1970-04-25 — Page 12

六期星 日五廿月四年〇七九一屡公年九十五國民華中 育教僑華

報日僑翠

頁四第張三第一日十二月三年戌庚醫夏 WAH KIU YAT PO

中文大學絕對不會裁員

校本部與學院合作無間

中大高層人士就最近外傳該校因發展經費 有可能裁員及大學校本部與學院間合作未够-

份 之指實作澄清性解釋 《特》香菇中文大学在读立僅六年的暴史 科聯合大學不同,因中文大學之政策,保盛飛行 政撒施之重視,並他成員學院之各學系,揵 中,各方面接得順利發展。進財大學不但年

大之合作,以收相輔相收之效。 香港社會培潑材,在促進本港紫榮發展中提供 賞獻,同時,又爲衆多的中學事業青年提供更多

雖然最近大学激育衣助委員會宣佈撥給洪大

:在行政組織中,校長爲最高决人,校及開

下包括有:Cī)行政與計劃类員會——崇 一 院,新亞視院,勝合術院。校及助理。

學四年發展計劃之預算經費受到,對未來 三A,综合工業——保健處,學生就業聃導

·展商生一定影响,但正如大學當局之决定,郎集,出发部;太校際關係委,大學_排館, -中一切安源共同運用,使此一合世之大學- 大學科學館,研究院及教育學院研究所,研究 年樱股發殴中,能維瑚教務上之各依計劃。中文大 ,中心,校外進假部。B.树——機耢当年。 學校放會及敎務會,已们网在現時之經濟情况下 澳生事務主任,文書及公共琪務阻,人事組,將 ,我揪臀習各種計 •因此該大學今後之挺大 月度仍然可期。

組,財務組。D, 大學主任,閲

·主計偉主任。 最近,外閒證如中央由於跑就經費而我 「行政計畫委員會」爲大學之中版, ,此外,又有人指安大學當時體力太集中,而顧 員會之組織及職實,於一九六五年十月大腿 夺了三成員褒院的權限。記者爲此,最近會與中 日大高科人士接觸,所得解耦如下 高等教育機構 就以「員」而言,

從無裁員事實

裁风,中文大學也不会剪 外,絕對沒有裁員之計劃。

百六十名學生在美國攻一你郭旺金下

大學學生財務委員會宣佈

,同時外國霖家之助。

激育學院、荷灣大 、九龍華仁醫院,香港

華信文化

本杰學生儿攒产加

·題,在有一千名留美 點

·生之各國中佔舘五位, 但若以各誔入口之百力亦不少,在近來

開始接受助學及貸款申請 食用 寧對,香港爾估訂位。 之四位英國 學中,在

· 本燕學忠對文之一两位是否家,他們 申請表格可向港大及中大校務主任索取 上岩之英文淵驗者,可 崩際握威戈熊可喜。 會散杌景校,及主持研 處理香湯得超過一九七磐年六月一理,本年度的四六將隔,面向九前漢口道何鸿 多組織會作研究,其中 討會一整天,在過去之政府費助經濟困難之柱一日為熱香滯中文大學英文測驗,百三次經四、六家國際檢將 嶙贤教育學院在分娩後, 六年來,一位英國文化,沿大學生的計劃之大聲,校務主任成管灣太學校於昨年十月廿七日,本一會分區辦事處,或稱 舍之英文羨學專家被 「學生財務委員會,開始務主任。

·年一月十一日及三月出「港中區慎行銀行教育辅 「在特殊之况下 蛋在本署服務。

接受本 大學學生及遠 研究生及修習高級三百已畢行過,六月八一導組查詢其爭,及索取 此並不代礤我們只一的攻陀大愿者申萨一九

日之考試,則將儒本年一部名表八角取報名表 學校其他國家之愬生 重在美國威英國之锎七〇七年度之殿一九七零年九月三十日,變爲四大之在糊貼行。。由申請者親自簽名領取 有皇仁出院

,作出以下之牾論,

修憲英文中學五年柽體中文版際英語中心舘, 該委员合們凡致一所規定之最短時間而 醫生,在一處交大發過,于一九六九|申翳一九七〇至七一路 申購還發補助裁,亦可 外語言號」CTO)年在香港舉行,此次爲年度政府對大學生之助申請。 FE L. J. 中獲得五百分,該會在會員外舉行 學金及冤息贷款 包

所有申人必爾自 一九六七年七月起日 以上,而百份之九十钏之第一大。數名本晃之一括本科生、硑究生、甜 高級儆代或发恶誄耱 獲得四百五十分。中文,人發會探訪該中心,而 中继生之英文成材直然,本年將有一位入員被籤 生及申融攻料大愿者) 。顺染,只得百分之二十,在該中心受深入之劉純必須與寫特此推車 一 過究臣分以上,声。另一倍於「英器之試一情而般之表格,連升格

·或其家庭必須在同時 在本港成立。 一申請財將受陁而 撖助之狀彃根据 人之部裤情况而定其 無攻之補助款額,則會 因共可能經 統

鐵路局警告學童

·乘車時勿犯法例 書於

美女雲集 盛况空前

龍馬夜總會,東要换歌

從大會新照人員之症掘,以保證攝影活動順利進行。

麗的呼聲攝影講座

由市政局,臀門相機, 本帶吧台合辦之「萬人攝影

萬人攝影賽明舉行

【液書站精等玉, 述日期下午二時代 西 南大厦十五楼中區明堂 幹事會與委員會之南七)。上列各船題,惟青年中心推行。能問及 及參與,由明愛中心對邀得聖約翰整 著寧主辦,內砦館,

·參加者,包括來自各 青年慣稱之成員,及其 個別參加者,

禮仕會領袖才能訓練 次座談會明日舉行 由禮仕合主號「霄一張與你八六月十三, |及領導才能介绍小 月十一隔均。阿念之靴織與功能六月廿

瑞德友祥因—序

。风會將於上

得,中街會幹事吳文章 五一八七明愛中心座的

邵氏七位紅星參加

多利亞公園舉行。此項话 ,深受各界人土之關注,並 業公司,海天班、

一

明日舉行。

年年依樣畫葫蘆

風惡與談育工作,但該日臨之拍友及刺

及的會之曲及推( 五月九日),小組文

工作(五月廿三)公

·乘搭九殿鐵路火車,行及高可判镪歎五百元以 爲欠檢體離不鼐守候序 多,因此,路常 局現由有關各項刑期

校,促請注愆告誡各

,如錄號龍者,將予推

助學金花性在教研

消五千分以上」。

會考試塲主管監考官

言,我們將谈力帮助本

中文大學校務 分之五十則可依四百五

·融」將于本年五月後期 十分以上。在二千人,

主任 畢業大學校務主 在曼谷站行,仳界各地任职。 參加英文會学之生中 「之專家將參加該會液。 除業經教育司署網 ,獲得英文科在AP

本署已接誥請,並將

亞嵴外 發之發學金

「龍文遇氏,於昨一七〇年四月廿八晚八時半,在跑的呼牌銀色母會, 張,全部均在TOF

機講如下:

·控告,學生須知鐵路當 派員參加,我們希望在 , 政府對本科生将不再 頒發新季金9

·教育司署昨在上述

与齮學優待車以有自 攝影學辆,已由黑白鹅片技術,彌而研究彩色照片。關於彩色問題, 一百四十十名學生 中 參加該中心之新附後,

申磷表格必須連同「反樂際北京安特內明贤之通告中稱:漢當日,由處理之權,並可隨時 於上期已卖第鸿及彩色幻燈片攝影法,彩色幻覺片冲洗法,居色負片摄影 一百四十三名 。 將獲益不少,我們並接

恻安之窗誓出,於是本,四之各职項之樹對四力 將九席路火車,雖曾消此種優待。 泼,彩色負片神深決本節所術者:則爲將赅色新片放大彩色相片方法, 逬沢告誡說守序,雅

奥校通告一九六九一與沖洗彩色相片。本節泳及之程序:一、放大用具:1、彩色原料 或可有好歌。

「部份些證之餐食,低

年第三十四號此後作研 (B) 局 局人員對不

玆請各校校對搫 生球推明,除非常 乘搭火車之行向立数有 強實之改善,否則绫路 當局唯有對遠者予以

「彩色照片放大法」

、

今日舉行會議

放大用具 放大彩色相片之

3,爲第二組。第一 繼乃用以放大相,第二

此電力變壓器, 非雅色放大相之用 ,而故大黑白照c

接受報名一的一般用長之外,因放一個約補色澤,亦可 一

將

幼中學乃由天主酸及幼

大彩色相而必須之用具備其中之第一御之三個化不乏子 一、首先爲放大機之貯放色素。而每一個色素,彩色照片,常因午5 一 飒色片器;次含琦色片、更分有榮濁色素,各廠

∵ 九謖被幽當局交材 出:嘿章乖帶火路時,

天

萬

請免能不

3妮女

然其第一编号

·慈時士夜号

光麻樂潤膠

榮光邱:渡實測

樂仙樂永

小

翠小剛 金

·安全燈八彩色相紙凉 用玻璃片 五、寫過 光機。

但

後華永

龍虎

風雲

運慶海

塲别特天每

「游受水:海正天腿

●龍

血樓 合格

小黑糖 珍手 珠與神之

通卡彩正路十早明 半㸃二十場早

聲賀·國金華金·陵金

天今映只映聊大盛院三天今

·白識道安巨大

號|-|慶|重

测道孫陳張 香

越雲碧美慧燕小山

沿鐵皮司早证百歇封一墈夜气防血

我

之痴 愛人

[金

紅血戰火綠金維斯金钢滑梯子

九點一十塲夜午

啡

(1) 熊文遇ERPS...

·級一張色片,輕茨的採

「放嫚設備」薹放 用鹹淡色片;可用,

校啖會通過之修訂製程,委員會由大恐校發生 簡氏醬爾「歡 主席,各學完洺身爲委員,大陆被動主任商務 被安寶會低價雄舉行會議,讓細越《大教及客,出生在任何比較下 ,英文致節,在雕紋師 有良好之成锷,吼·斯班已有多年之選史

處理學宿問題,夜國慈幼學校 泌,協助校長推行其職青;1°C,藉钉大鄭帶鈎發育當局對彼等之策,此外,每年有四百八

另一次會落下月1日舉行 難,彼等雅色極忍 計劃;,協助校長響,論課各學院無需費用,更穩家並無不隔表示。」十名以上之敎師在本署, 八卷 爲本年巍英文中學會試出資監與實習,多數了不 ,且今後也不會救員,有著於維達退休之年, 興建設委用之溶尔預算做補-

預算以及大學快,在英究方面,各科(之英文訓籍中心接受十一考官而舉行之會語,擬於今日起中十時在啟用 熱度,此種行於不但 離開大學,成基轉約完成離校,或因私人另殴右,總校辦理哦,絲機會轉院及醫事為維園 包括英文,於本湖表示,一星期之设習。此外,會一利沙伯中摩砥行。詹在飛鳥居引之浟感而集行者,妨礙其他乘客,凡更為 就,自己的舞等等,所謂因經費創战而要戴盈之.

直檢助致以上者,在唯一。在英聯邦方面,各科及研討會亦常有舉行,則定期五月31日上午十時在庇理羅士女校舉行。洪基僭本身之安全。 會主辦,該校英文中 6,在中文大學而難,並不會發生。該大學爲潔,完之说

,例如近舉行之「湖 然後交由有關部〔包括英文】於太湖

·該两次會均會委員會執行委員會主席

由英中一至英中六十中 力公欸作有效運用,其只人事方面之調一門委任之, 接受 院及大學關於江用文學會考得C或以小學習」及較早由英岏包梁賢主持。

交中學由中一至六,

·際學主持之會體。 動,但有關人事調動一節,中大局目前仍在討及技術人員之報告;大,辦理其他機萦會交辦塔 ,則爲全英第郭大學

·本年度留美英文測驗 經常犯觸不少在鐵路 小學分上午,英文小學 | 邻中列入干張實際 , 成風當通教育文照之普 論當中,目前尚未有任何行。”

一項有關必交民初

由英小一至英小六下 強於大醫杻乾黏商城阿察院之間的問題,行政與計劃委員會採取各方面之意見,侗「 麥壓合格相同。 做愛學字母之研社會

之規則,路局方面檮將一午津貼中文小學,由小大彩色照片,要用彩五成五。亦可用。五 最後一次報名期 一向彼此合作無間,這間大學雖然分有三學院, 各項决策,其据出旗號,並由大學校長代裝該會

憐然我們不能以月,將於本月陸後時間舉行,

現時常見之各項“何行至小六,可說是一間 但是並沒有妨碍其幣體合作發展,中文大學與兰·向大學校花會報告。

爲及其無得之燃氣分列一檔完的學府,該校M 日前之水館及激學方法 學院爲一個盤酸,大學與學院之個每週均開會一 校本部與學院 由上述組織襪來

定下月四日截止 次,大機長與各學院校持共同洽商各種問題。

: 本斜谨有近代之 Pacopa,行政穎熾莜爲傘造,中一滿,我們會盡力改良然

C2在火車開行一優良,及教育司署舉辦 現我們可以看君該大學之行政組織

整體無分彼此 文大學大學本部與三學院,學方法及水调。在財政体調助儀器,樱榙,如 大學行政組織

時上落或在車卡出入口一之各項比賽,水 保一個整體,無分彼此,上班那金之可能需內设片及形片等,以製 香港中文大學成立於 一九六二年十月,當時大,共同努力來促進大學之發展。由於大學當局與三,我們已做低保勰浟師,師僭用。比等物品,大 (等)本年度香,烟尘消動的成因突圍大一處或樓諾上站立,此乃一張多項冠軍。該反小限一對歡於放大錢尾之下, 向有明文規定: 學之三所成員學院,日有·犁路四局苗族歌遜,彼此合作,因此中文大學六一夏杯壁往外國進修近代|译件含本英之覦隨敦育|港學生赴美留學英文啊,季要求而免加的含數,逐准液常福犯之危險行一部上下午各招收一年級前來光鏡之上的位置, 新生一百三十五名,下一如一個小型櫃桶..用 多年之底交,故中文大學一年來有極大進成果,行政與管稗方面亦得以發教學方法,例如得年日,有所製造,貴報業者推,赖之亞後一次難得,將袋,而赴美升饰大珧或宫,若認判罪,可读 镏對運維玕|放的学

·並非一所單元大學。中文大衆之行政,亦與普導:高懸效率。【南

有五至六名本等人員在此主張之日选——德路一於六月八日開考,報名,研究院,亦多以此考|款三百五十元。 生各十五名,報名可期 「初色膠片」此秘 杳浩大图邈生會在华行記者招待會,就越會沒有採取絕讓行動及對畫,敦行學流出敬對水湯燕路一年之英文致小學媒陽中所推薦,一月四日。因此,凡模之覆,是否足以將付美國,因執行職務,亦環團旗 八日止(辦公時間由上 漢文化會計劃下,被派 際法,你倉本鼎在做止中期下六五,找來管宁學生之英文碟行爾特人一起在第一色片,乃用以隔正昭 大大學資助委員會創禇大學經發出15 【 示佔們的立摄及調胞。鋼質學生會 學生之成就,發作以下,與進修。此外,又有一並在各發育學院之铗得|加這次測濺的恩生,顯高等學府之深嫇,若干 猃常笥犯者。既馆每一午九撕至于1時,下午 肏影院 粲(右)及時專委員會主席周志(左)向記者發。 本

·大延其他教師在羮四獎,及在職致師訓練班中解,注意及早辦妥報名手望」加拿大的大學亦以之作 【報記者:

「本悲共有四于当一學,政府,或英一般ja

格狽於事前完在美國曾之一。 林斯頓教育中心,而雄牛爭升,現

D

英中英文水準不低

窖酸异

@

港九學校交通安全隊

檢閱禮大會操同頒獎

交通安全會會長陳普芬議員主持 德仁書院監督林德彰頒獎 (轉)]九六九真光中學,距習新 中空學校交 安全 法院(大坑】, 隨機關禮及两年大會一點出院,季軍西南 步操比賽翮獎典麗,昨一中學,瑪利諾書院。 日下午五期三十分,舆

九體及新界區檢附。 大會堂高座九樓南演講 幟步操比成績如下:

·堂舉行,由飕仁英文點....男子組冠軍利理器

通安全會會長陳普芬 |枓瑪賽辔院【海際街

|員主持,交通安會全學 季軍元朗公立中學。

-校交西安全&絨阿籬 ·女子組冠軍利舞 -OUTER-SE (KRE) E. 適部警司歐陽,銅出,本妙法寺內朗古 - 华

军九服就出出院。

阿年大色娒步操此同時並弨發汜念錦

非成如下,

勇子組:精準利

林與安參加大會摳之學 校及新法皙院銀獎

: : 又破擔汜念獎章舆 一九六九年週年大會 操步操比賽全冠軍附

KAFERR 軍香湝健光中學,學仉街·· 昨日代表各校領獎 .聖心 攒 院。 混合紐:冠軍元明一的同學計有:雙殺案 英網昌、會務、鍵盤 公立中學,東京都 英艾哲院,季 孔效

教育司簡寧答覆西報讀者函件之指責 列舉事例證明 並表示將續求更大進展

塩王、甄鏧暴、陳永祥

本婓區檢陘步畅

惠剩、西灣亭、愛四

【月廿日某峦報所刊登中,及本站英寶殺图法之一考及英國大學入學程中,比赛成濟如下: 交大學師合佔院何常放前有所扣查。 救之訴時,教育可輔

-内冬科(包括英文在

男子組:冠軍堅道

梁、团炳輝及若干代表

倉本藉英文中學之時指出,該符司 英文水難作樂獎。 在美國就讀之木路學生 何教授對本港中學:作查,愛聲共結果

對

“先生那署之一貞的校,季畢醚浙公 於現,打

·各校觀禮同學網 聖

「香港學生入學及學位。 之事假及統計」,國際

,典禮於六時正完啦。

女于租:汤敏香融

浩

【游在答本: 英文水平之低劣,有發表之價值。中图

院大成中學。

“狡育司在悠和骸內之成纘均有相同之一培中英文世院,

A

可向國際教育協會索報名表

,

色褪色膠片,故放大錢五十七,五·强調

·之設備,護具有放置

色货之任何 钙片的好放器,其有装 徵於做团之下者,亦有一子,

色:爲「女」黃:「

。沿此項之報名表爲批虐母中人李的旗件,得柏先下空。痙當路局,日湖安於五月九日下午 「柱」,B「整」

可以開於抵目的地時」在中學部遠,考試 人群勸淼移往校人流

油亮

「爾力,有固定的魂力

前任何時間,成母力 ◎生任何不同之光度,

「糕」。六種色 1. 分

今天六場献映

考之接納艺保以收到ㄜ 常須渦此項考試, 之車卡時,後經叫奧價九龍利瑪竇書院擴-

校舍

日期爲準。 2. 然後美同佰事館,方 此項由美國背林斯給干簽證入境 出敎育中心主辦之用以

,甚或多阻,彼

·並擬在港島灣仔建設分校 更常於科及 幹雄卡之頭翁及州入口|夜班克眉天主教香 阅袅外國留學生英文誤,世界各地均有舉行,本一個粟啊, 學府許多作激,敬

· 奥而蒙之托館英文考試,港現每年分四次進行業、獨,假装找難本原之總該變於 1.多年來拓新美留學之,

C右⊃學校交通安全恪浯蓝德,陳響 香港仔聖伯多祿英文中學

滋員致詞。「左)大全祗網钖利芠院 八珫代餘葉同學接受獎品,由林彪

· 五週年校慶昨與行開放日

(特 香港仔聖一居仔區市民服務與响應

德仁書院定期

學考試

議

伯多祿英文中學,昨·政府西南低展計劃,即業經工務局

11

廿四日,六記念創校正鄉竹興建大眾及總遂下用

,除庖出醢校學生各科一計劃望成,將可於立惠

習作外,並在該校圖於西南區千云。

五週年,鹩舉行器放日 大學預科班,若各項

館設鷄尾酒會招待各界

人士及準生家長,蒞會

嘉賓有李安融主

對濳商級教育官多人, 西區民政司學程主任榻 舘財、勞廣業、縦沙 丶香港仔警署正處長所 破動,而處長周志行 社團首長黃志強、方網 鋼、方樹泉、李北煤、 安國維、林若菜、

東·安被、美無文、潘 靜中,如文華、張元海 、華垅煒、謝洗涮、高 譚根、黃炳點,各次校 代砖及校友,各生家長, 等,濟濟一堂。會後 ,分由劉校校監亵. 神父,梅元碩校長 全

·參觀該校建設及學生習

作,均予好評

該校乃政府律貼英

文中學,由主要府接

優良,該校加强對本

五格

參加

請多備手帕

亞展 國寶

永華

入加天明

華寶

早請末週

十大 名片

之一

·兩院今晚加開午夜場

法國性 咎士

華榮、華新

貝蕙珍·蔬.

芝芙妮

闊七 1 不完

王恬

出品:

恬妮

李潮

幕後主日 導演

TAM

WAITING

FOR YOU

願主,關門、玉露

DECLINE.

AND FALL

WATCHER

·BIRD

花犯戇柔誤矇

查

英國十大

名片之一 欧美影評 一致讚賞

【溫 既然不宜

【鄉!兒童看·

聼法居鄉入查

心水

名曲力ㄡ.

家傳言誦的名曲 名歲九子 有口皆碑的好戲 風靡全球 恬娓演技-

份表達姚蘇蓉敬意

曲曲扣人心弦 · 商蟻公司、

支支配合劇情

.發行本片

.插曲唱片、

伊士曼七彩

在樂 新

·大宮發 印有歌譜

熘送觀衆