1970-05-03 — Page 25

華僑日報 All

佗活睜開,可是眼前 是漆黑的一片,漸滴地 露出一綬光明,但身 我們上却有點癢癢的。 他 到那鱵高的

連忙坐起身來,脫下頭 眼鏡鋪滿了蟋燐。他的 【全身都有蟻在爬懟呢.

巴士比說

地息藤的陣把他面勳建 門經漸有香林到&影進使那 他又。漸璧味中一級,裹自機

感燒

的來大香案們,揭築

再戴上然後向四周有 叫道「巴士比!

巴士出的狼

中華民國五十九年

公唇一九七零年

五月三日星期日

崋僑日報

·庚戌年三月廿八日

第七張第二頁

生活故事:

春白灰

藝園拾錦

科學故事)

太空奇兵谦

注射防疫針 夏天到了蚊虫生.

老師都覺得陳小雁了一你的分析

一校長莫名所以

「不過,他雖然有 訪前極高興聽到的

時欠交功課,我却發覺 他聽樾很用

第二天的早

這天 巴士:

【色晴朗 沒有太濃

(二) 身陷蟻陣

人空上作鳥瞰,這堆建,到面上,身上和手脚各

『巴士此,這兒有

些邪門。

給病

「要去家訪?」老師們 到詫異。

就什麽都叫他做;這

此外飲食須與

成績一直是最好:

慣了,做不壞的「懶腰,晌畢佗活招呼道

少喝汽水和生冷

一的大決戰,但他們之中。一四年級的一個同學打架向壞處變了?」校長微 長走過一道長而淡黑的

* 誰也不肯開口爲他洗,陳小雁也被牽涉在內 脫罪名。

。據陳小雁自己說,他 因爲他們覺得:有一們打架,他去勸架,結 不知如何,他也被港 一個好學生陪他們一起 ,在戰陣裏。

「是的,我要親目 這麼說,陳小雅 去了解一下。 小雁的媽媽頜治校 到經是不是. 求散老師們的意見。

冷巷,校長的脚下幾次 校長,下知你有一絆倒了一些東西。 爲了校長的到訪 沒有注意那份「吹紙蛙

小雁的媽特別在伸手不 的名單一彭主任

粥水,敲啟空空的碗。一些好不好?」而 愛望落那两對小

(睛,覺得那麼可愛,

.我來弄。

那麽飢餓,又那麼滿足巴士

我知道,我知道,我會

「那、那、那怎麽一的人,怎麽可以有不同 等到第十對加入了一會呢?校長,不會弄錯的處莉呢!」 戰陣,由於人數太多 : 「了罷?」 「戰况太激烈·二十個人

「起初,我也會變 雖然壓低了聲音,但在,然而,這是他自己

「因爲你是一個比 較好的學生。」 「就因爲过才

「容白灰」,多多少少 可以減輕他們的羞愧

,他們三個人被罰了

「彭主任,你說的 那二十一個

幼小 腦

校長

X

細小的課室裏仍然是顧」承認的。」譚校長說着 該處罰,來作爲其他同 星期一,周會臨 得非常之嘈雜的。一,點燃了一支烟。「計 學的榜樣啊! 不知是有人去告了小雁這一個學生, 狀還是嘈吵之望傳到了我想,要細細的問他.. 教導處,譚校長 間 一地站到了請域上。

「陳小粟,你知道

校長!」李小𨨏俊見了 鬼妹似的。

?」譚校長正官属色的

這一句話便譚校長一束的時候,譚校長發現 |了陳小雅和李小龍正在 覺得面前這個學生不此

。會後,譚校長在 尋常:「好罷,陳小雁

導處作了個盤間1 我接受你的懲罰。」 於是,那天中午。果是:凈小還能大概 踩小雅和其他二十個人,地說出周食的內容,

·一起,吃了两大碗白米 陳小雁却啖嘅以對, 句話也答不上。:

「容白灰」。:

·星期五,鎖小雁 機家都交不出來,成一十一個人。吹 爲全班最懶的人。...無意是雙數 本來,欠交家晔是一應該是二十或是 不致於被罰「春白灰

·但全部欠交,情形

子裏品 手帕指了指" !語的說

去會對陳小雅

·當然其中的一對二

筷推過一邊,說「棧

你不要再容白灰了

受,只好委屈你了。

你就真的在教導處

,不是沒有可能,

但我總覺得,那二十一什務,午飯在學校裏吃

他一個人被嵌了「一其中可能

個之中沙及了陳小雁

校長很爲這一家難過

春白灰一。

又一個星期。被针雁並沒有 春白灰的名單上。天天 都有陳小雅。

·其他的人都呆住

∵「我,我......」 小雁的頭垂得低低地,

有明 飯

二十個人的心中都

小雁剛才並沒半白灰 參加他們「吮紙娃

周會之前,譚校長路的學生。

「我已經吩咐了厨一下顎直貼到了讀愛上 「不過n」校長的 房工友阿洪!仰也在午 飯時要多加些來。」說,語氣有了轉圈的餘地。

星期三,徐志賢和和老師們閒談。

主任,我佩服

莎士比亞戲劇故事

姊妹两人在宮裏一溫率角比賽中,認

校長輕描淡寫的說:「學校姑念你是一個類

到底要加多少呢?請各 氣功的同學手

• J

「皆大歡喜」

上的悽苦中提出笑了。

故日的友

伯爵一事寫港的一类帮了小我眼他的

·的今毎朋的。自

除換不花。來周接的太串棕的本影器地空土

二竿跟聚使因,畢故很圍顆利小牛牌树

原悟到一些什麽土比和雌佗活 他們 各種假 透明

一避裔藥罩被壓部類

他果陀

針右比個的上是然·們些方齡。

至左物离一針頭份果我有的

*os較平東裝两有過建向神

☆房屋高其西有胺 去繁望再

臭屋頂,中球,两高建·霍物去

在的也大有形海根的築嘛。3

地他的啟白味,對看開物 恢們感濃花·忽望不了 復後失愛了的好然了到。头

來去

覺,了果他味是們眼你們

「奮的好學生,一直未違 反過校規,」校長注視 「陳小羅拾起來的 五白得貧血的臉上所

·誰是「練氣功」的,今次免了你 白灰」的處罰」

大家心中有緻。名單

四月以來, 的故事,(日介 風雨」、「仲記

「免遭慘敗,但蘭陀謝絕 琳一直沒有停止過對 馮 德

陀的關注,担心。於此,可以知道她對他巴是一 床介紹莎士比亞戲劇見傾心;而那蘭陀對紅 在他心坎,

「無事煩惱」

換來 ,但也帶來了那位 新公爵的憤怒。原來那蘭陀是瑟琳父親好友之 ,于,與新公爵正是勢不两立,所以,他不只不被

x.X 和校長的眼光相對得,情節的常見手法?兄弟多是不和,而且一定

「弟主任,聽說,便眼睜得大大的:「校|弟媒奪了哥哥的地位,金鍵,以至一切的。

陳小雁是一個動窖的好長,过,這怎麼可以?風糰」、「無事煩過」是還眼,將是今天价謅的 可用,還給驅逐出宮。臨行時,羅瑟琳交于他一 「大歡喜」,或將來會介紹的「王子復仇記」 項,作爲信物,二人始做 女主角遇有困難,多是離家出走,而

新公爵在憤怒之餘,對羅猛亦同

「嗨,那那。

「伯母 :

?一個月只有描

但他的眼濕了。

七〇年四月 她臉上的棲舌減少了筆者童年的真實故事

說:「此多謝學校道戰後一碗白米

照顧我們,小雁食了一珍貴,不是全

你們的白米飯,長胖了

到處探測花淑暇的「產建築物比較高

影院,同時採集一些標 概有四際左右,

但却生有些黑色

周圍還有一些白花

朶很大,花瓣有一呎長

花朶太大,

他們緻獚在世 张,但沒有發見"

好像

週身蟻一。其實 這個房間之內完全爬滿 了蠅焱,天花板 地板都是。 畢佗活 我們过 吧,先往走窮走去。 巴士比能。

·他們又衡訓有

「巴士比,你看

·的活那邊有些什麼

被困 「伯母,你說小雁一故事了罷?

固珽深不及雄嗎丨 少年時代的班昭

政令,由太后發預。班昭既然是太后的老師· 班昭在十四歲的那一年,便在父親的主意下:且很受敬仰,所以有一段時間,风家的一切措施 上期在介紹我敏出色的史學家許配給一位同酇的讀懶人曹志。可是換過了幾:是雄班昭所製訂的。低班昭却没有半點私心,所 班固的時候,會經說到他所撰寫的,年,曹謬便去世了。年青而守了寡的班昭,感覺有的政令,處處都是爲國家想。她的兒子曹成 「淡出」,可以和司馬遷的「史記·到她的查任是好好的教育她的子女,所以她善於,那時侯日當了很大的官,但封全憑自己的努力 」先後媲美。然而,「漢書·雖然利用自己的才學,把小小的兒子曹成和幾個女見 鄧太后自己的兄弟,在僻時也是高官, 可是大 一大部份是由班固所寫,但他死時拴,悉心致導。在她那個時代,女子的敎育還沒有 后能够接受班昭的意見,沒有私心,所以思良和 雷速没有完成,留下來的,由他的 被人拋低過,因此姚成了一本一女誠」的省, 警能的人,都能各盡所能的爲朝廷做事。因此, 「妹妹班唔過她個人的力症,把哥哥·

「學生,是嗎?」

「过怎麼不可以? 也是這樣 「是的。」 白灰』的名單中,他也一校長感到驚奇。 將來會介超的「第十二夜」也是這樣。這是不是:然而,西莉 「校長,同樣犯 說莎爾的板斧有限?我想這只是莎翁許多手法中

·小巧的手法所 而莎翁的優點在改編後的 故 事中米必被保留置的。從莎士比亞的生研中, 們可知他會在倫敦演戲和編劇。作爲一個戲劇作 藥員,有時是要顧及到觀衆的喜好的。傍邪終不 能勝正,女扮男裝等節,是頗受一般现衆默迎 相悺涉看定是不想抛櫫得觀衆太遠,而還 口味寫的。

且定表男裝打扮,以解决難題的。「威尼斯商人意,多地,此對自己女 ,如果沒有彩 所要寫而未寫的,全部撰好。所以,班昭也可以,說出了一個女孩子應有的德行是怎樣。道雷所掛,在維昭的影响力之下,國家很太平宮敬,

「可是,今天『者」陳小雁的說話和語氣是這樣,就是今天要介紹的「皆大歡喜」,威瑟琳的存在,人們的崇民一旋 南臨到她身上。】分享了編撰「裝」的功勞,因而成爲大

故事大概

「皆大歡粱」,顧名思是一齣喜劇,它的

結局演的使天大觀衆「皆大概妾」。以下是它的 馬瑟琳和西莉服是一對堂姐妹。羅瑟琳的父 親原是一位公主,如給他的不仁弟弟,前西新啟 的父親心簒訂位,被放逐在國外。羅瑟琳却被她 的叔父留在宮裏,作西莉的伴侶。這雙堂姊妹 並不因關係不是嫡親,更不因媽們父親開的仇恨 她們的友誼,她們是頂要好的。每 㴶一定在旁勸

倡的「四德」,後來造成了女性最高典範。

丁她和羅志 慕的人物。

竞跟隨劉瑟琳離開王宮 止和他的忠實侍從,盤點在樹林裏,

因爲年代的久遠,班昭所留傳下來的文學著 作很少了,但她的,一直代相傳,很籍 的故事,還比後世精成故事和費與鬼 在以前男輕女的社會,一個女性想出人頭·不了多久,居然傳到皇帝(漢和帝)那裏了。於 找尋被放逐的公爵夫。原來她們探知一地,十分困難,但班昭靠她的才學和搬力,不但是皇帝親自接見她,後來並且任命她爲宮中的老 /

-班昭寫成「女誠」的時候,年紀還很

過路自由的遊俠生活

,而且後來還成爲皇帝的顧問和良后的師,負責教導皇帝和各妃嬪。無昭做了很久的宮 廷老師,因爲道德和學間都十分受人敬仰。所以 姊妹两人爲了路途止方便,由羅瑟琳喬裝男 老師,這更是希罕的了。 利兄妹。 。到底因爲不熟鐵路途! 班昭文名班姬,年积大概比班固少十歲。當 皇后也不敢稱她的名字,大家倉她爲「曹大家 作 老公爵,只有就在樹林中的一座小房|姚凯是三四歲的時候,聰明才智已經很被父親班」(「大」字等於「太」字,而「家」字等於「 話說那蘭陀被逐後,就到树林去加入老公爵,免所賞識。古時候,父母對子女的教育是不同。 姑」字,也可以讀成「太㚲」)。甚至皇帝在接 自由行列。他雖然身在江湖,心痍還是念念不一般來說,女孩子組織一些鬙本以後,便與膛姬·待各鄰邦的時候,一切文字上的撰作,還得由她 一對戀人在林中相會,由不識橫山真面而至絡成,核證供了。但因爲班斷是大學問家,所以對於男 心對他一往情深的小姑娘。故事的盈度芯, 姊學顙務和料理家務,再也不能和男孩子一樣攤來負賣呢...: .當班固在未完成「溪」而逝世以後,漢和

帝給了班眧一個很大的榮譽,便是讓她在朝廷 眷屬;农女厠巍;不仁弟弟良心譴安,自願魔女的想法,並不一樣。班昭餅然十分聰穎,故此 橫土,曬腿修道。 全個故事就在沙織的妙手安排 父親也讓她和其他男孩子有受激育的网等機會。藏史籍的地方橱統編撰「漢裝」。因爲能够接 下,在喜氣洋发中

班縮不但領悟力强,而且動奮好學。當班老,到許多珍貴的資料,所以她不但工作進行得很 教導哥哥或者學生的時候,她雖是在旁邊聆聽; 利,而且還改正了許多哥哥疏忽和遣留了的史事 但對課文的瞭解方面,要比誰都好。父親驚訝之。後人常說,没有了班昭的力量,「漢」一定 餘,更多花時間來教導她。因此,後人常說班昭 會失色不少壓。

「西莉了,她有不良的父

本故事最令人喜悅的

作恶,也沒有正面和他作

的行爲,是十分令人讚賞的。

的學問不但比哥哥班固還好,而且品低方面。斑 ·漢和帝死降,兒子携紙有两望,所以朝廷的

Page 25Page 26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.