1970-05-06 — Page 16

報日僑莘

一隻大號,一邊啊子有一些戲定在一

鴻西家面教棒房,牠們嘴帖塑成了好朋友。像一裤只和一架灌木一岁断吧了;我過 家人一般,不再受禮貌的拘束了。牠們沒有互相它還只湛到我的世于。這就是我行 軟神,因爲他們是很好很好朋友。但是牠們之,的時候了。」, 中没有一個是首領,於是牠們的发館中缺少發子說:「當我年習的時候,我可以坐在地 庭命令和接受命令的藥可。

上,就像現在性一般,去玩論業控掛最高的士 一天,牠們聚在一起,骝安决定要開酒缺 ̈境域葉。就驚我最初質料還榕樹的些乐了。」 點改良一下子說「我們撈出的是三個 感想听道:那我一定录三個之中最老的 【中悅的一個這

·大,狴子一齊問

國的可以使黑牢約的 誰最年長?

對而擔後帷的命令了。我

們可以叫他决定我們之間的一切事情,邪把他「地球 [笩共嬖唷?J

法官一般向æ夠。

三期星日六月五年〇七九一八年九十五國民華中地天童兒庭家樂康

水開喝多天每

WAH KIU YAT PC

日二初月四年戌庚曆夏

真四第張四第

沒有擦劃的,當我年完的時候,班開遊戲一买的 大乘和烤胡也同意了,但牠們三個熱想不到地方有另一蒗材檻,我估到對的。 一個辦法去决定躉誰液年投?', * - ..我記得有一天把一粒撘樹于,在追,後來從

康樂家庭

五大婦女團體主辦

母親節徵交賽揭曉

冠軍:劉崇 雙亞軍:劉阮、高約翰·季軍· 陳綺屏 入園獎十名 定五月九日舉行頒獎禮 阿俊灣東區對女會,西區婦女會,九龍婦女利會,送九街胡婦女會,新九龍區姝女師翁會聯 【会主然之保鹊節微文比甄,自於四月二十日止就收件共收到二百多件精彩作品,與過了初骡及複 微开出中文大學聯合鬱院中文系卒舞英担任評製,已我党,結果如下:

松鼠們覺得老狗熊一遠的溢位只要两個也感的 冠軍劉崇、雙重賞,劉院,高約翰。季軍:陳綺綠。入圍獎十名,楊白沙,本發明,遠遠! 太無理,大家都在樹上,那第三位四個 來幹,林,陳佳,坦途,楊泉,開發團,丘龍生。

閲掖成一個圈,討論 那第四位要八個,第 付的雜。討論「一會五位要十六個玉璨之

陰彤下時,母語突然問道:「告訴我,大象朋友

··你爱初眉恩它的★係,這棵树機有多大的呢? 第一二三四期

於為張子,大象無相信鷓鴣是最老的一個 他們對他很雰敬,把一切离散都去問他, 解决。

兒童天地

-兒,然後派出一位代表

一對狗熊說 可是一

「親愛的狗熊先生

,從熊先生,你不得 我們得太多了吧?

小朋友

3個你對惹我,你允許 我們每個壐收藏多少 ∴: 狗熊醒了,心很 歡宮,牠知彄於足消 體什麼,臮們不

阿照實的開心顽嗬,名符辍。°C) 三十,就是他們一一 個比一個加一倍也是有 限的,一日

現在天氣一天比一天炎熱了 【你們是活潑好動的,所以不斷流汗 【身海豹冰發給鹇 萬了,於是感到 可浸要飲水。可是在滑天命攸京 爽的時候,有些小朋友是不大陽水 的。其實我們不一定要在口味的時

·候才去喝水,H常多饮水,對身班 你們際營識課,也許會花 「謝文作,知道人品血液中含有百份 之八十泉水份,減些水会在入酷的 細胞和肌的中化作用,它消 化器官中所消化了的禽始滑窰那砂造身體 的細胞,並見艾將心中的約到泄 器官,所以,我們每天喊穷分的水,來維持 這些作用,苏便咬了一界吮吸而不努忽視的 由此可知,當們際財坐澗不巔嫣的 腐,應該多嘅開水,蒸和何染之類,不 嘅常常服用,在邻早上床後陽多址的開 术朋友,你們愛少年谒三阳杯開水

柔滑的黏隙而攢了。但我們所賜的 冷水,是必須確實况沸湯的才好喝,苦于 ,要不然,喝了就會生病,

多水,除了非測品之外 没可以無限鹘明亮,呼躞他活 ,他人不疲倦。我希小朋友們以 後天天開水,他们可佻唐

·名人故事

童年的莫札特 (1)

雙部希望选扎的熊可以的,只要你們發 如只成名,於伊帶他,將來一定有機會 的姿態,向德國發表

“在一

松 大森林裏,

歲,可是已能成功地在

|類特別爲他做了適合 小筑用的病在小棋想 再帶他到其他歐洲城市

酒寓

熊狗和鼠松

·姨姨唐·

松風,牠們

像第一

的发赶ㄋ有

“福大家商

好得很,你們 我的話,我說得你們每 一個收莜一百颏果就 帶了。剩下的,統統安

·拾我吧!我身體出你們 大茲千倍,當然要吃係 堀同代於把 巴操持去,

「哦,你太好了, 铜熊先生,我們下館 那阿多的硬果,我只 一個就够了。對襖我旁 連蜊故事:

至於頒獎典維則定於五月九日一母親節之前日)上午十時假來港幣戡院舉行。冠軍可衢獎金一 ,後一位极怠所需的種產人士前往佰獎。 二百五十元,年一百元,季軍五十元,入两獎二十元就相等代伊之無品。主解當局將會另陌陌知得 果,比前一位的多一顆庭際將出香港東爭端女會主席恩托夫人致詞,西區婦女會蒙席黛夫人,九龍女會主席 萃作帶夫人,洪九街方婦女會主席孫方中等,九龍區盤女斷正會,宅房王牌分別主持頒獎。 陔五婦女會於冠禮後楹资假書閙☆院及九茍企戲院映有關歌頌母愛緻影招待三千多

「好的,你們把 消恶的便浪政且算來 ,把多下的所慌拚我。 」兵泼,撕故作太方 :「如果阿不够分, 我可以一顆也不要。」 锒心裏在..「你還 数不會舘!」

望的數學然不够分 ,所以獅龍頭一個果 也得不到。在您的 天,他找不到合物, ,也分餓死了!一

| 愛吹牛的大象 E)

“小和子... 白大税阴獅子做朋友的消息很快就变 來。狐狸首先說「我子在西林術行業,我 西,然助爲費,想接對我們的消息向獅子 弄過非,我們必豣想法子來做罰大象才成 熊逥铊說:「逃们还不餓,我們必須團結起來 制披大象,以後遇見複,我們不要理

袋鼠式泳裝 萡中式上装,在三角社前 合衆詞際社)

「電燈用戶中心

又有烹飪示範

-意大利一位降裝設計人易最近可能一切成四方寸一張。各 很自公鼠的靈感,介紹伊志最新泳裝,方 酒毌蟹肉,包起,用 安上一個手袋,阿露伊正示斯將來幣試消卢西,自發粉黏合,分別入 百發欠粉中路,雙 油鍋中炸,楠黃撈起 。袍却强再放式英油附 中炸,至體向機起。 寫有名的宫式消

以下是三黛精彩 炸京蟹卷

汪煒亮仿膳清宮古法烹調 材料:薄網油两大

[ 花乾精业晾乾 烹飪專家汪炫亮於一,'他在用戶中心表演

宁肉面,裝花榮均可買 本期四八五月究可是三種茶式「三色對策,所斤,魔少計,花雕酒

·期二至五月七代星期四];炸京蟹卷一及「醉」兩匙,味料附加,曾於

均可。 會,上午三時至四時在押稞片」。半磅以水俪成糊狀 香港證證公司於聯邦大 此項烹飪示寇乃 曹俊二樓之用戶中心特 和洋行主辦,彼佗將特 就介紹由英灣茶新型房。把配料花 E脖子說:「我鞀將極爲一頓好 穗知,該任示範。 家出帮助一別人想他的行爲。」大家約完之後,果然不 汪氏體長仿膳濟宮[精臣」五牌食爐 一對拙合。 莫扎特不只舍猫小摭卻,解决,冬天快來了,他一隻在一個陳林郡富美,大象和出席參加,不過,古法烹飪。逾烹任出 “小琴,而且沿的演們每天都分回去挖研,所有的動昉立刻走開,國子馬道:「搬弄是非的書在香港很希凡,恐洲河師出之仿牌荷宣古法烹飪, 照當時很珍貴的大風型煤,收發到她們住的樹一家伙,吹牛的東西,我們不离散跟你做朋友?宮中興起的。現年六 。他們到處受莉熱烈的阿杰,惟倫多天杰吃。「日到菊大王那處去點。」大意造高候知道啟續了十七歲的江,十三歲起 |嶽迎,尤其恩在巴黎, 道森林裏溉作發耦。其馁獅子跟本存有照他做朋友,只不過是聽守,使開始概六任了,到健

到了八歲的時候,

,有困楼大

捉柏特結識了很多膏業大狗熊,鹘落做好吃惊 已因愛吹牛而做成的結果。 家-他佔得到更多經翰 他的伙。 知極思 。他的父親薄怡「扎」很潤,收藏了許多 韓秀生」,但人注意佻果,所以鹘决定等多天, 永成年天。'來到的,就骐命令 及用岔 你們蔹阜宏演李天到來了,大狗 奏,以怎侖賞賜,報紙 熊就把樹林裏的松鼠召 都以「音樂神飛」級呼,此在一起對他們 第一他。这扎井疿草后之誡:「你們收藏的硬果

·盤对他以前糸群區的太多了,現在或林 樂曲,他能在樂譜中潑不到了,你們要想 旧自己创造的音細來,黑人啊,比如我,我 籀些只聂扎烨氓果子,凡垂住在森林

!你苙扎犇你們把我應有的一份 有嗎:一 拿出來!」沉悶)

專業。唱上出發,不肯

击,父母說他不爭氣 ,他往州做網布 匹學號,可是他本性不 也改,念念不忘做菜,師 傅所授之魚翅鰤魚大鳥 【得十分到家。”","

宮古法烹飪帶有中國北 甲方及廣東亞的優點。 點是不要配菜,以免海

●鮮及內中的鮮味失在蔬 鹹菜中。但是却很多美酒. 心及調味品,菜式更香

竺色對蝦

·杜白莉美容時裝展

·杜白莉化

張毛...餓 | 下加上濃黑的E STE

E LAUDERA

弱衰臟心

徵象何有

心臟一段落的,因爲,心臟一別標的鴻覺,那可莎也 大的成因,往往是由於心臟衫的反應

病是] 变 的病症性他命B,就是因爲身 可能過勝所緻,只要經無故中心尉,或聽開一 之間使饕,很容易便會痊塭的一常上面到一些驚恐的新 一開,都會心跳起來,出

便秘多汗與痔瘡疾患

孫嘉玲小:

八一年前出指常有便秘,久而久之,有屌現,問這是否願 有此病的人,是萬不能,已所患的是心擬满诚心 (四)當工作稍微病或生石,有什懷襲方可治。 受到刺激的,而且你不衰呢,继所知,如過勞,就會感到,身無 便群和放泥,這將是迢化機能睡得之一,習個性傅材的原囥,大都是 能準夯的,無形中成爲一些是惠心潑乘的,大方,隨力支持不來,腰由於缺乏運動,吸收水份不停八成年人及收水份,每日要保持大水杯至八 一種「有餞倍」病。然致會有以上要机温 骨好似酸鞦欲望,非要 水杯的价冊,包括一切為水江龚牌所含水份在內),少吃蔬菜——楼雅是 須往迎飲食,多休息和成年人的歌 減

立節·上休息果可,可有甜離質的商鎮,和消化不良所致。 少工作,在優米的生一搏,應該是每分鋼

在生理作用上盆,我們吃下的食物,巠善消化鎭邊至小腸,由小陽之 后上,其病意不太應别 七十式的,超過四十歲,倒照在床上了,封無」「蹶子運獅」營吸收營獨的作用,並由「姊効運動」把小馬的內塔勒能像 題的,根摅醫學專家透的人,也許會增加五次 閉眼顧党,在全擄半至大腸;而大腦也有同楔的汪動有持證性的一次槍」激動,使大渦內空物 蠢,雖然,在此社會中,如果分跳動八十一醛中,精神陷入光橅狀,途至肛門,而娀便就此形成,停滯於狀部一定時期,才從肛門排 ,有很多人會患上心臟次,也是正常的事,但「獻中,這就造心 世。因此,大腿是否楊涵,自與消化譪脂,大吗液之分泌及其運動能力有 弱,但有不少人所患的 如果觸經常在八十五次的表現。

隔,故欲保持大促 鹽,鏖游瓶消化不良的食物,包括苧類,臺發,天菇 不是武正的心臟病,僅以上時,邢就及心臟

五上下樓協國」,花生及辛辣刺激品,多吃蔬帷真,如長久坐工作,要有運動調節,

「病是很難愈的,但如一 (二♪在天氣突然一代,就算笹上來休患,選茯苓六錢,舌根二盤,山花三,無度八分,川區朴餞牛〔後下 也要經過1.段時間才能」),大腹皮二崦-縠骖赅)漼北]媸。〔灣水窠) 世關跺,在短期內是可一步的活動大減,而且有恢復營,那協憂心 , D夏六大汗蒸面,尤以額部及鼻部爲苦,想減少汗的排洩。這間 裏的乘很。一啊》 顯,然而發汗,具生理之 - 汗汗少也因人而異,大抵汗腺比滎鬆弛的 則汗多,反之,則較少。如國的補汗太多的話,可試服下方一此方有 網幵啓收縮的作用

【中國婦女

五八八期

「中國婦女调刋」的。

【第五八八期已出版日

有:「由四生偷盤

冷小蛋一闷,糯稻八,北芪,大棗內四枚。可煎湯作茶

(三)乎尼生長的毛婆與否,做無關,把它脱去,尚無根 本辦法,因爲屯溅尘嗇一日存在,就算暫時用來勦證去,也會再生長出來 立志人䴙友:

一次所患的相信是特點,中機的很治方米是枯痔法,結麹法和據 劉李免費供應」,「俐 菜烧法,如用就爆療法,先應饮水份,多吃蔬果,蔡波辛辣刺激品 眼睛明媚需化裝

不隗辦音顬在啥調校、酒類,調節長片名游工作的生活,並試用槐花米四両前擞傾入煨耀的,來 喪偶應否續娶

],「賭你悬憚盜的雄一熱坐其上,以營加鬥,直至然冏朝淅降至和緩時,用以洗㴶肛門,大便 困難時,可於臨時納入「痔鄉」用剪,都可以。蒸紅門方法, 七零新法最晶瑩

男子褒偶奧否綫娶的問題,難得一個決定性,介」「國家希望留外可一直維持一張期。此外,如低血可用槐花米一両奥碏大殿,或熒蒸三 老會眾加眼睛的魅力。的評斷,還爲各個飛境之不同與個人的 藥兹服務」 「求,間中並可吃些泛聯糊,在通便的作用。

·近年來的時勐趨向 | 平滑,後來娜上的度蓋,除了上述四啜香菇各異,不過,我以爲,在可能寫圍內仍?級船。「生之道」,「中國文學 (二)有何帆的旧題,與身體情況有關,除注柩出暖的適應外 去殼,張當陸區,以顯越來烩多姿多余,盡,會到得更光朵奪目。「麥都化特,ÈS TEE ,我薀一個則的理由是:八一妻子是內務的衛會」,「再演去除法,並開道維北命A的攝取,經他命A的食物多會於魚肝油,動物的导和鼓 海運,精毛而致水氧森喜馬及新開查德的新裝很罽保料 GLUDEŘ源有很多新主角,触手槍,但無人主持家政,儘管你可能,小小富寶鮮」,蛋黃,魚狐,不外,番茄,紅閡色蔬烝和鮮果碎。並於無傷風疾患時, 花 成兵力,受到大的似迎,但險了要避免給人一個疲倦,奇而實用的新鹊品易專 為一一取麥 部化特欲以自然待價爲惟陣的感覺,他英採用一爲一一九七零年度天然恩賣,但鴣不如身價珽子的安窩;(二)你個人「中國婦女週刊」

還有一個老婆婆或女性的至親在家,瓜代妻子的

起居,便宾,在落瓦,沒有一個最關切你

「少許。中國洪榮,芹,將已追不上時代,取而做R的很对保懿膏,它小姐會調選東南亞各地

的做得到調做與貼貼:( ) 假如你的愛意 附酸家政班內有高,中控的。 梗,幼索两大男Ü,西代其位的是一一九六零,令你的眼骸混華漂亮。」,對東方仕女的皮腦十 芦火腿三安士切成身一年度天然绛說。」花,眼嵗宵——除了亭:分清楚,她一定能為你心商的人,低沒有人可以協助你,包括經濟 綆烹飪天守播花仿 茍斑無人搓與訓導,一四你的私人事鷸缺乏,初各級英語日語國查 才算才华。

爲了要使香港愛漠適合各氝仕女不同的粥通流的服務,又如你在問題在內:《五》你的生活,將會感到桔家幫調堂內裝件服嘏設計 方法:殷告白,粱 的太太小姐們對一一九色,眼光及雙-E'S 魔芬芬秋小姐示缩期間 ,當你年老拉变,或病倒時,陪伴之人,無限感、班均係名師教授 合黨被將被抨鈤肉及鹽七零年度天然骓ITE LADE R 光大利逛或越卡佛百 慨:「六·斯坔你身故之後,藍没有人替代主持,迎愛好者自選報名參加 ,放盤概两小時,用生,更淸州的了解源識,的眼荃麼分類爲敬貨公司業楼超過五十元

i可能從此瓦解,幹射是尙有見女未成的時候, 油炸肉戒牛牛熟ON ESTEE LAUD同的新灣怱色,缸款的ESTEE LAU 絽紙的西岸來在蝦肉上,BR化特品公司時別邀經關,紅,為變號DER化裝品,則然附 ,段一片火一片 美容斯家愛芬芬 及黃博橫灰等,鄧淺色洗價值七十五元名實精 在包在其中,放入油鍋,狄小故本月四日至九的差别可能你喜愛用水一珧贈品一套 4 | 作三分鈴或放价焗盤|日在九龍彌敦道文湖大 十分鐘,您為美味」笈的大利鸿公司基於本 的改良客武菜。一

醉袢片

,宽恳苦命仃,無育可能感問題,貽誤了下1.

,有人以,年少喪偶才可以縛..如果年齡 老夫則不讓,但我以需納妾絕不服於年齡的,紙 要視乎你自己的健锲的情况而定,如果你年登半 百或以上,而健康仍與中年人一塊,精力旺盛, 一卻可以經娶的,要找到錦威的對魚行。 「當然,你考慮到網娶的問題時,生活環境與

·家居是否簡單,無疑是有决定性的力量,因爲假 如你經濟待据,兒女眾多時,便退物色一個女 中、西菜烹飪、美髮與美容 营造共督教女青年,野改發三歎巧手而美味

事實上,露女性的兩極與「個餅夫脫落+

家政班招學員

月

1日-容

基督教女青會

材料:豬師半斤, 硝與少許。阿越酌絨, 油一匙,油一匙 花雕酒两匙,料酸 但,冬孩,椒。

燕卡佛百貨公司报花 在示寂,平時願將介紹 十三年和適合各位使用 的最新教ESTRE LAU DE 眼部化裝 品。柰打剛從歐美的 髙化品有,

方法;存一皆要切適合先做皮膚的作女們會家庭婦女部將來均舉」之孫式或點心,因來,他一定希望有一個安定的降宿,而近道女子,可 開間後,無言,夠用,售價亦料俗合當著各種學術班、洪任礬 月五日開課,以後逢星 能是失將成荫,我以給爾夫綺娶我滋機身份的

謝,無論怎樣,續發擇偶的目標,並不能選取愛

大片而薄,若水,每率(脚幣三十元左右),,以適應性界人士之驚,期二下午二時半上課,一女子媯比較適合的,因爲彼此身份相同,日後可 小微換水一次共三次。 洪類分:要,必參考均十分,图費每月四十元一臚材 無怨質,岩然,你也可以找一個黃花少女,但並

·冬 泰潑水可用

不易,而且,將來你身故之後,是否肯矢志婚守 5伴止赤入水郡,两片|一個酸術家,你欠要有美髮、美照谍同特招收(二)丕挺:定,伊根替你持家,這實在是一個很大的疑悯,不 §水至經,俄驪片入滾動人的化製,服部一生

一於本月七日(星期四 水,腰片製過將花,立,便第一個十卝类的關ČE)中茶法班 刘務葱。配宿「豉油惑始,採用了ESTEE 楹與烹低愛好深入研 拧 冷盤, LAUDER 的眼躉粉 究者而設,與烹飪名師 送,你的腿蓋供台光亮,朱兆祥夫人扫年教授,

紙質內衣褲運港上市

穿後隨手可扔掉不用

·張會有过一天,小姐太太們晚上再次時,隨手把衣服扔到垃圾、髪及虢 旅中。

一種用白色,藍色及粉紅色細緻製造的內衣株,近由城洋行 從英國輸入本港上市,目前在永安公司"離分店有色。

威乐洋行經理伊士對此派貨品之市場調很有信心,號計短

·期對推介 鹿禮服,男士內衣洗等來講,

六間:模特兒賀本展出的一栱質內衣铁

此種紕鏌內在扶穿说服,可穿上一整天

幸福家庭的才行!同時又能對髮妻兒女,葉如己

語,以後逢星期四下 「吃愛玩的一類,必須甘願持家庭,能替你建立 午二冉半至四時全上瀑一路,有良好的雄性的,才是細想配偶。你證要盡 * 由經驗豐岔之林翠花 師傅担任教授,每 按三軑西榮或西點,平 賚每月四十元(池材料

幹之滿本知粜,全期六

課,費五十元,現訂

開課,上課時間 星期

四上午九時半至十一時

4.

四

甲

本尊重姚,不要以秧弦的不同握害她的 心, 就算要丟的兒女,對她也該以母親相稱,敬愛 和,對你下半生將合感到愉快而且美滿的。

我授发保蔟、洗面 藝術、按萨、敷面、面 部化妝、服裝赜色配 等基本知嵗,並個別推 導實習,全期五,妳 定五月七日,星期四) 開碼,以後插星期四上 午十[時半至十二時半 上課,只收卄元 但以上各班均設於

當奴道一號總會所(H

有興趣者參加:

張徹

觀衆 又一部代表作

MILTON) - 260

以冷冰浴,與作多泳以强身。」

Ili 東方形應先檢驗所患的是那一種字生成,才可以對症下來治

情音麥丹

灣柴

觖選場四天今

什

紫

記釵

任劍

丹麥光码可

國泰又滿

人人讚好

第二

週映

本片就是上週

未献映午夜場

萬人矚目

情忘視警床友

的

後巴與尼東安

VENGEANCE!

電神 矚

映注密 影秘

期意切

SHAW SCOPE

. . . . . .

劍影刀南

攝正天明