1970-05-19 — Page 19

二訊航傕華頁三第張五第日五十月四年戌庚歷夏 WAH KID YAT FO

報日僑生

CITY HALI

二期星日九十月五年〇七九一歷公年九十五國民華中

入口輪船預告

出口輪船預告

(

(GS)

) (利益來)(日期)(公司) 雞新VIRGINIA

十九、昌 十九大

《韶名)

(往何處) (日期公司

中丸 AMINAKA MARU 好丹 SUDAN.

橫洲

美上美 SUSANNE

改泰鐵一:BRUNEI NO.1 【利啡]BONNEVILLE 驰德富LITIA-

密款安MICHIGAN

瑞尼拉 曼谷 藝方 英國 馬辣拉斯 美國

十九 太古 十九

BANGGAT- 第1位生丸KINSEI MARU 11·婆羅乃 尼加治NEHAJ #AMPENAN 沙湖 SAWD

十九歲

日本

加勒比

波斯舜

十九色利翼

星丸 SHUSEL MARU

安镪AMPENAN

#ELIZABETH PORT AN 伊利機用EUROOCHUS 海利HOILEE

美眼部 AMERICAN MAIL

美國

捷成爵士花JEPPESEN MAERSK日本 感 BWING NING.

十九 卷 十九 來 十九捷成 十九 ̇鬱縜

大東山 TAIPOOSHAN 海岸-OCEAN

婆翻乃

土打發 STRAAT HONSHU南非南美新加坡十九招 南城KOTA SELATAN

WAMPENÁN 玫瑰波利 ROSEVILLE *原:TAI YUAN

BEER WONGSOOBO

十九大平 十九海师 方群 ORIENTAL DESPATCHER高雄 十九螢幕 忌瀘利安GLENLYON

日本 十九批 軒鴻篇HENRIETTE MAERSK波斯膏印晚九湾成 北佐转加于PATRCCLUST 英國:

懷路

榮塊馬士區RAS MAERSK

協丸KYOFUKU MARU 協泉丸KYOSEN MARU

日本

日本

二十大再 二十撕成 二十中央 二十中央 二十東方

丸KYOZAN MARU 伊渊路克EURYLOCHUS.

打YSTRAAT HONSHU 巒選安 MICHIGAN 串洋丸 KOKO MARU 智毅PALVIA: 海味麻辣

新加坡巴生 十九天

倫敦鹿特丹 十九

̇新加坡圓 十九、

大湖

温升羁委内瑞拉十九·萨利關

澳洲

:馬尼拉

快 ̇确救理转丹 十九榮迅

日本

二千萬

二十台糖

十九凰第

嘉 千九

加勒比海

谷

WONOSOBO.

R THIWANGI

̇雅加谣吉加俎二十期

新加坡腊尼拉二十 澳洲

武友丸 TAKETOMO MARU. 日本 邮洋丸KOYO MARU-

日本 「第五日旋丸NACHIHIMA MARU SEX

東方神駒ORIENTAL DESPATCHER层場二十跨部 拹器丸KYOTAT MARU

日本

淡

“那十久 DINNA SKOU

成都 CHENGTUO 邦山丸 HOZAN MARU

·奧士女納能PRES.OSMENA

第八日出寛HINODE MARE S 合

HSING 興TAI

新加坡

日

FROM TORONTV CITY

飯、SHAVIT

ŒLORAS MAERSK

西非

二十 新興行

二十万

姐 滋” 日本 馬尼拉

太古

· 155

榮邦

蘇丹 SUDAN

汶萊第一BRUNEI 1

:台灣

丸 ATAMI MARU 圓廠 YUEN CHAU

日野

E

游

菜品與PROSPERITY 类上 SUSANNE 領洋 AURORA

城

MARU 日本: 丸MIZUSHIMA

山丸 SENZAN MARD.

日本!

OF丸 MYOKO MARU

新加

拹瘾丸KYOFUKU MARD、 奧士文的總統PRES.OSMENA 多倫多城TORONTO CITY 鼠城KOTA SELATAN

列組 LEIPZIG.

*WING NING

新加坡印尼·二十抽成

捷放黑土JEPPEREN MAERSK孟質波斯鬻二十据成

新加坡店脂 二十、信成

亞汶载。 新加坡

紐約

南榮

美國]

爲期六個月的博究會 得別開生面平添無限色 個琳瑯抖之诗會質 質期內爾時舉行。倘詛

是項滑稗表演特在

(R)

學生於英國。畢年優遊

汝秦

筏::

夏威夷带HAWAIIAN MONARCHET 利西美丸RBCIFE MARU

波斯藏

新加坡 然

## PENELOPE

意大极

3M FULL MOON ⠀ . 孟買丸BOMBAY MARL 袁興 PROSPERITY

太平洋銀行家PACIFIC BANKER:三案由

̇新加坡

上濰

多宇语TOWUTI

類: 淨AURORA

·印尼、 亞沙

市

·士打荷蘭STRAAT HOLLAND 日本 海路OCEAN PRIMA 、榮雠 逶多線 BENDORAN

豪斯敦丸 HOUSTON MARU日本 來高丸KURUSHIMA MARU 日本 利 RAVI

KE KWANNTUNG-

̇萬利鐵士MENÉLAUS

瑞

獅

∵英國

卡拉奇新加坡

MARU 新加坡巴生 丸MIZUSHIMA

AMERICAN MAIL 蜜利凱利 BONNEVILLE 安選 HORNG DAR 竊新 VIRGINIA 甸郡士久

ART 要谷新加嬷

你一眼他

DINNA SKOD

西買金燒 日本

ELITIJA

英國:

西鐵觀東報 新车

秘

太平洋銀行解PACIFIC BANKER日常

爾遜糖統PRES, WILSON

大華山TAIWAHSHAN 大家:TAGAYTAY 快

曼谷

英國

堡FREYBURG 丸SHORYU MARU

日本

瑞星丸 YOSEI MARU

康 沉PAND OPOINT.

英國

亞鐵AROSIAM

歐洲

二、行 十二

光九BUKO MARU

撕

安來利馬士基CORNELLA MAERSK美國 缸鸞光KOHO MARU

城盛行

成

KYOFUKU MARU`

原運利安 GLENLYON

田丸 ATAMI MARU: :崧的東翅拿大 士打荷蘭STRAAT HOLLANDDF 來丸 KURUSHIMA MARU 新加

·豪斯敦丸 HOUSTON MARU

海一座OCEAN PRIMA

·威爾遜總統PRES. WILSON 邦山丸HOZAN MARU 海∵國HAI KUO

大家E TAGAYTAY HERMIFATRVCLUS

三藩市

*榆救演

南非

神户

瑛:'FL:FULL MOON

三集市勒比海廿二

滋器

廿二

利熊

利物浦

三

央

HCFD JALARATNÁ

林

换城‘KOTA PANIANG

黑天络 BLACK SWAND

新搖 黄珊· 搖醒

太平

勿地臣來MADISON LLOYD歌速:

办新您馬士基NICOLINE MAERSK

巴拿馬丸 PANAMA. MARD:

日本:

協件丸KYOZAN MARU

日本

榮路MONICA OPE

西式

第五日霫丸NACHIJIMA MARU 5日線: 神丸 SHINRYU MARU

三、慈

徒满

棘屋:STAR ALTAIR 夏灣拿丸:HAOANA MARU 霸

YING 佳超娜QUIRINALR

日本

三来

日本

S

̇高雄

廿三踯

日本

*

中央

TRIKLINICOLINE MAEESKEN

二天機BLACK SWAN

·密地臣来MADISON LLOYD 丸 YOSE} MARU 巴夰丸:PANAMA MARU 華山 TAIWAHSHAND 閱者丸GANGES MARU 協榮丸 KYOEI MARU 威伯飾 WAIBALONG 綠星 STAR ALTAIR

SAN PEDRO 太平洋港星PACIFIC TELSTAR

拿IN JALARATNA. 種進娜 QUIRINALE

非

欧洲

體

·公司各項產品之製作及 两氏被烤成教、泰國、馬來西亞、嵐加肥、西部) 十二時

、市為研究及廣告工作,台灣、日本、以色列除外)

其市場企劃,同時,数、炖、沙膳越、沙巴、妠 南越、柬埔寨、印尼、

氏化學公司歐州担 街、意大利、德國、瑞 被部總經理,北一學碩士,曾在蘇黎世持 士、法國、荷關、比利 任特萊化學部經理職位一、尼日利亚、漢酒、

印尼、巴基斯坦,西部 時:丹麥、挪叡、瑞典

榮、波斯、沙地阿拉

六今日空部);

、龔两兵調陞消,一九六六年來港、 出產 內藏 截郵時間 可变、巴西、大時 |-南越南會、泰國

十二時,夏威夷、澳洲、西部

利商店

陶氏化學調陞兩位職員 配合太平洋區拓展計劃 :

二月,一九六六年訊飛任

教部前刻經理發哥出任|費里利保密文报大

氏太

調區

公速

司

健

飛用多断

機

C

10111E2.

́機於日前於

由於宋務方面之种殊原因及轻實巨型客雄之面世,故骸公司決定暫時准用飛機行走。初 該公司针W在午夜租用王架飛機。以加服共有抗阏之服務,我等費用預計盏四千五百萬元。

·租用飛的計劃,始於一九六六年,其他飛機之數日培至卅一架,以确保辦服務之正常甜之飛盤,將保留其天會到因 “新租用之飛度將由澳开航空公可機鐵駕駛,為上之股術奥服務水準證與賦有飛茵一快保持不见,此一花上號航穠 蘇黎世,「黨勝阿琳土

·庭可获到府滑格之 可崮懿各國經覧館外, 界傩光會中,遊客除了

一百三十萬元,較之於開到间航之变用毎年節省五十 航之章州養上飛行。舘爲時 《韓·在大阪世

I緻註册,而於今夏在路 高爲日本交通公社旅圈·杭撈。 日本交通公

No144011IB

博覽會場滑稽表演

別開生面大放異彩

拍蛄叫好! 小朋友斑雅得启飛色舞

事等,吸引了成千上萬 持身體直立,徐翠 ̧带彩按她以單手支 天演出各種滑脂动作, 希利,他扮演小丑,每 的表演。洪位路基名叫 項多采美;謀人發笑

這位出色之刺

·世界各地,並會在上

·類性愛之游出。

在满,澳一切旅遊玦序

「乘日航機抵, 許一百三十名,於昨日 奔,澳門旅行: 日本交通公社主辦

∴型航因娥出於理類員

別中

新加坡巴生體 近 曼谷

三

三加城吉大满廿四

新加坡

廿四 中

印尼

四麻

卡拉奇波斯灣廿四國來

R

庭平

FO

智店路 SAN PEDRO

榮

三

金龍 GOLDEN BEAR

三龍街

限期四杯 意大利: 土打芬格蘭STRAAT FRANKLIN非常 豆灣 丸HAVANA MARU

四

士打客格蘭STRAAT BRANKLINE= 大利安 TRIANON

十三餐

BSHORYU MARK 樂興MONICA

HT✰★ NANGES MARU 日本 太平洋宽菌PACIFIC TELSTAR 美國 利巴 NEGBA

#= X = 十三阿

SESTLANTILOCHUS

日期:

大吉

成都·CHINGTU.

EVARD

四海

日本 立端安美時NEPTUNE AMETHYST新 追凤丸OIKAZE MARD

“查利士頓紐約五部

悉尼墨爾本 卡拉太古 演珏歐洲:

日本

安巡光ANDES MARU

哈威国土藟HARTVIG MAERSK 日本

策方學士 ORIENTAL INVENTOR美國T

四

∵地勞查ANTILOCHUS

海

MENG.. HAL 英華MYONAYWA。

MARZIALEMANIA

麻州

迎月OCEAN MOON

苦路

SEMMIFFRES QUIRINO

日本:

廿六 新興行

悔 和

安

廿五`英邦

海深發BENKITLAN 香港鹅HK.BEAR

豬新丸 KYOSHIN MARU 菲路摩法統PRES.FILLMORE 光荣富土 GLORY FUJI.

英國 英行 日本 美國

̇州

糖

統-PRESIDENT

烏尼推

廿六

LUCKY TIDES

廿五繡總

ZLIENTWESTFALIA 三大利STA.MARIA

KARMANOLOEVERETT

歐洲 黑尼拉 A

柏丸KASHIWAHARA MARU日本 印尼治类利TAMURAEVERETT 日本

症

#MYOMAYWA

冀華士泰:HAVELSTEIN

日本: 馬尼拉

廿五爵來 廿三 新興行

茂利倍费利MURRAYEVERETT 日本

打利路 STRAAT RIO

西南非

廿六腰部 廿六

興HO HING

TUE LLOYD BAKKE

RAYIELDRECHT

Any EXPORT AIDE ★ SHINYO MARU 艺术强 TJIPONDOK

安利士案 WERRASTEIN 加利剷尼兹CALIFORNIA

鍋丸 CEYLON MARU:

英國

廿六國光

英國 日本: 東非新加坡、甘七道 第

歐洲

廿七 放

英國

̇馬洲:

日本 紧EASTERN ROVER 澳洲

丸FXUSET MARU

伯

*****

麻糕

KYOTAI MARD

立端安美時NEPTUNE AMETHYST倫敦英堡 廿六蘭熊 迎月 OCEAN MOON

紅海: 廿五搞的 北庄岸洗 PANDO POINT 里斯本淡金伯教廿一

·馬尼拉 卡拉福來武光丸 BUKO MARU

·

冲超日本 台湾和MANOLORVERETT 協新丸KYOSHIN MARU: 非 成品官 EXPORT AIDE 三大利"STA MARIA 士打利降STRAAT RIO 名古屋丸 ANGOYA MARU 推餵WEILDRECET 镟器丸KYOTAY MARY 捣晶丸KYUSEI MARU 芝本话:THPONDOK 李大路THTARUM!! 布加邊 DJKARTA MARU 利来磬琪 LLOYD BAKKE 鐵丸 SHINYO MARU

蘭丸 CEYLON MARU· 千利TRINIDAD

·加利威尼亞CALIFORNIA 遵瀾徵 BENKITLAN 加利用GALINI

廿六

̇新加坡 西武: 哈被罵土茄HARTVIG MAERSK 新加坡印尼 廿五赭成 長號KOTA PANJANG

新加坡時能背五太平 廿三 新興行 ESI YUNG

追丸 KAZH MARU 廠康 KWANG TUNE 亞利亞尼亜ALEMANNIA FEMĦTAMURA EVERETT 利巴 NEGBA

SURDE HA #* 紐約波土国廿六新興行 利物浦

日本

仰光: ★ KASHIWAHARU MARUWE 雞 FLINTSHIRB 詐路摩絲統PRES.FILLMORB 香常能HK.BEAR

表刻時車廣九

湖瓶至前九由段英

龍九至湖藉由

九阳明 ̇到靿湖 ̇九年期 到瓶匀、翻煳 九靈石油菊·封九龍 6,30 1,34 16.02 17.06. 6,047,10 14,25 15.34

7.32 8.44 17.12 19.22 6,58 7,40 15,33 16.15 8.33 9.43 17.54 18.57 2.10 8.16 £6.29 17.29 9.26 10.30 18.46 19,517,48

8.55 17,27 - 18.52.

10,34.11.38 20.00 21.03 8.58 10.05 18.30-19.40

11.43 12.46 21.00 22.03 10.06 11.13 19.09 20.14 12.5313 58 21,47 22.50 11,14 12.22 20.07 21.14 13.45 14.49 22.30 23.39 12.02 13.09 21.1992.25

14.50 15,57 23.09 00.03 13.12. 14.24

《B》星期六、日及公眾期停 (S)逢星期六、日及公眾假期開出:

深圳至廣州 深圳

《快》下時统 (慢)下午3時51分

(中原時間)廣州至深圳 到大沙頭大沙頭開到深圳 下午2時59分上午8時05分上午10時4分 下午8時43分 上午9時38分:下午2141分

美的海上企乳公司

SEA KING LINES

十八天直達羅省・

六月八日落貨十日開行

忠友

E GRAND LOYALTY

四道龍 四大小

讒

專築

【建築技術研討會

耀:

專家提供新技術,笑语

十八年

土公司在於租的酒店

一四六)與基利士公司,

澳航準備明年開始

加航頒發十年獎章,在跟公司工作已有十年。加机露 三時伊拉克、英國、澳洲、 初二時午、六時

车長期服務网。

採用珍寶客機服務

西示加航寬南瓿區登槃經理林文恭賛陳女士獲獎的情形。

下應

適應目前航空業務不斷發展需要

瑞航租喷射機 飛行歐洲航綫

,可没加里多尼爾航空公司之波音七·七度时各部,加入統統服務。但 下月開始租用英航客機參加航行,公司已向英國飛廣抗

八村】澳洲航空公司食應付目前航空事要不断發展之需要,轉由六月開始,租用英國航空公 公司調時租用一架BA 数茵飛行。

人士航空| 英國飛鷹公司飛行人风

KLINE

普

友

GRAND OCEAN

日

∵“新加坡印尼”七日郵 東加拿大、廿七國光 日本

六月廿六日落貨 廿八日開行

直往:

新加坡巴生:入

羅省、查爾士教、

日本生

廿八料

惠康

廿八液

紐奧連斯·豪斯敦

總代理:

新加坡印尼十八日部、

器

海上航業(香港)有限公司 九

新加波巴生 英雄款洲

甘八永 廿八寶

香港德輔道中國際大廈2210室

劉連達行cm 卽號

昭川丸

五月三十日啓行

四秘鲁丸 五月卅一日落貨

追林:基士多貴、紐約、波士頓、 費城、波的摩諾福克

六月一日啓行

黄客付貨裔移玉德柏镇中火胱演来鉛行大厦七集 九龍分行 邵氏大廈二〇七靈語九四六六八会

直航 溫哥華,西雅園,達金 郎 豐利行有限公司 總代理 ·川齮()有限公司 電話:式三七三一六·尖式三四九文

行貨

川略汽船株式會社

魯品

M.S. "PĚRU MARU,, (lm))

川

想圭丸

電話:1238969,238215

..... SANTO DOMINGO, SAN JUAN,

BARRANQUILLA KINGSTON, MANZANILLO ACAPULCO CRISTOBAL,

TOWN, PARAMARIBO & BRIDGETOWN.

MARACAIBO PORT OF SPAIN,GEORGE=

LA GUAIRA FUERTO CABELLO ARUBA,

HSAN JUANTSLET PONCE,

M.S, ZAKIKAWA MARU" (ER=#);

‘MAYAGUEZ & ST. THOMAS.

邦山丸

直林三藩市

•物浦

̇新加坡

名古晟丸 NAGOYA MARU

日本!

提利滕 PENRLOPE

路丸 KOSEI MARU

歐洲

廿八强行 廿九 新興行 廿九 洋

司公船郵華渣

日和丸 NICHIWA MARU

邊我條PENELOPE

意大

美回新

日本

出口輪船預告

(超多)(四名)(往何處)(日期)《公司,

大選 LUCKY TIDES 四其

廿九華

昭州丸ARIKAWA MARI

紐約

三十川烤

2 € 2 BENVALLA.

船停泊處

《回籍(若名》《四名)

巴寶星

英太腻

BTAR. PROCYON TAIYUAN O

近几

貨櫃運輸

一八至一四二:括饿翼大于太 函公船郵來利:理代 NEDLLOYD LINES

導灣國東路拿巴往直期定每

烈娜州 RADNORSHIRE

「金利時ASCANIUS:

東BEASTERN ROVER

那、玫瑰利

佐治安徽 GAORGE: ANSN

澳洲 澳洲

摘芝德宜

怡和

長崎 NAGASAKI

二版

*RU YUNG.

湖北HUPEH

蜜糖 英安武士 "ANDRO

青

TSINGTAO 島

新西蘭 澳洲

古

荷苾萬糖

29A IWATE MARU

五日日暉

英國

FIFIRM LELEWEL

邊村地BRENLEDI

漢堡倫敦七日巡行

腿斷丸

SCHEIKERE

大丸

必

PEIBANDER:

葉士鐵馬士共CHRISTIAN MARRSK 演堡赋洲九钱掉四

日鷲涯丸

***

金荷士打成

80747 鼴列

STR. CHATHAM

IYO MARU

LEIPZIG

ROSEVILLE

TJIWANGI

(公司)()

A24

注邁膽

德華

A 6

扫酀

All

为

A24

慈利頭

A21

AMERICAN CHIEFTAIN英翰 北角粛 BANGGAT

陈

TJIHANTJET

英大山 TAI POO SHAN.

CHINKOARD

和伊利洛克H EURYLOCHUS.

HORYU MARU

YAMATO MARID

SHUSEL MARU.

KWANG TA

九

A37 · ·

A27

貨櫃集散站睨九酸者十四號

A-2

鐵行 AS

2

A22

B 4

大港

.B17.

天堂 A

代理: 英新航運公司:

于路道中氏十號 ·四四O

太平洋銀行家號

(PACIFIC BANKERYZŁ)

五月二十日霍

夏威夷帝皇號

(HAWAIIAN MONARCH) 重

太古公司

五月十一日

天有油地

TEL: 28001 (AED 200,393,397,4065

客付貨館萄

高清華郵船公司華人經理部

比爾MOBILE

KE

FREE

KHDAS VERA CRUZ

HOUSTON

GALVESTON

十大死钵

卅四天

卅六天到

加拉高林 五月栅到

格利士多置: CRISTORAL 新奧爾莨 NEW ORLEANS 世七天到社 巴拿馬美國海 批三天到烘

*KARAKORUM

渣華郵船公司壽

適

地

華 吉來

直在做洲各埠及接跤西非洲地中海各用

AKCE STRAAT TOWAzkaban volty

打

田

||| PASTRAAT COOKKTK 4-

直往,地中雜各舉发校西非洲各地

登上打芬格蘭】

STRAAT HOLLANDESER

芝大產有日月

安班南 NEE

二十日落

MS HOZAN MARU (日)