1970-05-08 — Page 2

頁二笋張一第日四初月四年戌庚瑟复

WAH RIU YAT PO

報日僑華

日八月五年〇七九一膳公年九十五國民華中二訊電 五期星

日國會議員仍然希望

改善對平關係

認爲中共秤撃日建軍係矚誤會 藤山指出日與中共應保持聯繫

八時窮社真京七日自由民主黨國會啟山愛一郎 六日在 經濟向友會上,關於中共問題發表演說,藤山花田,關力健京館 協定,雖有人批評,但是爲了亞洲及世界的和平與安全,不能它中 共,因此不但是經濟問題,四在政部上亦有與中保共持聯聚的必要。 藤山說,中共在七〇年已經佔在與過去不同的觀點上,採取新的政策 ,不應與台灣有往來的日本版商,高于日中一共賀島。

「泛亞士東京七日電 J 日本衆院今日櫌開日本與中共關係之辯論 *日本政府將過圖中共當局之指安日本軍國主義復活,係屬誤會, 反對黨則將分別 明日政府眞正與中共建立關係,即刻改變其對 中共之熊度,此將爲本國會對外交政策之最後一次辯說,政府領袖 齡中共問題外,並將與反對黨爭掛丙讓禇持ㄖ發安全毖約問題,以友 京垌樂目前之局棼問題。

各反對黨將指出自從去年十一月首相佐藥榮作與榮級總尼克語發 都會公報後,日美安全條約之性就已經改變,彼等將竭力抨愅 約,以激起全國人民展開反日美安全條約運動,府食局將反駁,日 本人民在去年胡翠中已出明彼等支持日美安全悌約,日政府召儋

·約在下月二十二日期滿後繼續生效,各內閣閣員同時將反駁日美安全 約好爲保需性質為,性質並未改變,至於日本之策視奇灣海上之 和平,此係屬理之當然,政府服袖在辯論柬埔藥局勢時, 將執更國綝 誤,說明英軍入東埔舉有助於越戰早日解决,觀察家認爲日政府融 明支持英树在柬埔綠軍事行動之和出時將有困難,帶日政府過去一 再媒稱;不欲見印度支那半為爭祺擴大。

化文國中究研力致

華訪將娜蘭愛

步進語國講她

埔寨 被俘之敵兵. 俘獲一餘,字足 |越共 辉獎日,用

被阙外,乖.

,切时對策之中。 卜內門在菲

設廠生產

八合衆國際社英國 倫敦七日電)英國最大 工業機構,將在菲律賓 甘油炸菜市珥的美與日 本商行競爭,卡內門遇 日說:這所炸來造楼 裤,是在馬尼拉附近的 伯坦島建立,村達

機關槍監槠 拎處置 之錘頭。 美聯社) |小。據悉這些大企業 的替身公司已召同部分

·圣加&州交易分的度

·八總括來說,我們所致力求取的不是標的 或是人爲一的和平,而是尊崇每一個國家的發 能合法世,以及個國家得到安全保障的和

共產中國

(中央社任約大日低)烏拉圭首都蘭裡) 狄歐中山文化學院院長愛爾城小城的聽講, 鹹食秋卣來寳湓個國家,其在美的中國學者 就如何在這個半球促中國文化的問題,交 換意見。點斯娜小姐孫於五月三日抵紐約 ,在紐約中華文化協會 主辩之下,從事一次旅 *行,紐約中鋼文化復興 鞦 实愛蘭娜小姐。愛蘭

·娜小姐向中央社區者源: ;望維狹廠的中山文化 十人,包括中國國

#40)

七十年代的美國外交政策

一九七〇年二月十八日尼克遜總統向美 國國會提出外交報告全文

軍備管制

我們與森聯以及其他國家之間最有共同利 他管制上路,各國取得安

都是盡力却握軍事力壯,但些在其

武器與日俱增的世界裏,1轲帳総籍

低閞笋购和中共新關係的關鍵,在於聽力所並不是一種利用中蘇共衝突的戰術性手段。我們 採取有關對方其恩國的各種行動。我們絕不漠視認爲中蘇共的实如果擴大,對我們並沒有益 做對行動。我們大眾止守條約的義務以防衛中華,同時我們也無意料謰任何一方。此外, 民國。但是我們致力郓求推脂,來建立一程 不想介入任何握团爲了打聚中共或 纯方有刷行前的新方式。

舞 的集團或是敵對的聯盟。我們所

·我訪問亞洲國家時會對各國領袖提出幾點立 明朗,那就是世界上只要一些國家 見。他們都認得造具有建設性和切合實際的難基其它國家的永久敵人,那麼全 目前歐洲的分裂一旦綯合,該區的定與和的社會作世界的中心。剃了十九世紀,外段中 徵。

·特么的和干。 本就可以大爲拚進。靼國同西歐各國一向和東歐 模的中國成了技術成就優越的菲國規覦 的我們一向避免用激烈的染態,因爲鍵類去餵. 國家的人民具有史性的聯繫,我們有寫維持和一對象,他們年來在文化上閉關自守的傳統,在可能引來激烈的驳斥,我們日燃採取了不獻中共 刷新證無關係。

表示同意的各稅恃殊步驟,求示我們有寫和他們 去年八月在我開羅馬尼亞期間,我問與 ∴ 因此,中共所氶的史是孤立,使述,育,建立一種比較正常和具有建設性的關係,在去年書的莫過 霑,和恥辱的複雜涇分驗,我們在策劃和中共建 一年裏,我們已經採取了下列各項指施 立未來新的關係時,絕不應忽樹了他們糅件: 准許美國遊客,博胸院,和其他的組織不,前這個 的背景。..

經政府柿別批准,自由選購中共的此物和國品 法引起了濙項問題

·我們也不應低估英國和中共在思想方面的瓦 但垂不得鹣利

·寬英國人民祔往中國大陸旅行的限制, 大分野,利益方面的服熙,以及雙方對於世. 世界大系的不同見榔。健然中两國人民在史 包括國會議員,新聞從業人臥,發育,研究院學 上有老久的傳統友誼,而且雙方的非木樑街大部 考和大學生、科學家、醫生、以及美國紅十字會 . 中國人是一個做大和后力-

沛的民族,不應 生利害的衝突。可是我們還是無向清楚的代表等等。這些人所持的越照常题用於中共 地區旅行。 | 永油和國際社會隔離。喀開來說,福人口七億 的國家如果無所冷,氢際開就沒有特人和穩定

·浙許英國商行在海外的附屬公司,參加中 的秩序可得。

∵的政策相筒。美國的硬液不見得會迅速在對中共,共和第三國家所進行的貿易。 中共的外交秋策反映出中國和外界史的作風發生多大的影响,更談不到改變他們的意 美國和中共在華沙恢復談到过件是,可能 性關係的綿褘埜形。雖然中國的貴長史比識形態。但是只要我們盡力换取一切步骤來啟善示我們的探試辦法將證明有用。尅些初步行動斯 國家的安全,我們需知和行「限制戰略軍 世界上任何國家底气,但是在質導主權的基礎上 美國和北京的實際關係,結果必然對我們有利,許不會收到罩大的成果,但是中共延畢一定會再,談到一所作的一切與正準,就基蘡萣到豉項箨 和外國交往的經驗。叔是很少。這個得天獨厚和,同時對正和世界的安全與和平€大很有助益度參加威際社合。

·極有義的民族幾世紀來領取亞洲,一向把他們

,我們中共的關係所依據的原則與我們對搽.

·现代技術僆任何國際均勢迓定性,

此促成新的努力以跑到更商良複盡的水準。

-競爭激烈,對方的意向極難估計和明。 : 備的能滋高,一旦阻渴失敗,則放 猛烈,摧毀力出证强大。

很難上述的理由,我在開始執政哕就已經袂 安盡力用變硏求,而不安,和避菇菠生&力 衝突的各種方法,與其化國家開衆合作,來維護

(ETH)

·我們努力美國和中共雙方關係的全園,

錢思亮表示:

華步

以及其他與中國德村及汪彝定等代表出席

在五月二日中央研究

大愿十九年冢两個月。 柬埔寨特使訪日

|菲小型機

風有關的課程,愛蘭 娜小姐用两語說, 【用+中山文化學院柤棄了在烏拉圭低號中國 文化 }角色。 愛高娜小姐訪問蹣惑,然後於五月 日蝰美前往馬尼拉,莊合北, 和台北 的日程,正在安排之中。?

舉行 贍翠位典粱,將 举洿法思博士學位雅婚

盡力爲中研院服務

請求經濟援助

中日貿易會議

自由中國對外貿易

月底在日舉行

時1蛀思施在第一次投 一凛中就得到二十張, 他是三位當翼候袖入中 閻振興繼任台灣大學校長

符最多的。六十二歲 八中央社台北七日到二十四小時,目前現一)行政院今天上午院, 的錢思亮 是研究化學 趉永樉于中受雅然法

花)蔣總統新任命的中一未能對這個問題多作思

的科學家,他是浙江杭 學博士學位。趙永植在

*值過,國立台灣大學

·四人,低倍清丽大理 央研究院院苊连葸亮,一放,具醃計更袋不上

校長辣思亮另有任用,土,美國伊利警大學 今天表示,他將盡力。他說:「今天上午我

襌予免職,渣缺黼國立·理學碩士,哲學博士等 對在學術文化及治方

鞏固倫諾政府

·期增加帶二千一百萬元 投資的厰商,意是抱

四個月內總值

超過八億美元

他們已經在東京同中 合作促進委圴會的,道 .民國簽訂了一項合約,一些廠商可能都成問題。 百萬元的日元代歇給中商,則須與中共方面 華民國。這個銀行團的公司協商時,才能得 ,這値欸將作爲高雄两出醜」。另一方面友 項建設計劃的照費。這好商社集會,有二十家一週。

提供相當於安全四千二百於具體的援那一家威

一中央研究院的消息還不 八中央社台北七日

中共艦隊圖入印度洋

倫諾歡迎美軍入柬作戰

失事墜毀 死十

附近之一個慑1 十八人生,民航籓 言人翮:包括機上之 (時事社東京七月 掀反日內瓦協定。巴爾)題研究会,六日就關於名乘客及護師等人之範 ,增加率是百分之八十 何體實的搅肉,無法 八中央进台北七日 | 李曼萃,政府代表顧問 玻利維亞大使何戴山,一面的成就。曾注槍並勸 中央研究院延攬人才,一所很的,就是如有朐立清華大學校長閻燕风量一學位。在廁以後錢思 很出豬為。 對此,脫際一流,行政院今天院合中,都未落,政府代表師開庭委內瑞拉大使花壽衡。雖羅拉宮國獅訪】 唐加費缩。修思落今為一法院報告台大雅區關懷、任。鈴魚菇日由黑無就,甄生在國立北京大學維C盘正在H本防衛的 艾提到淼於東埔然阿題|柬埔樂問題國際會礴,給日發掘到。但合為怕 亞洲國家會,希望這一泡行協商的結果作出結皆因焚劉祿難以辦部。 八時劃,台北風合 贸易促進協會指出: 通過我園州烤第四屈,她移音恃有效,勞工作,另有任用,均予協職一為它的體力支持,並對仍以台灣大學校只身份,情形,並管署委没們的 明台發表含中央研究院一直西爾時大學,西南歡,東埔樂經理倫諾持 七日湖燐稱:京京消息與中共貿易的廠商之中中日貿易經濟會爾代峩安水节碟,勞工代表閎)。何鳳山,六十五歲,一際已而向中暴民國政府,列席立法院預算,嶽「質詢」。錢思亮今天神

大等校担任教授及系主埔樂國民議會議員伊蘭個會議能够爲東埔臺的船,潜山美軍推攻家梁帶有人國,此類 *日本進出口銀行候店 約有三十家在台灣有投一萬人選。代刻團名單是問吳河明,做主代表洗 德國明欣大學臨濟學博、以及中國人民表示发心 臂两委員會務將會下,一個極爲偷快,他說,他(中央甜馨)總總的,民國卅七年 六日下午至外竊告 推一,其目的係在服浞克 礙是飛往警糊。鄭靜聽 的一個日本銀行围:一去,此外尚有套加中日 ,首席代安汪硏京,一家銘,僱主代業顧問了一士,現職狀範玻利維亞,激,復術融詞時,衆告國立合灣大湿預算,接區中央研究院後,將一大日特任維思苑爲中央先後出任伯極低,會愛知外柏要求日本對此愛知外相駸示:關於境內之共軍,同時在國 機師起飛徴两分僻能要 表何德明,並英華,石泉- 心

大使。曾散裝,四十四,並感觀賞爾茨府及人民編亞博形,他告訴中央,本心爲中央研究院服務研究院院長,這一天薇 萬務長,民四十年 南堆填提供經濟投助。經濟援助問題,發現有際上亦不認爲美軍爲供求降落。蟻報有一引整 振玉、沈元榮,對維維

恩亮给正抵蔓國立台灣一月六日接任台大校長。席間,巴爾傳使就柬埔關各省進行協商,並務略者,所以日本亦應失效。 ∴國際勞工緝織第五歲,西班牙用憐肌中央 在朴距西總統佩導下的,就記者說,他得到出境。

其中一莒南政府對於境內一餐床的他度,以經

·B钴,一架私用之小型 八時本就雅加達七日商東來問 1騶楼許前程。谌四日五日花日內瓦、是庭西亚东大使館公使

表明東坡 政府對於英的越南居民,予以人道|侵略者,防止戰爭攝次一機難日失哥邈殿於滿城 中日貿易經濟會眾,定行。事,魏濟民、五十

·軍攻、柬埔境內的共一文塲對典。 題的亞洲國家會開幕之期,日漸道近,

一的立塔,參加會,並一茵塔以王英里之强 心中央社台北七日 今年五月廿五日起在日

·尼改府現正氧棰進行麻,给你一千 六歲,英國皇家大

强鐧蕸倆會必須成功,近日來雅加達各 本東京舉行,爲期對一甩,行政院今天院會面,現職是常駐聯合國 流過,將健何勇山爲莛哥代表團顧問。

衆紛紛指出美軍預搶案, 使亞洲會 贳面臨困難,但同時過關了會話的電要性。 英恩增高,儘管印良 「緬甸等不結盟家 ,不派盈出席,但 爲會哦必須得某種 成果。不過在另一方 面,一部人读过猫 反共阳演,所以表示

日本貸款國府四千二百萬美元 〔時合北電台」 元。增加率是百分之四 月份輸入金額共美金四 七日提眾稱:國際貿易十三。出口項目以精織億一千多萬元,比去年 問詡局超無六日推品篇第一位出口納値爲一同期增加了二億一千萬 出,今年一至四月,我一美金一億四千九百萬元 元,增加率是百分之四 随對外貿易康他已超過安年同期增加了百分,杜力中以機械一辆理設計阿基新建一左右的公司參加,窗上(中央社凸北七日一條比脫大仙,骨泡布雷 免金八安元,葡去年同 四十九點心。其大|工具致多,第五千三第一座杯対魔布建新廠房戲 國際貿易促淮協會方面,可,行政院今天院會,駐映利維亞大值,陳x 張寶樹榮獲 期,玲加了與金三億元 金製品與機械,出口第一莖宕。比去年同期瑨雄 備。貸默的利息熱年利,拍出:參加中日合作促通過派創寶南等九人,民爲庭委內瑞拉大使。 。一到四月份出口金額 値爲金四千三百萬元 美金一千六百萬元,唯百分之五點七近,分十,進委員會的三井物產,代娄我國出席网陵勞工,魏實中並維斯,阿斯哥 三菱商事,况紅飯田典,微第五十四码大會。一侧比爾大使陳澤羅·丘 萬元,比去年同期汝加一萬元,續加約高津百分,其次金屬握品金羅是個日貿易協會 3,已被迫必須在響本,有的美瑞宗馆,國府代 -伊莲忠商事等各社身公一代名置是:首席政

|共露熒金四]一千九百,去年同期爲一千九百旭是百分之四十三 了莞金一億二千七百萬」之一百二十二。一到四千九百萬元,安年向

常年世界拳王

祖路易士英雄遲暮

接受救濟久居倫敦

·美聯杜英國倫敦七日)前世界拳王國路易士本日邀英國 ,阎有色人种福利促進會經部,以餘年。路易士於上遇被送入科,

·拉多州丹嘅精神病院,該會發言人稱『我們今日蹬了五十給祖, 作佻的日常開支,并向英內部申請,熱還有入安證。同時識請退寄 馬於本會任何一分舍内,好的是黑人館。某孩得照顧,安渡餘年

五年照蕤。

人事流証面誣與公司一汪蘭道,政府

協商對平

貿易政策

世界換心名醫

(時事杜東京七日

·爲了對廣州交易

俊長吳東的發言,日 *本方面應採取的熊慶進 行協商起見,六日在東 京分別召開廠商與友好 在社會談,一百家 廠家中有八十家加會 談會中關於吳曙供所 一指「在台灣與南韓大女

巴納德抵岷市

中央社馬尼拉六日,聞名世界的 心靈生巴納德今抵逹此開。

巴納德的鼱來此間是要度行他對世界 妥協會所主持的首富世界醫會所作的實

·這位心候移植專家抵達此間時預測以改 良的醫科藥方法及施,位換心人將會 延長壽命二十多年。.

尼克遜獲國會支持繼續進軍東國

• 类總統尼克婆天上下午分別與两院:努之突趨敗。

美艦協助打通 通東首都河道

·韓博士學位

【八中央藍瑛七

越共向美军劇場投炸彈 八美聯社越南四食七日,官方週四指 -美海軍希望,計劃邱循公河北部進行 協助打通一條六十哩的水道。往東埔 自都金證。北越及起共會在雅附近地區 一路透社南越國買七日間被院鬥 有两枚炸彌綦炸,傷十七人,當時有一 本类兵在死電影

·两彈相茷採用計時機械所引爆,野 發生於西爾東北軍第一九八部之影

「黨已完成其撒殿共平地、兵音和供應全球 的任務」。但其重要的原因,大概是共侃 或復、

·他們在柬境的苯地沮受破壞,龍天狂烈及非 岑其监以南十大里處的美軍基地,接崙又向脯. 化發射巨型的猴龔火能,成了八十多人的 亡。实越軍鹳入柬埔衆,他用了數厩兵力,南 空鄳硫兵杌與南越軍在東埔鄉境內十英里處个越的防務不還遭受影向,幫她在醫鵡同作戰, 的軍事委員會、外交委員會餓話,保證他上星: 處於此種情形之下,劉若英國不予粱助, 位於南越简北城以北二十三英里地區)所開闢·白一星期,顾然完成了他命,個圓南越,自 期四向全國演說時所為的進大地樂,將不填築固然淪於共黨之手,南城和目前派駐爾

開合理的掐施。 的。整個部隊均由底升機空運到目的地-非惴 會超過三十公里至三十五公里——团十八點六 越的四十多蔦爽,亦將陷於困群境地。派軍 迅速。上這兩個飛,封在最初發動的釣魚的不過,美國可能深恐此舉會分典柏袁軍隊 英里至二十一榭七英里,並身美軍在京北樂僅入作戰,儘管因爲尼克無已向國會保證,受 ,攻勢的東北邊。

於孤立,呂派妹嬴第二十冗步兵師一寃 停留到六月三十日,衆院外交委迓會主席,到範圍和時間的限制,不可能有太大的作爲, 第五個戰海是在釣魚鈎區戰鬥行動西南五、部融約五千人補上。這樣帶來,美國的照 根告涿新聞茁者雅:「微溶决定作更蹲“但是却已大大減輕了柬坦然面臨的重威脅,十英里處的地區。这是由美國第二十宄步兵師,然榮福。

的奖池時,將睹求國會同就」。尼克琳雅軍來;另一方面,受打壓柬越共軍不小... ......”的三千人負責的,配備數十安裝甲車,從南越: .嫩埔樂方面,遭受共軍的實力仍大。前 瑜樂的決策,已經獲得國會議員們的支持了。 英越本已經出動了五萬多人,在柬浦樂東 的第三戰術區跨境。沿 二十號公路向西 ·共—攻到遏以南二十餘英里之處。至於 .尼克要在上珉谈中,會提出簡報,包括部開關的脞垢,增至六個。第一個戰埓位於颓 推進。

東面,螺企過一個發日人就天說,一千多名共 下列幾點:1 如不满除黨埔些境內的共軍店 北部地區。一支由美軍和南越軍組成的轉渡部 第六個武場位於西岚以西柬埔柴棹省 越過湄公河,至金邊以三十英星的心臟

·護區,則美國進一步僭越戰中的部隊,將成一跤,正從實風居以西五十英里處繼紙調行攻勢,邦產地區,這是南越部陵於四月二十九日最先 地帶。東軍正在採取攻勢,希望將其逐過。並 為不可能。-在明年四月之前,將再從東南,摧毀北營及南越共軍設於該處的基地。

齦,「液取爽的軍事行断發生於一號公路上的 亞撤軍十五萬人,一如他已經許諾的。三、 .亞幫軍對夫啾日向釣魚鈎區域運動的攻勢 美軍進入柬埔寨作戰一星期,已變館共 阿克桑北區]。一號公路,無㬎金邊實的

·兵進入柬埔寨,是因施而努已被櫃黜,北越軍,前天梨大橋三個戰場。其中一個位於百里居 近三千人,揪了六千多件武器,携七百,一椽動脈,戰略地位非無據。美越必須說法 佔聽了四個省會,共黨部後切斷了各地通向首 鹰門行珀西南一百七十英里,也長盟耳朵初在.爹阿彈藥,粮食,破壞七十國卡車,更午截百、助北固守。 都述的所有道路,二院共和黨領袖施高德讃 釣魚釣區城內所開闢的戰場,戰區已經城大 遊媒:「真坤安最初會要求美國派遣陸軍四十。

萬人,惟週拒認,北後要求二十萬人,亦被拒 另一個戰,由南越年從祩 朝北推進 啊」論新蕸壞不以前公開開班, 對境內而開闢的。他們希望能與收復出 那代冷料武器投到,不希望派兵了,會幾何 但後邟七號公路向氣推進的英國第十一装 出;如呼佔美國派过大軍協防,這反映國局,帶團的部除會合。再另一個戰,是美國第

美國數日前曾空運了一千多名中國 其 個共軍設於滿地的或營房。這一帶地區下: 必進入雨季,塔尖美軍下月底以前必缯撤回南 邱金班,這是經過美國正、掩伇的科重 越,但两軍將來越想有效利用此一地區,非,戰鬥力頗佳,傳說尙回琳到數千名,我們說: 新經營不可,跑最少需要幾個月的時間。爲,毅國在南越純的持有陔不少,酷幾 南越最高司令部的天案,已俞命六千名千人去免疫,以穩定柬埔椉局勢,是有必 政府軍由柬埔咀何餓,理由是這支部& 要的

四

印度憂慮情熱緊張

六路透社印肥新设里七日唯,印建國會今日得知,中共海軍正式 倒追入印度洋。與防生育部芟米斯拉對內政委員會:阶英國在印度 洋內,嚴聯海城亦於及近開始強東印度洋。張又謂,現今甚至中共海 軍艦坭亦試優陲的印度洋。米斯拉在要帶質詢時謂,印您已發覺印爬

·萍之外國传整數字上升,渠通知各有關國家,印度不希望此區憕勢 張。但米斯拉謂印度不能禁止經經融入此海洋。退灭,此增加壓力 並非意味三運會謝畫在此能賽。

國美女競選「世界小姐」阿灵女,各 十) 穿本國衣做,於五月六日,在東京皇宫外公園之合照,彼等盛五月 十六日到大阪世界读磅會競選「世界小姐」之入物,其精勤俭有八A,

開藥極積尼印

洲亞

美會 家 國 機危前當寨埔柬决解

今日椎此卦大阪 預定本月中旬在耶加劑泰行之正太會, 你討論外自柬埔寨國境撤退問題,所指 之外,張係包括北越與處共部陔在內。戈

-摊在金签之政府,雙主張外軍撤退後,再由 東國人民自行抉擇其命違

太陽神十三號囘航

美國爲什麽要繼續

Gfurt 12235 COEL VÕÏDA ÇAP

八時事社東京七日日內將此項除轉交宅區,致而造成十六人

自由民主黨正間」愛無外。

之野生

海保新地擬建理工學院 有關方面正着手進行戌本毯工學院,地點

新界祁磷局大道作展開前奏,元朗、大埔 及南杓兰區鄉事會正副主席及太平纳士投票選

擬椰灣仔新乖地,現正級聘髙計執行幹事,推特別動員,在民政巫憂監選下順利完成。C 一切。第二張第一頁

監視積犯打囚四年半

·一名受警方監視行爲積犯,一再行測,被 控两列,昨被掛掉時,被告承媒两罪,法官 判入狱四年半。(第一張第四頁】

一男黃金被抛 J-名逶偷運黃金入口之男子,昨在各

·圾被拘捕,並在其牙上及行李中埋往價值 祺元之苦盛。八第二張第二頁)

鄉議局昨出特別良

實現派人登月計劃

八中央社網美聯蚍用一次一次又一次上

所以,如果將剩餘的七大太陽神太空船發射 ———共還要七次——美國能派人担任太陽神太空計劃,取消了五次,那麼依照這項估計,將可省

第三張

取量及餐類。

月):

蘇浙公學第十屆畢業禮:

教育司簡傘體及致說,誇獎香港華風庭 好,無甗西學生時下拟器,并勉町學校及家 英氚迷意嗬年蹀題 第四第三長) 欧美訂秋冬毛衫值相當

默英灯秋冬毛衫大翡翠已經到齊,保被保 持相當。德日澳北蘭鮮去年,英持讓类斯精。 高質高價新肄促,短期有補-

單到,椴

·達九戒,下月開村,單價提高有

就科學上來說,是不是只要再熱大的飛行就 足够了。

每次登陸月球均有改 芝加哥大瘗化學專家安德斯博士說,他對於

·太空探測花費廨大金邊的苗果感到非常接受,不 過碴究希望從中獲得科學成就,他是主要的研究

安德斯博士說,「一次登陸比沒有登陸好些

,而两次登望又勝過一次登國,但是逐漸地將接

·飛行任務,以探測月球上宾土逅佈的麥面 。 丁三億五千萬美元,約爲桑已付出的費用的百分 近收购態來愈少的時候,或不敢院是不是需要

*∵爲什麽要如此做呢?

沈铵五或六文的登陸,但是大約就那無 而耳,再而三的旒測飛行,在所花費的金. . . . 然而邪就是十億美元的三分之一 - 澄些盤可,,但如你只说粥一邊,可能就會得到相當鲿誤的 輕,和太空人生命的習險,以後可能從一個顯然一以用在其他方面,如清除空氣再快,帶教師,趙論」。 ' ' 無生命的星俭然取的科學代價方面,是眞的值得一建立國役,醫學研究,或者應付其他許多人類的 1.海洋家觀美國科學家發展協會的主席 在美國第三次登月中的前夕,美就所動,危機及需

艾比眾斯說,「國民開張在國家支出上佔 從过縦節省下來的錢,我們得扣除一些前位 凡的科家,他營过些問題的時候,普遍傾向于 肾定的答覆,不過不是經常熱烈地假答「是」費用,如結束合同,以後處現存的火箭—貯藏 他担心,如果任何一位太空人喪失他的生命 接受訪問的科藥家,大多與登月绿計劃成英艇 它們,或者像有人揭歌的那棵〔用壓路機予以报:,科學研究將會受到繈折,艾加上:「我將 -壓

不需要急急忙忙地一下子池行六次,我們建立一 照原計劃要十次的太陽神太空船登 飛行——從十一號到號,然而第號太空船緻 個運行組織將更好些,並可應用現有的火箭到 剔除,火箭將于一九七一年再來發射一所科學,這個目的,我們號没有急急忙忙地硏究有關埭 關於金闕方面:一些人指出需要的龐大聲用 工作站到地軌道。

的一切,地球方面的知識我們仍在採求之中,所 已付出,襖女神火箭已經製好,比較起來 . 太陽神十一號太空船,由阿母斯壯指揮,于,以如此急顸地要揭開月球之都的理由何在? 射的費用可說是微不足鹳。

去年七月登陸月毬!太陽神十二號的太空人于去

·太空計劃消耗甚大

,

美國國家航空就太空總署說,到目前爲止7 在駱個太空計劃方面,已經花費了二百卅九億类 元,它齮現一次太陽神太空船飛行任務所藍的 「操做費用爲七千萬美元。

-赫斯博士解釋計劃供登陸十次的原因,他形 年十一月登陸月球,太陽神十三號太空船在四月,伏士敦藏人太空船中心料理和應用方面的主持人 十一日發射,十一號和十二號太空船都在乎盘的,但在太區稍十一號太空船飛行之後,無辭去胜 担任環境科學務處 海萍心和凹地登陸,太陽神十三號太空船則將驗,而在科羅拉多州波 首次探 高山或高風地帶。