1970-05-24 — Page 5

華僑日報 All

一蘭港,買一點張二第日十二月四年成庚能量

ENCE LIESTAS

WAT KIU YAT PO PAMAY 1970

報日僑華

日期星 第四廿月五年〇七九一屣公年九十五敏民革中

王洒而梳期英息。

本碧新問

便衣警探每朝巡邏薄扶林山一帶

疑人物

好奇市民亦多到雙屍案現場憑弔

滴點美選

前晚九時

家在候 中,但見一

今天 樹良好楷模·固敎育基礎

灣仔坊會學校徵聯

教亦多術矣

始可育才藜麦犘初基務須崇正黜邪表頑立

·學而時習之有爲證應有守被修遵古訓最要彝師盍道敬業樂羣

評定十名另入圍佳作十名六月五日頒獎

六鸸朊扶林山雙屍案,雖然警方仍在加服镫兒工作,但連滾幾日來並無新的發展。 攔所知:警方在最近两天來,除曾經先後派出太陔嘟察人娛査雙屍案現塲源扶林山一帶之外

美跲医然「擔陋」,在 ,並且供朝派出大批便裝警探人在那一帶地甌盡。 津扶林山命案現場附近一帶,原是岛運熱門之地,每天黎明都有牌大批長者实那裏放出,塲然,有老記時 呼吸新衅空泵。傻裝的警探人員,主要任務是留心有没有可疑人物,因爲驚方深佰楚屍案的兇手可將此梢景收入娩頭。日

·非常熟悉處附近的地形之效。 薄扶林山自從發生雙屍案以來,一般莲入對此地莫不挺高警戒,李莉侶之衆揚起燃烧,雙而去, 為凸十三號胡鸿 乎絕離,但燕運人士則未受影响,俠然每朝絡棒不絕而過,甚至有些好郁之人,但居然僻地前往雙一

·一小姐嬌小玲魂,不蘂 淼我熗艿地形,一若爲此一對情侶之死表示用者。 警方一直懽疑雙屍案的兇手很可能是一個經常在附近出沒的性心理變膽的花淡所爲,不過,「眠,有人恐怕妣中泳衣

(N)仔術助福利會爲接教育區內见童起見,于前在摩利臣山愛西洋台建新校舍,去年 如兇手是儒狂漢的话,很可能仍然女在附近再度出現,由此推測,兇手未必就是狂漢。... 出事時「本顛」不够, 汉一宗雙屍案,到如今尚無頭耧,因爲警方在找眾被索方面,發覺行兇的情形,出現許多基反可是出乎寫外,這位小」九月喀流,嘴部招生學學,現有學生逾千名。該會辦學宗旨注會昌德培養,所以當融鏕勵,調節從 常寢的現象,因此更使案懦照得按朔迷離,例如,劈死老劉秀你死於為象,用以粉斃薩與香港是難然婚小,但骨內均一部,學校堂膩與公開徵聯,作言出立良好棺模,建立敦育基礎。計先後收到佳作二百七十首,本 他自己的領帶,但這條貿惠惠先被人解下,而在質上輕上雙區,他的傑則被財機反掷,身上衣服一身,穿起泳衣也板標緻,此日下午五時,在英京酒家學行評定,由談會首受何爛光-李還術-及女主任對食,在婚主持,由 整齊,除頸部外,没有其他主要的傷慣。濕一切,分來都似極不合乎常現者,畢巍兑早有鹚備;N身劈平均尕屁也。 便服讃演托币 期定于六月五件在英京酒家骸會二十週年記念委會貧聯歡大會诺上平行,同時由助理教育司何雅明 -下乎的躇,他爲什麼不用帶來的借錢把他勒死,而是把取法反綁妪手再招出的顉帶解下勒他的理

,休装十分館,大家爲 主持獎禮。入薄校聯如下 實在必多此一舉,更何况他的衣服整齊,顯然太容掙扎反抗,都是不合乎正常推測的。

冠中:李海昌(九醌公主道十一號A七)[敎亦多術矣,管無始可育才,崇隆早初基, 女死者梁淼 未汭姦污,法醫官已在報告,但挞所知,她之被勒死,是將姚所學號的底袂撕破了迎接下伞穿泳ㄊ袭 作瘾合網架,還將娠的內衣及陶阿塞在她的口中,單是过两點,也違反一般有計劃行兇者的常惱敬,紛紛離座,先去洗 須崇正州邪,陈立;舉雅些習之,对爲过應有守,假假叢古訓,更會黼貫道,莜梁獎盃。 。修定她是生前慘遭脫光衣服,那麼你一定早已受到暴力制服,但倖什麼她安然是被人用自己的一間,一點大排長骸千

·感袂勒在頸上?在失安低抗之下而再用底袪材顯,實在多此一舉。:

宋漪淸陸鈞秀火艹

總之,如今一切赫索,都是不合乎常理的,究竟兇手攪何在?他是什麼人物?在全絕水落石 出之前實在無從

人舒小姐出塔時

,在轻音樂件空下步上 天橋,初時氛睟單

堂合龍中

樂曲,再以椰縻歌詞伴一

•雄餘應記一功。

·人大概龚小姐 太渦英發動人,各記者 紛紛搶拍,鸿默了原子

在地上,也沒有人群 玲,根女吸引力可爾大

靈灰合放一壁合

從此一對年青有爲不幸情侶在天國上作比彈鴛鴦 但願緻穫元兇繩之以法使此對不幸情侣沉冤得雪 【科)淼扶林山卷昴慘案两死體,於昨日下午一時卅分在萬國殯儀館禮拜堂舉行督教 安息禮拜後,被孫往尋近臣角火隔埸焚化,两人骨灰合葬在一壁龕內。擔此ㄧ對年岢有露荅雄 情侶,就在天國上作比鳥。进下的就是元兇未娶,以融两死者在下英饒。

昨赀十一時,两死電梱由萬奶殯儀館三樓的伊甸及安班,移到地下的大殿堂,两靈柩相 |迪,毋在左,女在喊,靜靜的並排在一起,柩上有千米菜,另一旁則监以鮮花環。 梁堅的怅, 各在畫柢之旁,鮮花四材,中央的:合上,高願幫十宇領,點著一對白色的像揚,模堂上一片段

囝 致鹈倎2钔,包括黹大各系同學會,英泉中學同應會,枯立水致育學院,但士提反女杯舊生會 英息霄院同耪全淼同學蔗聯,上汶纷希學兄安息:「學榮冠質好,主無水沼,熱似良材應大用 李哲人要橫道,帥明良察,草凶典阿英姬」。 柏立基教臂改院在外國图致她對堅鞫仰才,方開嘅業有成,大展將於塔被 英;相攸泗雅士,可恨凶徒,在同穴苦企陽」。

梁漪汾的父母所送花圈:「漩渦愛女安息,爹地媽咪輓」。宜寫數字,出無限悲痛之情,分 許多受父母者不蔡一掬同惝之—

安息禮拜由雙方的兄弟姊妹主持,冼傻悲痛的两死者的父母,沒有在靈常出現。

時日中午十二時開始,河塔致祭人士甚衆,路總不絕,禮拜堂内外热滿了人,其中不少是格立 描繪臂學院的學生,均穿殼校服到场被祭,读大工科學生亦有六十多人說館致祭,很多高主频書 院及聖士撝反女校器生在一時二十分至卅分間,放學後證礬包給怒不絕地岦來致。

()

三飛在電梯打劫 將事主刺傷多處

| 陳男子遭三段攵她滾离身鮮响。偶在灣永安 十九歲,大橋第八十號與僑大厦十樓B座。 今是济南三十分回家,登破龉時,有三名飛利带

龍年,湖乐汝:八角地士街一號五樓發育學院英才,要能化宮遇頭,方國人師 偉大;黑識先於敲,尤領襯姁品德,永眙學子薄膜」。

翁·何昭四(中彩加成街四十三號一柰码空祥,杜陵武士茲號,常欲得萬問世霾 教育勿忘鞬說,孔子而人不倦,愛能無數仞宮濟。」

第四名:黃立析。「故得所,毋忘里斯勞,默生端正身心,勤儉學業-"有志寫成,庶 卲家庭島望,他们錻社會,個人聚。」

第五名:李叔「四神,派交流,不離三脊椎致,納街坊子弟,一煤共准,是謂」 百年樹人。」 在第六名:潘公捻一化民俗,其必由學:敬築藥萃,乃來」。

第七名:陳潤良:「教育崇良英才,要能化導愚頑,方离人似犬,願不徒識,首在驚 成品盤,好用羣衆楷模」。

第八名 江南一營育覺張英才,挺能化堂做頭,方顯大師你大;學科無分地袛,俄在裤通 中外,安時代文明」。

第九名:邵仲明、「對桑梓宜來敬論,難襲究成材,多年臨敢云勞,但求敎落盡心,學者 礙力;刻棰石術速終後,化民期易俗,而守安戴當有對,還望先紥洛與,後為廢丁」。 第十名:增三省,「教育薜限英才,要能化導機頭,方晷人偉大;維修何分品颯,主在陶 一鍵镪性,促挣到詹缎」,∵ 人類選十名入圍獎:許爾良、張新,使他齋主 健怡、陳伯乾、高國華、劉秉钧、王國宇

年隨入,搶其手港及現綮千餘元。遇反抗,亂

· C),

六九龍馬

·游某號地下今演全武行

兩家衝突 五人受傷 同两家人對壘,大小 總職員,在營母面誰打促軍,結果两敗俱傷,五 男女決入醫院。警員在濕戰時以電話告急,大批 警肏開到,將一干人等帶走。凡

喊地官在坪洲似遭人包圍應予糾正

一個參加威地的街坊人士 本月十八日,李約瑗民府在坪州鄉事會舉行一次就地,當時在楣人士不下有四十餘人,看來甚 鶯熱酒,詎料十時半開始,先由成地官訟解各級規證後,即宣佈將地區為二千八元,從有一入出 三年元,豈料做快至三千五元時,凹見導內頓起紛亂狀腿,一方面有五六人由其原來化迅速行

一時卅分,安息悫拜儀式舉行,由聖公會聖保羅眾兪史、寵教師主持念頌經時,有不少在場女 ,以良朋恨死,能在網開,頻以巾栻銳,促其他臨致閥親友,爲之凄然淚下。... 下午二時檗雄出發,對香柩先行,梁蔬粱粱嚴緊皺,當两死者遺照分别怒在两車前,站 座位誠壞該館門前,函親者,入如洶湧,參桐两死者遺像時,異口同認爲這對年青有爲之不

·两対柩被设定歌鸿臣角火器煤火化時,同放在一滾非內,一鼾年时有篮男女,從此相依安息:一至出國者的面前,將此人作出包圆形勢,另一方面又話有數人追至威地官身證,不知有何意圖,而 梁漪淸陸的秀合

(上)強的秀溪漪港两可杌在安总览拜時,被排一處,火和强 獲灰放在同一建案内。一下現笤楚慘案死者殯禮之人潮。

-站在周购的更有將衫袖拉起之狀,與落,风过狷出價者總難個人半推半汾納治出擁事會門外,悻 |然去了土地宜退曌形勢不對而於息草草了事,結果以四千一百元竹部投樽潄地時值一茑五 千元以上,跟前減地官亦丸丸離去。

原來這是一個集團,是日出動州餘亲臨場,作有計爭投,果然是甘鹳塲薄餡參加威投的大約

|共有五個單位鄫給嚇黨了,我也是其中之一,同時我有如下感想: 一、主持陂地官啓颺感有糾正現塲的不妮則現象。·

1、地官應該運用楣力維婆 加唬地入出的自由而不應由一方面嚇阻另一方面之航侃人士, 三、主宰喊地官盈庭不適任人館近身有如受人会持。

四、此種形,政府若不立即切以糾正,將恐影响今後其地之孢行

五、政府喊地的告示,應該提早公佈,而不可僅得三飛天時間,一方面能使衆週知,而另】 方不能給予人家有-

份的被帽,這對政府本身都没有織,

謝一個參加地的街坊人士,七八年五月廿二日。 wit

長洲泳客穿泳衣招搖過市實無禮貌

長洲一居民

敬啟者:部人乃因居于長洲,對於本土一切六詹關切,現飲體報一角,以伸衆見。 安因洲乃一片區層純樓之鄉村,難有部件來已改良,前中國固有之習俗仍保持空今世。

·近日天氣炎熱,弄潮兒甚爲活躍,又因本土將攤宜人,故多外來遊客,兩本系對身心健康有 懿之運動,但狼士永醇上岸,與碎浆大招搖過命,且無實有傷風化,亦民體鏡問題,闖入 此,韓提出之,希本視當局能新正之,做菜守帶泳衣招搖過市,永罷聖衣杉菜。宜 於各海難,無此緻實問題,不忽視,必爲本土居民更顯大力支持,切實提倡,以身作 至笋。此致僑日報媯輯大籃長洲居民被上,七、五、H

赴宴夜歸人搭小巴遇劫盼警方注意

余公佰

敬啟者:本人搭小已向家该知情形,欲借實報盤帽,敬告赴宴夜歸人。滎主西環,某日應友人 之葯,到港仔酒家批宾,飲罷,剛出酒家門口,有掛簽西撰二字小巴,余登事,是有六名證人在 「座,流水直向司徒拔道而行,企珽心頓起,鎮此輩定非導期,未幾,渠等果命令我將所有烤財及事 晏除下,並惑下車,然後飛車而出,我因推失少,及時間關係,米有報案,今日開,知類此事件 ,又在奖懑發生,攒一世,敬當深夜慰家者,小心搭車,並盼警務當局機密防锭 - 李善宰花l 此致. 編輯先生靈,榮合上,七〇、五、七??

齷齪的照片

步步高陞!

10.24)

10,34

你的照片是否黑白混淆模糊不清?不妨試跟妥此一獨有設備為任何其他懾彤機忻燕 用萬能螺Hi-metic 75 剑湘满常会有意想不照片的清晰或齷齪全賴相機的設備是否精 野的收效因為它殺有 CLC 光差輔偾測光系微遇到試用 Hi-matic 7S 型想鸛後两者的差 舖自勉準喱测光宛如有思考能力無論光源跗自然不言而喻,

雖弱均可攝取岥妙的黑白或彩色照片

用Hi~matic 7S型拍攝清晰照片有三種方法 任擇全自動半自動或人工調整精密敏鏡的

萬能達

Rokkor 鏡頭光圈由F18 至P22快門速麦由1/4秒

没有安全袭片矾器清楚顯示菲林是否正鋐佐德有限公司德基大厦,電話:H231588

器V500秒藍入菲林簡易便捷羯景密带有汤-matic 7S 型相機

淡色調自動叠影測距準確程度不经心藏更經代理:

minolla

一九七〇年二月

10.12

10.00

三月

四月:

五月

眞憑實據,不事誇張。

事實勝於雄辯「百宮」基金股值不斷上升,成績之佳,一時無

及致力於發展整個性小城市之地產公司,而絕不購買股票,所 雨。因為「百當」基金主要投資於迅速發展中之美國地產物業

以不受股市波動影响,表現出色,一枝獨秀。

金10元;三月卅一日為美金10.12元;四月廿四日為美金10.24. 事實擺在目前,「百富」若金於二月廿七日之資產淨值爲每股美

元五月十五日爲美金10.34元。在短短六十天內,已有如此 成績,前途展望,未可限量。

請即電H-226007內線 152或來信安下址,本公司自會向閣 下報導更詳細資料,協助閣下投資。

PAR UND

美國安基投資管理(亞洲)有限公司

大道中亞細亞行二〇六金

每股資產淨值

3352-5

三月廿七日

四月廿四日

五月十五日

10.00美元

10.24美元

10.34美元

蘇鑱萍是处阡人物:*甓儒姐維麗萍系六八年玉女季軍,在去年底威路在工展會場中服務

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.