1970-05-21 — Page 11

郭日僑華

2 2 MAY 1970

CITY

HALL

聞新港香頁三第張三第日七十月四年我庚歷重 WAH KIU YAT PO

國際潮菜夏令佳饌

入西樂一張,安奨。班

安達旅運有限公司

歐遊團七月廿出發 自春卓装之失遠些,而祈賨柔幣六千九百五 運有限公區與電視週刊十元。另一种色可探 及英國海外航空公司顺取分肌付致辭,首期 合主辦之歐洲,北歐裔 心百元,餘額分两年內 光圈,第一層將於七月付過,由於甲級簡便,

·中日出發。由於節目播,故採取此辩浣者甚多。 當天做线相宝及全释乘爲他各員互相配 坐「英航]孃射鋈飛客張起見,主辦 幹於五 擞:故加者显然隔蹣一月十八日下午五時度座 j陔團之七十個名額,百集大酒店十一樓舉行 已全部座,由於向網 國聚商,介紹各地風 奢衆,該社文瓤與各主一七人及旅行須知,並 「辦孝商討,决定和衆婆放映两部黹洲各地彩色

·求,塔第二團,將影片。出席會計有安 於八月十日出發,現旅運有限公司旅部 無多,藝名敬附從經瑯,緊的電「 逃。安閣運有限公司,世界有主持人胡善 電話Hl二四七00一路,電視還刊苦思及 〔十葳)成K小八四八 英國海外航空公司營業 四九五

經理陳桂供及各网友等

果品燕窩合時補身 時序已入初互,夏合金出又大行共限,以正 崇覶英駄中外之國際酒店大擺廳(尖沙咀金馬

·、哈蜜瓜燕窩、椰子燕、燕窩等。由名 俩師林糖製,調料上乘,烹調工夫獗到,味 美而清凉補身,安客稱爲算今宜臻品。(生) 新任副警司高連詩

·全程共三天,擱遊九一七月廿日出發,由講 個國家十一大城市。一銘及江漢芬,他两

·那供高濂客早午晚三具有旅游褪驗,定當能

佾道電的鬲润常使儉,分受歡迎,如西瓜為 【跑鵝區街坊會

訪油蔴地街坊會 首長熱烈歡迎並設宴暢叙

遊藝晚會籌款

前物業估籣畢現正转所椒段一部小册子,以 便協助棠主無住客明自一九七〇年住宅椹宇 加强管制法案所及氣體的盡力晃责任。此 小肝的中英文本,將於短期內出版。此外, 芝艄物業估價署,各民政主任及新界各民

·府·亦將會隨時盡力就有關此呜抵酒管制 法的任何問題,除予市民指導及助 第

(一九五六年五月廿一日)

人畿昨日青山游十五味巴士劃下百京山 坡造成卅五入死煤慘劇之後,今又發生一 汽車在岢山嵐五咪之山合下二三十餘尺山, 渡,車內六人均受傷事件

當局爲維笈水源-

足,下他缺乏, 宾水弭籍田裁作物伊港面份流,另一方面 *無水材奇,待 林,悲底盤林處境正利 用爾幸天執,盛開大規 !槟楠林工作。柔林指今 並呼籲各界防火花, 艾媒烧林處透露:本 植林計劃,至一九五八 年將可奠定相萦礎。 衿出所 銀行B 向政府發出通知,由今年七月一日起,收 中區后根塔西佃界於不知道展鸿打道之 一處。核處原被利用假体重竭,開將來瓣的

為美國原子科巫家一行中一人,今由港 分飛本,等科学報人希克斯博 可倫巿計劃撥助各國

廿五、六兩晚在大會堂

「世界表」廠代表 ,

後來 海歌蟑映會,定廿五、卷,在本孝夜烘禽杰筑 愛迪寶漢昨離港 「環士「世界表」代表贊迪寶漢(MR EDD 廿六日两晚,假座否染,君在辦人士所實。 大會堂音樂期舉行,纯、舞蹈節目由林文供LE BOLICON 於日(日)爝池可愛迪瓚 會節目姚富:計有: 悧奔港土梨舞蹈團,扫一淡於留港期間與香港總代理破篮許行商对遠東營

·時娤求武,空手道较,會將加插的朱晏來領導所愛題。生) 演鮮。两晚分別由電視· 种及梁永核姊陪同下,一保公安。彼此換意見, 紅星陳寶屈、肜紅具 一九七〇年液新星特。李 二,但就任後首次制机油進賓主楊酸,氣氛好治。 張烈珠計策。雄商唱飾姐領導的全日本武道 與一地街坊會。由陔會理事 : 發後, 坊會佷座食 的池、莖、合花包括,魏民视俄文部的空手道

(中國社)新任油一連詩翮警司懇切表示 說地列警可高鸿許,昨,希望今後大家密切合 午十二時半,在警司獠作宇街坊暨發方,打成 畦,高級警長會啓棄,一一片,增強聯繫,以

臣丶監事易蕾满登部門間:瑯塞曼茲醒民汝爾 沈夢敬、凌尘、郊| 通利琴行港九各門 香一任何江、梁法棉、栗 凄迎,以应刷來了筒會 淮、張西、超踣、筋難發售以來,各界人士爭 冠中、沼铿然、色彩、一度任城油蔴地警署,、胡椒、林美儀、渭案 甄融,昨起大會堂低 老俊文•本瓷材-在冰,今番褫黎财媚研發可度、沙、陳學習、陳均能、一座大廳售業處公開傷, 一娜、陳卓生、怒木門、鬼無輥道然,相信對地 於君、黃河元,傳說,某個分二十、十五 費啓够熱烈迎迓,在隨公安,更有良好楣、來是。體技項目一元、十元、五元

C

開利冷氣第一家

「宮廷式」冷氣機

青州千夫人

陳捷 夫人

聯愛會 日本觀光

國刺同好聚餐

!!

許才想去。 ..

中華函校校友會首長

徐雲演紡棉花

| 四期星 日一廿月五年〇七九一曆公年九十五國民華中

拜訪文化協會黃主席 鹅中面授學校(荽稱僑民敎育函授 【學校,香港校友會首長張碧島,限鯤麟、朵 |怡、及諮詢委戲網醇、邵立的,湯位、馮世銘 等,昨日上午十一時半,聯袂前赴海防道

善士助養保良局童 中國文化協會拜會主來預響,這由梁師介紹 各入黃氏相見。再由張過長簡略諾告會成立

「特軒 保良局新一,拔有:胡小姐捐助 歷經源及今後工作方針,並星索最近出版婓籍多花 ,最後出霄氏研勉各人努力推進會務及宜得中 大推行之助岛宏过千二百元,助套高食两 文化,以盜國民天職,並亦以借用該會用一動,風起雲湧,深得各名言名中嫂叫 莲香之 -學術課座塲所,賓主相對發洽,直至十二時許辭界人士同情贊助,去年一人,李延齡先生,游點 之助強者,不發礎助阿香女士,康旅運社 上致詞 J

美國室內設計會會員

「安,寬滑助集多名,,安榮旅運社,黃浩菲

| 新公協助發,禸復不

少古棉枋業同業公會

先生,各谓六百元,助 安局童一名。昨發足動

參觀室內設計品展覽

使各圈获耪檢快之#li

於下週親自飛織預先安 排一切事宜。

(圈爲胡銘於會一所

利報

OH大名额

61 (2)

龍總演講班茶叙

侯槐講述對養猪的體驗

主席椹翊年先生之夫人 是有年幼生姊弟 由尤淑圻女士,去年 两人,姊名徐青菇,年 美國帶內設計時會親N, S, ID,风捐助錢,昨復通知谌 有十,弟名徐051 CN.S.I.D OF AM,此次訪問因爲不但促進助,并增加名額 。平方七識,同時打保龄 ERICA),一行二百本灣與美國工商市誨之一唐夫人乃保良局寅年路,各捐六百元,每人 一餘人於上星期在東京礎,貿易關係度可以语冰理,愛團屬寳,始終助安局實一名。各團 行搶七爝家內設計會】 出口貿易及外躓數宇 如一,良足敬佩。何非常開麼,年幼 完畢後,於星期一(十,而且彼此可以籍此交 女出,將一千二 小之兒童,即有此萦營 八號經大、曼谷抵,為工商業方面之意見。百元,助裏局两心腸,同無飲孤兒, 粥。昨日上午十一時油. 是次展懟費,除了一名。新加捐助餐者一至爲難得,經去函融 - PINI DJ SAN | 邵州安各之太平地毡及 MINIATO 及大會由 其製造過務外,展商 MRS - ROZ MAL | ROS.EXE·» LIN 頠下 參觀襜 虾璃有限公司, 粥十間廠商聯合主辦之 阿斯公司,威泰木器

六凱 九龍 商一般,獎金收安 全內設計品辰沉前,此有限公司,H.ROBER 設霓會在大地香磷T BOLLORE 雅衆齊黄講成人,昨日下立仁識交會君,近接 室内就計公司及大爾公午十二時,九 會君來函,將美金五十 據香港地毡及有限

棋涵酒茶,到有理 元爾赧本买完作匈物, 司,出各家针及奥 公司做平氽繕經理,梭于简厰商 事長謝伯為,康瑙獨夫一會君生身在海外,念 -寜索姆大多數英國N.S. 在沙田酒店午班招待各 婦,理本長,總念不忘本班之阿赞, .I..D,會貨郜熟悉本 銳,其開試香製影,務呂演深,財務文 熱情可感,侯攙作專題」 本地毡一致偻撙廎愛 十分熱,餐後由MRS|學戲酸立仁,開生一演帶,然跟慨我對交稻 及纖巧之編都按卻因此| MALLINA恫及致,梁宮,侯榮,處長河 的狁拉,柔君周薪界内 ,他們都很想能够實油,没紀念品祫素元霖先生,李援生,謝面,周惠餘村友成恐場總經理, 對畜牧事采經驗息區, 本業製品,包括內 元,MRS MALLI 藝衆告 英同學會掴裕 米時妙連環生。謝 莅妝計及娆俬工㸁骸酸 N及MR. MINIATO | 君,月前托邵立仁代渴 「中國家族制之筑 君人並謂:我們非常食 合攝)

-中張,開獎結果,中一張畫世界博览会预

加租管制法案

,已於本月十八日赴台,任無學台灣分公司

我報人訪問邵氏

小册子 出版

有關官署將盡力指道:「聞協合會眾的一批報人,於昨(11)日午間十

(中民國飛飛出席第十九萬國際

二時半,甚邵氏影城動開,受到邵逸夫,套秋 副將設絳本疑,「台灣視公司」新聞部主任 皖會發谬四百多人, 以及一批邵氏紅的熱烈斯經,他們於下午二時至文中,「聯合報」疬粥記者王食冼等。

的午至會,到塲魏特的,有邵氏片主任袁秋 俊傑啷三院耦理群狼會(靜經詩道一九九號東 - 金漢,熱烈,金華·岳舉,張傑山等男女紅星 大厦顶楼》,舉行第十屆來必聯獄會,除清唱外。至後,他們在案秋楓的浓恨下,濶片廠去 ,並雅窗「這縠個」、「裼餐店」及「珠旗舞」,拍片,先後度了「千里追踪」,「大劍客」,「 三,│精蔥花」之徐云小姐,扮相量 小煞星」等狞的拍攝情形。

求車白馬,種一脚之真

·姨太夫人生前繁被 心公叁,筋,此 大衆親友賜良多,包 錦鴻幣三萬五千元之歌 二萬元,香港佛教聯

捐賻儀三萬五千元行善,分别捐助香港公益金 活乚香港珽球 喪禮俶式,本月十七日合會主辦之佛教醫院一

對,做工船隊,且工商、星两派,是綠將與飾演,昨日訪問郁氏的親人,計有「具合報」發行「輪船管理有限於司董事一假北角香閣殯儀館舉行威冠,及西城蟳女福利 張三之黃漢區愛大顯身手,此次由史正中,而克人王協香,精編馬克任,主條橋選然,「民族裝會主席包苏风先生之夫,媒抠陵刨幸移荣海佛一齊五千元,造对人率, ,許素流,長遠生,鐮交耀的五位召棠,探費群,報」發行人王永導你假,「經濟日報」此药磉盡」人,董再長包主打星何一次取塔安源。當日到濱以說太夫人助人最驚 位二十元正如欲加入,可来香米鄉箱三〇四四號:珠,「國語日報」發行人洪炎秋,「中國時報」,之命盘包母陳大夫入之·滚館形盆的林之神商名一之志。(生) 徐要近

· 美孚于斌奎調台分公司

車房貴名〇〇○二一「勝得·產」

「展車產日 「

運海於出展明

車廂的設計與完 筑弑使千二CC級,大之殿出。查日流取府 心一〇〇車系,雖屬:可以輕易地容纳立.汽車創立了新際標準之茆股之商品尚有大 千ICC被汽車,但其位成年乘客,並且都具: 「得勝車保『案一電器,英國 卓越的性態,實習的事:有-

裕之部及消部空:將於本月二十二日至 愛迪生各廠「金牌」 廂及府全像他共題,帕◎本案具有現代化之二十八日在海痳大度, 氣譪,日本資生化粧 但

菰通式空氣系統,使車第一屆日癒車中作产品。 越了同級的汽車而具 丁某些較大型汽車之备,廂空氣保持清新車廂 附圖可爱新獄之「日季、得勝」一二〇〇房車 狀儂而且配得

·點及無朋事受。

·首先以其一一七一、可以魄美任何名贵汽本

CC引菜,在生六十九,全車運雒地毡,防

九十三裡,加染力股、梁,打火機,烟灰盅 由靜止至四份之-1咀, 鲢式油箱器,安鈎, 只需十七、九秒,是团式形航空座椅,並有 "級車中之安裝者。又因.原裝收音根及性能卓越 其採用一般氕汽釭引擎 泛自朋友,可典殺率, 才屁備之五曲軸嘷哈,,故在國際市場上,獲得 他引擎之接酬及染解读:「大型的無車」之英婚 李爱武,故引擎特航宇:,實非体致,即以收音 期;又採用九比一之高,越之天意設計而言, 麼比及高壓鋁合金油蔥獨運匠心,使强者 【手可隨意伸縮,不 必下車::

·侖行車約連四十哩。另 ...一項特別與之性能爲: 用 汽車公司特别以 ,其雄林直經茆二十六、

就己之價格將「得勝一 九呎,加上採用幼牙破 二〇〇」介紹論本港各 子肽,故在勰顾之輕巧 界人仕,無準型定性溶 做桩而富只是一颁享受 黹查茲黨政佰冗,崇奉 在安全設備方面,挤 萬仟伍佰元,腻 有雙 極舞動系: 拺收管另加式佰元 韓大迫力掌等,本身垛 三宮日波另加沓仟元 用一般結構,並採用 ,尚有同製之四門旅行 液防銹法,使車身無 車定價査萬弍仟佰元 碎之處。

NISSAN

直批敬人,一試邵氏,即出席由邵造大主持 殷商包玉剛昆仲

去年打破銷港紀錄 今年仍是一枝獨秀

外型豪華,氣派不凡 使室內更為美觀高貴 機件堅固,服務至佳 使閣下常時怡情悦性

Carrier

你從未目覩乏生活

除非你是生活在十一世紀鵟個滿自城,否則你是無 從自觀那時生活,當時有四百萬座佛塔,自然人數 更多.今天你 乃可在面積踨撕十六方里蒲城憑吊

四千個以上佛塔,

想獲得愉快的旅程 請乘

緬航班機

ribert

麗白牌 自動洗衣機

總代理 開利有限公司 歷山大阪東廊 電話:H-二三二零零七

養池干諾道中廿三號地下 睡饿:H24000x 緬甸航空公司