1970-05-22 — Page 13

聞新港香頁一第張四第二日八十月四年戌庚展夏 WAH KIU YAT PO

大奪堂節目

五月廿二日(星期五)

正

下午八時半

讓歌劇「抓流好結]:香港 歌詠團主辦 *

昐影館《八楼)上午十庐至下午七時。斑叉作品展,將畫會主

“瓣”

上午九時半至十一時,象加犯:香满文化協會主

北海牌縻

下午五耥至七時 下午七時九時

(REGE) 中大校外課程。 荷

,現代愅年。红

市政局公立圖書館

大會堂面會館 ·上午九減至下午八時‘成人案,資料、河

上平力,至下午六時,兒俄國際緻。

香港頌 物美術館

大會堂博物館

上午十声至下午六時·香港博物美術館所藏中國古

二樓

器物医驚,歷代陶瓷器、漢

.銅器及玉器。

·,現代巴黎版供较影。

中午十二篇至下午七· 李倒基村東四川子隔器及

郭日僑華

2.2MAY 1970

RESULANCE L150 901

CITY HALL

五期星日二廿月五年〇七九一曆公年九十五國民華中

海材如下:

本港新聞 民政專員許舒贊揚

街坊基層組織段委

有助改進各項建設

西區街坊會百五段委聯歡親餐

「當年行會,向民政主

力合作,才腊將西區 任提供贷多的意見,因一切情况籀切地加以改合接於門 盛凡有各位及民主语

《浩》

瑞士國防部長

·遊新界宴沙田

(湘)四月三十日瑞士·邦威科院副院長 國防部長賴先生蒞港,由瑞士駐巓大使重能 至沙田酒家晚宴,席上與主人謝啓容同拓

大建有限公司開幕

新張期内優待顧客

博覽會柯達舘

西德凱斯牌電唱機王

首先採用太空晶體管

西种最大境度音响製造廠榮譽出品「 收音自動身屦壓電唱機,張先採用太空晶慕管 ,故音响效果。裝殼極高,人造業通 冰演用同太空晶體管,能收到稱各记 樂除之中,撥內設有自動落茶,自蚴伴 熱自動化發,獨立式揚器,前美硏名 無與倫比,一九七○年新歇手摄,柏型 式,定價宜,號有分期付歎,每月只付取

i並可车有一年朶慶保養,查西裝凱斯4

·大阪柯由本業者名電業設商號誌類棠公司本

[]]西區街坊羅利會,於一九六七年成立滿紙裁,分段殴桀

「洺「金貴館」之一市以來,實非常城路,來貨一套市 此,爲居民服滿,共有段號盈一百五十多人。默年來各段難事李儒居民服 |務及蘇達居民意見,實俄政府共五百餘宗,有良之表現。該會昨日下午

·在首三河內 酬謝各界雅意,特別加贈十二时時代曲展音唱片 七時,假金將酒家银行-段委风聯紙叙玺會。到有民政要緻許赞,西區民 由本港建築界及丑余建黨器材入口商用名人 政主任吳國泰,副主任陳京迪,聯絡主任梁明溉,趙國雄,為愛明,李彊 士主業之大建有限公司,你本裴洛克道三一九號,人取已掀了葛人。由於該馆共有五個入口,被此 ,凡在本月內購買「抓斯牌」一架,贈送唱片一 衆,西區警司架倌,禨岛米振英鄭耘,佰料主任嘉理,西區紙長輕就,腹 地下,于昨六十一日,正式開幕營業,時設產,無法確定第一百萬位之參拜者爲幽。至四月四 張,洗完即止,查骸公司批激部經於九程教濟 由酋孫與秀山,張爾基,余兆茲,林子實及各段委員導百餘人,情况熱園

日佘現著已清一百萬人,二 尾酒會,招待來復,由國公司經理居總明暨建案

四一號金辉大厦九OTH,也初的六七大大五 ∵ 娀柯菡館總經理物納表示··柯望「金囊館」 八E六二七八,九門市部位於九龍城,太. 。帶開,理事長黃秀山致歡迎幅。該示此聚會,旨在聯絡各段委之感情,材料部黃國傑、五金材料部黄黄瘓以及全後職食,面积雖然只有二萬二千四百七十五平方呎,但冊 子道三七九號E。安裝門市部位於養粥岛后大道 共同交換意見,以求對地方作有改進性的世設4

殷勤招待,到賀者有各界人士同業友好听百餘人|日為引入发出乎黑料之多。其主要原因爲進入 西五五四號 当遵誇瑞斯民政李員許鼾癿用麥語發暲(演繈錄》,後與各段委開懔」,各界致送花絕禮物,琳琅滿目,酒會夜至下午,被館搡就無歿基驗;漭客出崵通無阻,該館 電 話四六 大有限公司,專營世界各國一流建築材料 豚段遊戲,係無人捂住之木屋淨,一成政策之惨改,而此等

,五金器材,爲區特隔多起見,快於新張期內 由民政司舅疮區內分十,民族主任何向本人提過,之恪改,徒勞開及長時,邊爝路洄朗孔惠辭鑽石巴地,一個,李送二批革 啟,每段體證帶,以將自從你們提供各項有間之研究於老雄,方可· 破崙拔高地一支,凡惠顧該公司所代理之各項代 民崮上涩,殺令導賞,關就見後,史與市政事 推行

品:滿千元者網 鸷個一包,多買多法。! 行,故西區零散際揪在一獅等沿線料及其他部門

...現代的雪游是一個 此褙諭之下,搭以逐漸 密切專絡,結果經過你大面加袀雜的社會, 們,民政署及市欧溝三齒地人士如能 方面共同努力合作下, 街道變得此前其淨,

社會一般特別當地需 進而向府 |

各位股委員,今晚,圾及其他廢物亦被除夫 的需求,會做政府更有 有機會與各位寫一 成減少了,這些都是很效更成功地推展工作的 j十分快慰。本人知道好的例子。當然,有很地步了,而西區等地, -,各位毎日抵品加段委,多已經揭出之問題,如在溫方面的擴殿,更加 一改會議,對地方照契應|学尚未有結果,但我希,是各街坊會中之表表者 寧事務,無不癌心盤力,望各位不要因此而灰心,希望各位你附 砕貌,提供民政署 - 以 , 因爲不少問題及例-在此方面努力,經 個轉述有關部們,此

【 中央軍校校友會|

「我知識各位對地方上。

• (4)

四十六週年校慶

之一段殼街、 炎盈、蛋新及車等,

:《芈中央各军高校香港校友會人母 一直有嚎置區,只獲政府 校四十六年校務則將屈施,各校友至越快, 接納。如在正街及德精一定於六月十六日,在九雅爾敦道瑠華洒进行嶷 菏袒交界殼餐麥逄燈, 祝藚餐,并有裝驅柏無節目助興。發世军地點 特买率台及安惠台改露;九龍佐敦道30號永盛大五學C來會所及環 共∏傷,拆去律打街後一酒代,薇迎攜眷參加,

「日產車展覽」今午開幕

日本総領事岡田晃綵

本港著名汽車樂園大昌貿易行有區公司委易下機構分成汽車有限公司 湛辯之「日两本展」,翻攝多月來各方面舞倍,將於今北二日正午十二時 搭滿,由日本財總領事阿田晃先生主持與緩式。來大昌貿易行及合體 汽車公司發動舉辦此車展,全因介紹其所代理之「日產汽車公司」马牌 各式輔重型貨車等總值一提的就易淼到七〇年世界汽車界之日流合新創作 [!日產「得勝」11QC衆列房車及日四OZ「淑女漿」跑車,正 造鐙上添花,岸洋大赧,隸屬本業人士不可錯過之新見開,霸美賢 易行及合汽車公司在宮通事業上服務與貢獻,查韩商品尙在堂大利「 金怡押」姊离家用品,美國愛迪生名聚一金娜」冷然槛及日本 「沓生堂」化粧品等,至於展期內尚有不好精彩電影播椟及化「日之「 奇生堂」化栱品茶铈之桀塔時表演等,節目鬍富,各界人士,邻勿向隅

始散。

(#)

狼氏稱,全部出品均與攝影有關,攝影作 ,不論男女老幼均能欣賞。所以繞別吸引人 但供達工具絕不受两界限制,無須再譯妳能了解

負責民幣設計 生

凱斯外

凱斯料

TRIUMPH

22

PICCADILLY

請購備

讓老街一五號:

有萬羅包容內

篇四十分析全

香

1970

港全 法規新編

推行道中一专四號:界養 .体乍街十六號 哭利行: 大東鲜局 東南幸福;付范中一一號

腐敦 *真號 安建隔阱公司供仲道中安樂窩大道記書局,

-開敦道三八五號A 此界出 辛盗猫中六十號:

三育西舞公司..傑敦过五〇號0 .荷本活頂七十五號「裂缐書局 大方善驚 ··莊士頓锒苏十大號英风

·牌敦道大门七號一

上海街三區弍地;

上海街UCK

好铁叢’·莊士頓道四十11號 大連書局:

·上存夠一五三號: 洗衣街九十一號

作爲你的 案頭顧問

商旅指導

代有皆·處各

·泰县青店 #士頓道一九七號文風實品 波斯富街七十六號 被斯富街一冑號

塍英国寺公司英良大大鱿

友聯圖書公司 萬書局 文書

汭購書局

·

每册港幣十元

用參考 醫療一覽 學校實錄 社團總覽

北角協

書局街六號4 民生書

理

林諾書局

香港荷李活道一〇六至一一六號 電話二二九八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話二三一六三七 旺角辦事處旺角廣東道九六七號 電話K八四〇七四九

大興西三一五號 大道西三五號

·大射爾三〇六號 文教書局:天樂里十四號 葛書局繼嵋泔宫大厦 工商名錄.

在忙消三六六號

在英臂局 光明書局: 成昌事局 你發文具公司 成交楼高· 成於青局 集號

大埔第五十九號 花两七十三號 花開街七十大號口 奶路臣街十七號4

老街七十四號

·西洋梨四號 巴利鋼#七號!

彩虹羽卅六號! 炳南道罐! 村七號 加强威老道五十五 南昌街入十號•

佐敦道碼頭

; 臀美道11人七號

黄小姐参加了英航歐洲旅行團全部費用僅需: $6,950 包括酒店餐食交通各項

黄小姐暢遊英倫及歐洲

票價僅為$6.950

在威全

她馬市今

她在十多天的旅程中除了暢遊倫敦外還遊覽羅 馬威尼斯巴黎蘇黎去,法蘭克福哥本哈根等大城

今年英航與數大旅行社合辦的歐洲旅行團即將 市全程均有美籍嚮導隨行招呼週到

分批出發詳情請洽

怡和有限公司航空 部電話 H-249105

英國海外航空公司,印度航空公司澳洲航空公司聯航

BOAC VC10

世界各地英國海外航空公司服務最遭到

廿三天歐洲、北歐觀光團HK$6,950.00 出發日期:七月廿日・八月十日

報名處:安達旅運有限公司 香港華商會所大厦七樓電話:H247001