1970-05-07 — Page 4

報日僑華

WAH KILI YAT PO

食四第張一第二日三初月四年戌庚服夏

身受重傷,兩人報警, 傷者馬 金培,卅

ㄟ曲⊃警方昨日呼籲使用道路人士可實注意安全。 在警察公衆關係科屮行之記者诏待舍中交通桩牌參事官 奥柏推出:一九七〇年首三個月內交粱失事傷亡聆字校去年 同期增加百分之十一八,此铽現象實屬嚴項。

:

四期星日七月五年〇七九一瑟公年九十五國民華中 聞新港香

卷新聞

警方呼籲市民珍惜生命

注意道路安全

本年首三個月交通失事增百份十一點八 引致受傷失事原因多爲行人過路不小心

葛氏稱:「因交種失事引致傷亡案件總數爲二千四百七 十宗,較去年同季懋椰二百六十一宗,而傷亡人數鹕共三千 莫氏又料:警方對行人及獨人士已加强執行取締行 一動,並努力以求增道路安全。但單錄警方行動並不能 遏止先事案件之增加率及因失事而引敖之傷亡,社會大衆尤

·須特別加強其努力,以確保其個人之生命安全。但 「根結底,使用道路人士必須出附交通失事並非偶然 七一發生,而像由於不小心,自私及不苟安行爲所引致者。 「近之統計顯示,引致受傷之失事案件,其最主要之 個原因爲行人偾過馬路時,雖裾錢絕無阻碍而仍然不小心 「由於此騷原因而受傷著,在一九六九年首季中有五百 一十人,佔交通失事案件裱數百分之讵三..而九 年同期中則有八百一十八人,佔百分之三十。」 蒋氏海調下,止此類交通失事案件之答案,戚操於開 顯危險而觸過馬路之行人語中。

·就氏稱:「行人必須認爲安全分可過馬路,勿忽 爲可過郎過。另一方面,無車人士如能更加小心無駛,亦 可帮助減少此類不必要之受傷案件,惟最重要者,須能體諒 他入之錯誤行爲。」

【神平遊會,分派企 ,初五日假座上海再 「花嗎酒家徼宴,筵開

「十桌,安演國術 |冼族宗會宴 冼祖謝榮

士,佔人口總數百分之十一,七六,於五百九十六宗交通

· 華三院議期,五月五日 外中受傷,佔該類案件全部數字之百分之十九,七。大一级 ,下午八時假座彌敦道 洪爲十六至二十歲之人士,佔入口網數百分之十。五,於四 國酒樓颗安,到有會 百一十四宗交通意外中受傷,佔因交通失其受傷案件百分之一長洲強原,黑事長 ,理監事會員約百人只 ,慕得用,上满年始衡圈內之两祖人士,均正當其生命黃理事長致微迎詞,巍由 中之霸年,但彼導甘願在馬路上冒險,而不願學習忍讓。 長及祖詡等先後致詞, 爲減少低亡起見,警方現正採取行動,取締認爲可造成一變,產 交通失事之行爲。在一九七〇年首三個月中換卫背交通規觥交 則渦路之案件擡三千八百一十宗,去年同期則僅有一到七年

大宗,行人過路被上邀法行爲案件桃鐵二千八百十六1 英艦招待

,而去年同期帶七百廿九宗。

至於不鼐价交阻奇案件,開快車,不小心駕駛,及危險 無酸案件,一九七〇年首季總計選一萬二千二百六十八 宗,較去年同期坳加上千四百六十三米。

.表演使用,沿

今年添;否

慈調

日在

林

如典禮特

吉古 諧親友

蔡仙蘭

謹啟

還

中環旺區新建商業樓宇出租

荷李活道31

8號(適合寫字樓用)

租值最平

交通方便

在最近之將來擬加强他用搞数器在各交通黑點指導行人 ,爲現伯進行將道路安全資料預先錄音。

學生參觀 於海軍船根之英國武將 保露」號,將於本月 :源方各销路安全部門,均以全時開從冰被鮮大衆,在

七及八日上午,一两 一九六九年中最有關道路完全招舭三萬分,單一百一十

芹、崇眞、及葵涌四間 六萬一千碍。

[ 小學共一百六十名學生 卽每校派出學生四十人 惡慨,屆時將由民府 方面派出悳盤,接送獗

設備齊全

材料上乘

去年警方各道路安全部門又向估計闥三十八萬五千一百

·九十五名學生作高闊,航線四百人-

任過路各監視員,及協 助對二千五百名學校部安全人員擔以練。

|

等前往參觀。

洽租處·

帝后酒店厨桌

必統計 - 在一九七〇年首季中,平鲋在廿一至三十之人

任何團瞪有意安排道路安全講座,河 國軍器廠街警 铙交通總部誆路安全官接恰可也。

·煤爐燒傷兩人

【特訊】尖沙伲N

新界龍珠島海面

鑰智中學舊生

| 四人划艇突傾覆

附近海面下

籌組織校友會

九日舉行首次籌備會議

同墮海中一溺斃

件。四名男 女,深夜一 - 映一艘小舟 出現骸店海面,因風高浪急,穿弄翻小舟,四名男女同告墮海,其中一名 據悉,此奈慘劇發生於今日凌及一時許,當時三名男子和一名女子, 同乘一小舟在好海面划遊,不知何故,小舟突告傾覆,四名男女同告 捷部,四人猜測後,其中两名于和一名女于自行游返岸上,餘下另一不 薛水性男子,在海中掙扎,呼救的铝属全姞寂靜的夜空。

1

徐智 李聯歡安會,希以前未 【中學,現在仍留港中之一有品打猶之校友研發。 校友,敎逾五千人,每一 茲將發起人之教師及 【友名單錄后:周爱伊 佳、陳汝、劃生,

哕必舉行冠整一次,

資聯絡,現各校友秉承 莫瑞英、陳藝章、

上次報會公癒,組織

友會,無備及修訂議程之、磨帝民、與品牌、 -草案 計劃申請政府註 ·阮振邦、周大光、古寂 册,月九日星期六 駒,林粱榮、梁慕, ▲下午六時,假座潘仔,要醬渺、陳有方、陳惠 軒尼詩道三八八號百樂 ·鸿童薄、糖 、 鬥舘,召開第六諦 玉、李斌昭、婺

其後有關人士報警消防當局派員抵現塲進行拯救工作,迄一時十分 ,才將墮海遇溺男子搭獗,並迅速將之送往荃便戴麟趾鈔所救治,但抵院 時,該男子已證實飽飲水,不治薨。

警方調查後稱,四名男女是在午夜時牒開龍珠島的,此案無可疑之處帶會攤,就雄行本年第一。

四名男女,均爲雞珠岛驗費

胡子翹命案控方證供畢

辯方申請押候一日

作

好準備方行辯護

孫逸仙紀念會

青衣島進香賀

製程,金龍國術表演 | 仙祀念會西區國行組,引國際旅遊人士欣賞 主任莫泉--莫忒雅,李足以發皮旅遊事 - 和平,實根、陳秋、林會同大裝配金龍獅成 伢、設、蔡榮及骸 立花炮會四月初三日 | 組青年,聽於及近東京 前往鬱衣,鄺说天后

八時 潮商胡子被害沉屍案,昨續在高院聆訊,控方供完畢後大阪诗際會香港會館之一進冷,用大木染藍 辯方准押至本星期五,符作好準備後,始作護...

.控方發後一名證人含港島偵緝處長戴維斯,據供稱,在多大人手裡 中,文具店:鏞表檔及包裝店中人均能出第一被告爲再發袋所用之庭 -于,唯獨售塑膠袋者不能出第一被告。

被告(一)苗德安,二十歲,學生,在灣仔盧押道,《1》英齡

謀殺男子胡于等。

)十九歲,學生,住洛克道。同被控於去年十一月廿九日,在裤島西區,

·案由副按察司赫健士聆訊,高級檢察官陔嘉主控,直被告延烈倫 大律師代,次被告死夏榭里大律師代辯,陪審團由大男一女組成<

自稱「黃軍領袖」

神經男子搖旗吶喊過市

檢控兩罪判送精神病院

八一名神經不正常男于,在韶水埗旺角區麥隱形貼標語,且爭 持黄灰,招搖過市,吶喊呼號,自稱「黄軍領袖」,結果爲餮殳拘捕落案

·檢控两項罪名,昨日在北九欣判驎提訊。被告認,法官挝平青山精神 病專家檢驗報告後,將被告交由青山精神病院接受治療。

· 被告勇于 水!卅五說了被控藏有攻性武器及非瘘張貼樽醤篓两 項罪名。

·周大正帮狮透露案稱月廿七日下午十二晤十分左右,警方在彌 敦道近太子澗附近發現有黃布還懸出,同時,深水埗及旺角區亦相機出 現同原籍;各標語內容大致爲「反對共強黨),「反對國民黨」及「許 水龍黃軍第一等;同日下午十二時五十分,被告爭持資族,經過通菜街 : 當時被告不斷搖旗吶喊,並且自鷺爲「黃壐鹹袖」,巡經附近之藝員發 鉅,上前將其截停,在其身上搜出單車及利劍等物,秀將其帶 6 (#)

警方欲晤楊繼興

因彼對油站刦案有助

「暢警方昨日表示,當局目前急欲與

名卄四歲男子童路,根倍被對警方對尝月廿七日

大坑東道視壳油站所發生的一宗封案之餓查者 「所帮助。

: 該男子爲榻隨興,又名芋仔,年廿四歲 尚有一「無牙李」之琳名。

據警方稱··該男子爲一名白牌車別,其發

|後被悉之坐址爲大坑東新區第十三×三

: 任何人仕惝知其下落或能協助警方慈獲該男 子者-希奥石珧尾偵料部嫩格,話爲八〇〇三 「三一轄內五四一成商任何警署報告。

囷爲警才意欲會唔之廿四衆勇于出出興

南祖太平追去,乾蔬染廠清

同珍公司

寬敞地庫 二樓至八樓 租每尺一元 地下宽大舖面 租每尺弍元

青浦六十八號 K八二一○四五 长八二大四一六 或本樓宇地盤辦事處

* 馮良記表行九龍分行

明天開幕

十二時開幕敬備酒會恭候

謹訂一九七〇年五月八日(星期五)正午

各界友好 光臨指導

麗 馮良記表行敬約

酒會時間:正 午 十二時至下午

中葵涌梨木道743地段

鹭梯二部,高十二種。能餘二樓至六樓 每擾一伙,分座租售。表適合大工廠用

售價每方尺45元 租面議

德大工廠大厦

電地

址:九龍彌敦道五入)

#111011001 ·×11|01|| ||IK

二樓至三樓 四至六楼

每層17,926平方尺

接近市區

每腊14,206平方尺

七月入伙

青山道成葵涌道均可直達

交通永不阻塞

工資比較便宜

週圍都是徙置區及廉價屋

工人易請

電話 719371 3

電話KNT203542 九龍長沙灣道 778 號四樓 電話K719190

九望尖沙咀星光行1607室 電話K673668 洽購處: 葵涌地盤二楼辦事處:

香港凱悅大酒店

比得香煙

地王商場寫字樓及住宅

租

九龍彌敦道六〇七號新興大廈地面商場寫字樓 及樓上住宅大小均有

(二)北角英皇道南方大廈商店租售南天大廈住宅售 接洽處

大律

九龍新界大厦五〇三室 電話K881146~8

菲律賓時裝表演

羊娜1970

Peter

Stuyvesant

朝氣蓬勃·热情奔放、活力無證,

跟着新潮流的趨向。

這是「比得」香煙的天下·

富於青春氣息。

更高的吸耀宗趣,

它拾您带来

·全球

最高

享受

FILTER

20

∵圖爲鎩劃此永浪演的奧斯蒂納小姐及七位模特兒中的五位

特由

̇由七位美麗的菲律賓時裝模特兒表演國際著名菲國服裝設計專家雅樂蘇及法

供應特別晚餐並特備精彩節目嫵實 拉利的精心傑作。此次表演由菲律賓名媛奥斯瑪納小姐榮譽提供。

五月八日下午八時在本大酒店最新完成的豪華大舞廳陸盍開幕

五月十一至十四日在本大酒店全遠東最新型之超太空時代社交及享樂所——

極夜總會——每日作午餐演出。

定位電話:K一662321 內錢17

香港凱悅大酒店

Ļ徍彌敦道67號 電話K-662321

每本五毫.

南今

出華

丫日 版

1592.

1872

RICH CHOICE TOBACCOS

KING SIZE