1970-04-22 — Page 7

REFERENCE LIBRARY

WAH KIU YAT PO

銀日橋華

三期星日二十月四年〇七九一展公年九十五國民華中

澳門發現霍亂疑症

港深受威脅

居民速注射旅行領備國際針紙

〔新翠)在本港正殿開預防花笔注射剟財號中,阿巴發現一宗很亂娀號,雖尚未被證 實,但已爲霍亂按彤所深罩,本港居民直郎接受預防注射,選出外旅行洲耱此發氝預防耈强射

漢門之花鲑疑定,出者周一名八十商】老人,於日前嘔吐頻頻,被發往山頂醫院求醫,被强爲 花亂症,树歿於隔離病历接受檢驗中6" v

在本孢今年之預防花亂飆動,推行比往年早,保於本月七日開始全而展開,其原因含當局途 於東南雅之婆羅乃及沙勞越等地已發生花亂症,防止傳入本港起見,除之來客设取 繼之檢夜將施外,並提葳製預防接儡注射,以保市民安全。

: 本禇龍雖無霍亂,但去年發生多來,两次間佤爲安埠,東南亞之花亂蔓延,現澳門交 【發現旎,雖仍待旺實,但需熱變做下已度體熱門。以常澳兩地帶潮,居民來往頻繁,本溶溶受做 日一氰酸脅之可能檉更大。......

‘明預防被懾面射正全饼股開,所有政府聽析,公立醫局,俺院,射門及流唧際,均至 費爲市民注射,希望市民爲本身及公衆安全,麻卽接受注射。如欲出外諸行,尤其是前往澳門者, 星一丽先行接受预防注射並會取阿偉證開,然後想积爲住。

閃為方面:千諾道中一〇二號海事大厦(由林士街5

(3)

公教校友會夜中學 參觀華僑日報

蒙地卡羅豪華別墅

昨天開幕設備堂皇

,歐美各國設計裝飾新,凄盤石房,德國際 川勝地。內部綜合中 CASADEI BONE • EHRS -

铸說有「花花公子恋房咖筛等飲料。此純粹 ,〇〇七房,鋼質势,根据資,以研两小時 之時間爲一個單位,租 余力求節儉實際,由十 四 出多元不等,

夜之後更有轉價優待云

中華基督教會香港區會

公理英文書院特別公告

,各同學在巡視术部機房,李房 「部時,對各項事物深地趣,居佈至影,彼等表 示執鞏出版如是繁複,實非想年所及,這次電

·查公洲大學校友會夜中图万非韋利學校,倍 九龍華仁小院上訴,全部骨褫大及中大學生 ,若千祥穴泉美學太,現已有八,九年腰史,則一本書信貸浟會嫌與之非岸和私立英文中學、乌峩校舍於三年前落成, 辦從中一至中五,學費由二十元至四千元,每週,有根室三十個,另館代檢室,為高級壓帶,圖書館,由鐵業中隨時散 在一千五百兩位之禱賞,除爾及露天氣動媽、橋高帕茲條你,一切佛 六天,能將開花時五十分至九南路五分,共五箇一塊餅熱心,鐵英國及加拿大四十八開基督莎大學之監校。 。足職梁悭尔求斯枏音,暑期將攝納語乐云。爲加開啟,提高與半水酒,繪養良好公民祀見,乃中洪會擔任導 國哥林也形大學教育行政碩士下阿坤先生(MR.GORDON DE DREE, 公義大學校友會夜中門四十位同李到强调 A MED校号,並西蘭大學文图十白愛雪女IC MISS BELL, B.A. DIP.ED.) FEE-HELP ESSE 報恐現。潤代訪問後,在各社拍照豬念。本報 極致層加液具及其他識館,力求改善,本年九月近兩年起,開辦大學預科 記》

ALISON,

·中二插班生八十名

CHDEVEZ

C三行说知:中

但去,報名費1元及11吋半身相片張,

,經窰核後,唔師考入苳管試。八大學雅科 生六月一日以前個雅百何,倘六月十11日前未接

中中插班生六月十個月 -日前未接再經耶质。

(四)口號及逆变、六月一日甲五日中一新生口試及繳費,六月十五日 十九日中1中三班中院及娩費。 八五好入學擋導

訊隉軌將神一生。八月11十八日下午二 八月

上午八時四十五分正式開。

此等國際證6號,年份五元,可向下列地點注射楣

夏懋道紅十字會姊都;柏立演夫人鼙研院,西營牌賽馬會診所 日開診所)。 九解時而·奇價格診所;九翮醫院門診部 日開診所;尖沙E海運大樓 新纛方面:荃灣戴候趾夫人啥前,元朗診所;上水石湖圩验所;大埔诊所;孫洲科院門部 刨聖約醫院;四局;大米所;沙田診所

癈話:H七七五七七

資可福有大

急聘生產部經理

官塘英商機械廠急聘生產部經理:

營者請附細跟及近投票費第189信箱 資格:精通英文,具生產管理經驗 待遇:薪金不同:

CITY HALL

三聞港:頁三第張二第 日七十月三年戌庚屦夏

重慶大廈住客聯會

集各大厦今開會議討論

具呈港督凍結商樓加租

呈交由葉錫恩議員草擬贊成者可簽署

《新針一撼九龍彌敦道威大厦住客聯會主席张氏定理:將難行向港杯破解師傅士系零燕翠 促識點 訂立一項法,控制商業用樓宇租。氏艾丽·客人推送世之寬,是一個大草 查骸案萦,乃由市政位獨立民衆議員葉鍋開女士所寬擬者,現正將文盟成中文,交其他大 匠住客聯會,要求籤,共同行。現正際大廈住咨聯合定於明指北 J日离大會堂舉行大 ,卽席選出代表會同帶,將不送交聲。

·朱氏雙鹋:在明日大中,執者除朗恩變幻外,更有其他人士發搵意見、港九其

·大固住客聯合,亦有代表參加大會。朱氏更稱·經營商店者,無論發業 如何渺小,亦不受目品 速結住宅租金之法例所保障,因此,憋個商場同均恐医热受到加阻成帝。朱氏又述及電座大厦商店 由去年七月起加蒩一倍,或面臨的發威脅,朱氏液塗又部·港府進行来估宅樓宇租金蛋先匯向者 干地產公司被對意見,並無激酶住客代表之意見,亦無向住客代表揚及其出。

本滯勞工顧袖】或花含推行

已收到 第一環。

勞工館*表示,目 工人的用宿問題。並縮明有關體 最大的密難所爲乐居罚 风切变注意风大勞工的實際困難一腳,擾爲而常家庭子女,今日潮汐 ,從而設法協助。

來多,市面繁宇和憤世 近年來港府當局雖然張推尚在其次,租房十分因 高潮上午四時

推行勞工福利

現已急不容緩 解决住屋問題

台電公司很優

,如龙能食,喂星小橋公司,油

工人生活安定

質地小偷公司,電電公司,為議。

而 , 位。若干较大浆喷的工商業梅橋,每础裏,非但不合衛生 隱形 部份居住在山區木轻的神耳牌

·公司,中华巴士公司及爾公司|游, 等企業總杌,亦有部份工人獲得安置於工人宿舍,但是這個數字佔全部勞 分不便,尤其是夏天, 工數字比列可謂相當微小。據有關方面統計,目前在洪九及郊外木屋區的太陽隊特 .工人及其家屬數字至少尙有北总岔人。因此,成大勞工的柔宿問盈刀,彩有識和了 一項訟不容緩的問題。

此希望當局闢句工

↗區中,隱鋼不但陰穿狹一股樓宇開位給工人居柔一助。解决工人住最好 建租 舍大小,不合荫柜,而且附 應照照到北們的工作的游汰,應由政府多建 工的相同婚乃爲解决

環境。液好及分掘在工猘做樓宇,及波勵公司 |近的環境乏人管理及打 一切社會問題的根本大 結,因此在這些環宇研

废區附近或交研方便的一方面正在研社工人宿舍 計,因爲在目前香港道一上客帷限大有影响。

湛宇單位。(二)由各一,他股大勞工 得 個環境中,以工商業

大企蒡潢柳公司地莚工居樂業。 年一中心的社會,工人祂否

入宿會,以廉租方式分 清水 一別墅 佔了本帶入口三分之一 人口居

這竊千餘 或期行驶方式服假出| 【以上,故可說整個社會居之後,才能做到敬 耪工居住,如以康 J昨日凌蕻 時 的結裤及以况大勞工,解决工人的住展方式槍工人房宇後,乃 四時,貫海水壓氣 基礎,而目前他一被 阿法計有:(一)爲永久性健的。分期 開班,但下入病痛 工及嶺酒的阿橙乃嘉宾· 政府當局嬪立往於排了离此好單位方式則將。勾時屋中人正熟睡, 屋阿儆以及由航個眄題,使工大經很康宜的住頜個研發,以前照工人 被阿拖磋,以利刀指营。 而引起了其他各筒題 機會。同時在分派泥一本身的經濟能力詹亂則 建不少利用宇有限理 深夜旺角洗衣街

幫助了不少市民解决 在座的困癒,但音

三飛行測兩青年

的粉撲養,借來 刺傷事主掠款逃

部分,至於傑氣盈樓宇 ,則由於來伯對一般工

特筑心昨為零時,內衣街諾聖堂附近, 大來說大多數負担不起一名少年,途經上述地點,实有三名飛仔從黑暗中 的。自帥一般工人的住 类似鞬疵,以利刀向二人腹部科一刀,两少年· 虚饼形,大都是令人感身受重傷倒地,三飛仔婉說擦二人身上班不 ,到不滿意,除了小部份,其後两少年爲路人發現,代致风越響, 居柔於徒假區者外,其 警方到塔查究後,將11人決醫院留醫救治。

.號却受傷两名少年,一名梁旅標,十六歲,

·他大部份均栾中於工廠

【間,及在郊區山邊木屋

住西洋菜街一號四樓。C合)

·合將金財物

。結果在武力脅之下 三元,港幣一百元及讲. 元。徒得榮,於 後門號去。事後戶主 人物。(合)

減肥機

九分。下午十一饽三千

耳聾機

放入耳

應徵者年齡廿二至卅,男忪貌端 體健本港或台灣大專學院畢業具 殷實舖保請繕中英文函詳歷附近 照四月廿七日前寄華僑日報信

後銀行聘請外勤員

一八七

號

請後生

某大商行請後生歎名待遇優有假期合意者請將履 歷函華僑日報一九一箱合則函約面商

箱

CALIFORNIA LAND INVESTMENTS

S. Güttinger & Associates

安全的投資與保障

截稿展期三天:

投便里持擴

理上加業金

【辦以之物資

行或速產之

|銀圓迅地下

國千展

由幣爲亞

|經港成利

萬美雅慈善攝影比賽

欲知詳細情形,卽日請電:

H-226626 林仕傑

萬淼 相耥爲呴報童眏學菲動,安於一九七四年三月十 四日假中環辊 夜總會行攝影比齊大會,由南北電影,歌唱 鼻,與阿树麟見客串甫士,給予影為拍攝,拍得照片,不論黑白或彩色 ,不論職烱成業餘友,皆可發加,茲將比賽太濕降列如下,

一,高加比爽之照片,以最大不超過14x20英寸,及币不過 18x102 7英寸,裱在16萬20英寸之咭紙上,就就存骐用中文楷雷塚寫滑帶下列表 人格,顧名,但北,何維菲,根發,光圈、快門。跨小心沾察,以 SENE

11、入參加作品不得超過股。

三、 參加者之照宁可用烈白或彩色。

四、裤艇及入選照片,本報有借用其底片或照片刊印在本報及其

· 五、藏日期原定四月1千日。現骨應影友要求,恩期三天,延期 至四月三,由無邪名攝家担任評師。一如本幸程未有詳盡 之處,以評眞之决定爲最後決定,參加者在得異)

六、收拳熙:於仁行萬方有限公司霽裁中環砵甸乍街安港人銀 心行下財報中區辦事處,收卷規收到參加比賽照片將發罔收盤 七,所有添加之照片,范收擦,於五月一日至五月卅一日,舉 【僑日報 中區衆事處預知。多而比弈之片本報自當保存,晌萬不 谁,成損壞,張照片將張實向榮之榮紙五張。 獎品:

--1000D.T.L.FI.E]<«HEDSM25]3°/ E-500 D.T.L.F1.8s1. WE BRES28 T.L. F2.8 #17 -HEOMK15 醤高梅┻塔·各國萬方有限公司維分熊幣五十兄蕗僻日報銀牌一個

菲林

司公空航華中

缐航美

中

闢開

司公空航華中

CHINA AIRLINES

The flag carrier of the Republic of China.

一八四七六K效定 樓二店酒賨园道软龍九一二三九四二H:甜電行沿佐聖街保香港香

【務服胞僑球全為 美用採司公空航華中 豪七○七音波新最國 線航美中闢開機客華 華中務服胞僑球全為 六至一期星逢每機客 台飛港香由機班有均 山金舊飛直京東经北

次六週舞 多說触姐小中空部全 通不語言虞不言古種

惯習俗風國祖悉熟且 保體有彬彬客待以加 往飛下快愉途旅君

·機客華中乘搭請固美

宇宙萬能表

最適合運動員及技術專家之用, TRI-COMPAX CHRONOGRAPH

宇宙萬能表構造精巧品質超車防 水簡便易用日歷月歷星期及月象 盈虧一目了然

可計時速度違五分之一秒可分别

靈活準確磁不受冷熟氣候影响 定時間歇問動及停止。

*防水不透鋼壳 $720.00

宇宙名表·名聞宇宙 可計時速五分之一秒

華僑日

報出版 今日南丫

銀行招請交收員

應徵者年齡廿五以下·男性,貌 端體健,中學程度,具殷實舖保 ,有交收經驗,請繕函詳歷近照 ,四月廿七日前寄華僑日報第一 八八號箱・

「百富」基金保証 投資者在十八個月內 增益百份之十五

投資在「百富」基金,可親眼目覩財源 滾滾而來!在短短十八個月內,保証 最少可增益百份之十五。根據美國安 去投資管理(亞洲)有限公司預算. 百盛」基金之迅速發展,將使其他互

·惠基金望塵莫及。閣下投資之後,大 ∵可高枕無憂,坐享其成。

為方便閣下起見,所有款項交收,全

閣下如想知更詳細資料,請致電: 部由香港華人銀行代爲辦理。

H-226007/內線 120 或來函寄:

美國安基投資管理(亞洲)有限公司

·大道中亞細亞行二〇六室

PAR UND「百富」基金 保証十八個月內最少增益 百份十五之穩固投資