1970-05-01 — Page 16

五期星日一月五年〇七九一展公年九十五國民華中界世人工

報日僑華

草四第張四第日六廿月三年戌庚籐夏

WAH KILI YAT PO

乃天, 順興公司工人

,路程產愁,廠方工人於六時半坐船返工, 工人本來是由上午八時開工至下午五時 放工的,因此勞方要求將該段过工及放工乘, 船時間當作補水計算,但資方不答應工人要求,同時有一名機器部工人因病休息而被廢方開除。因

爝興建築公司爲嘏约读七十名工人,昨日, 此引起各部份工友不滿,同時支持骸工人復工的要求。但方不願接見工发代,並將大門關說,不 月,及工友進去。因此大家便只好在門外等待質方答覆工友的三有要求。勞力目前未向勞工處投訴,希 星期四,在培正道何文田勞工處辦事處羅取公司 發點工資。” ; 望直接與安方談判解决。

傅名工人收到今年三月份與四月份二個月工 ,據財利船廠經理羅襟說:該廠共有一千多人,其中七百餘工人在九张區工作,另有数百人在大, 嶼山方面工作,改成有宿舍於工人住。公司决定將爵造部十名工人關往大康山,已有三名工人自動一查,由數百元至逾二千元不等。發給該等工人的 遵守公司制呛,其餘六人同受人擺佈,由其他部門工人出提出諸多要求,公司不能過談少數人雅 「工資總共約五萬八千元。 改變公司制度,而且所代表,並不是鑄造部份。公司共有三十四個部門,包括做水,打霈,機器, 油漆,祟,錢術等。而該照代表是否正全盟工人代裝無法應證明。故廠方目前祇有暫時關廠 止業等。同時已發出鋭詢面,詢問各工友是否承認該等代表或有其他意見。故體到各工友面供 五一楣之後,廠方將在大多數人意見來決定如何做法。

[方强

萬人世界12

財利船廠勞資未有接觸

港九工團聯合總會

山陷僵局中

部份判工昨仍繼續開工

勞資雙方各有意見

領回兩月工資

,人數遠千,個詡然作 爲全廠性事件處理,老 不見好之至。况且面對 新禍之四名代表人中, 有xx者 - 早因睫工多 日·萊區職,非本 工人,何來代表 荃灣區自由工會舉行慶祝大會 格,無畏以外人千頊籍

港九各業自由工會亦分別慶祝 望本厰仔工友安心工作 ,堅定立場,如作任何 娄九工團聯合總會 是日休假參加股祝大會,心主席致開會詞八十 合理要求,至希切馊案 屬下各工團,今天下午一,一片烈被呼之盤,報告五一勞坳節史味, 派代表,或經各行工目式陵,在勞工大厦禮堂,增加了香港社會的活力 (十一)來賀致詞,一 油遠,循依正式途徑,,聯合隄祝五)等動節,爲工梁發展溉濟繁榮,十二,各工食代发演說百 ,八十三,4 在辦公時間開辦府腐策 大飯。港九工團聯合總一的先兆。 :各工團聯合庭说五 四茶偉,六十五游 治,一方面安心在本身|奸荃灣各區工會毀各業 九鼦牛頭角道財利轺廠勞資糾紛,沟至昨日仍未獲解决,勞炁她方未有按燭,現仍陷於低局中,崗位工作,則廠方固落,自由工友聯合受祝五一勞動節大會,由集繁 面,八十六祿成。晾 。該瀝除陧接倔用的七百名工人停工外,尙有部份判工工人網續開工

| 恐敎迎,而必給予各建一勞動節大會,則做荃社 區線、南行、卒導、九上师管竅際。大會主帶貴 鈎廠工人揭揖下列三項要求:八一返求全面復工。CIF)承認所派的四名代表。.3|陕以俄洋考盘者也。本青山道百盛大酒樓銀行 市、電車、泗燮、餐室|圈主席黃館將在大全 日前被開除的一名工友復工。因未獲費方答,昨日有數百名工人在該工廠門外靜坐,張照大門廠當此製廠之際,精體,各工會分別隱緱区 朝霞、海良、飛等一致詞,呼鋶育由勞工遴 狙德,仍郐存奇】利 熱烈紀念,各行菜多於 爲主席團,傑式候度莊,被五一 盦精神「鐵大 閘關閉,由私家安全鯓衛像安守,有型車在場巡裾,工人狹家良好。

襞,一齊、八二四緒,並指出自由工过 , 據一位姓做的工人,此式叫件起因,

來啊就 〔四)全自由勞工大力亚

-一裝不難,如果遠,平日餐褫花一元五 悷地點甄茂,一角的,現在是一八角 起立,八五山十洪(支持工換啊龠向正確目

共食的人较少或」了,以往是二元的,現 【六獸六七向 遹 共信共行, 中英國旗財國父選像行 後他希望改調勞工生活 ,祇得四五人的話,多數不願意接納。在二四角了,何况

··據包那伙食館子的人士指出:現在包讓伙食,這就是伙食一項,其 三鞠躬禮八八)向自由」,挑高勞工地位,四天 工越先烈默念致敬、九一帐息日的法益,應無取“的困髅,其一是到食品登紛强健,其二是皮要大,他還有茶點同機鸯加了,

今熱烈慶祝勞動節

: 荃灣區大會,於是聚餐聯數。

日下午七時舉行,由据

不敢回家的少女

達香家寶

會胡曹(李薛陣

映献天後

滋認睇不百名 味真落厭看片

藏合枝市牛鴨玲雄俊

·片鉅唱歌漢追彩假國

沉浙江清郭

骨入你恨

名曲十二支

睇戲唔駛錢

聽歌值問價。颇不另買飛

.

靚歌難得 好片難求 七彩

濶

易不付應貴騰物百

節實家工

約行庭友

補櫚資業副尋找

由於一般伙食 投工人家庭及外出 「地方,故此,關整包 撵 工作之工友們,對

·实價格,祇有從新客戶 日常負担,架感吃 对手,想阱年客一元五 超最近消息1

齒,旣未經簽署,亦無,益,固不惜委曲求全、"有百出不明此相,腋作一啟。一九七〇年四月廿一有待进。來賓及工會 瓷要懲五,卒跤,金屬「塔,特別是伙計人工增加了,以往來,每一個 | 餓的,現在非七元以一湯來說,每月增加一百一並極力找尋翩的入息以一般;但是如果住在新一別津貼你的。 委任人承認。本概工友一但亦有其限鹿,惟恐 聲明如上。財利船廠」八日。CH)

不能,就能有两途可

如無業,故此! 便要舉債餘了

我到一家幾口的

• MARD

一定會租約,他們

| 臨生活商强大壓抑力

之苦,如何應付得來, 誰也拿不出有效的衆法

代表熱烈發著,檢討現一周金發,開向榮,除織,途飯工人月薪是三百五十元至四百元,現在是四,上不辦,其它把号,複一所能試材訂一個工人物 資彌補。因此無論採取樣的,儘管現在受到酸 ·顯然,一般低薪工 精製形勢及士熱鐵花,一邊交報,寬衛生,高的,百元至四百六十元,詞然,這橫的進進空與海王,粉,伴食,這包,無材,龍麵一百 那一償離法,工友們聚時類血的保險,低櫓極 | 发和白雅階級,現正面 茶會後有游藝節目,香 斯歡,紙時,梁端給予四天休息日之新法例有關,因爲他們誤本不一,用具,接線。 沙歌劇院與下之合師紅 蘇德戰,其失,報睨伍「能休息,不休息食得锵蛋了。

目前如果生在征做 玳萭、河,奈 !紅, 自由人士石清泉,

長期客戶

不敢想便日後的生活怎 區或衆租環宇的工友家 可能收到做少開支各項 此估計

·琼榪術蒩姊登台演唱, 劉祺高任盂席團,錢交

我不加價 李秋師傅教導之工德國 韩爲主席團主席,張德

目盡量減少,而不管它一庭,對可以獲得租金維一樣,因爲,僱主絕不會 埃,現在更變成「一個月要增加好头十元之外,翻生代替影响的效果,一定的好處,不致多一線,因爲加租物質能發而特 術班表情尕萃佛塞爾及五報告史略,會後有著個邊仮工人遊伙食在內三大軒年前用五元質,其他也增加許多,平 榮助興,並在百盛酒家 ,委四百五十元至五

(11)HENTE. 百元。同接的,廚師 燒愆師傳的工】摄 「滿,另方面,對於長期 光顧客戶,灭醫時不能 加健,這是他們的

(R)

快放场正期下

血士壯

演主沁度。林翻

出日華

華僑

香港

編法

元四全

·百套

優八 證長

待折 者期

(#)

長期

讀者

不要抛

星棄我

·食館殼食的新客 起聯5元五角

工友們同時感覺到 目前包辦伙食的館一,臨時打游擊在各酒 子,衬乐接白照牾一店街過出游 級的伙食,國到伙食問植的,也一加了 是百分之二千,那麼

姚蘇蓉、謝觀

武家

中影七喜

乘勝追擊 移師銅鍋灣 :

翁倩玉

小翠

百今天 樂献映

潮如詳好

好 紅綠日報:翁倩玉眼咐確會說話。 香港時報:名不虚似值很一看。 工商日報:可博一姿誤榮成份. 報:一部難能可貴的影 報:武家的演出成功。 .報武家麟演得生動。

快

姚

請蓉蘇

·報:標淳杭均佳。

张方好

七彩

民說:自該項事件發生後,勞工處官員到現場示廨黨協助,勞工處因未氆勞方同意,故 無法安排談判解决

勞工處答覆本報詢問時答稱:該項糾紛仍未解决,迄今尚未舉行勞究會談。

廠方分函工友詢問

是否願意留廠工作

一点此方一再切

「生活程度高潑, 在考慮之中,實行 龄問問愆而已......本

處調處工勞意願方資

潮工廠船利財

要需此無仍為認方勞

·就財利船棄工商問題, .盡航死木業工會理事長流

·盤才相拊:該會會長以太古

̈船塢驚多,工作於財利船呀, 之會員,亦有若干,工會方 面對於該廠工潮你餓關注, 工會陷入將於近日召開會

·香港華人機器總工會會 古人梁氏指出:該會議有 奔母在財利船廠工作,目前 多已退休,但工會方面,對 該廠工湖,經已全意共發

食安人表示:由於該會會章 觀全爲黄瑜雅集工入,故此 迄至日前工會方面並未接 會員或任何工人要求出面調 處。勞工處禁言人指出“有

五月五日仍未收回條作爲放棄職位 廠開工友,從不强人 ̇岵科肄區大門外咋]秀復函換,方能考慮接一作,一名於事前 日離,固屬唇齒相依,試想 鼗A時由廠力貼出一張隱各位代表人,至以職,另行高就;六名工友可以放棄財利,而 酒台「本段茲因大部。翁染廠。四月,則諸多要架,其喪况一防鸦可以無工人者乎?

·份工友,爲小數xx Hal

有令鬣方無縂答復者,此次自稱全潑數十行梁 子把持、不許工作,由該船於慈中時發出,例如殘酒在遇之時間, 之四名代辦者,次 廿七至廿八两日、生詿 另一張涵告如下:「敬作工計.........廠方 魔方接洽,而年次均不 全陷停頓,引致威力不啟者:日來本魔一部份 一向工友之自由, 能提出其代麥性之證明|餓財利船旒勞資糾紛,廠方表示顯鼐交由R. 得不柳停營業,全部工 xxxx 工友之意工罷從不強人所難,然亦不,而两式均满十名工處爾處,但工人方面,却飂爲目前仍無此需要, 友亦岩受損失,不勝进 工事件,影响其他工友能强人所難者,該案仍友陪坐辦公室前呼叫;故此迄至目前勞工 並未有負起上述工商所處之 協。茲爲免使工发安洲情緒,李依沿憾,打黎,在勞工司黼攝中。可如昨日憑與總經理之責任。(工)

仍變在木廠工作業, 本廠之牛池灣廠,方保 在收倍後,將假條體租用政府公均,當局令 習,我鬥廠辦事 處,以憑决定,如在五 月五日仍未收到您時 -本版則認爲放棄其職 位矣,希鶯知照,財利· 船廠啟,一九七〇年四 | 月廿九日

十餘年 一向

來。本廠祺.

向合作無

工友 薪金方面, 門,不論長工

限於五月底前收到一部 伢,爲政令,用作 局部遷移,遂將錄造部 之剩餘部份,一併遷往

工,均年鷊盤,去年 大旗山殿。當時部

十一月,更作一次特别 餘十名工发,大部工友 ,早經調去,從黑不Ž 調整;今年二月进,又 執事件發生;此次十名, 傅法例鍋异;多年來從 未绀工友据出要求。此 工友中之三名,亦已做 入廠時簽署之一般性一次本廠監工友因舞造部 函铁工工友個邪見「忠阻響,櫫從調度,於移本,碗加干預, 1. 爲此本廠有等候 月三日在大嶼山廠工一生事,要求加薪......

下:「本廠經於昨日分

民|仙|國|麗|麗|

太平

河港平

|油|英|北|香|太

油蔴地

五第週二第雙濕 天兩後最

昂然指興

巨敎問社闊七公

片

京

一封情報百萬兵

國賓

龍美金華國

華宮麗陵樂際

樂樂

全綫爆滿

出品 喜劇式的諜報片

今仍五場

巨動奧鰈風最出友

片作秘報格新品邦

戰鬥格的情報組

台北上映連滿三趟,是 影境奇葩,要爾片瑭寳 闊幕 爲台灣影片創浩高峰

七彩

金馬影后

金馬影帝

金馬影帝

李麗華 葛香亭 關

山華

生威亭

江楓華 琴燕珠

錯啦

機

司:雷理··

安徒

芸少

仙翠雲

三片冝佈恐變祫州多鬼人格指品出司公孵

場夜午末週

培均夜晚後蠶晚明

-十大明星

謎

小翠主角

武家麒 張琦玉

情關女主角:

男女

·鬼神

葛香亭 雅威 蔣光超.

主角

領銜主演

恐怖中

艷跡斑斑

凉夜裏

嬌聲滴滴

「邪不敵正,正人君于,惠亦怕

人命如蟻不如抗戰時

沙場殘酷不及間諜戰殘酷

壯士喋血。視死如歸

正氣磅薄。大義凜然

中得美

國的國

女情不

今夏一推手於獲

條封報 斗字報