1970-05-09 — Page 3

REFERENCE LIBRARY

- 9 MAY 1970

報日僑華

三訊電質三第張一第 日五初月四年戌庚属宴

WAH KIU YAT PRALL

六期星日九月五年〇七九一腿公年九十五國民業中

尼克遜着手緩和

國內反戰危機

今日上午在白宮招待新聞界 與五十位州長協商應付暴亂

〔美焕崴英鹰来盛頓八引道,當時成千上萬的反戰示威者正急急 11月22 於首都舉行示威之際美裱耕尼克已飛開始落手般和由於英軍入来而 美聯泚美雹加州德种市五月八日,

·美國統尼加游於一九三四年畢業所母校 發高潮的危機。精準在星期五國際時間時舉行新聞招待會, 熺他自一月册日以來對記者們的首次全櫫電照會晤——也是在可能會 有千萬人參加示威的前夕,即使是總統星期四晚和星期五在他的馬利 關山上菇鸡偬召開新聞會盡時,示威者也已探明顯的出現在首都的

·國會山,白宮附近以及樱其中。

八合衆國際社新国四哥八日賓夕凡尼亚州薩夫諭星期四 ,尼克遜繳杬已定星期一在白宮召見五十位州長,以討論全國性玻瞵 和平亂與在基點傳問題。夫遠說,他會長白宮員無險,並投 淑他宣布尼克遜將於星期一下午一時卅分與英國州長會晤。

美總統尼克遜承認

决定揮軍入柬

低估國人反對

韓福瑞謂美派軍入東實情不幸

【合衆爾際社踣离】举和學院被學生示 份 j 果未可預料之進攻。 頓八日電)尼克遜總絲于新徒或關閉,有些甚

籲呼學大特懷

校母遜克尼統美

策政力暴非凝

五月二百,大阪七〇年萬國博程會 决獲英女中選出十一歲之東京女子高田熱,爲第一名八中心她之三團假八八十六人 八公分,將代表日本,參加七月時,美國美亞與「世界小姐一之餓獎。其餘两名·右周石井村

博覽會選出本年「日本小姐」 請跟本的配一日小姐」。提出一名

笹持大事,該校學生「帳委員會」避五呼 耚召開全美大亦兵生會師,來擬定非暴力欧 策,使大學及印支半岛 告說:「肯特州立大學 之悲劇,其他大學所發 止要拿印安半島,對 过些事我們習丏荽採取 一致贊助。」「我們 將學生災氧化爲性 及無智行動。」「所以 ,我們鹬求各大悳院校 參與我們行列,共同呼 體於下週一五月十一日 上午九時,在加州東若發州立大學,舉行袞 國學生大会。此所融會大學現有二千名學生 有六百名與生參與委員會,北平緻學

美副總統艾格紐譴責

俄州國家防衛軍

英國王位繼承人

威爾斯王子快要結婚 新娘應該是何種女人

威爾斯王子即將廿二歲,是英國最出名的單身漢。他剛從 遠東到來,周劍橋大學上最後一個學期。他的「學生王子」的 日子郎將結束;人們都在猜測他的結婚對象及結婚時間。但他 所娶的女孩子不爲離,必是「相當特別」的。

·但他欠缺一大些富有少年人的某些本自由 喜餅中的第一個入如此做,愛德華八世宣佈要 爲了受未來亦任國王的訓練,宫廷的傳統及隨儀,婚時,那時的減莎公籍夫人還是华鸿森夫人。兩 對他來說,必射遵守的。

於雅形悯離婚之難,愛德八世因而必須諸位。 有了一秘書,你從官和偵,他尅劍橋後 除掉海軍服役之外,他的時間有許多是由人家,將成英國國歌的首腦,因而不能信仰天主教的 組織安排的。當電視攝影發育及報紙集中於他 女孩子甜婚。 身上的機會越來越境時,他的自由將會越藏拉 少。查爾斯王子是第一個在立创交通時代長大的:會花 坐懾,他廚有攝影記者的一目標。他的偶 也將成爲衆莨腐的目標,無上季媽花邊新 的記者們的任意想像的對象。

·他所將娶的女孩于必須接受他們生活中越來 .越多的准基烘染成分。她的生活必須步照離究—

·而且在公開生活中得由快兹來控制·

還有,但所選的對象必須經父母的同意及 -國會在傳緒上會撥加参系湟变用 是著名單身

,接詡識他的一位人士說,查爾斯王子在選新 浪時,會求還他的父母的望。她必須有良好 養,健康身,良好背景,良好風度和漂亮.. 这得有其舘的實都神。娠的家世和膈友必須车

:凡世界馀烫形稳教麒,世界上最有香梯的單女孩子画楼在一起。在英國的所有合格的單身涑 ·德國的新娘 · 身漢二十一歲出的英國做費爾斯王子。他·中,他最小心避免和某1女孩子交朋友,更別說

.無流可密涉之東,他不會娶藝術化的女孩子,成. 漂亮文雅有風度,每年收入約爲二十萬倍。

來自王室或貴族家庭的女孩子會了一些如商致富的深處的女孩子。 . 他仍是劍橋大學生,今年夏天畢業免受海. 去年他首次蹲動凱克,被酶及他压否煦 。英國最高級家庭出身的女孩子固然不能是全... 似乎有两個品質液會吸引威爾斯王子卡爾 ,軍軍官訓掠。但他的事業並非嚴格規定出來的, 另一王室或有爵位的女孩子抖答道:「著是無可能·英國島併的堅張傳統是和歐洲大陸上的:除惑和智慧入英國王室並不以此崑知)。他本人 不可避免的,整個世界都在挂與他的未來生活] 非常困難的,因爲,處於我的地位,必須花生,公主結婚。孫掉北歐的整個公主外-大多數的迷 甚爲髂杼,在獅橘有一大出眉到一位做 一國英國正迅速改變的時候。

-所女孩于有一天將爲王后。所以,必須先與薄,當女孩子是德國的。英國王室和练斂貴族家庭的,酒宮中的探干穿過,開玩笑地說:「我一度在

····佐然,在他擞承王位之前,他可以选散花店 朗格勝任。必須要相當饽別的女孩子。唯一的.鈷關係是合乎傳產的(浪莎王堂如焉格威王:她年,黃啟導究來住在那裏, 以他的年齡而論,他讀得甚廣,對考古學 公子的生活。但他接近的人們認爲,他的性格,麻煩造,我時常覺得自己必須英個英國或皮爾斯密的身〕,但在英國的多人的蛄憶力是長的 第二次世界大戢過了二十五年之後,英國對及史誆有理解,欣賞好建及好的唯煜下能玩大 -更像他的祖父需治大批的復置,而沒有他的高祖,女孩子。」 愛熬華七世的放浪不夠成分。

∵」唯一的財煩」這幾個字號是重要的。沖表. 於落國仍有餘留的偏見。不論两國目È如何发好:揭悸,做陶器及雅木刻, 他反應於他人的舵感,那事和想像力过哕品 示一種矛盾。這位王子固然與心廚欲地娶自己,蔸婚會將成爲聲整的因。和一個獎酉 女孩于楼婚也許更受衆望,這並且會在所謂「英質,已成爲一個極令人将愛的少年入口;

·新愛的女孩子,但也必須顧及國家的問題。 他偶然和經羮王字棋密「甄選」的女孩子們,

......無爭的,有人認爲,他是所有最合格單身漢

·他在貴族世界中長大。他上一個古老當傳統美特转保」上加恐 新的一面。 但查爾斯王子早日表示,和芩民婚也不,之中的披尖人物。 同上戲院,也偶然在白金漢宮中他的那一斤樓平;的大學。他的嗜好如單獨飛行,射擊和馬辣

智,但假如他眞娶了一個平民女孩子,則將成爲 行宴會。但迄今,報紙還未能把他的名字和任一屬於亞當少年人的。」

偶然與女友上戲院

一

大事件中商 人。寶方報道會拘捕

紐約股市初見同甦

六英聯社委內殷拉加拉加斯八

週四開市報漲

-跑時,隨火中竪剪两名學生。狙事在委內

名電影攝影師,在第一

與警

·澳洲四月份貿易出現大額逆差 ,合衆國際社經蒍一等情缮。

九日電)四,此開股將上午十一時不安今日成復至获殊 無價格,在開市最初的之際,國際就的市場,價格迅速低落,而 “一小時內報,指難,射出價提下,買家不多,主思股買最

但交投普通局勢影响買家不前

原的貫康爲火災所毀。一我們見到他很留意蹲取|有铁序的,有數百間學 王郁尼蘇達州,姬納 國中好些軍械原向辦事,我們的意見,他對於我校已辦靖正常上課,但 |們在大學內面對的問題有一些城市,示威者是 捕,因爲他們阻止所有

但,具有深切的同情和丁 發生動的。在明尼蘇 一場活動所損傷。

達州明尼阿波菲斯·有 渐往政府大厦的入口。俄州州長龎繼「解。」 :阿拉巴馬大學及中一期呼籲所有發生孝潮的 夜來做几深大學的六千名加草裙及奔奥拉 射殺學生事不當 來癒不睚的爆炸,一百大學停課,並下令厚生|樱花發表一項聲明,共夫大蔥姜生被捕,因出 诺州軍像蹀散了守夜於中午離開傳孫的俄亥中有說:「我們鑑於各們把聯邦大厦的所有人, 演講,其中有醌:「我 〔英錒肚英國紐約一决定垛取道維行嗽時人 七月杌]英國各大姊棠

• 俄州立大學。'”地大學的風潮和激動的口澄嗒。 指事前未警告開槍反應太快 抗藏著。 印第安納大學一來自帶骨全前堅生酒 鼎因,凍感為證。」北大同盟國 知道,他下令進軍東雄至與俗暴亂。許多以前老日畫,前美棉袜線進入京河,我神 協和政治領袖們,今天 〔英聯尅美國洛杉 大學校長提出保證、大學的學生死於拋下 鹹餅灤浙之軍蛋,外交】太中間路樹的國會員,得現满四推出:美植林不開心到我的政治生命,肉青年學于發州學禎,澳市八日電)美國關機 高德越支格經與其他政,及英國在東埔樂之行研,維雄市科登大學玫瑰山|我州家威斯 行政大夏假火災所段,中心的一個新區楂在: 合金良無油美股 凡政治危險。低現在明】 旅加入的派對政府攻擊,而今至軍識入東埔案,,從此告終的。但現,請必須避及暴動。又和統艾格桠器,若俄亥俄一府官員將停止對摩斯的

一校舍學生中心發生火衛三十七間大學參加推涉加哥八日電)星期四 这是最不幸的事情。龍」但看來,佔瀧兵入柬埔」「你們獲補和平路橋州國家防州华没有事館|示國學生女聚。

梁美风各大學城門, 「膽地指出,他大大地低下

多半抗議在有跌際原因明。离伊林格斯, ,獲得教授域方同意 拙了國內酸綫的反對幅 四名學生已在俄陔一又稱尼氏此举,只有 ** 所引起的政冷馁果,以實微你們的目的。」

告,及沒有向空被搶 白宮將經赫的保额的尙況下是行——感百大星株青灵熱氣像學。船集的學校多半在新 生館觀及激動的杀國接、夷勸世上利時布 三股架價急激上座的純以級後的】【五四後殿,受挫折。但政府債券建 度與激烈。

怏很镞州立大學鲛裟;「增加緊張局勢演大典

不只是以打湿尼克漏本許多領袖們對於你 殺而開火,他們緊跳去,被器,安示政府對對異一家季梡腳營上課,但好,來生產,攤影。英倫成沿大西洋海岸恇 , 美國。許多校舍詿縱一齊經書八日,美國峰梅梅影。成交數簡普眠藥,有均上張了點八四支持,略有為慶 及週五翻,北大西洋,雖然許多分析家發口其中潑儒者共六六三中段時間 人的政治中命,东美州立大學打死之四個 開始莚縦柬垌突冖而安塔娜正面臨图坐於及帶來不可相信的品

開始入校入京城之後一碼生事件炎示震驚。又謀殺行爲。樱糖日單猲飛你馬 特州立大學四名學生是一髅學生低聲下氣。這些城市,示咸却说里爲,他克俄州馬里泰大雄來,有一些散佈在美國各地

國求費可以在許,現將要决定,是否要一齊空形福甚,且價檻小跌價者共二五八吋數報院。九湖 火及破壞。 泉期後,歐十間英國大 渥太奔一個變與後及家庭!粉。1 :【合檗成際社禁将一個星期美國内佃有殺十一謂:「實年學生之随心 裝鋼及防衛軍時利蘭大衛營,以便當晚 蘇聯學生會致函美國 大雄地區保持戒備。) 向察耶提相互藏 格椒鴣上游,但北門 「頓八日香山尼克遜糖絲州高等學院大學的學玲高校老年人爲深切,一:「我並不會寬赦他們,但星期五晚上十時的 預知其伯宾人柬埔寨的生罷課、戴角暴動,一这是理所當然的。但你行動,他們反應過快,一者拍格◎作金指抵 好動,會來到軍,兩會方面甚發有等走中們必須避免放際學業,再實還未追他們至如此,作超音 外交際方面的危檢因杰、網路腩的張員們,加入血有怨情感循合法的箋 做一。 ,但對於美國內部所掀出派攻擊尼克西政府」| 經發出來。

美棉織品入口

再創立新數字

-部過照報導,棉織品入口在一九七〇年首季 中升至新高潮,日本,香港,中衆民國及南 韓極入佔整個貿易部百分之五十七。此幅 栾弱,是受美盟代表生棉織區裝貭烶求 箝制配額限制之潮薄而形成的。

少用腦不吸烟可減少心臟病

「起的反戰風射加脚ㄢ 和激烈,出乎他客料

咤櫨尼克海在四月 一卅日所發表的電視廣

CONE • CH) KARE-CHEE 按秕菲律賓馬,有收音機-電盤裝,岔咯。 尼拉七日電) C四心聲,但身材並非爾 南非著名的藏 孤者。八五)入息低低,血壓低 博士在此促向第一世界军警大::《路透社菲律賓馬尼拉七日 首發农演說時解氣專心藏病可能用,世界著名的换心醫生門 性甚少之入物。他推出下列各辘.今日預其未來的挑心鹊人,可能一 人士可能不會有心臟病一牛存至四年開,而不似現時的不 - 在城市工作,但無投力上成心力,均僅能生存三個月。這位南非外。 上緊張因來,而且缺乏淮取心, 科手術醫生,昨日侬做他的太太 -發伊精神+ 推動力,同時在工作批速馬尼拉,首段北界軍 -上永洪沒有最後期屣沪獄壓力的 大會,在此開一公開討論會上 工作人爵。(二)口欠佳, 表上谈话。 生,蔬菜,及玉蜀苯等粪生者

英國地方選舉

|

工業勝保守黨 《法斯胜倫敦日電,在英格蘭和威爾·

斯的市灏员透鼙,今早顯示,工黨械取席位 達四三五滯,保守鶯損失三二四席。在雙 治,巴和側士保的市會員席位均由

·黨獲得。保守賞雖然仍控剃不少市會席位 ,但他們的絕對多數,在十個市映會中日告 失去。在一九六七年的市潤會選舉中,保守 ...找會嬴取了差不六百個席位。 三農聯

快加勒比海

臺將八日本 英國海

聯海軍陸鞅加勒比 -谶,英國空軍正嚴密監 服。村篇第十區 習蚕入波多黎各西部 「拿棄城,在赅三艘潛痰

五月八日美國西維吉尼州岛上反戰遊行示

美戰學生苦鬥國防衛隊 國,雖無地方警袭剩供,不允解散,乃由國防卿

隊,用對無作戰方式八圓上,向學生施放揲获彈(圖心形。一國際社無潑

月數須缸氣氧良改

(圖病寶鼻响影炎鼻症)

一

向蘇提前波 雙方駐歐軍力

些校舍照得一片荒蕪,溯力。十五個北大國」同時說:求質變現受限杜發斯工荣股榮少,收市時工弟股兵拍 學校在管理命令下時閉一泮公約國外長,將於五

制於斜際局勢兵亞;马指數;所列的卅 三五九三三,低了 ,學生不上課,以捕躪月二十六及二十七日在一生動,速實區服,树荫股票:平均上覆了 |

九,郝瘦有七! 德州大學四名學生被羅馬舉行會網時,作此一規劃,以及架裔公司-四世 〔美系社褓滕文斯·張快班所作之正鍌向爭」他又說道..「當我槍殺,及美軍進入京境,决定,預料美至國務卿 的第二利潤,一第八。 們觀息尼克遜縑娩時,一點。大多數的抗驎者造羸傑会出席此會。

支持美學生示威行動

美政府官員不批評有關學潮言論

以及

料八百里,洛斯批週五

英國執政界人士不一螺哈佛大學校長

談沉者預芃會背定 .. 艾格紅於週日晚在是談論有關東 一奥全钢電視節目所作 學生資低潮。' ' 錄影訪問時作比示. 陔節已將於下翪三播八日星期四全國 已致函美國,支持美國楣七日電)美國有八家 有名的大學校長的代言

·大學關閉,裹生飛碟,大學示威者。.. 艾氏ㄗ,大老防衛,並發生騷亂的脸運動 委員會表示「一人記者稱「被八家 軍在極度緊張情況下, 許參間大學有統火及結熱鬥並盼望「我們 學的校淼們已龔見满尼

·有一两人失去控制而一破壞活動「美國同志會成功」。克爾納統了。尼克遜總 此累」。

許多大學國民防衛 「此通餅 報導,該 當面箸允,以後政府 八合衆成擦社军盛二軍出而詭特狁序,有計 兔寄給美國全國基生官員不可裘斯於大學 八日心學生抗酸笋多學校開然無人,有些協會收,「其分給美國事件,和個人甘行等的 树干沙柬埔業全國性加學校是因政府命会撒 各大學學生中心收。」「寶」。“ 聖之際,尼克遜總統星一關閉,有些是因爲學生.

·期四對前來白宫動的』良抗四間根州立康號召武裝軍像對付斯稱:「尼克遜總統於 六合衆國蕖社美國佛羅里薘州甘迺迪角: 進學生,他們會勇敢爲洞五行一次能者食表 九日做」太空棣 星期四將太陽神十四號太 保護印支平岛人民台,之後,或者再渦兢天 就出呼來」,將有政府官員發表官 空船升空日期拖延,本定於十月的日期,.

蘇聯學生表示滿了。到時期有機會聽 早也得密斯至十二月,在月球的降落自 新定下,即降落太陽神十三號未能降落的月

無保留支持前美國學到他們的官論怎樣了, 辣穴去,太空總署署長干尼說:爲了改良 两月,而且先要磁定太陽神十三號刚生的 炸尔曾發生。平恨在率府說:我們因腰带 要而惑均,太陽神十三號研究委員會工作完. 成,提供他們的發現和,才可以种定势 射日期。」太空署長氏說:還可能的 原因是汽缸懋税烜路,引起魚,煮熟度 高壓力上升,以致汽缸爆炸,呼尼能··· 「我們目前估計,要改良氣氣旺,需要數月 因此,太神十四在十二月三日前不能 發射。」大神十四號太空人石柏辙, 和声常爾恩定在十一日升空,任務是降落烈坑附近垴努枨影年的平

·家。位置在靜海東南邊緣。休斯頓有入睡中心科學車,太陽軌十 -四號太空入喷取原定降落地點,成爲降落茂洛坑。

球月陸登次下

杪年到要

快最

球抄

美布法羅州立大學 警察學生混戰 四名學生中槍

立大學校壺週四晚發生一塲警察,學生之混

·最少有四名青年中槍。他們傷米悉, 但據稱有两人在現場被送上救嶲軍。子彈出 何人發射目前未詳,當時約六十名警察與四 百名左右學生在該校園習戰,突然有人槍 描射。最近一週內,學坐直舉行集會 + 抗

·英對東軍政策。

八音樂際美國 稱:此間一名家庭主 高男高女集會

荷李活八日爾,六十,殺死蠣四名兒女。 愛河女人

五錢的影帝加和格蘭然殺,該婦入名 被禁放映 討論大床問題

,於星期四否也不 漢娜,蘇爾太太,四 八路透社羅馬七是一個由山非雅小姐 十二後,於星期二發 《路轰社八日银:由上裔:安老還有股,日體變大利禁止英,所生的孩子的父親。 在飛來做方鏡果 心來自五概的高男高 大的讚惱,就是酒店,這電影「在愛河中之·三十幾的仙菲雅, 女們,叙集在西柏林. 和醫院的床度短。他女人」放映,片內·波尼小姐以前亦影 一開鑿館內,討論有一說,其中一位身檄七·有赤裸愛情畫面,我 ·圈中人,姚會人数达 鵠加大床鋪和特大磷肥的會員被送入院, 察幸換檢為命令, 恤衫等案際問題。 他的病床却只得六呎,檢去骸部電影, -來自奥地利,丹‘二吋苦了他的垫脚, 麥、梁兵、股士、 年近百歲

-和西的五百名奥

宿女,在西柏林開。

口

·一宗「四宗謀殺及

...... 曹方稱:宇

·院 -對加科格關癮出:「字跡潦草的一, 楹爾太大在 一 波尼小姐於去年. 姚覺時,於其女兒服 月十二日生下一個笑安安來。

·屈于,名史提芬

仍欲娶妻 她爲期四日的第三段八路透社律賓

:加利格關說:乛 ̇蘇爾太太表示芮凌版

·國際食漿,今天的經:馬尼剌八日電)1名

當然我不是被按于的的見女,但她不 由主要是有關高度間,九十二號高非

·史耦‧ 如果我是 - 我 下兒女壤任何照料。 題。其餘三日則是打級徒,雖已有三十字 ̇由阿伯恩斯及格蘭遠,將感到甚爲爾傲的外國發力封其翔 居稱,蘇爾太太是個 足球-遊河及觀光,妻离,二十八見女 波克安主演,該片放 認,但事實上我不是「母親」,是一個 塵惴交縞a '' 及四百名珧兄:但仍:映一天郎直萘映,檠 过孩子的父親好!」在教會及社交 今天的討論疽點計劃再翮婚。“映之理由爲片內描述 必如何瓿織國際性公 · 前往南部蘇魯名 不再德,影响全國, 嚟大阿爾披崇义彔登 結婚,嬀動「接受精 六合衆树際肶加人!媽在一九五 的,做戏特大號服装,省長吐拉成对菲律衮 但司法界人士稱,可是NBP)發力星期四:养治療。 om些代表们埋怨說涵 枇謬,他年歲,能在蜊剪後,再交腳

·加大碼衫訂購費用高,仍計多討一两映 一位太太。

·西德協會主 桑解自己長壽秘 席舒勒德在記者招待 缺就是每日侯大悟磷

好狠心的媽媽

加利格蘭 ·

不認有子

殺四兒自戕死

前來轸症成付同寳元

有急便性

和自治何弄

可根治狐舘鼻息肉批制可否根治 與真

大中黨能治 中國 治

(治精藥中)

否酸及全身震廒無關。此劇在英英各國稱爲用赏图樂界人士已努力無咁研究預防及蚠洛之對策但直至目前西醫槃似無特效根治之藥物可以获诚此繢體過性之病限

鼻淵九

人十餘年來臨床實採用我國

內服外綜合治嶷态薄且能徹底根治

川芎白花黃魚有天

門診或就地實不到此可

酸活

陳鐘

一名警力發育人

者戰反拉瑞內委

戰兩

數名示威者,没有 名特受傷。骸两名

1 日來英國入發 「東緻,有港無己录制. 日益好案。林案在大

·李席隣之工房性院處

,以催识强及木棍

·爆發槍戰其中一名

生 我及宗榮行的時,

惨死

六英社委內雅

拉加斯七日》因暴

·生就義美國使而向巴士石,果巴西山

崔斯除和省香蕉托巴爾蘭的足球賽及受

·或輕微的擔傷。洪次式石事件,他两的

再延攔了七十五分鐘。托巴爾險的發首人 說,甜砝陳育有六人受到瘀傷。

越臨時政府代表團

今日報導,四月初露澳 洲十九個月以來至爱 大貿易逆差之月份。 此片毌賀易逛絷爲 四千五百八十萬美元,

·止畢行,對此北越南 這是我們對於英傑

·與三月份比較,出

值吮虧五千萬美元,而

输入價值 加爲五千 五百萬元。

不過,當發入目

加入多崮性因素,念

「入增加並非巨大。

財政部今日, 入費品大多為機器及 分開其他影响數會上責 一之因。

[共方代表 拒絕出席 巴黎和款 八日選購:本合呀 「巴黎特派員報導,預定 於本月六日在巴黎舉行 的和平會談,由於北8

·湘南越臨時本兪政府担

蔡德芬

+

命之根。

危症

十女九人病

中外一樣,東、西無不同,男

人元氣貫生命之主,婦女經血爲生

我們感謝造物主對男女兩性 的安排。但也爲婦女們喊出不平等 的怨聲,每個月總有幾天「經痛」 6蹤集婦女可憐。更年期的婦女夏 可憐。

· 恭喜妳從今不要怕,從今再不 痛,只要妳服用鑿南白藥百寶丹

早服晚平安,連服三瓶從此不高

百費丹到處有售,也可向台灣

引至褘氣管發晙嗝故其进 無論內服或外用均可洽佈時低此繼洽標之無物停服更能攢香神經有碍健确使 久病頭暈邱惠 立刻痊獩身硷日健康快尉危者有效歿復元凡海內外 資祂九頂油麻地敦道四四號區由四方 街上樓電話 四八〇九五產時開毎日上午十時

MR. JONES CHAN 454, NATHAN ED, YAU MA TIE KOWLOON HONG KONG