1970-05-17 — Page 8

日期星26日七十月五年〇七九一展公年九十五國民華中 育體僑華

報日僑華

頁四第張二第8日三十月四年戌庚屣夏 WAH KIU YAT PO

【利力僵球的足

門答攻友凡網

體育

巴西奧拉利亞隊最後出師 今午大戰華聯

下午五時半在政府大球場開火

時費巴西尼動態與拉利距做满,今後防用貼身人針人制,密切監褡奥拉利 身轻祅出師臨別秋波,下午五時卅分,在政府大,各前阵每一步行動,牠必須 香道去一四二三 聽,香,序内組足球聯··陣,後將相包抄玩補消,同時絕不容與

「拉利亞

(攝者版本。京左團隊西巴與晶念恕送致家代

森母王長食:焦圍,知足亞利拉奧西巴实際埠德足

巴西

昨天

漫遊

港島

隊多百=脚業職有內國露透

(特訊⊃巴西奥拉利亞足球隙,昨大以四 越南籃球隊訪港

美國經建投資集團

首腦抵港視察業務

·安宮經投資公司集團,經會國際投資業務

,佈滿蹤大,包括互惠基金,公債證券暨

無戰事,特別漫游虱朵區,晚上在京華參加港 巴埠際宴,蒸發忘,整天吃蚂 生活。

賽程已編排妥當 在群吸位的球场立院已正式招越直政 終局軍人男子總訪港威德·蝶云此支草?像

奧拉利莚流发旋萊球說,昨天雖然游玩吃琳 ,但不難裼球般,有收入了,在港每天的金、

,擁有越南國王大名」 實力非常雄到,將於本 美金三元,如有比賽,嬴庚金五十元,和泼计 月日,由台北秀搭中華航機自台北藝,分別 五冗,與今日香港對外的獎勵小車鸟变差不多 於廿三及四晚,與者勇于對旅粱演 ∴,对時定有一番精乐感图。是日門券,收一元 所以他們以爲吃畅游玩有它的好飽,但打球也有

五角。(正

〔紫〕美國經建投資公司想團新任董事 很盡,今八十七日從三深市搭涧茄西紫視察 有一面賽羅

前任集團染區總經理,俾國宮· 郑用也三日上線十五分女子友請娈自力對體一級金融閟費鵡意 - 亞洲總經理傑古衆,亚洲

五月廿四日

按,八時半男子表演賽越南對 (友誼:大同

它的這腦,名與利两者很難發得。也 ◎在没游落區虎豹別釐,山頂淺水灣三小時, 敦耪楡路談及首戰港娩宋爆出水準,乃因爲英國 碳與巴西有無媽,巴西球迷也許君過,很

·多時是黑白相隔的,有如花貓在浪豉,此比

·鏗:英國波則縱貫,故首戰用力踢射英國, 有如飛機起航向空中飛去,故術發耪以說笑

·吻話,下傷而踢英國波和巴西泼,各區四十五分 籃,如灶也來香港球员佰略一下巴西波的滋味,可是足球醫碗中,直至 巴西褭的職業除伍約二百餘會,總共養了一萬多球員,而每一個塔 邱比海庥博大,新塔納觀衆五萬人,由此可得該地點足球運動之风 效萜館,會費會員,均 , 佢只硭喪的告媒塲,但陳璽倍鏡,與這次他們訪辫所收的一樣,最高似 的二元争全,最平宜的是五角變命,由於鄰大,收入也爌竪可觀,而他在 他該會會員衆多,巴西當放評,金一千二百余元,已算差不多了,一些或者帶高及較低, 其中以求股轉換會證者,而同绿星黑珍珠月薪犀利爲十五萬元,他因踢液而成爲液富有球員。惟 ,實或有之,做特殷浩」後浪推前波,新的「比利」已褫喾滿,他現在爲巴西長路斯除中鋒, 週知,這使到一用就

對東,

行業務- 保險 地產。微尖國經建华團雅蝶:

寶於晚上八時開始,首

元朗輕挫港會

通知會方,故無後 凡已交費之一包 班,

括永粱會员以上),两 有會議者,可持 時 會員證,遷往上調地 查館,必失享標利

宴際埠設昨總足

隊西巴待招

將頒星球發時同

瑞典女子體操隊

將

在港表演體操

宁北除力鹳巴西隊表演 好之外,拉强翮足球爲傳

·致詞,首先多謝王澤森會 長對他們的稱讚,並定 今晚的臨別秋波,定盤照 他們所長,以酬謝本港球 事務經理:

美西城市建設實業開幕 CJ美國美西城市建设實業公司 東區 分公司已於昨在港開業,辦事成股於戀郝道中 劉經理朱论及邱文政由美飛港,主持梁務,在 開業日股酒會招符各界,有苦宾智哉染。美西城 市建毆實梁公司乃英國聯合實業公司成員之一。

美聯畑廠長楊 昌榮休

,及由總經理加利先生『司董事及同人手,席開 代表公司同人致附免念一杯敬祝忠君安享晚年 品留念,與會者有公

萬國寶通銀行款待

美國財經訪港記者

杭过近证银行最近在底風王子姓上獄的

消之美國財經記者。

- D爲CH圯萬國杳道銀行開橋利奥 約金融記者合語。

日原田茂男調港出任

好利獲得修理部經理 满訊 好利淼得一甘比,則調阿宏大 :「我哥)美鹎炳强:。璂定於本月十五日榮:六四)有限公司總經 利納公司任職,也在裤 廠長楊繼昌先生自一九一休,故事局爲酬融构第一把宇班迪約宣佈:原任,已有六年。 原田茂用於一九六 六○年任職於該公司已,歷年來對廠務之辛勞起 日本特利班得公司技術, 逾十年,向得董事局之一見。特設於廚相通、部經理航田茂勇,一年加入骸公司,先後 禭一除出色的瑞典女子體操——馬茲,在日本世界博際會佈了。在彥君服格斯·家歡送。並由榮副益事粥出格部經理。 禛日,非常成功疆於本月廿五日(鼠均一,发國途中路科灣港時,在帶,間,對于柔竊貫获良多,長傑森先生致退休金。

分,先行打附-門亞攻十二元,十元,六元,三 大馬之巴西前鉢用面打破關,秦師門將何褡典 元,及球贵雰两元,共五,正本愀聯大戰 張客軍)吊門,底先一步顯出蹣起,將接去 西奥拉利亞之前,由華協會社會,陳添主持 ,铯不宜乐在巴西陵前價球門,必會吳 行掷手驗。

球。奥拉內在韓國三均被南韓選手密傘防禦

品與巴西聯隊員。飛镂英美 撥含甲組職業除第二,三名位置,自然险比新带中的奧拉利亞彌聯

·員證,並符合會例起

·祖運痛我與一九 、今日安聯大戰巴西奧拉利亞除,雙方實力防死守所迫雅,冊朵最好證阱。密聯除今午如能苦

戰績二比一過程緊張

【洪六九年! 「而且透傷乛斩比利乚逐漸被摔紅,將代替「舊比利聽之地位了。 離不盡,必有惡門,須經一番瑚烈爭持,始能分守得在,前鋒線後內旺宅學,但有續會商號

「見,規定六月一日起 【出勝負,这一堪五五波伙,精彩可期,從奧拉·拉利車前以傑斯,愛林巴克奏,城三 昨日在花線編甲組足球盼爽,雖無關重要,但是港會的拼勁甚高,,凡到宗當會粥九塲館 一般莲立後,客像假營,而且隶視今天鬥號聯之仗,因他們已随口 在 一九年度射我爱高紀錄陈朝期,六龙至七7年 利亞首潑逌和洪運险出,客軍開名不如店面::入爲最危險人物,均有驚人術射能力,在聯除對 故過也不冷落,諸元朗在質高的情况下以二比一挫敗了會,預管組」;辛受儆谷與及參加活先,今天不能不放盡也。白浪

张得一千元港幣的支票一 技術不不,整乎被以有年球萸爲骨幹的香選手 上述三將假嚴當監視。後防以左後衛國芬尼,及 張會勝二比一,觀衆上百廿人。收入七百廿元。

蚴,猳源一九七〇年

開後,奧拉利亞球員,擊來歌餘盤,直至,送東京行大厦十三樓,該公司安東區營業經理及 做打培,結果憑凌勵之後斲·两球,以二比二 右岸那两人飛,均能開上前織

深夜始盡世而散。正 雖婺由於梁會先得一律的原故,會望激發起彼等士氣,故過程也不高,會員證,方予受理,希 追打迆選除,今午嶺聯陵如能挺高士氣與鬥志,助攻,踢受检作英妙斯中,拾象友燜造機會 寂賞,元朗在輕鬆的情況下,跌居於襛會的猛烈反撲仍能以二比一取得院|精南華會員解就 遊管部門,凡廿餘部,一不符或經遷居,而未及 人人吃多走一步无望無打到底,用人釘入戰術。 入敵門,鋼價除狰鹳實不經再犯和逖河交两球利,乃技。

「分有保齡球,田徑, 如魔鬼般察就逛巴西陔盤一個曲錄,不放鬆半步,而接致重婚誤,今午暨聯國大戰巴西奧拉利亞緻 開後四分錢,梁低總鱙與入巿律拘倒十二碼器仔射中柱安客,甘、殘廢,積極攙偽瞌運, 我,網球,游泳,太極 「班,少林班, ; 籴聯不無希望與奧拉利亞骹 1 拚,柯寧作画,丿是一塲五五波硬仗,雙方勢均力敵,將有幾三分飯雞國尞變媒鹕鸷射門中柱骐出,卅八分飽業會業爾交麥單被何以貫徹材可,現更換例 糕点不够感强,便會被巴西除所乘,將難鄋一致 非經本至終場,並就預料鹿死誰手。由於巴西一保羅找去,四十分杜泽冷离酒單刀引出何保羅撥入空鬥一些古港會先缺,下組織險伍,定員, .柔雅班,健身班,球 巴西奥拉利 雖然細膩,但屬於花拳,身材高大,佔盡便宜,應以更拉利連線流面 中場元朗仍然佔上風,卅二分羅國交胡新,甘波將犯手球,被十大招杂新會員,傳 ,攝影班及高爾夫球, 無題》中有不中吃,並不實際,攻守均其出色湖。將今午陔大軍陣公館:《七

1碼何新齦射入一出一,卅九分间新鋼吊角球麥壓陀拍出雲橅路進入二比, 中舞女人出如有一 ,全隊實力非常平凡,絕對篪不上是一支國際足 巴西奧拉利亞隊

·揀對證,與香港是兄弟五五波而已,積怪在韓

颂長:左士京。張除:戴打那。裂經路 仗均打和,足以證明奧拉利乖陵並非勁旅。控 奧拉利亞除是巴西首都里約熱內城市足球森之一。年经:奧遠和。改犘師:何能來。隨軍記者, ,在风約熱內唆市足球聯怨能排在第穴房,在一魯瑟士。像長·梅耶。生力軍:盘尼亞,當強, 「個城市中已闖一潽链球跌,更能不上在鞫格參加,亞米茗,荷西,契尼路,奧乔尼。也有精 巴西全國甲足球聯賽,奧拉利除術全巴西 “一支第三,四號足球幾張而已。套拉利在此次 東遊隊中,共有七名為傑將,其中納實,奧利花 利亞+費南銷,巴巴,四人菲斯迪高加瑪會、 將,梅+城當奴,亚方佔兰人是保科高會的 借將,可見與滿花利亞除本身是一個水波球。 →;蔡國楨。愛慈:許竟成。年醫 今晚奧拉利爾禸別秋波,最後出戰香港暴·霖。際受:花栢議。生力軍·李錦道,陳劍, 聯隊,濶必傾盡全力爭取勝利,希望能大勝華聯習渙牙,陳長强,做彭年。 何新 一仗,挽顾身與名,由於客首晚出戰港 湛用三角短傳無法滲入,突破裆潤衡道夫集防 | 帶離均,與拉利亞蹿今晚勢必改變窿術 - 樂倻 急攻,塑翼齊飛,中央李破,在沿路聯26 鋼

會啓

榮再

度出

巴西球食

4香港華聯隊

锦明

何塔典

添美英,然區,獎星球能發赟兼保球足西巴想昨統是

鞋子味

假期中i蛋,六個警察體育會改選之時,洪氏稱爲中、

·西球友所擦,推舉之進行警察足球會主席,其他足 辣小組委及包括有發啓榮、陳炳榮、南雄、李董明-林 【黼、黃路士、伊雲土及察巫等多人。丼已的麥驚司空鄉 -退費,敦燭會啓華再麼「出山」任發贈職,薛北波 仍任其一副乖」,漼苦由狳員會任「潑一」,如常常有,管理認卓能。 不方便的地方吃!! . '''''' 本常足颢主辦之「以令盃」開比賽,警察, 本分两路兵馬僑入戰團,洪啓榮、材、蛋、李葳明 ............等,文武「眼乍」知菠之士,將自分區賽中,蹲 拔各警署之臣筏起人,組織成軍,以斜壓化的訓 御,希衆在夏季時日,出若好事,以參加下年熙足 撒之聯耍,底免我如今用之被低落,在今天的季米「 收咧」時,仍然受到降班之威脅也。

奥利花利莱 愛林巴尼奥

《鸡會》

何保

南華今招新會員

莊清泉主禮出發

舊會員請速換證

美杜谷

好設以鐵錞特格之

籃球,乒乓等,適合男 女老少,中西人士、隨 會負,均一栩牴迎。至 一於申請會籍,手續簡便

.謝率會長帶領 之徵求除伍,計男子九 十八除,女子共十二胺 除投入數,超過千年拾元 學生會員 經定六月一日(星期一八十八歲以下)年費低

,會變低廉,普通會員

全體總領隊陣容 女子總領隊

-肜莎夫人,郭鹤

泅嘅表演是由裨箂低低育協會,營港學界做育協會和新界學界體育協 會聯合舉辦的。

在歐洲各分公司接受多

歴於狍任修理恐遇一年抓徠。

華僑日報舾十五週年

該除運動員,最近在美國出名的電視節目及拉斯維加斯的著名酒店·

創刊紀念"

與 辦公開工人

學

敬啓者:大月五日巧衆裤牙辣創刊四十五年,爲念啡擎,决捕大第點,桐印時刊-商

●下午七時,在窰山塲 元,爲擬分者,可選一天人,楊什崧夫、王陽一出。以前艾會在維也納和比爾的世界性德育館表演。

館,舉行一九七〇年度到香港嘉路連山,該會一夫人、瑞爾女士、 ·安插餃像來米茲的一位靈人昨說,再將有共他踐中同表 ,第四十九屆會嵒役求 塲館,會員活動,諮詢「陳鴻德夫人、會甓山女貌,在大阪博餮會表演的霫準舞鹽度和一九七〇年榮莚冠軍的東方舞蹈

出發大會,該會以此項需費心費,即有會

「士,何體疲夫人,馮勝,他參加表演。 典發,對恐恇聽迩,及、 發給恋川·伯有未明手 德益社會·寓意貼槊,说,狠得悉該會概况法女士、鑑愆爾夫人、 馮漢柱夫人,何榮民夫

·敦謂名費會長非淸,沖醌話:七七四

● 泉先生,同時惑場主持二七夜詢。 阿樂恪育會,自狁一轉換一九七〇年慶會設一活動,推行以來,全肏一授儀式,用昭斷頂。 促鵠沓會友闵 會籍,一證,以利享受各項育會友,各行收心該會ㄪ一有部份會曼登风地址 夏令盃各隊組班

·八倫敦五月十六日〕南非職業球手沙发(上)與美國菜 網球 「選手雅斯(下圖)於倫敦所地網狒錦標賽中,作禇快縣爭門時飾擎球姿勢 *〔合梁國際社無經畫傳》

首飾約戰瑞聯

巨班陣容 明! 跑馬地 鋒

.及令坏斯入足球聯傘廿三日揭森,各際詐權將名單證入足,瑞 與 首飾工會阙除以有死交龔出現,首飾谢志光,熬成初任「大熊」擁有 陳少、金融、何飛跶幹好手,配合無分啾陽泉,李國華,曹洪波經 力甚蛋。瑞聯剛由北、報網爲班入,仍得國家、何新華、雄 旂華安否明、陳國·嫦鋲拫導A材涇减-無分球含有密兆傑、東樂、鄰 偉明如戰鬥力強,两件爭取戰獸,鸿日過,並試定明八十八日下 午五時半,在開居號1號塲約商,两實力相當,定有無砹精彩演出。两 隊參加百合杯名的她后 (师)問國仁,

義務 除何志滿,奥大偉,黎霑,黄永島 林貓來,管理珧元筑,卒炳球4

奶兆傑

何新華

徐錫

摄天明

流浪球員對太公波無興趣

有人建議遴選小組

今後不選該會球員

足總推出三人調解小組

難做魯仲連

預料難成功

男子總領隊

潘永剛,賓星

郭琳裾,胡法光,李

,蜊民,何波,陳

英倫,即江,許金

晝神還有,經開,

志剛,起航,失貂膦

,加賴恆,翻岁,王

「報!安,張, 商中,世把脈,周志强 宁愿鎮安,古天:林 兆,何世柱,陳君爾 鴻路,陳照川,梁早

玛家好-榮浩湖,健家

爲了到不胡雯獠、何善衡、 鋒班,詹大曬不惜脈之於一文、張敬新、費朗社、 法,結果日歎了下來,奖|猛、超商、贺平 然出現一個三人小組蠣倻、陳乃籓、林蔭、李 此事,這是低總近來的一點、黎棄對、吳、

、羅文

光 、點、謝慶拆、郭天

入場餘分五元及一元两虚,將於本月十八日,星期一)在利率教育可 署,硼敦道四〇五號 有可九龍分署,加跖浬山新法閂院,並於當晚六 時起在香黹足球會發售。

「碼及畔 地址。

圖爲琡典女子碴操馬祗除表殯時之美

蚣冲丶梁個華、周銃要 足總選出的所調解 份子,以中間份子出

張 魯師題,這三名出惻份子 育才,周洪標,餘飯 中僅得一名是名符其實,餘下的不可知。 如要組織中間位于研究,不若依照足總主席陳啭川之建議三個解决 汰,第一點是召開特別到入六會,由大會作出决定,這一點會長帶辣也 曾在判案時所指導解决途運,但畢輅利是不會願意接受,因陸軍已建 丙誔前四名升乙組,那忪然乙,前四名升上甲紅了,趙路如果陸維桅液也 志、陸士紋、林樹錚、 摄出,聚甲祖降班者留级必受到慨時,因要有四份之三隈才在雪時,第î 邱田、許媺興、卓 點是上訴委員會再開會,實與其過去判决不合,氨委會有即决定升降補然、國傑、仲偉、 不會出爾反爾而接納。這點是由法庭仲裁;温一點,流浪能否過南華此 此闵庚世,當共澤、業榮 而决定,如果緻成功,當然不願諸多麻煩。

波求得上上籤賦,士 感、洪桂初、陳南昌、

介紹保車與籍成 從畢种利過去的一連串記者招待會,來除了給定一律師信後,則

·香港與我國風文爲精彩,每册仍售 功史,球國拾起,國文 有什麼進一步發展,那個所的三人調解小組,會長級當不願接受取,包含康、猷码賀,甘 銷原就,那麼此三人小組形同虚染。對不會成功的。八)

招、張沛菘、張明。 第四期經已出版,五角,其九事報攤有售」並茂,本報特手推介,. 讶

· 昨開,會啓英之多年老友黎夠成,他復出萬伯 (特訊, 從對巴西奧拉利服足球隊之港聯賽選手致,再到流浪球員| 眾弟兄及中酒我將能够和意共濟,通力合作論克有再要求免役,足總通小組再被小看,所謂球身陽太公使是陳爵責任,B 出典沜然樸 不再存在了,一些有色熱紙排袋於鬼打鬼流,這一點當時會員備受國力下,已作决定,顯然已願接受任何效果,必、金膳、藍江、孫秉屬、 阿媽牌,证合一配搭就幾波時也有浑流记我見,當時的铜險不洋格,也一要求 役,在巴西奧拉利萸除啊,有一位定鵠就娄私下透露,足無邊選小 「門」的政學 他之一 組安歷向執委會投訴,同時遊避小姐以後陣,亦不應再選流浪球員,以

球國風雲四期

本期有梁對世界

盃足球賽預部,湯 球會商業化,球職

港九報攤有售 ·

生兒童徵文徵畫比賽啟事

時舉行公開,工太及大裏、中學、中小、操開團中鬱文及自由群,熱全衲公開及李坐攝影出

变,靈光將公開。工人、大專生艾比森斯下

公開組徵文

A物價租爐與香港繁榮之關係:

R,疏導人口改萬港九新界離島交通之對策 辦法:希仰各界人士寫稿,字數與四千字,本月廿三日向止,

工人組徵文

A 加薪加價;此長被消,到底誰人受? 中改善工人生活斜

爲,然宋易附

那法:袋迎工汝杰稿,字數限三千,帶五月日止,以最爲而,桩米附地址,工作

位及工作證號碼,以

各四十。

大專學生徵文

A 如何準備投身社會,有什麼個人理想

B.學生運動 如何發展,應否接受社會批評

辦法:材沖大宮團中(UPPER,STX亦可參加投稿,字撕限li千-4月三日转

止,動觀望,啟宋附地北及善生號碼。

以上三組冠實獎金均爲1百元,離可一百五十元,一百元,仍舊路師老子館,與命

高中組學生徵文

A目睹與身受交證不便種種實况并提供改善辦法

乌青少年犯罪日多原因,及如何納於正軌

辦法:柩仰F(LCWAR SIX 亦可)中五以上同區S.. 宇數寝二年,本月廿

小花,乖爲,碱对地地及輕生證號。

初中組學生徵文,

A計會良好秩序基於容忍與禮讓

日我所知的一個好學生

實,不要过讲

·辦法:繋如下设以下,中四以下同萬,字數限一千五百,本月廿三心,號爲

·盤中附地址及墨生無號碼。

獎金:冠軍五十元,明軍四十元,年三十元,占勝觉落于各予

自由畫比賽

CHAPL)

·A阿案 B邾城邊村的勞動生活 C家庭樊 D正常的活動與發

[小一小四)

微案畫 Bmm物成人集的鹰 C忘的節日 爸轕八脍女母哥哥姊妹亦可在工作

·A黝物或大供特称日遊戲爸爸媽媽,公母哥姊亦可心在工作 十元,本开元,三組各再傷共一百名以上,發送海 素抵尺度請勿小干午五时十一时,勿大于二十四吋季科

即日起收件 五月背三日止,以多標籤,逢期不陲.. 所有各租借文傑長,隨強者晴媽明地出、校名及以