1970-04-26 — Page 2

2.5 APR 1970 ALTERENCE LIBRARY

"CITY HALL

一訊電 頁一第張一第日一廿月三年戌庚腦室

WAH PERU YAT PO

郭日橋茶

日六廿月四年〇七九一公年九十五國民華中 白一星

中華民國僑務委員會頒發台教斯字第一一八號·

華僑日報

香港政府明令定刊登有關法律性質之有效刋物

蔣經國副院長决定

月底訪問日本

日警特别保衛

蔣副院長離紐約繼續訪美行程 美警控訴陰謀行刺兩華人疑犯

八美聯批日本東京四月二十五日壐3中華民國行政院長蔣經國,將於四月二十九日 至五月一日訪摘日本,日本彩察週六,由於在垂的發生过阅𠵇殺蔣氏系件,故他們正 以特別安全措施保蔣氏◎聯察龍,們將在下週决定此事。蔣氏將在日本作郇官式動, 一問,警官讀他們原本計劃鹹派名安全人員保護他。

美聯社美國紐約四月二十五日發行 中華民國行政院研院長蔣輕國,過五舘渦暗殺子 - 强後,於六上午八時半前離開巴喇莎酒店到甘迺迪機場,開始踏上國國路程。當一記者 詢問他有何感想時微笑一下,蔣氏液:「我得當街,你又如何?」蔣鹃院暴預定在甘

·傅油機場,一空軍飛機系芥羅拉多。他去受特別安全保護。

八分國際社合北二十五日盘)中國官員適六舉行會議,討論行政院開院長蔣經

·國在美國網事故。索們决定質商彼之决定,按照原定行程訪筴,此次會談由何人主持, 現倘未我,參與緊急會者包括阿民烈醫長張會掛,社府秘問芟張翠及外長魏道明。 他們艾决定,合灣紙做合及重視准予駛懦行刻之熱導。

六美丽杜美國紐約二十五日)两個典鰵网行姒必經國矶行巍院長有满的男于,在品 期五下午八時一格林威治時間一時後不久,卽在紐約市警落案,被控謀殺,抗拒逮捕 與阻碍府 公罪。此两于一名與彼得(三十二),他承開槍射翠;另一名區通运 三十三」。警方稱,此两男子均因拒捕時受輕傷,苦得巧英附實乃爾大學拼究生! 在紐約伊院卡。對照的是住在紐約,士區傑克深高合,他對警方說是一位越嚴師。警方 葱,他們在稍坐朗被轉遞解高法院。

「台獨」份子圖剌蔣經國

搞台獨的美國人

這一回大受鞭撻

紐約時報說美國人蒙羞受辱

一分衆國際社合北]於五在紐約試圖殺經常舉行示威,但他們『中華民國行政院 【四月二十五日幣)管 中華民國行政院研院發|之活動迄今並未得粱响,再經國事件,加以推 日本及美國之台灣阿立 蔣經國疑兇是英國世界 李反,及到台灣之計,謂此爲「宮及进 」的行爲,但也是對紐 運動份子丼張,但台獨黑梅記。在過灣人士之越大馀視。 獨強動在合灣則如一年中,美國及日本 美聯社美國紐約一約施行的罪過。該就論 死水,官方人士網他們之会很織會向界發,四月11十五日電)紐約 已經辨明琳西,他會一來無數聲明,並爲此而,時報従 週五對試喇暗

蔣經國副院長發表演說 蔣德内院塔爾爾後在

午安中醃表浪說,本中國民 政府之决心,韻終有一日光服大陸。在門前向他行到者,自爲「 台灣獨立:世界篩合會」會員,被捕後供媸名爲安彼得* 合衆E

司公限有买日俄印索及行發

臺式幣港售零份每

張七紙出日今

休維岑理司總

十三天一三二處分底中:活電

·九四〇四尺K燃牙角腔

單號七天九個优质;事部色任

長之疑兇供奂個英國人

「謀感罪過」。

就橋又謂,此次行

事件一使要亦受

· 英國財獲得廣泛朶

,現今供此前無劣

十五日世英國務院新 開發佈官麥克洛斯1

·二十四日就中華民 政院藏院長蔣經國在扯 一杓被狙擊事件發表談話 這次事件使我們 受到很大的衝擊,保護 「外國人的安全,責任 在於國務院,英國政府 將向中華民國表示

一,檢爭之行爲「基本一事件,自我年前南斯拉 |城人民艺恥及尷尬事一夫總統紋托訪美珠的 惜,要大加識 家計,被發覺以來此 預铦行在中華民國院周初次。

: 合國際社會北五日3星期六· 中華民國,立法院委员,要求而行做院

·經國立師體訪問英國行,而[安李潤 」。一位不娒露姓名的立法委員宜稱:財於 .將副院長在紐約被入意陶行知一事,他「架

·爲霞驚」。現合北方百官方尙中郎有反應。 一位外交部發言人稱,外交部花研究此事件 之報告。由於今日晶 .期六吳國大雄館休息。 無法緻求意見。交及前

統國

報獲晨凌統總蔣 息消剌遇國經蔣 發聞新表發不省台時初

消

官方人士稱,將济在 刘乎大時起床,當前 此報告,韓國在一 前,由台北出發科天前 —低的友人B關心他的 安全,#勁小一點 ,或者可以海帶一 迪爾士。但他不會接納 镀入行潮,串去命中的 消息,今日午開術未見

人中央社合北中五百合報導 中華民 【 行政院院長蔣經國,於華頓時四 日上午九時廿五分離開窋府飛往紐約,經很 一小時飛行,於十時十五分紐約肘導。 勝利院長於詩京鐡時訪問前,美國務院發 表聲明,强閟转翮院長此次應邀訪美,能

中共放人造衛星

在高空歌東方紅

美空軍證實衛星飛越美上空

洪斯秕法國巴黎十五日甜,北平总會今糖黄落·中共於四月 中四日發射首枚人造星,已苦成功。陔爾臯現正向世界各地 東方紅。其發被地球一匝之時開是一一四分鐘。低點是四三九公 鎖,最高點是1},八四公里。與赤道成六八點宄良。其本身重量是 一七三公斤。

八法新肶法闷巴黎廿五日,一則有關中共成功發射一枚人意

·星上軌道的蓓導,產使此開西方觀察家楧感詫異。中共槃台成爲世界 上第五個捫營長納進就道的國家。其他國家是與I蘇,法日四 - 〔黄帝秘美國科拉多泉出五甘散,此開之美國空軍防衛司令部· 自中共在週五發射其耐虽以來,便一直注意被荷星;乃因一位發言人 會指出該F晶铿然飛掛英國上空。號司令部會對貧邕之議地球最高 酷,姫低壓及賴皮,一一作出證實,該部亦會收聽到陔星之發射。 環境幽靜,交通便利巴士(十一號)直諱大坑供五號

高寧花園洋樓交吉

設備 四廳房入墻櫃,另工人房。 存樓四層,欲購從速,分期 付款,月供四百四拾陸元 登立有限公司

接洽處:高宇大厦辨事處

三〇五八九

七七七五四二

「

香港華人銀行信託部:二四一三

促進眼睛新活力,滋潤眼球,預防與治療一切眼疾,學生交通工作人員戴眼鏡及常用眼力人士請用厂老篤眼葯水,保無眼倦眼痛

維他命A:豐富維他命A係眼睛每日最重要營養素調節眼睛機能A,達到健康舒適消除眼睛發炎.常用老篤眼葯水

Vue 老篤(銀盒装)眼葯水

眼脂魄力精:醫學界在眼科領域對人體細胞直接發生最有效新活力劑,

保養眼睛毋近視。

「出品:老篤製药株式會社

(日本·大阪)

總代理:雅各臣(香港)有限公司 聯邦大廈八楼 電話:H-247043

謹詹於一九七〇年四月二十

六日爲長女,在香港大會堂 婚姻註冊署舉行婚禮是晚假 座告羅士打大酒家敬備喜的 崖告

鳳凰新村地王 鳳德道、雙鳳街、無國街

安利大厦

廿層商業及住宅楼宇 四面臨街,南望海海

·交通便利、巴士有3A

池下舖位適合銀行百做任何商業用 一二三樓適合大酒楼、

一次过付欸域 分期付欸均可

3B 30.6B.15A, 3, 11.2F芽 四通八達。

害萬元供百餘

每分華

謹訂於國曆 日(星期日)正午十二時爲

華懋置業有限公司

香港中環愛麻街孔居一室 20-1-224578 H-232803

定座電話

886490

涯 英知者

三著

曲名唱演迴輪位餘世星歌流一亞南東中集

丁葉麥。張陳陳

陳馮

圓与碧秀良素

倩玲青圓能覘蘭忠波

唉演隊樂大人八菲中運領陞陳

「樂 鄭秦田方

奚秀蘭縣藍 黃余子明

(IEA)

(ON#4)

小琴許

馮素波 林 克 江艶珊不

歌后 王子

——软佳珊港全——

「徐舒淇林步何余江江江方

舒奇笙 鍾

「亮錘妮珍鍾秋艷許許

姐小美微洋平太

儀司儀偉夏

今日開始

長駐主唱

小姐 先生

-間時場開————

時十*時八,時六·時四午下日每

廳歌天海

+晚報

三月廿一日

每天元 費效大

本公司開業誌慶,敦請港九洋服商聯會 陳佐乾 名譽會長 陳紹光 先生主持開幕剪綵典禮 屆時敬備酒會 恭請 各界友好

同業先進蒞臨指導,曷勝榮幸

雅登洋服 麥俠民敬約

六層旺舖住宅 建築完成 分屋出售 顯五月入伙

謝親友

承嚴令 金堯庭敬啓

結婚啓事

長女 子 蓮 經於一九七〇年四 月廿五日與 IAN FARRELL君在 英國倫敦 NEW HAM TOWN HALL 舉行結婚典禮謹此敬告

九龍旺角東道1031至1035號近街市臨舖 位最適合肉食雜貨藥材等行業,住宅光矮-

足洋 樓格式細單位二百餘呎二萬餘元(可買兩間打通 方底前特價優待,可到地盤辦處參狽洽購 詳情請於上午十時至一時電香港 455234洽

疝氣不用開刀

不用觀整 不用彈

黃兆聰

九龍旺角彌敦道583號地下

廠家注意

電話:八四二〇0K

A

兒婦内

囍驗囍

囍

各位友

黃羅麗霞

敬啓者:同仁竿添任本院庚戌年總理,於昨(廿五) 日舉行就職典禮,荷蒙

行政局首席議員關祖堯爵士,蒞臨監誓,

列位官紳,各界嘉賓,各大社團首長

指導,藻韻獎飾,勗勉有加,復菜

寵錫多驗,或烹貺花籃花牌代金,襄助善轝,高誼雲情

統

亮察

曷勝銘感,紙以禮邊次過,良深抱歉,謹此鳴謝、

博愛醫院庚成年主席 張學 總理

内科

伍卓淇

诊所:灣仔軒尼詩道 二六九號光華大廈五 樓(卽史超域道口) 七二〇六五七

敬啓

Oct 110c

ALFLOW

常用熱水淋浴能使你

百利疝氣帶 (NEO BARRERE)

榮獲世界各國愛用中同業的周和氣帶

· 其作用如用乎扶托,而且伸自如佩戴培 易,除館適當的將脫船保留於家位外, 使你忘却身患疝氣症。

百利植雙帶用法簡便,絕無使用其他不槃研 無染所引起的碍血液流頓之危拾。百利 氣 希另循祢兒鐮尺寸之控制器,以期健克麼

·慕者能早日解 痛苦,

血液暢流 消除疾病 强健 長期的節

請垛用 英國名廠

幸福牌

.去污萬:殺細菌 熱水洗濯碗碟 除感冒 防疾病 ·永保家庭幸 數年來成本日增. 但因網路網大 段方同黛維持原價,以顧客

供位少(05x425x3.5吋)安袋易

絕對安全

使用方便

致長

富之途徑

撰浴一改再用不足两仙

卽用每盤 長用長熱

党廉慳電 安裝方便

++經有關當局核准

可直接安顾自來 水喉上

只三千火適合於 普通粗電酥位取 蛮之用

一穗代理一

女童西褲

上池行 李寶椿大厦地下

修理

總代站:糧生行有限公司

∵翻湖灣英麻油2022號電話:704514 或香港電即公司中確旺中心。

檢

我-四四八一七 ̇低店H-四三九九○登

二遠門代理~

-新馬路上海辦房

美國某大家廠商欲速

女裝西褲 辦下開貨品輪往美國:

女裝睡衣

有意供應者請將詳情寄 下列地址:

S. MOSS

BY SITE ITALIF, 900151 INC.. 110 EAST 9TH ST,"

ANGELES.

CALIFORNIA LINGERIE