1970-05-21 — Page 1

一訊電 頁一第張一第 日七十月四年戌庚歷

WARYKILIMÁT EG

報日僑華

REFERENCE LIBRARY

2.2 MAY 1970

四期星日一廿月五年〇七九一座公年九十五國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號

華僑日

香港政府明令指定刋登有關法律性郚廣告之有效刋物

毛澤東破例廣播

報

張八紙出日今

|司公限有報日保室印承及行發

指出世界大戰

危機仍然存在

呼籲越寮束人民對美作戰到底 蘇秤撃中共備戰工農生産落後

八路笾社資鹉二十日估,毛澤東今天自超英國的入受案搶案,並開新的世界大戰 任险仍然存在。但他似乎不說中共會做千步印樂安那樹突。這位七十六歲的中共領袖。 在他罕有的一次北平廣播中,呼籲印支人民對美國進行「持久棄」。

(法新社法國巴黎廿日可)北平醌合今晚宣染,毛箔東今日据出警告,另一次世界 戰爭之可能性,現仍存在,並艄請世界人民團結起來,擊敗美帝國主義。毛所以其自己之 名学破表之聲明中,促諸世界人民準鞬此一場就爭,該中共領袖瞩,启龍之世界 -* 走向世界盡命,一妍各大陸鹕已展開牌泛之鬥爭。苗果,美總統尼克漏之帝國主義和 略政策,已選誣世界性之反對,包括其本身之人民在內,美國現臼完全陷于孤立。

一类膝让澳大利雄也納五月二十日笹 捷克共黨報紙百路裴三抬查中共鋇油「反思· 克斯及反列寧」,蘇聯黨報艉無毂張開猛烈攻擊中共被两日後,创刊登此篇社拾。百路 载中共爾袖政策是反馬克斯及反列及反對此两者念及組織原理,與及其漓緻策」。 (法新社巴黎十九日,本日莫斯科箧拼抢資北京當局用軍控制全國的一切,包括 經濟和文化在內。結果,共產中國的工人,逄人,公務員和學生被盤入軍營,其求知識和 文化的機會被翎知號。」過四年間,無一本文學作品判行,亦無一部影發行。所有 .圖書館和博勒館均被關閉,却刊行毛澤東語錄和毛的其他著作湖三百億册之多。廣播會. 引本月十八日磁共閼報「實現報「的反篇社論,內網近數年來,共蹲中國約有學齡兒童 七百萬人不貌入學校 正牯功蹊,全國放在軍事化和「大蹣進」的路上,結果,其工龄和 優深水準比一九五七年還不如, 致狼食和工業缨品非嚴格配釉不可

甘磅湛戰事

沉寂

越共襲美越軍營

南越軍無限期在柬埔寨作戰

「軍對失不能。美軍傷亡 自五月一日以來在東增 樂譪失 美軍爲一百五 十七人死亡與六百四十 入受傷。在校北部,笑

·號○、彍活李琳·址地壮。

孩子六九道實版:虛真辦角旺

|樓三號四卅設三路山中北台,開機

一四一大四

境內四里被攣的貯藏

敝有二百一十啯食米I | 另一個在西霄以北九十 里,柬埔寨內黑破獲 的貯藏詞皮有1百五十 噶食米。 南越軍掃蕩

陳南越共. 供應基地

南越部陡星期二在

·該從越共與北里诺族所 親共軍發生二次激發。 據由南越湄公河三角

|·天的一支政府軍報導, |共聚整九十六名共軍與 一百五十四文武衆 。發言人說,南越书神

·三千一般食與法 二十六軍火。同時機 三千間房恩與一百 舢舨。我府軍投光爲八, 人死亡與廿五人受傷。 發人說,約一萬名南

部除由三百六十四中 領下,捕蕩由埔的 食米。其中一個位西貢區西灣供應的就 以北八十七里在索胡第一鰡兵營。

:)美聯社新加坡二十日電)两架英风

空幻影式噴射戰鬥轟炸機,星期三降落 坦加空軍基地,打破了以往由英國飛新加坡 廿四小時內飛完

星援速迅可明證 行飛程長機戰英

̇談會理總加與生學馬大

大 不留飛行 馬把餘。這两架幻影做以 十四小時零八分的時間 飛完全程——校週二的

由哈險展驶的那

·好形式飛機所創的成緻

,還縮短了六分鐘。 (泛砈社吉

十日碴》馬來西菲大學

之學生約一百人定明日

·與加拿大總理杜

·談四十五分鐘。大學發

行星談 八里區

·將向對方提出識間, 並由對方答蟹,在場者術園於學生與社 洪桧人士一律不准旁聽,加聰迎定今晚抵此 j8日中午與大馬總理拉曼會談,

杜高音J 將軍今 柬埔笫一個美軍餘尚兵,在武嵕k奥潑與空軍A C一一九幻象式戰鬥 日襲,國越軍將留在来一營,造成美軍二人死亡

協助下,察張共軍,曲。 埔案,直至越共之抗拒,與八人受傷。該項擎 是一個星期來對在茲 被克國爲止,無任何

·在南越陣亡美軍將領遺體運返美國

港五月二十日蹲,

發茼人返三级導 。 版 越诏公河之柬國第三大 【城甘髙繼媺有侶愛跳

處,政府軍在東南叔,杜將軍在其海和總部面襲擊,距離奂堪驗免

「大河流之東已有一哨 發表談話,從淋在柬

。發育人留在渴末會國作戰之南婥軍,將凡

在两個貯藏特被縱二三百 六十四啦北越軍摭之後

受北越夜越共食大攻,在越共之抗拒被锉片 擊戰地之甘湯、爲始撤退。

相隔數小時。吸器人說

...「合米爾際西 龸法新社南越西寳,日軍發言人屋 廿日诳 J黜在柬埔製作、期三說:共黨部以槍

,共軍於星期二下午十 時前片刻,獲翠西甘西 北八十四里,舺在来潮

,之美軍將領狄拉特少將背,五月十八日返三市薄情形。Ca 衆國際𩵚無減低低,

18

在南

境內一世平的美軍第

八合衆國際社奭開案 日,陳坦軍方人士今日稱,笑第七

八衆國際社虛雲邊北質心

美東 茶越高的。

越國

軍部

海海

共越圍包戰作路三軍越南膠茶

擊攻面全開展内境越南在共越

開三熙作戰行動,希望對因正由金邊 以國之湄公河向西方識之共和北越

·八路透社越南西风二十日幫,

今天對東璁發新攻- 目標及越共及 北越游擊隊在仍未受到行障碍的 地帶之一。

(美聯社黹越西北日微南越軍 改部锃碌..一股擁有逾一萬與越部险之 盟軍,在剿滅 北越阵地祺装及「三 心經除後,在裝甲車,植艇及美機 下,今天架天柬埔鄋南部。在週日之進 攻中,盟军地面及海上主力企禺破壞北 第一步兵師用作攻擊幫戯南省份之. 基地,及巡弋於滑公河三角戳一番之

槨令部退三實稱:民族解放陣二在 全南越內,向六十一個英軍及南起障

.地,發動大規摸的白泡和火箭攻勢。美

·軍發國人同時宣佈在週二佛銦休斜的廿四小時內,全南越有二百〇五 九十次是造成損失者,

·大「行」—1

意國全能自動洗衣禨

利特牌1968年 在港銷量冠軍

一蕉換新

為餓謝利特牌用产起其,

詳細辦法請駕臨本公司楼洽, ̇菜蕉機換新機特别任特

亞百利公司

不程話

工作被我認真,原狀

秘忠誠服務為主音

【研裂經亞百利有限公司

陳列室中綠李成街二十糖(即还柴黓記咗知 ALBERT LEE CO.(H.K.) LTD.

藏括:H•223312 H+247871

各大雪雅公司均有代集

搬運麻煩,從而降低產品成本,故特設寬大停車場及貨物轉運處,並裝 *設貨客梯三部,貨車可直達升降機門口,保無觸犯交通條例之憂。 設計新型:本工業大廈經著名則師設計,故柱位特少,絕無阻礙之弊,並爲避免貨物

唯一能徹底解决港九工業大厦困難問題

光經-

足:本工業大廈位處創業街及巧明里轉角處,後邊為巨型通天,故四面單邊,

·光線-

足,空氣流通。

交通方便:本工業大廈位處官塘工業中心,鄰近渡海碼頭,所有官塘至市區各路機

巴士皆由此經過。

管理完善:本工業大廈大部份為自用廠房,故特別採用上乘材料,兼且管理完善。

#

吉樓廉售

34藝鴻星大廈固餘一度吉 癀乙 棰房底妝請電話:852410 鴻星營造有限公司

855001

地王商場及宅匡

寫字樓

租售

(一)九龍彌敦道六〇七號新興

大厦地面商塲寫字樓及樓 上住宅大小均有

本地盤辦事處:觀塘創業街 電話:K411211 電話:K-622345 香港干諾道中馮氏大厦701室 電話:H-235193 洽購處:捷和製造廠(1947)有限公司

九龍土瓜灣貴州街二號

九龍觀塘道382號 電話:K-411211 美亞鋁廠有限公司

·恒興建築有限公司

香港萬宜大厦四樓327室

電話:H-230685,H-226232.

利時牌

1970雪柜

近两年来嘛柜普通征身谋米旌是用户一個頭痛問題主要原因

能保证柜身不佩宋利特牌雪柜每個採用擔瓷内胆不怕腐無 者由雅身單講隔热材料不足只求減震城亦忍界用户利益... 利時牌無框由1989年起提斯敏計柜身特厚坚加強隔熱効

不含需曲球製做能您久耐用永保衛生新凈

官塘創業街、巧明里轉角處

美亞新型工業大廈

舊地成本、定價特廉 每呎祗售三十餘元

分層出售、分期付款 年期長久、干過交租 全座29單位祇剩9單位

現已建至五樓保証年底完成

立

( 面對斜院戱方束卜口遜仔湾 六九七大四七

店飯方東

九五

五五二七四t

四四九三四

話 電

工業界喜訊!工源-

裕而廠房缺乏之柴灣區內

長滙工業大厦

地段 CWT: 39 號

酒樓

Cil)北角英島道南方大厦商店, 租售南天大厦住宅售

·接洽處·九龍新美大厦五〇三室

百貨

盛 - 商業樓宇

K8811468

包括閣樓、二、三樓連英皇道舖面入口,共 萬六千尺,每月租弍萬二千元,適合酒樓,飯店歌 百貨 鴻等用。有意請下午戰K六七六六九八、或K六七六七五八關先生洽。

無論士農工商招待不分彼此 游水海鮮選

宵晚午

夜飯飯

錢價店飯小

恭不符用成集宗營

候作合具為合旨業

駕虛衛經整無守創

臨僑生過個數蔫新

一宣條消大細道作

試傳件毒好好德風

大午飯小継手小菜料錢務

燒烤卤味

營業

鹵味規平好

今天啟業

總經理 潘俊廷敬啟

任何趄筵晚飯取價一律公平

東方飯店啓業誌慶

黎南葉文 陳俊 ·做南印列公司

大榮貿易公司.

何

鮮

桑松發

·合五金

蘇宗

玉利蛋行

·洋興麵醬图·

韓記乳活

·陈烈文·

戴光芬·

紅聖石企業財公奇 港九紅寶石經送 旺角酒店對事局= 紅寶石點心部同人

主线

先 公司:

寶泰米行 聯興業裝飾公司 日光水電工程 橋香油頭酒家:

報

天然鸡鸭

梁佳

·

·周永浩 梁玉臣

澳門金乐 桃

康辉健健

·白宫酒店

澳門榮昌號 湖和昌瓷器號

白宮桌球 有利海味 杨奕衡: 西園

大方光锋.

-阿伍忠信

新亞俄路工程-

何在齬过水爐工程莫西王

主

黃同化醫師. 光

吳

·郭文

.社交籍路-

森涼裝飾公司

悛興行工程公司

勞强品鋷工程·

.賈民幸

恒生银行灣仔分行

永森

林

高錦.

茹法光” 杏林庄酒莊

强其昌米行

合昌牛肉.

生牛

宾中原

- 培點家

澳門成利油米线

*香咖啡公司

“生签米行

張學褥

·巫清

開罐

梁乃松

·道亨銀行,盧兆 任

謝舜良

焖光

·邱志棄.

製滋网

营晝伯

屈西文

同

乾麻油洗

賀敬同

《序次分不名排

*止時三夜深至半時一十午上日亩:間時業營

每層面積伍仟伍佰餘呎

本年六月份入伙

僅餘一層欲購從速

柴灣利眾街交界大轉角

三面單邊 工場方整 工源-

沛 交通利便 一層一伙 管理方便

可分九年分期付款

6.017659, $1.612251-N

長江實業有限公司

TELI-3-621988.