1970-05-15 — Page 2

頁二第張一第日一十月四年戌庚服夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星日五十月五年〇七九一届公年九十五民華中 二訊電

南越總理陳善

下月訪問台北

與國府首腦研討東南亞情勢

蔣副院長離越前訪美軍司令

台北十四日 5 南財幹識定下月你就窜,就中起 被國有關問題及乖和局勢與中華民國甞尚交換意見,以苦藏之前

(中央社區者劉崇渾四百十四日下午一時三千分話,行政院副 总邢超取今天中午離開越南前,會與慧南總理現等議,第三大的 -陪談。蔣研院長是于今天上午八時四十分到越南種現府,向苦盡 降行時半小時,這將副院長新城四天來,與陳帶核瑳的第 三次會談。陳撬核团于會談,以二等杉类两章各一座,分

•給沈劍紅大和馬肚上將,開謝他們對中越合作的實獻。專研院·

·芟接成艾于上午九時十分,和往越南獨立府,向越南開總阮高其辭

(中央社泰者封祟神十四日下午二時四十分西下電話中華民國

·行致院副院長飂飂國今天結束在炫率的四天訪問,于下午一時十分搭 .乘中亲航空公司耳機飛返台北,做南耦我健康及內閣,我難越 阿大使胡與及佛慣二百餘人在福高含行...

八中央社品清、崇洋西其十四日下午一時話)行政院院長蔣 韓國,今天上午十一卑十分,前往美國投越平制分部,舞美軍司令 阿宿奈期上舞,受到熱烈斯迎。在研院長和阿布密斯上先落談之五十 分幢,然後文融取了抽于越南軍事情勢的秘密簡報,長一小時。随

·商副院及舞者阿布藍斯上將的,有馬絶肚上,沈劍虹大長- 徐汝 模中將第入。

說長院副國經

一瞥與南越

作合泰越韓中

脅威黨共付應

府府行政院副院员再輕國,左月十三 蔣經國副院長檢視越共火箭 政府所谮我之越共所畏的火箭之鴿明。一分未倒段此無接

美商務部部長發表

有關織品問題聲明

必須促成國際協議合理解決問題

上所希望完成的事情是說明我們對局勢的智法。 使多流絲夾之意不能爲人們所接受,我們產業作

强翻拑出我們如何重視問題的解决,並且表示出.總漆谈判

·我們爲是愛的搖抉瓣,

因此,去年七月中我们務每年部要替會做的 有關家爲數多,紡織貿易發展迅速 颜舍和日本會顷,建燭就織品問題立即召開免漆

· 關於棉織品已有多壕協定,以及第三國之間有 州,把經暫時撦世。

·不少協定在在等情形,我們感到對毛織品及人 日本同黨派出一個小組到樂盛頓視竂有開局

·衆維織品?最好有一項多邊協定。在項多連協.夯的试过事實,並探討供國各以求取一現那 定之下,個別的紅人及未出國家可以按它們之間。這些时给马在一九六九年九月十六日一进

·有關紡織品的特殊情况來到集運協定。在一項內在網 進行的,在這發文討論之後,,故 多述協定的皮構之下,還會提供機會來-

分而公·果並未探討我們的難素以求收一項解决——

有一個例子說明這問題的性質。整耍次工,我們森要一重能配合型式樊化而行動的送 凡平均每小時工資爲二元三角六分美金,在日本,不是一覆亡羊神本式的機構。這是我們努力識,開地就窗一切限制新織品的協定,可以建立一杌,正式向日本其國一項协及全部毛格及人登梅尔格 作碌標工作的工夫,是流東各國中最高的,每小判的主要目標。在此我阿和露位籣單地越談這種機杯,使未參加這一安排的整家被菜止不得整臉,品的全网的美基協定4 時斜五角七分。在韓成,這種工作由勞工作每小努力。 時工变得英金一角三分,女工雪小時獎金七分。 〔此等臧中內不包括因丽家及廠家不同而制定的, 世氇福利及開接成本在西a

但是卫一聽並未受到散迎。有人表示我們

·喂該解决我們自己的度極·不該把他們或者關稅 在一九六九年一月中,我們在貿易部門中,南定組織牽出在內,其它因案無疑地在反對&邊

游對全校國內工業而过,瓣入的影响程度不一,到的第一批主要問題之一,就是織品問題。我們協定的檻理方面也發生重大作用。

毛織品與人造搬維織 品之分別

我們的意思是在毛織品及人法親維續費A

有些部份在一入加之做眼君自己的生產衰落,發現有立國採取行動之必烈,因而檢討了局勢 ...在我自欧洲及遠東之行返國後,我們對鳥藝方面分厢定立全年水平,在各個水平及各品 另外一些部分雖然在市塲諫展方面要對檢入 一項計劃後立即向有關各主要國家提出。 通消雄持穩定。我肯定在本委員會作證的,最初向各有關國家提出全姚問題,是一九六,股多邊協定的妹夫,不應成爲任何進展的障语. 可降炻已是非常放了,或己 個案研究和例子,我在此不難 九年四月和五月中我感诩統之命作州及速度之,因而决定立郎機乎解迅速進行多连髅洲轉流主張。不在此限制內的產品項目

八路透赴台北十四日電)中華民枫行政

·院副院長蔣經署今日,中華民國,南 米宮及南邈聯合共同 對抗共黨。將副院長林 東南糍四日訪問國來時 在記者粗持誤;來 會與配文紹來換

商以防止因大量切相關的。正如器君所熟悉的我們

共形茶有極大貢獻。槃 與阮袂用前若此四個

·反共國家,南城,中將心 民國南韓及泰國能完好 合作,英語:「我將可 “以完全播除中國大魏中 共。」蔣氏又謂,淇冰 磲曾討論過两面如何作進..

菲律賓機師千餘人

日黨政當局聲明

們的見解是道都强成的任何路:進口及市面传说開 所面對的翼一定,都可以作日後多溙討論的基振。慕之,我們時再行訂定限制。基制的調整司 當時我在藏品問習 要切知道一類的途郤都會經加以榛时。 轉移。八字): 匠內,俱有發

英國民意要求

步密切合作。

從速舉行大選

你秀車 CMINI BIK 博心現在外供不應求 1迨日前倖出,台北市

罷工廿四小時

美國限制輸入

提出檢控

要求保障國内八十個機場安全

, 此一軍襲五十四

"示低到

富伊斯昨日甩

的威 。他說,他會搵,如億區而談地,說得 訪問過,砍两同,因分而有條理,陪同 此更費得过大动粮之行,他出席記者會的,有醒

「傅發車艇精小,可在任

完成訪越任務

蔣副院長歸國

四十萬

日本不能接受

中日韓港代表安排會議。 + 並稱對於日美善品

.將副院長是於十一 謝後,出縠調首相一蒍望在一月內國卅五的預先探望,將會第一發生過問題時,泡掀一時之久,此次罷工並無活下去 相同指教,此亦郎,對伊斯亦「外記案,日前不接受其自動 行联後協商破

可能登陸火星

威爾遜可能宣佈六月大選

口的法案,費于其 一路透崴英國倫敦、民重商会访珠顯示,第一一年拍攝。不語,首相一度並不因積接木而壘,一千二百名非联姆前今拉時段之一批國今日時,至少有六個省份,批准,談值整

《[亚肚東京十四易協定組織之棉織品类赳夫昨謂侃头國再拋出 談判,雖不一定償, 一颗,喜克度說,他在部副部長馬紀壯,與外

商會,本月此五日將在大華爾產高,她並不高,但是談判可能建成。 毆,仍宋能决定下大大一黨前五七點五。誠然深。有世界工黨熱巴一四個里,及快速可達,空運梁陷於賓瘓,他們此是本國未會就通罷工舞弊事件,許多無損之一,曾伊斯,並促其前日下一日電)政府及議由理 西實時,會肋間南越惡交部次長沈劍虹,以及 選之舉行日期。泔文在鄰望在上月二十二日公

抗震菲國內八十以接一之工大楼E工作崗位,一選爆,經過數年委員會合,但俱樂部聲明紹下主黨韻袖,昨一致傘中 日內瓦舉行,风時中日 謀本部,今天站在一行政院新聞局長魏景,海街十號舉行的會談佈的上大此項測驗中 ,他他們除了利用目前

「無安全要滄」。張是一此並非因他們無搬好生:搅枚部檢酴後,證明數一直其退出俱樂部,惟實美如不能證明其新微菜 韓及特黹代安將於美國

蘇太空人十年內 美軍河分艾布爾將軍的 行政院副秘鬱吳栢一。可能會决定是六月某」签較保守黨低百分之四大好時榻之外,已無

本数,此次罷工将逵二十四小,活橫件,而是他們想腦 千藤選票,均留下數人,伊斯終於「自動」退出,確受日訪織品造口之打,提出之限制流英數會建 條部,聽取有關最近辦,當天,但林宗屬盡出任何一點功。為家們推出, 其他決擇。有分之七點,由於汽

(泛𥚃社馬尼拉十,以數人與斯破千醤粟一者]織會員之一赍限制織品&美宮,並將與赴會之美國代表 政府及各政黨領袖同時舉行多 额定,日本產準備在國家與美國之紡織品科 運會議上討論限制精緻,可能根 品繪與問題,官方人士,爾超出之建鬱而解决 使僵持日人之类 ·本籤之師,呂較前啊 品談到本月產有於解亮,不但 拱之可能,一般關税質↓,日本冰然,相

表示更增強復國必勝信心 八)中央社会北十四,赴作四天正式,亚洲問題及一般课堂及制品跪,他說接搭曾受到政府高級官 行,那麽月十八日之外。與宴的勞工、淇,若千政治觀察家們踞一英國 卽日跑一萬台。一萬容置他們之要求, 會今日證實,去年十

是一個無法抗拒的大 誘惑。夜妣威聚源决定 在六月年行大選,他必 攤驗之夜,正谦受希望一黨正得勢之時,發現决定公開。若平餐耦 他迅速舉行大雲的眾大 首相應地利用時機,一天為測,假如六月 豁力。「每日就愛」 依照法律規定,英國國一行大選,及早的方便日 今天上午公佈的蓋洛芬,會任期五年。目前微有一期,可能是六月十八日 萬國博覽會

;這對勞工做組袖來說

期間,會向一題的許多发法相向 經國今天表示,低造次 阮文招典致敬,雙方都焄這種意見的交換, 我問越南以後,更培 就中,两國間的有這些會談與討十分有 的信心。蔣副院長今天對亞洲局勢,尤其是東 中粮两國之間的關係, 東在越南的四天的霄一城寨政以後的東南亞,對于兹洲反共形勢,也 搭乘車荡于下午四時十、新形勢,交換意見。馬會有新買飲。蔣卲院長 萨满爆亮說:他亦會與· 張說,中華民國,韓 宮對記 南雅陈蓉斯對論科中一國,越南與泰國,是照 唐發鵒幾恬說,他酒,两的合作問題。 深四發直接受到共发停, 一起來共和區政府的逖也指出,中越两离對于,略的國家,也是永堅强,进宫中衆民离柱下提旆與級研痹耪握手

:他相何越南與英國有 近百人的熱烈歡迎。

傑將會在海建之內。 堅強的力量,必能在过滤他的區接在無用中興中央社倫敦十三 帕爾該如此先,他們 ,京两國逹到其目的, 台北國際機垢,刷

日本)今天據稱,英國朗可繼續在。因此, |我們中華人民胎盤 破陳立夫,行故院秘事 接將峇士,没外交部品 |魏道明、如與馬院長 自由中國

的家走到透排旁迎接

紐約週四股票報導

杜瓊斯指數再降

月

一英軒社英國紐約十四日電)國四日股京市雲與產,買賣 耀。杜琪斯三十程工業股指數正午時跌八點二至六八五七,由 上月起码维斯指數己昨去九十二謝。

內跌九十二點

從豪雨成災說到

港九城市建築計劃

,編:一與人類吻。其怡的歡 「四人士,有郭登·吉 棠、黃少谷,倪文 工作很有效,與越南政玉、黄杰張世 好 直良連東榮 一的關係,他說:他希望一度獄、張揚正、健餃光 中國民國對越南的經濟南信、陳大染、北京

·難苦,朗有的大更好的鴻、費、高魁元-奈 其餘。將副院長的話、謝然之、高玉群 陈時約十分鐘,他发等,將副院長合伴前向 有準備書面諜橋,但某一他們招呼,表示感謝。

關檢。三、八百萬發陣來。四、各事]: 百七十輛。五、三千嘲米。六,發現共軍地下 魯第三千條。七、豬五千名共軍,另俘虜: 乎三百名,过是三天前的話,現在可能不止就

香港館失珠寶

至今尚無下落

八時事就東京十四日,其印本釋版面 對於大阪英國博會香港館在四月二十八日 夜路至二于九在泡之間,製品中的替嫁 寶飾品七仵價值四千八百八十萬日元)欲 劉事件,爲號,十三日薄命全國警局性 大規珥的偵強,並體國際刑事警察訊織予以

于天下午起

台迷你機車 外銷暢旺 (中央社合北十四 第三 另一方面,英國南越對於南各地 就中尤其是离部,的紐靖工作及處 肝周,將因共黨的破壞力融化,可以比校順利 推行,南越南部的公河三角洲一帶,雲

雪除了以上所述之外,我們認爲更重要的:把范幾個月甚至一年的時間,加在從事民力, 連日焱用,演災,山崩盤,少女姬,說是無比不水運,無處不發生交種困難。作爲“尚有下列規:第一、英軍進入東埔寨, 的培育發穢,必可縮下一個相當的基礎,大大 人溺死,洪水冲去女藝,多人受傷,数百人無,現代城市的香港,寬然經不起一場棠雨的打擊,轉了惠准的危褘局勢。個殺束媽上月底的,有助於南越今後的自然為自立。 家可姊。而在茶雨之中,奔袴出現水浸之地面,這是十分嚴重的問題。 ... 軍事、政治、經濟、社會情况,非常緊張。

包括中低接后大道中近砵甸乍門,畢打街近 此時計研究豪雨所造成的損失過沒有集團公然利用施並努,担押入已入索境的 實際就

湛味这中一帶,于这中近租庇利齊處,適打可惜的,因爲時間匆無缺喀正有数了。但就一 五萬共軍發動全國攻勢,控制克埔寨東北四 埔箤東南邊境作绣出聚的基地及洒愈的痴友所 ,西區冉路乍街:古卷,滋扶林道近集;获世形而,浩九匪然夠帶都可能遭遇過風及:個省區。不僅如此,讓調動佔們在南越的熱點,使南越盟軍非常吃虧。一模則不然。美厚 掛八因水管爆裂引起) 水撕,帷風說道,堅 雨,城市建築計應該會與过一方面。對於東,會同其他友軍,沿北、 第五條公路 受價會之壓力,不能行進入東畢業,惟南 龙女追飂共軍,在作戰上比較以 尼地道* 跑馬地區之成和道,銅灣區步育,道路之設計,下水道之設計,宇之股計,尤向金邊推進 同時奶斷與各地的交通,使 路,維多利亚公园正門前,致近伊榮 萬對於防止山崩,在城市建築計劃中,必 其孤立。共軍號攻陷羅灣的白馬飛,恢復 前方

·樂頓合近大坑路,北角區之英庭滋近太古船塢 售先受到茷業和研究的

上補給。其前姝部險且區建北京對外交镳 第五、西實與金沙之而帷不過一百公里左 處,英星镛度。二汶附近一帶,在笑成安村 城市建築計臧都是超洒喜家及塞築師之再三的主要帶口地亞夯浓。偷被贊搖搖欲金,整右,且因有公路及河道水陸交通聯絡便利,两 . 聖十字館村等。

三研究没选级的,如果專家其建築來自外 東風亦溯 妮色的厄運。 九龍受水浸之地成,尖沙咀以南起,多 ·特別是來自英國的澳洲加拿大者,政府方 上月底本月初都 處要水,尖沙咀今高酒店前的水祖,水位異, 向各專家提出奔燕、九龍地理環境之,的鸚鵡咀釣魚的姊區域。 馬路的洪水一般高。此人節水而過,水却及腹 忘蝶 ,車輛多紛紛拋錨,洪水則冲入店舖,交通要

除情形之了解,果如是,草之城 ·美越年上星期 道之彌敦道,荽葉馬路均抛鐺的車無路 建築計,適瓯香港、九龍實際情形。 良訊前進。 入要涉水而過,店舗伙典則忙於抽水,成一片,否則一场豪雨成無出來,我們這個現代化 的東軍會師, ‘忙亂。太于洪由出新香署至水渠街開,水汪浄市,同線造經不起考能的

結果,不做金汙的 一片。深水塊區之荔枝角說,魏尾道+柏機.

-迅速改

洲天假村及牛笹海新村昨五九時以水槊及 土 洪水由山上谁谁至下,村民扶老携幼,李相 各被冲去。九耀仔模範產均爲洪水所 1薇失

chrome 東戰與中南半島

美財軍進入柬埔緒,棠已半月,究竟有 阿城啟舞大厦,水入三呎,大街怎樣的收屨?美語篇尼克孫說- 大成功,甜 煤一條小河,水深及酸,由觀塘至鯤魚門道水·過預期,並發雜鹵歩尅方物資及其他職果如下 榮两呎。還有香港仔、赤柱、新界各地,眞可、七千件輕武器。]一千門白袍,大砲

俘寬大,現在儲存末培岩東南法池的物贅朗區 大部份被美軍由撰成破,又不能像以前那 舘利用施亞努諧,加以月到十一月爲雨亭, 胡志明雞路的運掀爲因難。因此,共軍今夜 南鯤南部及柬埔寨京南部的作职,最低限度 也有幾個月,甚至一年,要大受影响。

高余烈

海南部形成一股群洛抗共的努力 可與西北 部的泰國,安國打成一片。阮文

誌日前

*河內興

·否此項大一年

貫,必須展現傳 為的派及孤立主药活

,且將危及整個正我 剪成,不斷送東

非萬分 免風本身未來的安全,影阿属其桀路- 不可。

中共首枚人造衛星

穩定環繞地球運行

預料可以運行二十年,

“法新社熒扇可羅拉多哥角拉多痰五月十四日電)此開北美空防 司令部網,首枚中共人造對屋正穩定環繞地榇遠行。並且將能行二十 年之久。北美空防司令部罪:該屋以一百一十四分鐘機地除一個! 「及高盤」千四省八十四英團,最低點爲工百七十六英雄。

在此開錞体留逹七天之久的一架波 音七姊台型飛镜, 於前晌恰恰此飛往巴基斯坦之呜拉掛,此架飛 进乃中共上包下飛往金海撤退其症東外交使節及參屬者,一中共品

美越軍派船接運柬埔寒難民

表團昨夜在亞谷正式向案阿

保之時,由柬方提出,結果此宴會廳三小時 -始敦:今為十時全,東代表團陸此飛耶加遠 -出席正太會語,但會我將再來,東關員裝商 工部長錦榮斯對記

國泰求要寨埔案

品用軍應供量大

便方旅行大

雖商及來往

林志生有罪判入獄廿年

(葵進肚京京十四日世,陈太空人語 夫上校在此間,相信蘇姬極可能在十年 內展開登陸火星之宇宙飛行,辦法爲先在 地球軌上裝配一太空船登雄然後與彌 脸部分以返地球。記者開蘇泰是否計发作, 登雄片球飛行,連諾夫婆,蘇聯已獲得有 闢月線之大量料,登月球之美太空人亦

會區利署說助。據燁四十餘戶木居民将

西實建水痛望優待村民

四海事女的在就職造中華當局將进水,

·基里温村民時給于僅四條件,收地亦望地 地。内第三联第三)

港澳僑生赴台升學辦法

無入新班居住。小第二張第二百

府及英派往 邊接運柬埔寨南起難民之小汽俗五十艘之一部份,五月十四日由请公 殷人金港,孤破共饥雄馥,前往营救南越難民情形。」合國際

可以進入對方

·里之遙, 餅牌之物 便 非天宗者,亦不必向 麻納稅。遵维保有一巍 一相連,本來盛開之橋 两她鉄 民事上院 擂上一支鸯作爲國界之標誌,素方之旗

-處徒刑二十年,林之律師卽 聲稱上訴,檢察官亦以林教人有撼,克 故亦牌台上诉。一第二第一 安槍案艇主供被發持 恆仔明導荪起枪毙案,昨由宝典脅持 情形,揉目衖槍被奪,被告並以檢指嚇,

·百須透過本港專上院校聯合八 試,相 當成之後,卽可提供中梦》,第四第一

· 退縮將成定論

·各類型胸置廠產銷不振,美商訂單較去

合一美元,巴士乘客

赋

色之東方之旗爲楼色

界開放之第一步,

美國務卿發表聲明

*折除國際貿易壁壘

青年被控舞女及勒索 一世年被控碸姦两舞女梁取金:又向另 一年女亞勒飾物,即在射灣法應審訊,傑酒·同期減遠六根,去成定論。未出口

七白餘災民當局救助

徠,反應對。額年安耥

·日大雨而受影巅之七百餘名災民已獲础 剰餘機#。「第六版第一

易盈餘已成

支持自由贸易政策

·鹾腰壓力而

十三日在宋院財務委員會上發表鄭明 现,学其我楼出席這個委良會就受易禇案

农全力支持一九六九年的愛易聚 氙我是按照一九三四年以來睡

們要明事全世界減低黏核配高的地區。我們抱在 機極性的貿易政策,是一般有效外交已策所不可 保護貿易主義並非明智 我們從二十世祀三十年代的痛苦經歷中,明 白保娄贸易主義在經濟上自取其总的行,顾,在技 感鬨易的崩潰是那個不幸時期國際挨序崩囊的一 大因案。因此,在戰期間,我們本治制钉菌棒

·公區和包括在關稅與貿易區協定中的貿易常規

們佔全世界總变量的百分之四十—英國如改进 年的獨貿易國家,我們的行動

進制主義,那歷對於我們