1970-05-30 — Page 3

REFERENCE LIBRARY.

30 MAY 1970.

CITY HALL

三訊電:莫三第張一第 日六廿月四年戌庚

報日僑華

WAH KIU YAT PO

美科學技術新聞

科學家們預見到採用造線取之不竭的力 應·爲人服務,它的發展可限聶。例如用一 極大徒的龍江來國在水脫可供大規模珙之用.

一出門,到一九八〇年時,「短期八在妻 的地盤預報,也有成功之望。」 小時前 陕宓作價萸國地質調夺所全國研究中

·冠將使人類能生產更多投食和布料,使地球一在加州要榮公園)的巴塞、伊、希素及 能供應阿多人口的阿裏,俾個們能維持很高的生,拉萊等四人。他們的學叫顯示料與家的看法有了 活水垒。如此大量的能點,可以供電力給從後面和大成熟。在一九六〇年代初,多數地百科醫家 床及海床之下的各種透然應用。這類酸液後可 承砰地震预测是個正常的研究題亂,但很少人對 大陸的好處。”

測,而且進一步研究控制問題。四位研究專家

·開剉博士是有關英國腻子藏安門紅的拟成人「在科羅孜多州丹佛附茳洛蔟山區岩石中说] 土,他最近概述了本世紀中原子技術術前途,預沖,注入套波去後,問發了一連串的地盤, ,智原子科學能步,可能會「有助於達成國際上種‘是一個新發現。在大水壩後面的 種期望,從海蓮画中可能出現世上第一次的萬水促成出,以及巨大的地下核爆引鸿地僻的瞪 正持久和平。」。

·明,使我們認爲用人控制方法來散發活動的心 地區中儲存的能,有薄少地震災摊的可能, 如何防止地 預測地餮,甚至把易於受害的地區中綱閉的 預報地震

美國科學家对子技術的研究和發展,啟有,情形亦復如此,更重要的是今後离子發重哦可 二十七年以上的經驗,更有信心,認爲原子能帶 能和風間環愛難持更好的關係。 來的偉大諾將得以現。

Ú爐發]踫淸而無嗍雜之黨,原子 一九四三年十二月,子分裂的力撬首次在,燃料小巧而持久,尅些無染的雜質,而且所產生,以提供人們還未能見到的好處,也許等於開發新,它的結果拘有借心。現在,科學家們罪但研究 芝加哥被發放後,人們普 預會實現體重諾言的廣料可以裝加控制和處理。

美丽米蘭左接學生五月廿八日遊行示威,反對北大 國上周韻學生中材手持共乘堂之缸浴。 八合棠國際社無染,傳記

米蘭左派學生示威,西洋公維織威在廣場火燒一面上所有卍字之美國族告形

六期星三日十三月五年〇七九一曆公年九十五國民華中

尼克遜向商界保證

經濟基礎穩固

預料下半年美經濟將續見好轉 促美商人抑制物價遏通貨膨脹

英丽欣安盛頓11十九日谁》美網梳尼克湖,親自襻向英蚴若干 商業子,保美國的經濟和求是十分段園的,但也將在今年下中年 經濟會好轉。新開官齊格勒星期四在逛此事點說,尼克藏於星期三 晓興四十二名商入缺愛,林對論工資和物個問題。參加會的人說,

·尼克诚的意見,係在呼籲自抑制工資物食。但濟格勒知說,尼克米 丼米 按作無要求。但尼克器對目前無濟州所存在的疲態,造成五 1.年來蕸货必服的結果,表示關。尼克河两小西半與商業錤漸的私人 會踐中,並企圖今復他們對他决定出兵東蜊樂事的疑慮此事風然成功

(美聯秕美國家盛彀PH慑在一瞧不筇常的商接呼輯中,尼 克遜蚺統已軟求美國商人們以抑制他們的物價上漲方法,來協助政 岦正通貨膨歇的戰爭。於星期三晚真四十五位商業金融瓦子的1小時 伞開誠合作的討論,杰統試出安諍他們對於其决定進軍又來搞“一 事钙樓此似乎成功,

星 美盼獲蘇聯保證

俄機師助埃及

。它會帶給人類許多財利,這些酷利日前发來县.. 近乎幻想的。......

美好,發可不會增加車輛運氣燈,空氣可以清 一九五一年因對原子科學有貧而獲得諾。 潔,兩雜稅減少,勝過傳統的發電廠。因此,核 爾化學獎,現任美國儇子能委員會主硭的謝影慨,子發電廠可供污濁減低,俠都市得以復。 出會經說過,這二十七年來的發展

过些益處的甫要性在於原子能最後帶來的 【大宋來展開的新地,正在出現之

利,勢必具有比預期更大的規溉。.. ...... 原子技術在醫藥及工業應用方面日益要大,

海洋的水——中所佔面蠻遠大於隗地—— 但几核于的最大食机因在發電方估。英國,包腱,共隠腻子婻似擾所需照料。未來的發诫婕將消粍 龍發放出來以薄收潛在的地後威脅,他有阿龍,

八美頓八)白宮星期四 日語,將盛與莫斯科的熱識,在尼克遜 總統就任後的一年間

时

來以台上遜克尼·嘉

綫熱過用未並

話

通袖領蘇與

將派兵至樂的問題 時,作此評論。他首先 觀想氏押未用過白宮與

·克里姆林宮開新

美國和其他八個國家簽定協議,保灣供應 子燃料。美國和歐洲原子能以及原子能總署

「六九年一月以來方均 未用過此緻話,但齊氏

·林否定關於樂埭際間 願骨止用其他外交辦法

英足球隊長被控竊珠寶

有傳統的用謀,石油或瓦斯作 於爭,朗使在某

- 比摩亞獲緩刑

有條件釋放昨已飛墨城歸隊

料可趕及世界盃第一場球賽 百名反列者一致高手,

限作防衛飛行

晚在田納西大學校爆 對有七萬名聽衆的一個 戶外崇浟集會上發表演 說時,一再受到反戰示 國家的外交上的來往。

禨健一個繁榮,張

·贺有精神上的條件時, 更進一步介入區。「在以色列所守的領土建 伊班劭:美國的多· 高橋頭。

一舍衆國際部除一英國足球數多卡比路下列三項决定之一, 「和平,一 項我明,已慈善活個方 路透舭開羅卄九一比丽波哥大廿九日)跳,將於今日體致有一種無條件嘩放比良四,我們不要尼克插新 向採取了好些必要的

總統宣稱, 英格爾足球除再下比選件之自由,同時可能於 乘,因爲該項偷寫圖爭。」尼克器在今 施,但他說,這行動 埃及被迫向蘇聯求取反 ,今日在被迫留在今晚在罦西哥與其疎& 控訴並無根據(二)午鸡蛋時間,由白宫抵 正式控訴了此發商,一此開。在田納西大學所與敦爭九民第一美女是八日的大製,對於內說說,如果在六月三十日內之中央委員會正成立協勝。

「伊利沙白女皇昨宣佈

解散英國國會

六月十八日大選正式開始

凸

少子發電反應爐,只有不少在建造計劃

过按術似乎轉別適用於利尼亚州的安 一產出五車時可供應流,黨平媽,科學家們說的「建議」,以產生意愈不到的廉·当马卡年來不茝探犯地逐的性質,研究地拙本身,感累斯熱岿區中,那為在發生艘大地盤前,有不 宜磴力。按理論估計及實檢察試驗發明,註维從力學以及改良偵察俊器的敏感度之後帶來的希望,少活紧地區會把聚集的龍對劉相常久的時期。 ,相當於美國全部人口四分之一。

海洋的水中取得的電紅,在所謂「該會」的過程地友預測及防止,其有望遠骏,一九六九 美國供應各國原子燃料

·至於地價成功有望過由於一

· 中,能器 生肖大的能量。它們現在的原子反應 年在人口集中地區發生的地不多,但是在伊朗 三、在日本和加利罐尼斯州市著名的地盤外 其他廣泛應用與國式反無塑的國家,外有日“煉中採用他分谋子的技術——卽所謂「分裂」·侯塞俄比亞,阿爾巴尼亞,來梁哥,葡萄牙, 內,地面傾斜,應波活動以及區城磁場的 本,瑞士,德國,西班牙,意大利及瑞典,這些的過程不同,是把原子聯酯在一起而取出能 ·

動情形,已有彩畫之研究。逍朝,以调或者 阿拉伯聯邦,土耳其及西里伯斯露岛等地的地餮 ,單在該年上半年六個月內,令一百六十五大 混合出現,一投認爲攴妆及出現的前兆。1、對 喪生。 於地球已有新的科學諾造,知道它 從海洋中取出重氫原子

美國許多專家液近一期「科學」袜檢討了,熱力的不斷壓力作用下,會移動模化 但是,控制及合的技術問躅質來選蜕多困 英國、日本及猴聯科學家於一九六〇年代中所蒌 漂流和洋底擴張有天塊堅實的硬地

·美國的實粉屑在研究潸些問題,有進步。 的玩辄進步,預到一九八〇年時可以建立一個 從全世界的海洋中取出氢腻子來,經過歷,全球地預告淤。. 合來生態,將打開一個供應動力的來源相 盛於在五百個太平洋中注溯了高級石油。

·两大政蓁於19

他們說:「照我們的斷,不久可對地震 發生的一般地區及骗度,龍亭(約在一年 們並仍將以展經濟的一新小組會,其一的基

·方法,來改善黑的有關「清其黨內之工 作,此示將有更多人 共立 猱解放抽克共黨中繞經 中央小組拙。職師,没有主 一正準備小組會之程 「美聯社巢大利逃」,但並來邊就此日期

談判基地問題

合眾國際批英國宣佈,但人榮信六月十一題,意見一形。他們蒍一捷克黨總遇五波路,然一有靈嗨跏痍離群布 以外長促美阻止蘇聯介入中東

冤受以色列#要。 西哥。此普大学的下出八日) 發哥倫比一比亞——被英國足球、尼克遜的老友格拉漢收,六月十八日的大選戰交問題。她條件適合,期英國應 姐二十九日喂)美國將一。他們顯然相信,一突車請求——1 知美厨

他又說:他先識到 埃及領袖昨天在卡 今早被她怒放 高級可法官員較革時, 明慧必須定時向哥倫比師所領導者。尼克無計、清運動已正式開始。 各黨的宣言而定 加入歐洲共同市 在下溺之外交會談中會大概會參與中東强及在中東的意向,

西方 ※ 對蘇聯之北|屬盡店一個大概槃 ,

漢示,預料英國足球做,但警方報到,總狀司法,於週未飛往加州婆图 中午验谈十二分遗,雖是爭論飛劃烈的 做侯爾-颢麥北被約 樂於預敦爭斯之保證, 威神性行動,在新外交,來給予正鷸而使人滿 意 入,准强對流,認爲業會陀說:蘇以森第三 五月十八日偷去旅館珠 際長卜比摩無將於今日官員解釋,飛張一項決。這次旋說,儒自融於,白金宮發出通告,宣一是在經濟政策,彼此分,主要外交問題,意见不 ,埃及之濕機師將只對遇中,他們將會表現的。聯介入,會使該會之直媒地對空飛彈及專家 萬石一金獨事件。稍後時間 此間拘可斯定,將意味,比抑可以,五月一日下令出兵柬埔巯上下两院解散至七月,提出底理徠稅、通貨縣商。威爾照政府對會於 是作防紂任務飛行,而出强度。國務院新聞談轉把 突,出現新局勢。但他應埃及,作爲「鑽防衛

海倫出識,議案以來,首次對大批速」,由此。 的他是在下午五時縮体放,杜拉多法官昨院 不會惟攻以色列。 八美聯泚 二鸡星期四在鲒港招待會

阿报联航空公可狼魔,進一步國產卜比蘇正被商在外國之哥倫比亞爾特的首大發表好說,

英柑威爾安頷下,在於興運動中,揪族、林士以東撤退,並把他 美國宮疑們同意:一十八日電)國務院期上:六使林布里

·此項保器主要是繁於尼四報導:頂國都可能在乎典美助理國務廂西斯

記者表示,「此將於龍西哥參加星期日

有四名大要生,於和平 。」另一司法官裔冊,然後食返哥倫比亞完

美聯社西班牙馬链里五月二十九日

美國國務穎傑士鸿五與法期再將會

·四十五分鐘,並將尼克總統之西 氏,尼氏表示希望談判西班牙之

們對談問題的警戒,仍一性措施。. 然不足。

導儘快有詩論。西班牙外

美聯社哥倫比亞

美聯社英倫敦

廿八日電)以色列竂過,不介入治問 新雄之决定,若答應後一圈上,再度努力,探 。

星期四日報道,著繼正一題,」「今天,我們,被微八一八四九日心決| 開始之世界最後發表 示威中死亡以來的首次 廿六日英國三大細小的自由黨對於國軍,而維斯和 |又失意若干架呢。

知蘇聯在以埃對突中演: [路透社耶路撒冷一大型水陸萬用軍用品面對以色列和美國,因风足球除之險品今Re 在準幃於此間裏行一大离式的真實情|廿八日3以色列外長 伊班今晚呼紹美國掀取 一座埃及,並推測此業裝,此,我們監應關聯的緩,獲得有條件之自由,好法官林拉多可可龍宣佈,成之法律至序。 之對蹑時,尼氏腸破况。

做可能指定作埃及可能期,我們需要的飛將最快飛出之班機前一 必要措施,阻聯更 一進一步入中東

希斯的保守黨籍,他 工業政府 保守黨們可以在遠東京留庄 黨今日東網的家現時面對之爱本宮問,其他國家共同分担。他 元首之商談內塔!

:

。此外長於上

國官員並未報導羅傑

美太空署 縮皮

:如蘇聯明白他們是

千人面臨失業

〔佛羅遽甘迺迪角二十九日英聯欣骹 星期四日太空航空總署宣佈。 由於預算的. 餐縮,自下月起從事太空工作的人,將有五 百至一千人失染。同時還暗示:在水年中做 有更多人員的彤演。宣佈說:在甘涎沙角太 空中心工作人员,自七方一起,將当官的 ,第一萬七千五百人減至一萬三千五百一萬 七千人。就祇在一年館,該太空中心的工作, 入致有近两萬四千天之多。

|夏進一步介入中東,就 秦不了而明美國的

,越國將會有所戒懼。 ∴ 無問美、加及英一 一來,首次公開演說。 「他說:「英威只研究基 否以更多飛機供應以色: 列,是不足够的,需

「國際無氛,沿止蘇聯

之用。新消患報的消息 應幻象;我说,加世界杯足球突之第一 引述不知名的西方人爲一如無。而之湖開羅可能 比賽。 消息來涼。該報推到埃己受到以色列攻擊。 及可能搵轀蜜嘟的文提

英日未獲新協商

雙方貿易將擴大

過去九年來兩國貿易增瀜倍

[美威哥比更

一合衆國際社英國倫敦计九日電)與湯展今天說,英日間的貿易 ,在踏東西留限制的問題還未能有傷商甜果的時候,今年整方的貿易

·還會擴大。英國向日本—口,由一九六一年的四千四百萬领地至去年 的一千八百五十萬,而日本的口則由四千萬钫一位芍 四百五十萬籍。去年過英國串一九六一年以來,首次出現可見的貿易 平衡。在新的掏灣下,日术放就手裡衣服的進口,並增加它S需求让、 界 地供應的食品和工業品。

戰前一筆食賬

廿七年後償付

名臬家空軍中脆除及燕子避寒

渥太華郵務工

連串輪迴罷工

成分衆國際社深太 系務工人在各主動地點 風太「罷工,不宜作罷工的勵, 鋼郵務工人罷工, 一間,研紮了郵件的洗面 您連啭的開職辊工,在一。在法律上各工會可随 他們與聯邦政府的勞工,時隨地自由能工 評紛中,他們已在其必

。工畜籠袖用,下次雅 工的目要將視哥樂

赍多乖東方褲來抵該 處、郵局發言人靜波 太華創意工人工會的九。 百七十二召會員於格 林威治時間中一個工 贝太華是三点來受 論貼怨工影响的加拿大 第三個城市。在龍工中一

難獍職業 是項調祢同志顯示功

受

演遜克尼

會集教宗學大西納田

擾干者戰反受

時說

- 於耳珠部位之因子,年四戰四勝,衛·成 -第四局於午夜爷 (合老材獠社加,百分之三缄灏用, 州獨樹湏设计大玕估,超緻·你裙婦女,核 時六分,坂田投下第 盛盤面,林海年 南六目,除貼出四 名外,向顯一目中。 六景谷二十八日, 料金-藁主 莼 ㄩ森谷 州一位高級官做支持:居民購買的一飛 ,但若干檢察官則 含有强烈性興奮劑的 出抨擊論調,年七 日本雪鸟麗,阿來是 十六裳髙嫩之檢察官·「愛」。

發會忘記來帶銀包,

剪髮,對將採取行動就業機會」,因此可 融走捷徑

於是便签招待者下次 八法新雅瑞士斯 帶極來付职。但此君,安廿八日港2約有1 深在本星湖二, 隔

二十七年後,才去待·修染,走迷經飛過此· 甘迺氅欠激。

·希斯勒表示:「此公共衛生部官員 捎旅穌在開始之前加 星期三說,試聽票 以阻止。」

出,這些香口只是

林海峰勝

一名自琤件占美...... 在阿爾以斯出不 返的男子,在亭閟大 塞班納程弨的怅工: 獨家吃完驚饯 - 除照 入,在幾日前看到族 金,福利官卅一 單付外,另多付: 盡高子穿過極道向北 歲之浦奈爆,集推出 先令,他說溟鳥灣 、鼐作移祗,感到詫異,第已經拒絕簽發支 與若千位不怯汤幅 ,在平時,亦偶然見

本因坊賽 安樂的我口腔,是由

·他在一九四三年的 衆欠賬。

(中央社名古屋’那些從大坂博寃食店

有燕子飛過遠,但 之男子,據稱- 此項,廿八日,本年本因,來的人帶同來的。

陔綾蠢經理馬丁

這一次是首次見到大,措施,同時適用超

他已移民前往浪太奉 屈。在今年的寒多之

崇傑頓稱,桑會經向

約日王父子巡視邊境 獵豹且王薩米(左)

及其子赫亞〔右日持槍

,這是他前來付欠 馁,該通道有鐵等 :眼的第一個機會。此、。

九百多億主進行調查

,結果發現僅百分之

查實是搵老襯

分碩在以色列無一帶巡視军以防衛傑士艺強班。(泛茲號》

田

二

尼克

貨比貨,價比價,

成功的攝影人仕,都樂於採用萬能達SR-T101型

仍然是相機中一流翹楚

SR-T101型一應具備。例如鏡頭測光系統

相機,因為他們所需要的條件,

和觀景時可從觀景鏡一倂對準快門速度, 爲其他單鏡反光相機,難以望其項背。

在强光差對比環境下,亦絲亳無誤。

MC Rokkor鏡頭可隨時替換,易如反掌。 使用菲林速度由ASA6至6400均可。

何况,SR-T101型的Rokkor鏡頭及附件,

所以美國「現代攝影」雜誌譽之為「熱門相機」。

多達一百二十餘種,可以交替選用。

各位只須以「貨比貨,價比價」的辦法之

裝換菲林,亦只需時數秒。

和其他單鏡反光相機詳細比較,

自然優劣互見,高下立判。

把SR-T101型的各項優點

minolta

ROKKOR -

'B - 1 -

【幽級向下沉落,形成地球上主要

1,平時察整不出的地面傾斜;樊碌地

有新的儀器或者大批裝惮的车式的儀器來衛

地中海;拔蘭地

香醇適口,人人讚好

國際六大名牌之一

. 香港余道生行八〇八室

羅美時洋行總代理

H238319 H 234668

萬能達

̇相機總代理:佐德有限公司 德基大厦 電話:H-231588