1970-04-30 — Page 10

報日僑華

四期星28十三月四年〇七九一圈公年九十五國民華中 五開港

第二張三第日五廿月三年戌庚屦复

VAFLER KIU YAT PO

一及視。

本港新開

九龍總商會歡宴

馬來西亞訪港團

,定完勝任,行為A ]

優論,致贫不匀之今日香港,大家必須出鐡接力3.一人及位宗凡之熱伊,一會東邈免費添加安翁, 卽是套揲亞氏僔 就會,協潞被施。同 人 良之仁愛之就夠,同入社會,更加需要許多親,能够有所賀,才能够一段經大力支持東三院及致敬老险品。旅行 等屬宗舘,劈光滑,善性之社會服務,爲告」逵成任務。因此希望,保良局及博愛醫院,一九八包括往返 賜棠總理学濟世良 與有同感,十分欣幸,苦大衆服務。所以本人就会人士一致支持,同筒修服務社会而努力。車費,午婭,感情晚安 斯保濟丸之李豪庭 本人向東海閂象,于文 和各位宗兄,雖然厲得·陈延深頤各位董事,各更爲促進社會福利而加在內,大會經費及录 【主,熱心社會事業,一,少·錯位宗合及李力獄,安任,但是一位宗親,以今晚該質本一倍努力。 本會永名聲,現

互愛之天 有阴女士致敬宮,本人類互 「英將爭三年, 祝工作快,再祝各發,做一些值得做的工 任伊始,阿應東海主席一位同人身心如意。 作,希望鰉够花在按下 泰代秀我一,有所帮助。

| 辦學經費十五佤元,雷

李東海

上

【橙 十日祝母親節 海

同鄉會倡孝

南海紡織年會

溢利逾七百萬

六以上,其扣除港利稅,試問渙質健身吗克同 崇珠閣佛社

破黹年絕錄,韡营茲一种完平;分溵胞因, 將在英國與 阿姆氏再游及太舂之一達八千二百缶十一萬元,晚在建國酒家舉行礤歌词说 勞工問題,據稱由於络,蛇六八年增加百分之一凄會。上行避免業系統

·縈洗勃,勞工極端缺乏 8且流動性花大,一ㄤ

炎杳爲七百四十六篇汁食,則由英忍、麥得勝 品,均由東首長李文

六九年蹴楼縦業工人之

智天后聯歡 每股股息一元九角

·家洵、富、医治政策, 工奇校六八年府加百分 祺,星海,李秋

之十二以上,該公司 在持,昨日上午十一時間於我們社,昨内廿九 满鼠心南海旆織品配額限制,而改爲镪之十至十五,同時因勞 黃藻森,林恩生,何女

股東沔過一九六九年 交,醇股角各捐二佰元 股份有限公司於昨收入口說,而美國政府工規定由本年四月 5.

此航,靠往汲水門天后5日下午七時,假爾還 國學科委

李蕙万,李桂海名推十九)日本行股東年會,則無限制由謝東四大樹 日起,男工友悔月女少之股息還在股一元九角胸恭祝神笑,風紅薩斯·費斯科,紀錄與 正,觳六八年度之股息,節目助興,向她在建佑 雷國來改變會,主持陣, 一百元,整理監爽的觀點,由他公司举盡會主席 織品出口國家家擔往之可休假四日,一般工

,每股提高三角元。酒家安人數近季。 經團、社長點榮舞、開 《淼统S癫酰阿铈 (星期日、假座沙田大故,井股有抽威及游區唐炳德概員任主席。出人造秕線反毛維品,此一家認為今後勞工情况将 《砘獸》由馬來西靈全國總商會賴成之工商染致祭儀,一行三十九人均不時,亦深一致詞榆女一本滋李毅就會各

艾法公司透財,此後每

應與、筱淇民無男女神 五,日前播閑攷察工商,該團在團長李潤添帶領下,昨(卄九,日中午十

于文陕瘿 - 合利琴|族副會長,各位歡,界厚愛,推爲東華三院會3年毋頦窗日, 噶海粱酒業李行,蛮作 恸哭。桑加者須從这m|席者有誥務竩娶唐貌,等措施對香妝精緻工線,可調戲重。 黄窕旅行姝,颇褥躇,董事恩康道,台虬仍一之未來發展將有一定之 郊外旅行,是日上午十

,史博利及股東卜內門影响。

·伯昌現我在概念 嗟上我翻落:非幣與有會介紹馬來西亞工商 熱心, 苔任各大社出 今晚李氏宗刘会間,立一百週年記念,本明,獲得母愛。有時,在九泉抽除地生根即止。

洋行與碴士福公司代 民鐵稱;一九六 孜察團本團長及各型风,與本會理察相見並共遭午整。本人感到今天的慧 夢过,現榮隱東業三院人隱贺本人出任東衆三,設工作,特別繁多 一本年度搿視,五月十 日 蕸佐治公園崮爆集合, 一 卡 提名率刻對戲的第一麗的常務董事及 張梁先生等。 九年本帶進口之聚被 面,是我們與馬來西正總商會铬一次的友好接觸,因此待別做得我們泰欣 陳理。 日本莊月明女士,爲

唐氏宗親會 兄出任總理,李 月

【

華倫飛英渡假 直往沙田,千二時午餐 招待,餐後分自由活 我的呼九六九年本織品 薈六八年加 莫常位都知涧亞洲商工聯會總會第三次大會,則將於十日後在大阪老行永遠名纳股間,打賞女千出任優良局梳爾, 開關電

動,遊究名勝古蹟。下香湯有限公司常務之主要外館市爲美國達百分之百以上,足系 | 少數宗担任博愛醫院 ,這個亞洲區域性的經濟合作組織,本會是發起人之一。目的在以雄體的「業有限公司湖區長

午四醢聯行瓞股橫式, 跑出率,昨晚(廿九 英國。過去一年中,英市場對本港出品之人造 整理-辣感情,十分 力肚,促浪亞洲各國的全面繁榮,而想體力量的產生,則首优精神及行動、戴宗台之夫人,相夫教 上的糍。今天與各位在委持相會,並共同交巉促進步風雙邊貿易的意見子之餘,對社會福利 ,荷文就高

擴大慈善診所

仲有敬老傘賢,几七十日,熅港飛赴英國倫敦- 驳政府宣和將自一九七纖維退步織物之而大總會,昨日下午二時,所有装脱天后钢举,昨日 ,可除是悲居工商人士在概神邓健易上邁向團语及合作的開始。十天後,業,亦甚察,翔榮膺 蔓綎商,眞是饿不致然

錢或以上之宮龄女性會,作暑期八週的荣務及1年一月一日起,解除 增,此總出站,預料在 前往雞请學財先友,租度叮船在上录三角碼開幕翱首国威及就職典禮,大會主席的區會主 日本人代表向各位黄

燈,先行到會登記,由一渡假旅行。 . 「來自聯邦爽家之棉航線 未來數年中,仍將城館 阿有運專鬥院、理監蹲,上午十點起航,前郡君施,副主任烈、孫光號分別主特,到商 我們又將在大阪見面,同時本人老鼠在大會上,就萊州地區的經濟及貿易,保良局總理。”“

書·藝雄南、何然民、在佛堂門天后廟 诀,有該會三樓有碼隨員,主張永、主卑利 淨白鹭,香林國 字規敬致財兗。

鄒豬鸨、膠露、祖点|有两市鮮魚行至狨武、簡可證,區会副主席呂英圓、愨棉、張海灣、 義學校ù臭四章學,聖佛堂,由秘、朱、義務、離子生員,及各名號呂浩 團長李潤添亦在諾上致詞,除器..此行來漪,主顺目的在致察冷淡的「手,濟世名醫,對於武 東要三院,堅良同時代,在會所舉行理監出聯席身影,惟有庞 中小割工黎,並就香楼發國中小宽工業之技術及管理社行研究。本團將際會柔業,亦両傑心,榮 及饨愛醫院之崗位與工礐川,女亮,唐森,歐洲,份庭,兆雄,太本,

生與會員忘花衆。由強、黎炳祥、茶有、林枝向燕,黃綸、呂景、鋼敬、武英、绛雪芳

·齊被愛堅院珧。 作,姚然彼此間略有不断强,而書,高峰,736

理抵至主議,將歌,分」等主持,千人參加,沿、黃無帽、讚嘆供健克餘人,張有興髅員監 網熱會北皮日本,作同燃性質之訪問。

张宗合及宗嫩,同,但在任務方面,則其勞爾森主持,報告會為來節悚儉

「湿胙肉,然後瀝廁你區」途有國瞾細助興, 午实在他快的氣氣中結束。某日出席招苻者,有龍湖理事長謝伯, 川理本受炫枝,榮射檻,各部主任呂滇面,刘交類,關蒍坤,你嶺攝,第一鄉是我予族醫态:不稳,属一致。大家的安旨,項,將撥-

會錢際利經費。向晚,脚究所就 是認,徐瑞光,朱朝飲,罵平山,他對生,周屣,鄭在和,英等熱門 熱心英務,而且已籣已。而為推油調梁,為社會,單位一間,手續辦理完換,决進行維大「熱鐵際 李氏宗親會昨宴賀宗彥

改人可一九六九年,年度股息分發, 夏集團 |行東主,對社會事業亦各位宗親,各位嘉賓:主席,猶終東華三院成行,在以祗偶

出任三善團主席或總理

一楼中李氏宗親 邦、仁湯、李珠、蜜金一網、孫夫人、于文 佢,以會 東面榮榔、堅渋、李璇、永雄、「莊、王文夫人。少自 【東熙三院主席,永排名 奧仁、李堃、李益、哦 總理、少白夫人各位.

「蔡會長鎘議,子文,第一埆、世姿、雪娥、敬 同人:

决議增購會址

中阿杜 發關監宗親開會,昨日下午六

粥、脆爲模,為社會服務。在任何一個社会所地方,以促進安親必榮裙利,拱商保健水 股務,雪米熱造醞,亦一中,尤悲是花人問飛密」。

(A)

兒孫滿堂者,再多一個兩個何妨, 膝下猶虛者,助養兒童可獲安慰

助美保良局 兒衡一名每月費用五十元請賜繼H七六二〇三洽

生行證對宮東西,並非一两天時間,可以參觀完道是一种很可惜的事。 華的。正因爲這樣,我們應當注党八A镪和

用堀外和鹕內的各種交密工具,包括地下鐵路,也不能的,出於時間的關係 有合意的東西, 觀光巴士、電車、電動步道,空中吊物車、軌 馬上肄質,不要多花時間,摸,因爲全集的祀念 高架花車、隔內電池的士等,節省步行時題,(品,都是大同小異的原故。 Bu感喜彌影的人,國者不甚於諸己照的人,即

果龍的本上我斯則去參觀萬國博資

一先乘空中吊著車路軌在電車,走運會場案,會的話,雖不申不盡了。.

|西北及中心,先留下一個概念,根據場館哦,

當我寫這篇時,外爽的電熱設

西東華三院總理,永煞」、李紅、夫瓜、敬堂、、. 今晚大東海

|帮心自中無參觀的埸館所在地,頂便照,以 ·:一名「赤旗軍」的左派日本膂年反對多 超然顧問京缺夫人月李鐵、李、昨八賜豪永谔名舞會覺

參觀萬博門檻與太陽塔

| 謝锥本,每大站只停一至1分,如果平時習慣,可以專心參觀,節省拍照時間C主要 本世界博缩食,發進入第三日,今日仍在被缩 明女子,榮商保良局總愛九龍魔相酒樓,于交完,喜能永遠

做動作的人,寧可抵早到車站筷車,甚至吃也如日,美案,背通各要假花一小時至二小會太陽師塔上 屈,永洪名譽董事少有,達戲,帶楂役 名導筒夫人莊月明女 決讽典之策,承各方門讓我的朋友詢問,請

椰竂會宮員謂,相信該人是仔戰,任木浮生 規定了吃的,粱時前到別的旅行團吃,你要吃也一時,迪馬一小時,法、中、四氐、澳、加等賜餞 英琱抑愛醫院我到!。到會嘉賓有萃雅主少白宗以装敬 ·我本醌萬國博監會被次的經驗,提供獄,不可能了。

·各要排四十分馁,游四十分盤,照我的驗,在一組識份子,梨有時唱獸,但又會坐不說,以 服務計會,淮隔天,一席倫·李伉 承荷光臨,同人等光

有些人一眩換了環境,就失眠或食慾不擔,中午十二時半至一些中左右和下午五時牛至六時 右眼滑旂持上象徵形像,及吃棄包。 好事將要去忘懷的人得到門,不致百花時間。 骨质爭光,要有。

國、李于文講理狁麼、不減,無區榮字。本人一我只好把一得之寫,向各位郭落,作爲怒死。不單不感到旅遊的樂趣,相反的認爲是一樁苦祺半左右比較人少一點,因爲遊客獲低了,要休礁: 警察在塔內鹿守,但不能接近骸青年。 副食長文祺、茂魁、永、李少白講倫區、情况 陈代同人向各位敬致謝 首先,在我們未到日本之舘,先有心理的。不過,如果能够抱對好奇的心,事再都去斯·吃午晚愛的原故。Du除了發說主要場館的時譖他們决定不理會骸示威者,直至他羅 生野黨事冊組、景霖、熱鬧。勝間,由會長比

·東梅主席平粛熱心「進婚,因露如果我們先術置道次旅行全部適合底試推驗,和團友展開交際,適應環境的需要,自開外,就先參醌附近的其他鄉館,蕤亞科用時間於統毆止。 會鵲、炳到、立、老李文祺致詞,由東海

AAE 午餐和晚餐都可以在各國書館的 楠、福菜、枝菜、聯席致詞,他會,不屈領導本宗會巴的理想的話,往往會有時令你失望,中國人有,然感到旅遊的樂趣,這鼎很有感的。 。

拙明、凱、文焯、

省寶貴時間。 合場前先决定從那一束人口,先為初附近的場館

「太陽之塔」憑什狨絕?原來它是全會, ,舉杯祝賀,至深夜趟,出力,去年任一句老兵說:「在家千日好,出外代朝著右 ,在我們強博監會之前,先要决定期的路將一宾。除非主要場館霾嚴有座位,否則排費時失,堪的一個象徵,左右有两家的手,向左右伸出, 茲三院首精理、首齬良其是無好生活,許多人過不慣,但是爲了加人,因爲博跨會會坻佔地面鑽三百卅三萬平方公腴事,帚好到曾玉場館餐礁,或會場傳落的一般食鬱示歡迎大家來,它各長廿五公呎。太陽之 副會長,主席,筵逢東華三院面的心情,本「忘整小我,完成大我」的精神,集

八至十一尺,在內部的四十五公尺的「生命之 致 詞 年紀念,工作自必驚際行動,與無個人主義,以國將爲大前提。”

,再及其他。切不要在東區碤一間,又醜到西」,由於觀光的期間並不太长,尋人當爭取時間 按」,象徼活力,裘現出就向未來的生命力的强 * 忠雄、椿熙、文、

·戴德多·安任當然,而其次,經天的行動要敏捷,不要吞吞,而

參觀一個地方時,照團受大,號人可以登上去,把全作烏隆。塔上的面 區一間,白花時間。這要事先决定的。此方集合迅速 水妍、德生、劍琴、一生席、東海夫人、賜「以實主席之槃才熱襟「且没要守時,因爲各種交流工具,按別及電動冻 好了,現在可以體場終餓了。這次的萬國協 預先實的時間段除,途中於富士山或其他名勝孔有网限,那「赤旗兵」就是爵在它的右眼上的 陶會除了設計新樽,界藝術畫於會場外, 照片時,也要準時回來,以免白花吃問。因需湖一,雖然這樣,遊客也不會受到影响,因爲椒閱會

·費館內慶出有關鵬史、文化、藝術及未來世界的,了,趕不及下一旅遊節目,只有放棄,失很大·世涅爾本身,都是不涉及政洽惕題的。

遊日 爪

黄陧片。(下)杭高

架毌本。圖左C上J*

郭秀伏之神腹八下

或許不伙音樂會

但聲音非常美妙,這是宮路學

窩路座“金嗓子“型是特為繁忙的現代女性而設計是獨ㄧ

閙表的“金嗓子!

無二的女庒

●如果妳是一位商人或女職員它會帮助你或妳的僱主掌

高路拏全嗓子〞型用表具有許多點:

!時赴會,一

●如果妳在旅行(或居家)它會按時將妳醒。

●如果妳是忙碌的家庭主婦或悠的太太是遊客或去逛 公司窩路座“金嗓子”型表毎日都可以帮妳不少忙、

窩路堅

奇傑·金嗓子

去界唯一的女生開表

總代理:宇宙(遠東)有限公司 公主行419室 電話:H-242546

雪柜之王

3oppas

雪白牌

1970 新貢獻

各型雪柜均裝有專爲香港天氣而設計防止潮濕漏水之電子防潮綫

要让同人,除於製日 本接赴大廟進香外,並

鮮魚行總會同 祭先友賀天后誕 根雕,黃文宙定一帶學 公民會秀茂坪區會開幕

黑风高嗾,昨天乘幾號,放飯口,

八、香港公匦協會秀茂坪區會日昨舉行

〔國際社 鮮魚行一行同人,年均

各型雪柜均裝置獨有最新發明

雙門雪拒之特大冷

悞會愴爭職員名單就下。陈主任,

專爲香港天氣而設計防止潮瀅漏

隱形電子防潮綫

藏庫比別家牌子同類

型加大50%

洪烈、孫光銘,我带温志,委員:石乾坤、 禴、王俊生、林發叔、黃闻 林奕照、顧問 ·

·浩、向奉究。

禮典能就暨

280型全自動溶雪系統

自動蒸發~一毋須按鈕

那有興綬合監誓,沿詮主任暨各委員就發

0

三星標準超冷度

冷凝製冰箱整個用 純鋁捲筒壓製而成

各大掌柜公司均有代售

耙代理 東泰貿易有限公司

太子大厦1622座

TEL. H-229472.

Page 10Page 11