1970-05-17 — Page 6

日期星日七十月五年〇七九一靨公年九十五國民華中二聞港

胡百全議員澄清住宅樓宇

加租管制要點

扦稱政府已考慮到不影响建築商發展

起日昨綫B七巴中

夜深至開班尾長延

六)立法局讀艮胡百全昨八十六J晚在台指出潑出,現時不過係調整復正常,並非不合理。。三)當政府巴士公司,由昨日起延長 近公佈之住宅樓宇加和管制法案的北中若干爽點,相侯有幹,通過一九六三年管制加租法例時,租值由一元下降至四五毛 七號B巴 多人不花淸楚。滋飛沙县:(一)如此例實行後始租出者,,而政府調於租值最低時予以來結。業主難達·,也 不受控制 : ( 1 )入化在一九七〇年一月三十日以後者 時,香油鐵大發報,政府重新接不管制,但今改成新 班開出至深夜中時 不受管制。 一位中完成以上者;涉及受管制,恐汗,物業樹戲之發展就有影响。风氏散謂盈 五十五分,由苦竹坑岸 不受管制。胡氏又能:還有一臯衆所米知者,就是兩於加 展商之純租佔盡得三焱毛一尺,幾乎比較在銀行所得科息還畫班開延英刻夜十一時卅 租,並非诫准加百分之十五,可以向估價霫串譜,如准; 低,故應給予業主恢復合理加租,即可滲到比在費銀行之,分。該由昨日起庫班 碴至深夜1闳 ,便可照。另外有一點應該知道的,就透如在薪泆整行澳日將多假合。

●後,依例在符制期內加租者,由加和日起,仍受两年保,雅居民協會主席余婿詁家管在目前來說,新法案原郡,各分度經其與安院,華 換言之,郎他在一九七二年四月加祖,仍受保健两年 4

上杂型选英,可以保悅舞客不致生活上百上加斤,同時如若 空格及香港仔,沿籍乘

·胡氏在公璞物業界時段:「凡管淛皆不公平,但當因

佘如果對新界建築例放泡到券平方便,仲到市民大霎 境關係,不得不管制」。號朗政府亦已想到不大會影响社 築商方面的發展,飛後,閼氏謂鬥於工商界建宇方面,除非特 居新界郊區,不致射中市區內,則將來租攸會可低跌亦未可 將來有嘔狂加租情况,政府會管制,但今則言之過世。 唐川表示,凡在到的經濟社會,實不應有管制, 認 .帶九物業商會習事黃天榮發表意見謂:物業界對此次救,但今政府公所 新瀅案很凌草,朊跟「两胯相衡取其輕 府公佈之法案,有如下之感想:(] J 未與物業界菊商,,,府此做法肉迫不得已,且供公 屬濮憾。二)新法案似乎有假住宅搜字有不合理加租作“不合願,綜合一般主,但客戶鑑論,大致上多陀A亦同树

·况,實有澄湖之必要,須知過去五年來,業主以蝕本租值冠 與持。

·星外長抵港·加熱的高祢勒南、

星洲外長那查勒南抵港出席

國際新聞協會會議

講「星與亞洲發展

八鸨紙加坡外題,係中於越南戰事之國際戰爭,以達成全面 交部部省勒南,於昨蔓延,此次會,任何的和平。 日下午三時乖馬基航裝 人希望能按得甜果1 共能否沽出解决離法。 布瓦林驚授,澳府禧菇,則須號乎出席者之努力

「處主任阱迪威准將等多 人,皆在世迎 那迩勒南下來後,

者,據稱:他此次來港 , 你出席姆 新協 第十九次大會,於明 八十八日下午在第一 次會上發洪湖, 題爲一星加坡與亞洲之 發恩」。在港減至本 月二十日八星期三3由

·文中華民國出席國 際新聞協會第十九大 會代,昨日奭中華機 由台北然有配合報王

·僞吾、馬克任、大晚 她爲第二次世界大戰後

三連夫婦 台灣織視周 之凤傑,自日本投降符 ,有中國內戰,有法

永海、南

秋 戰爭,繼而北域與南越 ,兴啊。本月十四日先行 戰事,其而及於謀! 來消者有經濟日報率

·現痛至中埔寨。世界 此一地區,什五年來了 「無來日,此緻戰爭,足

·雅、台灣電視卒中, 至於英文小國日報之丁 及英文中國郵報之 黃 ㄪ黃余夢熊,亦

以其個人意見,認爲 耶湔逡會附踉灴用兵 「美國」外,

(闵):

至於作日起一这两次生其他海安 拒舞客開房

天在耶加武器行之正洲 及太平佯國家對南寨

由外交部副部

一方面皆可持受的解决方 法。吾人須知此一論 籤,並非在陰庭審 有罪、 前往:瓢犯人,判决能

舞女遭毀容

摘,昨鮑八時荠博小 呼救盤,上面國際

,舞女遭美曶。九龍

昨蒙

一頭尾

天古 昨 女强 分後, 台烈 天文台地 錄地偾璐低導

此項紀錄

·一次强烈.

德總商會攷察團訪港

「

德國商會董事二十人,於昨日來

港作短暫之訪間。彼等將考察本港經濟及本港樓

商會之業務推殹情况。

該訪問團是來遠東攷察者,由保

時攝。

香港總商會欸待德總商會遠東攷.

·鳴謝吳氏宗親總會

步估計,被源中心距 西北偏北約二千二百

索纳塔

「去穴,八級,此球服,

烈捉麼,通常可

外氣離合括計,當地

面無人地帶

金價百元下林有花園存均

姚烏糖遒啓

捐助 已為大衆服務一百週年之東療三院

宗親總會

吳國柏護啓

謝吳氏宗親總會

林美加護啓

先室陳夫人 於公曆一九七〇年五月十六日

上午八時五十分壽終港寓内寢積間享壽七十 有八歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇本月十七日 (星期日)下午二時大殮三時在該舘大禮堂辭 靈隨即出殯安葬柴灣佛教永遠墳場哀此報

鼎惠懇辭

秋期夫包兆龍

玉剛

黃秀英

孝男 玉書 媳 倪家翠

玉星

丁秀鳳

素菊

張培明

愛菊

孝女

婿

美菊 麗泰

綸國

報日僑華

真二第張二

日三十月四年戌庚歷 第

WAH KIU YAT PO

雙葉

食

獎府政年本

市上日明期首

獎開珠攪日六月六

獎上

江口新店

昨晚有一飛 攝 ,而是不可值的機務處一角润三十五至三十七號·姐石掩面呼號,分技

C

1."

問要求小姐往健蚠撇 在拎無得犘前的一個星期內,如拍六月一日,瀬崚扫,老群戒! 府换券將於明日起至五日止,在馬會的無處,即在帶岛天小|出利器向女粉降低對 (星期一上市了 褊微傷,千諾戒中悅生銀行大厦及水體強的。黃海面上癖血澈滴, 這是個與源社一傳蘂朊插亞曼苎跳分時間,由上午八時下年兇手逃去無躓°C) 會翮劉鳴嚙润猲一九點止。但在北角,質己記街,九體尖沙咀一 郁的你,今年一天星小碗碼頭及紅磡的售票處,即費下午八

果可能的話斯開.. 本年第一批试券的中獎號碼。於六月六日在 八次,每次開獎大會堂撈出後,關於六月九日"(星期二)在政府 相隔三和星期一流衆號 公佈。

獎券定於下(* 山六日上午十嘶 在大會堂音樂廳

獎 台姝飛读奬錄

派獎辦法是相當吸引的,願送一個,獎金钻 |恻缐銷售總額百分之三十,二獎五, 獎金各 传媒经鎊宙百分之二,三獎三十個,獎金各佔變 月一五十六個,另有轉別獎若干個,各粉能金一百元

·韓別獎係於珠時另外標出三個數字號 一個作伻特別獎的。所有世界的號碼其最後三個 |][躺宁膑此特別獎號碼枏符的,创可中獎之一百元, 因此,特獎的參寫是以传安多少而定。第 獎券越多,轉別獎的政亦越多,例如,銷售 獎券一百饨張,就有別獎一千個。 阿去两年的派噗紀錄,餓堅最高派彩八十 四萬餘元 5 解以政府將界甚爲方便,賽馬會各佔基建及 各大銀行的攤行和分行在普電費藥時間內都有發 發獎券的銀行,計有戲,清打,亭 悅牛,安光齶入,安,愈創興,海外倍花,上

·海商菜,永安,其正,有利等和程帶財務公司

本年第一次「關文惑,餓玲荒。

謝

*鄉友世碳姻

·宗友戚报姐

先夫陳公可新之喪辱承

臨執縷 惠賜厚 高誼隆情

歿存均感哀此鳴

未亡人陳鄧潔貞 孤子

廖母陳太夫人 之喪於昨日在九龍殯儀館

!殯 承

謹此鳴

顸 惠賜厚賻 高誼隆情歿布均感

廖照環堂家人叩謝

先室 張麗開女士 之喪於昨(十六)日在 香港殯儀館出殯 承

親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆惝歿存均感

哀此鳴

不杖期夫岑炘波事明俊江女

潤生 慈愛

俊基俊凌謹謝 大弟 铖波

聞

如蒙賜賻

請折現金 撥-

善舉

陳德全

倪蘭亭 李伯忠

陪慧

陪容

孫男 國璋 孫女 珮芬

珮璋

静國

陪慶 孫 蘇海文

健國

張偉偉

陳聖倫

陪麗

珮玲

外孫男 陳聖 外孫女 倪佩珠

陳聖琪 倪萬華

李定良

外曾孫女 蘇黎敏

李張倪倪倪張李

婷韻慧佩鳳翎珊

慧晶珠珠珠珊

李婷慧

泣告

治喪處:香港殯儀館 漢墓道六七九號

電話:六一五二六十八