1970-04-20 — Page 3

一期星日十二月四年〇七九一曆公年九十五國民華)

CITY HALL

第三次登月計劃失敗

今後太空冒險

美國會有激辯

有人重提進一步裁減太空費用

路透砒类风衆膈頓十九日)太陽神十號登月任務失敗及 肥时中拯救jli名太空人之雲後,他國會爭,可以激烈,太空人飛行 太空 焢否攸得如此險及花賓巨大金屬。尼克還總統及支持美國 脚之人士,恐怕上!一咤及巫之神秘礎作,不單是 十三號動力稔,且始磴登月計。此次登月任務所遭遇到之困難,做

·他网雠中吝嗇且得到發炮機會,他們已想對太空費用作進一步热 但此費用只是近十年來帔可減凿液低限度的。批評者謂送入入太空 心好困境,其害處校處多,他們反對派入入太空所持令人首肯之酷 桀們可以慢器代人且成本低。

太空三雄返抵美國

接受自由獎章

| 射程可瘵三千公喱,而

〔合眾國際社土耳,千多人。初步報告加逵 院救治,但左派學生忍 |母娘之核子彈頭可

希沙與約有建築物可 怕在院內被捕,在一其伊斯坦堡二十日) 一百五十公崤。他說: 家內血。一日土耳其西部發生被,所有低语就中 烱法國無此核子力量;加示威的學生估計有五烈地震,離特區嗇。兹尙未獲死傷估對 铖國仍能力在世界事 茍中担饺任務。

與警察衝突

千之路

H

震地兩部西土

不是二千英里。吉特區,數字。揚救险正圖餾急 易 於三月十八日地震死。從減。

以色列內閣昨聽取

屋亡 百未 間詳

西斯古訪問報告

以約兩軍停火機交火

·八路透社義大利 | 馬十九日】左習學生 ,右與假性者及警察今

[音樂國際就以色一事人還會談後,於週六 日發生濊戰後,三個裝 -大利城市的街道上 位被損毀的障碍物及 一法新融土耳其伊 消息娘通政界人士今日限訪問行 器。示威者會使用過的斯坦堡十九日)今日

捧此間消息鏕团外 ,以色列內開於國日 州時間感到 在共舟濶常會中,聽取一交界人士說,在會談時

·碎玻躪,设,玩石 此有

於上週來訪之美國助理,西斯古會籲能以色列] 塊,在難焉,米芝,及 两次強烈地震。

··揶櫙怨源是在已被

被,要採取更富彈性之 國移瘤西斯古之報告。 PANERNINNE NEWNEW KRESSR4246 (合國際祉 斯克拉爾頓十九日雜 見。梁洌彌碎片及若干 撒貝之吉特區,初次 西斯吉在此融|外交手法對付中東危機 地區血節,都預示出數 直有數座 宇在健| 梅耶夫人+總理亚 · J缐倒星期六凌恃突然於黑夜中述緻吹襲德

八衆國際砵約且 小時前會發生科潑酸若倒塌,但並不立朗知悉 倫,外伊河及防部 党莛浙二百哩绛州地帶,飛低限度有出入, 喪生,傷到百人 造成 「于受低臀察及乎披逵,有否死傷之事件。也要職媽晅及其他突粝 安曼四月十九日)約 法軍事發人穹稱,約 損失以百萬元計。不胖

总與以色列軍際於週日

·計算的旋風,新墨西哥 遶境附近入口做三百七

在約旦河停火海處會作 卡分弨之一槍戰。

州德美環連風旋

百數傷六廿死

元萬百五失損

太陽神十三號電源故障

氣溫祗攝氏七度

哈伊思謂車前受訓綀故戰勝艱難

母船無異電冰箱

: 小村貌出出入於可伯的 黑暗雲層中,向奧克拉 荷馬境附近有入二萬 六千九百六十一人的汽

·油城王巴晚安。平民防

·卲及救災專蛉烈变换 ,估計損失超過五百萬 數以百萬計羣衆歡呼喝釆下

元,十一個市姵均受 失,且有死傷,及三時三十分,克拉蘭頓北 三位太空人分別與家人團聚 -經過哦哦難關獍.

四座,入口千二百五十人的一個經降地 √路透社遊山十九.

|引車停霊場波葉風吹個正,死十二人。 日田東美國太陽神 國際機場舉行,太空來的三名太空人融 一名大空入在此開接受美国人由巴哥巴哥飛抵此時一,哈伊思和史瓜古, initialis

两

共黨領袖雲集蘇京

慶祝列寧冥壽

羅共建召開高會 (法新肚泰斯莫斯科十九日 菜及, 大部份之國際共出動,將於四月廿一張 11日雅俊祝列 百年买紀念,共黨世界

·將於一次大選年钴念中在莫斯科高案,此 黎爲不足三年之第11次,所有東歐國家之年 柏,除南斯拉夫之福多外,將參加該由媒 政治励主持之際溉。

八路透就蘇勒莫斯科十九日爾,羅馬

·亞馬綻修斯古於受祝列 百年冥案之前夕 ·

·今日籬世界共然晕行會談,解决彼等(证 「界共黨開】之政見。彼罰,必須克服國際共 ̧黨及工人强之谜見,使世界融合的姿 關正常花。

可以在年底前後完工。 |行政院新聞局表示:透 項劉建工程鼎依實際 需要,並配合新北國 七五年爲目標,完成 各項設施,預計絶工 瘗費薘新合幣一億六千 餘萬元。新開局說! 过 一項讀建工程完成後, |航空站大厦,全部 國際航薏旅客出境之用 ,原大廈西側另有國際 號殼快极至,同時,大 「宮北面並新建五個登機 休息室。由于貨站

機車的拋棄,新聞局

松山機場擴建

倉庫及辦公室,促

|機可以說近停故,機上

工程年底完工

貨物直接由促法入

[中央社台北十一劃完成,並在不妨再現于婚攝東側,可供波音 日È合北松山國際機,行機場作業下,陸續發 七二七或波音七〇七飛 塔的擬建工程,台灣一包分期施工,所有工郡」携两來使用

大阪博覽會第一百萬入塲客

一日籍郵務員與女友

獲幸運獎免費遊香港

路透𩵚美國紐約四月十九日,蘇聯 駐聯合國大使馬立克於此間,現今, 中島之日内合

.不可能實現的。馬立克於昨夜在廣播 可暈奭廣播之一項訪問作此表示。 「 在目前情况要召開始祖會是不可能實現的

·我以前亦會說過我再說一次,不能實現。 ∴」「要美軍及聯軍從印

開底

新解

日决

議會瓦內日新開召

題

象現好是為認丹宇默緘共中

問支印决解底澈

區人民獨自那决他們自 .已之事你,並無帶給此 杜局部地方停到永久 和平。」 國十九日,聯合國秘 密是宇丹本日對記者們 說:共產中國對記者們 爲說:共轕中國對於召開 日內瓦會,談判印度

·素那半岛和平的建,

·保持械狀,是令人興 -的事。「我一向主張 新召開日内瓦金蛋。

聯駐俪合國代表馬立克會說:「似乎准有召 開日内瓦會,始能我緻解决並輕鬆弛印度支 那半品的緊張局勢。」字丹習中共對建 無成盤是「可玩來的积分人興奮的。」此間

·觀察家們認爲在馬立克說話之前,蘇聯會

·獲北越的某種同意。有些外交官認爲馬立克 的話是一種探測汽理。有些外交官則相信馬 托意在强鋼越傑商須在聯合國外求解决

·該後入長由 一色列軍於早上八時尚史 麥帝區之約且軍開火系 【起此戰爭, 在花海 以北一,二英用

八泛社大阪十九日博 大阪之一名郵政局職員今日其女友 立卽飛火,無傷亡發

觀世界位約會時,在會塔門日受到祢霞會職員憨勲 永年大秀哥哥,但英國外相 不久卽發現被乃監會揭以來第一百茁名之入者,而成鶯兒。 5. 將可與其女友無雙尙得免費遊香港一週之優待,該快西接湖大會 訪問日本 之證書後,由人請至「否灣館」;由該館當局絷予两張免費宅 日之孫,及在港免費居住第一流商店一週之證件。「香港館」並

·塔招恃此一對幸運兒觀及一幾宮之晏式午齮。

(美聯秕买球璜周一鑑上停留時,游然米一六八年自兴換片的認檢 號艦上十九日電)「號正式明,但他們說:「我們離開线 楊神十三號」太空人, 会興製人員,談及他之後,勾頭望地述,意 是有理由呼其母船是一們的無形。

們將到什麽地方。 約旦無嶲亡或損失, 一個冰箱的,史遼格他們主要說,在

史惠吉說他們時時一但以色列大炮號地

·指揮艙內的温度日 星期一帶生神秘作

健疑他們是否再 一寂 總統尼克遜頒給他們的 i一下传凯直证會喀他開始接受数以百對人體,招待會並和家人會所。在鬥,對他們能平安而 天是四十五度(攝氏一,但力健商受到影响, 六合衆國際社竻 成功地齒來,感到欣慰

他他們感到寒冷。 七,適凍了, 自由繁荣,就受到感大們的家人。

伊斯叉:「我們在南...史低言說:「有多 新迎和家人團聚。 (合衆树際社概奔尼克親自飛此被鸡出十九日谧,太阳|」。 道名太空人受到| 山十九日日 美國大學|間,在機艙的一個典禮」袀十三艘大空人的妻子 他說,过大拯救外 太平洋船上,享受到隔天,嬴胞只有韓氏七

·尼克選梧統的讚揚,及神十三號太空人星期六|上,對道三名太空人,在星期日酒一天全|大空太空人所作的努力,光的溫暖」。史氏與貓,冷得很。」熱中 海克達對性們,他已返袛英國,受到免糖以及离平民榮郷概竂1 新鸡的日子盡,感謝他,是人類勇敢精科學進·維爾登上笵腦後不足三的妹入說,當他們打開 : 們的丈夫得越來。 但是三個十分勇敢的人。」赫尼克遜的棯大歡迎。上自由地常。 與尼克遜補統同來 太空人和舷們的家 的有姑的夫人和羅威爾·屬在前往斯貌域, 有吃機思的夫人,以及在伊力佳酒店休息。

報日橋

露統總新選亞比倫哥

備戒礬軍萬十

三辨轮、第三第張一第日五十月三年戌庚廉夏 WAH KTU YAT PO

| 小時,因檢視太空襃,太空舱時,受到冷氣的

法越洲導彈 其內部仍然無冷。 她人在克玩:諾爾打開

俺比亞有十萬多軍登明年面世

(路透社哥倫比阨哥大十九日緻心 倫比巿今日進行投珽選舉新總統之際,全哥

史蛮吉的父母。他們保 太空人與他們的

实特別宏偉,以防止有, 任何嘅事發生。讓 民自四名筱潮人中選出 名新缺緒。當誌報導

·網,投票當開放前數小 漢人中包括前委考

糖戒暴

第林城十八日碓)本峦

·大還個省會發生丙

温亂暴生發防以

̈烈的爆炸 部份炸 苏斯在樓宇,幸菜有傷害入命。這個國的下 屈總統選率將在星期日行,各界- 於秭備等待這個大選的日子來臨.

醫生檢查三名太空

「該粉時,即有冷空氣的 人說,好在太空艙中的 由休斯頓坐飛譪低鋆此家人就飛時,莫成夷如 路透玼法爾阿此,西面送出。 尚者。

能跳起了草裙舞,三千 榕十九日電)國防部员:(法新毗巴诺巴哥氣調和,他們三人在太 星期六至草時,三两张振動若美國旗的他,戴布帶構,法國第一批十八日记,六隔於于三|空旋門落的呣分別減輕 名太空人坐落品由巴們停。

將開核子彈滾飛彈,將號太空人今天由此洲澡了五到十商。 新巴哥秀此。

日颂孕七個月的哈一于明年啟用。以上是彼一在檀香山,參加由美精,哈伊思概有交流,

···鼎威爾既·「在太」伊斯夫人,穿起了紫色,我们每個位于橋变过北|褫尼克遜和太空人太太、低受酷的打黎最大。 空飛行時,有好多次我的孕婦苦,科威爾夫人一的市城附近的箭個飛彈,和家人爲言的招待會。 髅及他們本宫地球 道三名太空人,星 的門,哈伊說:「 認爲我們不能同來了。」穿落紅白葉的表冊,低基地時透露的。彼昨日 全世界大多數的人都,吸引人,她們在尼克遜,檢問華地段促使语記者,期五由太空脫險鐘來,這算是一糅危險的局面 會分担三名太空人的恐一總統向媽們的丈夫和史稱;地對地震倚熨體系,在此開逗留二于四小時,這塔門爭北所以擺得勝 太古投與美黝最高民店 彃之第一個單位,將在後,噴射機飛往梧香山、利,是由於對我們事前 有渦特殊訓縴的結果 他們在巴开巴哥丸|雄眾的時候;冊得置: 一九七一年中參加服務 停留了三十分鐘。然後一色。 他們坐一架噴射换逝堂、奥哈两氏的太太

。這些童的飛"其

處處,也就成的果種一, 那塞指美曾施恫嚇

城們的丈夫被漂亮的夏

咸英芙女郎親吻,並露 他們欺上花。

【尼克遜總統在莫斯 賴我了太空人的妻子到 被告山來。

滿

|崇十九日咁巴基斯坦 |無統基期大致健䶮航 尼克遜,認背貼太陽 神十三號太空人成功 來

·他術文稱:「

們在巴满斯坦,十分鼓 罚和崇异太空人英勇8

担心政治報復

埃如不聽從勸導

以加强空襲阿聯

┌新崴埃及閞十九日,將於鋁六課,美國會粉若 埃及不聽從美國之勸導,以色列會加强「梁ㄟ」空我阿晰。淇露: 英國會恐骗我們若我們不璁從其勘告,亦卽活我們不願投降之話,以 色列仓加艰深入空賽」。那儘速袂在晃印及與嫄梽牖缉髙爾森訪問 中觳,以色列架入中獎埃及領土,只會令埃及人民贏談一致,及服

共抗牌到底之决心。「我們已重新部署我們隨防軍力,現在可以以大 規秕反擊嘏報以色列受略」。

C奂聯玼埃及卲觳四月十九日,軍事發言人於週日資糊,埃及 轟炸機「恢復」對喉桦士登南區以色列陣地攻擊。

鎮長躱卅四年 0

女舞影员的一封恼,.. 些有來自一位匿名女

將於本河內拍照。 于上他說,這批

·八英聯逊西班牙·兄弟家中,以避免敝 J。這封西瓦長的根, (洛衫十八日

·甜胡雅區十八日電)担任卻長職可能受到是在一九六二年六月路透訨乖,交皮, 一名去伯俊治報復,二的報復,他並射營方 二千八日,已故械統土組織「家族」的成: 約翰·肯尼脣萦軍(#) ,向射個西無牙中部 躱在他 省份慨局投誠,警方,的兄弟屋子 誔,於聆悉

芬山斯:會任一個有 分至內,

四百居民的慕供碗,他便决定向 是,於一九三六年因 當局投

翁的符媒質,今天在琳待碟袭洛. 奎琳,寫給 杉現音樂家产品的潮 [菂盛慣邶案中,一級謀殺罪名 報」的艾倫·成立。

班牙內戰開始結婚就,基氏未婚,於此五歲,是捋舆親來估商人应 ̇被牠無期徒邪,欺案·

·時開始躲起來。

警方說,他於微奎琳信

米琪,行將公開拍賣將於雅棧時判决

【値數百元 嬉皮士彪索里

尼克遜頒授獎章予有關太空人員

四月十八日

日前,曾經無問 漢朗神釋放。

淋在侯肼屈太空中心讓予各有關人风。面由左起:總統夫人、N 威爾夫人、哈了假夫人、總統、哈爾思見女,及太空署總行政官塔过

.:丼山斯被引述對

警方說,他無在一個入日奎琳·奥:

謀殺罪名成立

會晤佐藤

東京十九日健,英外相 史超域今日此,作官 但代 英國參加世界杯

訪問日本,使將於 安會舉行英國日之儀式

六合衆國際日本。並將出席在東京舉行

光觀

際國

館

之每年一座英,日部長一番大阪的七〇年北|過日本低君及公主 級食,並定於遇一下界碗會。日外交部人,將會乖火車去大 午與首相佐際毌行會談,度說,史氏將會於週一刎起安會,並參加英國 《英聯肚日本東京 日禇和外長愛館式,與史氏同行的 「十九日英外長史,並將代表英政府,還有史民妻及四位。 琥洇日由香港抵東京加在東京的英日例然略 府人风, 俯於鋼四無 一作四天的雪式訪問,包」約會議。史氏於週二拜度京返英。

店飯大央中

心晦神往的享受

德芬

CENTRAL HOTEL

華僑投資

套房三百

·五國情調

全市景色

│科島

核资深頸

22, SECTION Z

CHUNG SHAN NORTH ROAD,

TAIPET, TAIWAN

貝多芬誕生二百週年紀念

歡迎蒞臨参加!

今年世界各地愛好音樂人士將會慶祝目多的發祥地在這裡你可以獲得全歐洲最令人

但是如果你到德國你將會發現許多人無暇 兼顧這個隆重的紀念日每當華燈初上在任 何一個德國城市你都會看見他們忙於各種

德國雖然是貝多芬和巴哈等著名音樂大師: 抒情或摇摇音樂而不注意貝多芬的名作

的故鄉但是今日她也是歐洲各種時髦玩意

當你要到歐洲的時候最宜選搭德航班甃瞧

·道遊覽德國在德國如果你錯過貝多芬誕辰 的紀念儀式我們將有更多更好的歡樂節目

德航毎日都有班機從東南亞飛往歐洲 ̇讓你盡情選擇

Lufthansa

的二百週年誕辰1

9

使國航空公司與法航總做日絲聯營·香港代理:捷成洋行電結:H-225111

CABLES CENT" ta

JTELEX TRETS i

德國航空公司