投資投術講座一第二期由六月九日開幕 光法庭審,號香犯罪,法官以被世在四十二次案底,故判其入獄六個月 直

冰方面,目前仍保持應 互惠基金投資購讓,第二期由六月五日開學) 供水有好處

定,只因做力不足,可各種票投資服務(股票分析,投資策劃,雪管理等 被告男子跌番,六十六議,徐天體悟。被控:本月一日,在熱仔得亦 謝中近路克將此,非法及悶慧似害男于师风遒。被告與拫有四十二次粱修一世,共獨派是由我問 十有多次被控打人罪名。

手車伕打傷同業

被控認罪囚半年 被告曾有四十二次案底

銅鑼灣打架死傷命案

遷。進入公司的,而東 主之子女娜在開 劉匪臨門光西亦米有 ...有入被捕,警方

某案拼透露 ̇日前晚上九時許,被告與實沓因伊接沖水兵生,波牛 山樂,被告從手取內取出一個幾難,恫啓告之胸部打傘,原告受傷,後被 送醫院治幣,被告被警員帶署落案设

.柴灣廠頂附近

漏網疑兇就逮

靑年被緻重傷 四十分,湯柴灣工段 大厦附近發生一宗 人蕁儿女装-一名

被控謀殺傷害罪還柙候審

《新廒 銅鑼灣高士道近下脚,四月三十日深夜,硬生糌飛十七歲岢年,途經上址 仔開片事件,一死两低,該案三名疑兇中之一嗝鹅者梅庭米,一時,與膛*,上名飛仔 日下午一時許,在四軸心中坐创网购行門被竊拘麥!解猘盤機州一銻代机,以木出將事 提堂 被控髁波及两琪傷人罪名,戳把至今日,以把與其他两名疑兇一生摸施毒手,滑滈

·同再提堂。其除两名珧歐鍋(十七說中,能太华二十八歲)於傷「乎爆裂,傷勢 五月廿八日下午,在舒诋漭街近高士威谠 褔灣仔區警探拘捕,被擠之爭,非常嚴重,對兇者見傷 名與楊庭添相同。

傷者名字孟程,

三聞港·頁三第張二第日一初月五年戌庚歷

·號楊定器,十八做,廈門八,無英勇于,住杏氹仔田灣街拊號x. 五一澳、被控·本年四月三十日,在高士威道,協同歐陽錦舉及裕太年,該三 七識,住柴灣安置博 項罪名・一-諜就開柏同13,當寬傷害林木坤;三,醫发低證國兆強。 x江號木。〔分 男子灣仔跳海

初 流浮山蠔商命案

疑兇自首被控謀殺

提堂還押監房候審

(A) 新界流乎挺,五月廿五日下午一時卅分,發生恩殺案。陈

任流全山婆粲商會理事倎柏仰,在珍前衝安染開咖啡究中,與人發生寳樂 * 被人追逐至號翠山公立學校附近,以開術之鐵,剩中頭及胸背多處 冫裤身鮮血,喃創逃避,追闾灰榮世家中,因傷勞過畫不治斃命,事後 方諜報,做变,这查疑兇下落。一日下午傍晚七點許,中午男子,

三警奮勇救起 《梅作上午1 一時四十分,馬仔 跳黨,三名的經上址之 警察,見有人頂面,見 紛跳下海中將俄名海 游子救官岸上,召救傷 伊荫。 ,勇救的海人之三N 豬含:黎國畫,金

夏·毛雯雅都師按架大眾神離婚同下,到元朗警署報案,縠方内疑可能沙取消、两人郑廷沙岛寘鎮 代表出處辯誕,法官以案術做待偵查,栒主控元偵┼但說之求,仔铧車變態 。 : 醒男子名江谈购, -絃將樂押候,於本月十一日,被告無毌答辩,還押監房管 被告與子陈合,又名陳光,四十六,襯安沙將入,繇緻,新界 卅五,住土瓜灣十七 流山灰草→五號A木屋。镀控改名,楣被告於五月十五日,在流粥 號四揵7 疑爲神經不 山地區:謀殺四十七歲男子阳柏呷,又名高光。

專業投資顧問畢澤熊主辦

花園洋樓公開徵求命名有獎,

本公司在港島半山區西摩道六至八號地盆興建兩幢高貴花 園住宅,擬公開徵求各界人士爲該樓命名,

誶閱:敦請

潘小磐先生同評選

陳荊鴻先生0

獎品:首名,由本公司奉酬銀行禮券貳千元、次名壹千元、 叁名五百元。入選者遇有雷同則以投寄郵戳日期先者 為首,同日期同中者則用抽簽决定。

範圍;中文以兩字至三四字,或中英文並用均無不可,以氣 派高雅,音韻鏗鏘爲主,不宜與港力現有大厦樓名相

同。

投稿:請詳列地址、姓名或筆名,俾揭曉時聯絡,稿件寄本 公司收。寫明」徵求命名」。如投稿採用一個以上樓 名者亦所歡迎,但講每一樓名分別用一張紙抄正。( 不可把幾個命名同抄在一張紙內)以便挑選。

截期 本月十五日截止,月底揭曉,在報端公佈。

.附參考資料:

該地鐡卽某鉕 葑居發祥地,現擬與建廿七層樓宇兩幢,用一個樓名)全部 面對海景,每牖每漪分兩單位,每單位面積爲式千式百呎,雄時半山,港九录 色一覽無盡。另准房五福,足供全部住戶主客泊車,內部設備全屬現代化,四 花園環繞 假山泉水、兒童樂園俱備。

新鴻基企業有限公司謹啓

地址:德輔道中香港華人銀行大際10 栋電話:H式四九一八式

招標出售

九龍內地段第九二七九號卽舊東樂戲院

‘位於彌敦道與水渠道之交界)

窖者:茲承業主命招標出售該音重地皮,此地皮隨時可作發展用途,建築園則已獲批准,准許建築樓面面積約三十四萬平方英呎之住略成 商業樓宇n

地皮面積二萬二千九百二十平方英呎, 官批年期批期一百五十年由一八九九年起期。 招標截止日期為一九七〇年六月卅日正午,

有關上開地皮之詳細情形出售掌程及投产表格可向以下代表律師行領取

孖士打律師行各

地址:一一书上花銀行大厦西四】 秦后大道中一號:

一九七〇年六月二日

12在角上形网某銀行大厦一三018 九龍彌敦道六七三號:

招請排字

練習生

SAVING

電子海綿

THATRAM

到荷李活道者 「號地下先」

SCALE USO BE IN LEN

,時有小

洽七月

BLOCKPLAN

口

ARGYLE

STREET

·ROAD

TRALISAKS

PLAYERS FIELD ROAS

XOX

TREF

MONG

MONG KOK 7SULF

FPRAY PIER.

STREE

聘外勤職員

某文化機構營業部購外動強身救名要英文中學畢業能說流利英語及

·語有意者請將履歷近照及索函華僑日報第二三九箱合函約面商

奇異牌抽濕機吸除濕氣防止霉腐

蛋空勃品極易港湖腰高二份 *非空內置有舒巽牌抽濕機液 你們佩無形中加以保護奇異 牌抽濕機妖有自動濕度調節 無雄無怎保特空氣乾爽清新

GENERAL

DC2 双 DAZ铹梨抽潻機均有 防溢储水鄉;DC2 塑王有指定 燈表示何時需要清理積水牆 水储滿機掣即自動開閉如此 奇藝记低于海綿家家纷 布置靠一具。

ELECTRIC

起體不提及香港陳列盒:香港中環都省利街八至十号電話:H-230001,233715.

九龍剴业:九龍亞皆老街及城市密街鳟您電看K-848635.

服務中心北龍宝塘满园街88号電話:0800346-8

8. h L. 9279

各大電器行均售