1970-04-26 — Page 26

華僑日報 All

第100五期

·劉惠璞主選

動聽

之聲

兒童週刊

一來,向河邊走去。士兵 們聽了個啊,都良美 走了,國王雅見,害怕 一起來!叫良美不要破 他。良美見國王把蛇 娘放出來,

從此以後,國王知道良,恶詿有点此的苗果,但一惊,知道妖怪日追踪而 就 美有法術,不敢再去

美到河裏。良美

文子 鼓大的奇神

變成青蛙的。我除了在「就把他殺掉。良美很害 啓程,依照地址去找到 遠方的一個斑母外,什怕地同去告訴妻子。蛙 她的祖母,祖母送給他 「麼人也沒有了。」艮美姑娘說:「不要害怕 一個大戲。對他說:「 很同情她,招她回家居 你吃過晚飯,就去睡覺一你把這大戟送給國王 住,後來,熱們就黏成一,那早起來,一切都會,國王會說不是這個東西 夫妻了。

做好的。」良美躺下」,那麼你就把這大狂 。第二天天還沒亮,一敲起來,一直向王宮的 妻子把他叫醒,給他一,河邊走去,然後把大戲 些釘子和銚子,叫他去打,丢到河裏去,那 暢就可以把你的妻子 把新王宮完成

有一天,國王出遊 路過良美的茅屋,烏美 的妻子走出來石國王。 國王看見她,大吃一 . 說:「這麼美麗的女

國王醒來,從王宮「出來了。」 人從什麼地方來的啊? 窗口望出去,果然看見 」他就停下車,叫良美

一座新王宮,又看見良 的妻子來問:「你是誰 美在釕最後一口釘子。 ?叫什麼名字?」樂

̇載連篇長

(N) 記險歷比赫

譯如加

著原更爾吐

非常吃驚。不久,

·看見妖怪,各 灰狼,向

·奔去,他們手持武器 來勢兇兇。山爾非常書 是我們沒有邀請你來替至,連忙與巴達和仙人 我們効力,所以我们决 大王商量對付的方法。 小矮人得到惠已 不能把先人遺留下來的,他們 锭消滅了的消息,非常 寶物賞賜給你們的。」.

• 因爲他們又过

巴達囘到地洞去。巴達 保存祖先過留下來的

向士兵揮手,全部兵士 了,他們興奮得手拉

一齊向大門進攻。 一邊跳舞、 唱 不過,歌唱完、舞 跳罷,山爾又記起巴達,物一天比一天少,但是背傳來妖

在平原上又出現了大 熊神仙。小矮人見到救 兵已到,再獃餘勇殺敵

·加上麻鷹和大熊的幫 助,妖怪和灰狼很快被

逆作三面進 在正門南妖怪迎 巴達在山爾的左面

仙人大王在右面。

正當他們大勝!) 小矮人都是愛財如

道他是個牛仔

他希望雅著

命的

。雖然地詞裡的食的時侯,赫比聽到由

」或是

除長的要求——賞賜一

中一隻還背着老仙 消滅了。小矮人把一部

份的寶藏分湖城的 民 小矮人緻

、赫比也覺得責任已 完,便和老仙人一同回 去了。(完)

牛仔的秘密 巧器

個只有五,家人到那裏去也好, 他常常守 是不願換上日常的服

成语故事

囫圇吞棗

從前有一個名檻,向人談及生梨和棄的 功用時說:「生梨對牙齒有益,但對睥卻有 妨害,棗子正好相反,對牙齒有害,對脾卻很 有益處。」聽衆中有人連忙說:「我發了, 心個好辦法,把它們的害處都免掉,卻可以 都吸收它們的益處。」這個名醫很感興趣的 問他..「請你把方法告訴我。」這入不急不 忙地說:「吃生梨的時侯,只是咀嚼,不璩 到肚裡去,吃棗子時,不用牙齒咀嚼 口 吞下肚去。」名醫登時無話可答。

·人們就把這樣吃棗子的方法叫做「囫 吞棗」,並且引用它來覺隃職或理解事物 不求深入,既能祧又膚淺的人,彷彿把棗子 一口吞下肚去,棗子的味道却一點也不到

型的牛仔。 小矮人日日把玩珠寳消音,原來另一妖怪由「回校上課了,衣服去參加宴 ..部分的珠寶給他們。 ·磨時日,大門建築得相.山背向他們進攻,於是 爾弟。」如媽催促證他 太陽又從東诬升起當穩固,湖城的士兵不他們形成前後受敵,君說:「你選不狹些換上 答老是那句話:「人家

但斯弟說

3

良美謝過祖母,便 , 拿大概去見國王, 國王果然把蛙姑娘搶去 *了。良实依照祖母的說一 話去做,把大戰狂敲起

青年丧夫,小時候父母

的妃子才對。匯驳千方 百計,要把對姑述娶過

·來。初時,他派人去勸

只有王宮前的研庑上有 一堆土,拿把鏑丁去解 平它吧!」的

的妻子回答說:「我是一非常氣惱,於是另出一 一良美的妻子,人們都叫計,要他在王宮四周開 我幹姑娘。」國王和一條河,限一夜完 談了一會兒,就驅車夫一成它,良美感去告訴 了他回到王宮-總忘不

姑娘。蚌姑娘叫他早點 ➟娃姑娘。他覺得道铼 睡覺,次日一早便叫醒 英斑的一個姑娘是不斷」他說:「起來吧,至

良美是一個動澇纳一嫁給夫的,應啟劃 宮去。 一切都做好了,

「雙亡,他就替人耕田, 地,生活過得很清苦。 「有一天,他正在用 我工作,把鍋類鈿在 軒姑娘給他,可是熱 [地上,突然一隻青蛙從 姑娘說:「我願當 游盡跳出來,良美意叫,好,也不要做王后。」

起來:「哎呀,我撿些 「克把你的命送掉了」 「出證完,就聽到後面

國王見彩新不成,就談 想把良美弄死·

强把對姑娘娶過來。於

有人叫他,同頭一看, 是,國王便召良美進宮

·原來是一個年輕貌美的一齊活。派給他非常 姑娘。姑娘說:「良笋一而又辛苦的工作給他翰

·國王蟹來,就見的 客前有一條河,而且還 有幾隻船在淘砌來往行 馘5良筷用鏟子在那裏 平土。威王奇怪起來, 他猜想良美是個不平凡 的人,一定有法術幫助 「他的,便召集臣來商 量。其中一個大臣對

很感謝你把我救出來,可是良美當天就把它說:「石良美來,和他

·良美聽得莫名其妙

幹完,國王見重活折磨

說:『你到不知道地方

說:「我救的是青蛙 不了他,就叫他去做人去,帶回不知栉醚東西 並沒有救過什麽人啊 所不能做的工作。要他來。」這樣,他隨便到 「上」姑娘說:「我本來在一夜之間在王宮前建什麼地方,你都可以 §入陷害而一好一座新的宮殿。不然他沒有到那個地方,他 是個仙子

隨便帶園什麼東西,你 都可以說不是那個東西 a 於是你就可以把他的 福良美接到國王的命. 令,同去對妻子說:「 過去幹的一切话,你都 「能幫助我,這同可不行 「了。」他把國王的說話

鳥賽跑,飛後,羚羊 並沒有像那「」

.故事裡的兔子那 ,是一口氣排

而且,我

就哈哈

我們都同家去一

瘀的不是

難得快!

而是長一

麽一件

磁的,有一次,叛,

一跑賽,嬬你道一瓈。到,蓝秋

一了。他聽了一 又停下來問 「烏藥,你在哪兒啊?」他又聽

了指定的終點,可是烏錘目 那裡等他了。烏鎮說:「我早就 距到終點等你了,這把你認了 ?」羚羊只好垂把家去

·原來,烏魚叫他見 和親戚們分別站在沿路

,當羚羊每一次停下來

其中一個就跑出來回答他。 都是那一個樣子的

半沒有好好分,

辨,就以爲每一次寫著 看見的都是同一

次日,良美一早便

中華民國五十九年

公厝一九七零年:

四月廿六日

星期日

華橋日起

會,說:「這次他們 意把你叫走,然後 我搶去的。但你不必担 我給你一個地址。 你去找我的祖母,把我 的紗錘交給她,她就知 道你是我的丈夫,便會 敎你怎樣做了。」

走競次二第龜烏

森雅

烏的再。能起覺

息,我到家裡,他可沒有睡

「要緊的不是 而是到一個好胞!!

對他就把自己的意見說出來 第二天清早,他們到指定的 出發地型

一會,羚羊停了

一號的金銀珠寶,又捨不 得分給巴達。赫比看見 這個情形,知道不過辦 法。一天的晚上,小矮 全都謝了,他殿上陽 身指環,來到巴達的營 裏,拿出那顆巨大的寶 石,交給巴達,叫他发 「給山爾,換取賞賜,這 顆巨大的寶石,無疑是 小矮人國的國寶,山 一定願意付出賞賜 樣戰爭就可以停止了。 早晨來臨: 太陽艾 從東邊升起來了,巴達 去到門前,高舉那顆寶 石,向山爾提出交換的 條件,山爾道於無奈,

春故講姐姐劉

·來,山爾來到瞭望時

塔易攻進。不過堅持了,來他們的敗仗是無疑問 「巴達除長已經站在地」數十日,小矮人發覺他. 洞進口的大門外,等候,們的扭食已盡,而擁有 他的答裏。湖城和仙人 大王储的兵士排列在 不遠的平原上,只要巴 獄長一號令,全體士兵低會向小矮人進攻。 山爾站在瞭望站,熱巴達說:「我們很高興, 住在上來皃我雖吧!一狨羊同意了 芬蘭的人

·就各自阿家去。 都聽過這

羊搁到家裡,把明天約鳥 嘢一句諺

獷賽跑的告訴他的親戚兒女們 都笑得嘴巴也闆

小矮入正感到筋疲 的當兒, 然

是牛仔係,當然是穿牛 學校服呢! 仔服裝囉,不用換了。 只好讓他這樣。

一首西部牛仔歌和說

他裝,溶入

「個故事給你邀聽吧。」

金黃色的爆闔,一廠 宮正在向道兒飛來。

從學背

商家後不久,他看見有 一個身上搿了一件灰色 來找

事和唱了一首衆給弟 聽了。

時候才穿牛仔服裝

其其的的裝

現在蘭弟果然相

低,打扮得很時 甚麽他會把自己變成那 。後來經過爸爸的介一個樣子,使人一袋 蘭弟知道那人就是一覺得他是牛仔嗎。斯 達斯,不過爸爸說他也告訴他說:他平日在家 是個牛仔啞,幫弟心裡也是穿牛仔 得很是奇怪,爲什麼 牛仔而不穿上半仔的服 裝呢?弟再也忍不住 了,他好奇起來問達斯· 說:「你眞是個半仔 一諱斯同答他說「是 。但關弟繼續說

休息啦,今天剛好正是 他的假期,所以他今天 不做牛仔了。:

·業弟越了,心裡好 像想到甚麼似的自官員 現在我可明白.

重要消息

今天下午二時 宇,在中荷里活 道華僑日報大珽頂 樓禮堂,舉行頒發

兗週一千期各項比 賽獎,凡獲獎的小 朋友,到時請親來

領獎。儀式後

有寡人領導參觀本.

報各部門的設備?

「別国人,我才不相信.

牛仔的秘密啵,原來半 也需要放假休息

終於答應了。

「你不相信?」

·請不要錯過這個好 機會啊!:

這時,忽然傳來

因此,關弟再也不

子祥的外套忘得一乾二淨了。

媽媽說得不錯,天氣果然一天天帶起來了。: 女小盛蟲這機問。 子神是一個很愛. 你們都知道啦,天氣熱起來,蟲娀便孳生了,號 吃懶做的孩子。 我道說他,並快到于祥的箱子變成怎樣的了!...

「爸爸,你以爲這是最安全的地方呢?

·髒東西,更是牠們孕育的溫床。這樣,你們可以,非常懶惰的孩子,他從來都不動手去整理這穎子

不是過份的,你們

一天,箱子裏來了蟲爸爸和激盪媽媽,他 聽這個故事,便知道,們嗅到一股香噴噴的油潰,還嘗到鹹斯斯的桑涕 我說得有理了。

蠶蟲爸爸高興地說:「這是建立我們的家的好. 子祥年紀不算大·地方哦!」

「當然啦,因爲她說這個箱子的主人,是個

我們住在這結子,就好像住在天堂一樣。

可是,好景不常,天堂也會毀滅的,因爲,

天到了,懒惰的于肺,也要打開箱子,找出那 件外套來守了

「我的天啊!怎麽那两袖子不見了!」子

·可是也不小啦,他剛過了他的十四歲生日,本 「是啊,這必又溫暖,又有供我們養生的東祥驚叫起來,其實何紙两袖子不見了,整件衣 來嘛,以這樣大的孩子,應該什麼事,也能良,因,我們就在這裏生育我們的兒女吧!」滋矗娲,服都穿了無數的洞子哩,子祥望成他的 己照顧自己了,子神不是不能够,可是他懶得做.嬀歡天喜地的說

·他從來都不帶手帕的,鼻涕了,往袖子一脗 桃們果真在于祥的外套夾建立起牠們快樂的 吃過東西了,嘴巴油膩膩的啦,也往袖子 家了。不久,牠們生下數十個孩子了, 爸爸, 因此,那件外套的一些袖子,沾滿了鼻涕和油 媽媽都十分疼愛他們的小寶貝,整天地對他們說 每天,他周到家裏,從不把脫下來的衣服揭

「我的好寶寶,吃吧,這兒的味道好!」或者 变好的,只會把它捲成一團,往箱子裏一塞,他

說:「我的好寶寶,睡吧,這裏很溫暖。」 那個箱子,塞滿的都是沉的衣服。

· 牠們的小寶寶好吃又好住,最大得非常快, 多久,牠們都長大了,牠們都變成蠹蟲爸爸和

「子祥,天氣熱了,你還不拒穿過的多衣拿,媽媽了,牠們又都像牠們的爸爸媽媽那樣,喹下

出來擦擦晒晒,該洗的就要拿到洗衣店去洗了。 妈妈天天都是這樣提醒他。

「我知道了,媽,明天我就把箱子涝理了 。」子詳天天都是這樣答投媽媽。

在家庭裏,子神是最大的一個兒子,媽還 有三個較小的孩子要照顧,對子神實在

每天子神一放學回來,不是跑到街上買東西 ,便是跑到鄰家去玩,把谤理箱子的事,早已

·更多多的小寶寶了。

庚戌年三月廿一日

小寶寶們 1 出世便聽見他們的爸爸媽媽老是 這樣製勵他們說:「吃吧!多吃點會使你們肥壯

·」小寶寶們都拼命地吃,吃啊吃啊,這塊吃完 又吃那塊,果然小滾過們個個都長得胖胖的了。 這樣生長下去;他們已是好幾代了,他們代 代都認爲這是好住好吃的地方,雖也捨不得離去

第七版第一頁

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.