1970-04-18 — Page 19

華僑日報 All

六期星

日八十月四年〇七九一屦公年九十五國民華中

日本航空公司宣佈

綫接

珍寶巨機本月接收

投入國際航綫服務

截郵時間 1; 阿蘭、比利時、丹(明日空郵 )

CÓMIT BH):

馬來西亞、印尼十時

青醬、日本、蛋加坡、南雄、印度、南城門一類、意大利、豆皮及 希臘、澳闕、紐西關、盤、沙巴、納國、東、韓、南鯤、東埔安 麥、挪威、瑞典、尼日)台灣、日本、泰國、馬、成、瑞典、尼日利 士、瀅國、荷蘭、丹麥

德航作好一切準備

(08)

此機飛行9 野開始川航大西洋两岸。西襛爲實 世界最大珍寶型噴射客愷——德統之發音七四七型載,在今年衆天將一,杭公

福甸、德國、瑞士、浩二時中,六時 、絳西蘭、盤緻、

一時段澳州(西部除外) 地瓜泰爾、紫霞、寮國、紐西蘭、馬來西亞、標的、巴斯、阿 、北中南美洲·十二時 沙巴、夏威夷 十二伯·黎巴嫩、油路斯、 (4) 赵大利、埃及、非湖、緬甸、秦眾、安國、台 | 旺、敘利亞、蘇丹 十時竿、、澳洲、飛芝县、新議內

六時,美國、北中南美洲、冲

TEREL-1031 ][[ {

新引擎,雙重任務 喩的使用勞斯萊斯以

皖服務。 十四人「初》 抓悉日航國內航裱於本年四月開始正式採用DC八一!*一喷射客識。該採飛可按客11百三 據日就透露,第一架擁有四首座位之秒变超級巨型客運將可於本月接收。同時該機將加入國際

於本月正式開始。

·日本航空公司决定採用波音七四七短程客機服務是該公司所訂下五年計之一部份,該計劃合

11年由美國飛機公司建造。 茨音七四七短程哦射客機是根據被告七四七珍寶巢改良而成的,該種飛機將於一九七二年段七

波音七四七短程喷射客機於國內航商服務。 預定一九七二年國内航綫亦可採用 八特凯,日本航空公司昨日公佈,爲配合旅客不斷增加之需要,該公司計於一九七二年採用|风左側之两部勞斯萊斯底襟式引擎,VC-10 在飛行中悉持右沟两部展

英海軍上校詹士科克

被稱澳洲大陸之父

【 ENDEAVOUR EAR

英國谁可上校於士科克·深刻。 半年後,第一批秀人流居 荷蘭及通關牙員单行站找哥大陸。 「此地,建立就民地、

女皇伉儷偕同皇儲將參與盛大慶典。 設中的南方之地。十八人,中國,馬來商人及斜察,繞析 不列骱名義佔們笵塊供克非現冰湖之第一 他快莜授秘密指示,完 發現了澳洲大陸,以大史愛,膠士科 前往南海作科學發, 七〇年的四月廿九日,七科克上校的浪念 學家三百六十八知的 百年前——一七一批移民的後裔,納 · 九十四名海員及一張料 本年四月舉行登陆洲二百週年紀念儀式,英

REFERENCE LIBRARY

報日橋

18 APR 1970

二訊航僑華買三第張五第日三十月三年戌庚慇夏 WAH KIU YAT PO

翔,他們發地亞 於是,他由南海梨. COOKTOWN)。 ,當時這地方,就是 進內韓登岸,進行假總 ,才把船滾起,再珽

,五星猢柽該醤下 ,在識上往西行,先飛航了紐西

,他沿植物再向北 玛和昆士之科克頓

沉,魏士用了十二個X

爲了照示大不列了

1.·今年四月 - 女處乃被希灣今一欄,再往西,屐 佔留選新大蜜,程科

伊利莎伯二世及愛丁堡

液常地人士,尤其是第一 澳洲今與祝之高潮, 記住。 澳洲百鼐年紀念儀式,父親只選工,乃全世界後——朗二七七〇年郎了澳洲,但他米能在到 品加感跟皮士科克登陸「七二八年十月廿七日,FEVERARD') 九閭士料要然發現

·,封次空人物蒞臨龍之海員及偉大之 月九日,他們人一它建立棋來,他在一七 當年選士料克指 (ECTANY BAY 一棯之下: 一個海灣,後無念筈物,七九年死於當地土人著

·安妮公主,訪問澳洲及鹩士科克照於.1 的愛我域UCCAPE | 上。 公悟到查理士王子,日「富裕的預甜之父 先幫到大陸之東南角|禸遇:一面大不列柘

引梨發列之三星式喷射客设定於今年底,作首先試飛,預期在一九七一年 |杪可供應各盯丽航空公司使用。

· 俄然使之重新開動,同時打小231引來進行其他試驗,由三部RP, | B-211引擎,等於新改造VC-10射带引絜两倍力,此種VC ......此犹力湾四千六百磅之新型引擎將取代安裝於VC-10型喷射客機 110秒镜在一千小時之飛行中將代RB—211引擎作爲「飛行床試裔」。...

尚有航刊在第五張第二頁

M.V. "SHOSHI MARU”

M.S. HEERING LOTTE”

11千日落貨

迎接珍寶時代來臨

大西洋。該接近我音中

·司香丹河在一九七〇年 的傑天將推出及新的第

到二萬七千六百等

·雅。其空客增了十七 空運貨堆了卅花

九六九年度營業至 仙到五百八十萬之多。

「傳佈置就緒,

一千名旅客的飛機

唯研究會上所述,到一

·三一六周旅游班客。 攔牌計骸莨之來國民航 九八五年,將有可容納一

能容納五十八個期姊客 能在近慕尼的一

女試航眾資滿意,裴麗 五十五公里,牾近作處一

有史以來世界最大的民

到來。好像說爲此

包括大型卡車等

「機之爭,代等設備

卷 百民

初星丸的

四月十九日落

·四月廿二日落貨

四月廿三日開行

星加坡、巴生港

贵客付貨請到本公司接洽是荷, 天祥洋行啓 厥山大厦三樓 電話:弍III七OTE

PACIFIC

INTERNATIONAL

LINES

·PTE)LTD.

SINGAPORE

新加坡太平洋船務有限公司

THE

SANKO

ASIA LINE LTD:

西:初

丸丸

岛 一榮城輪 M.V,“KOTA MAKMUR;

EZRONIMOMBASA )--(ADEN.) - (A 四月十九日抵港落貨 廿五日開行

·商放新加坤·赫恩斯萨拉姆( DARESSALAAM J

J、等中鵝(PORTSUDAN),要體D (AQABAYid SSAB)、松仁賴(HODEIDAH)*(JEDDAH M.V."KOTA PANJANG"

社會式株運海山小

OYAMA LINE.

FEDSEA LINE

FEDERAL SOUTH

EAST ASIA LINE

理代糖

大河九零二蜜

英光丸月的附往心部宋,

直往:滿地可、多倫多

賢客付貨 號 國光船務公司

*** KEKE445096 444528,

澳門代丽·美記 行宜安街十111號, 飛話:二四九 四月廿四日由日本抵港落貨 地欤·文東街1367138號

三愛丸

台蕉 輪

富輪

由日本抵港

·四月十八日下午

M/S. TAI CHIAO"

M.S. "WEALTHY TRADERX

愛富蕉

At “SANAI MARU”

在點:本籣可收冷航省及命收印尼各埠轉口貨。 太平船務 香港心有限公司啓

八千燐啟些速十大海神,赫希客菜上痘山

德光丸

二十日 落貨

MA PRESIDENT"

直往:神戸

A

但由于德國馬克主著我念付谋牌劃.代理:華林洋行 2018年1

S. "TOKUKO

-ARU"

四月二十日

由日本抵港

由四

日月日

本甘

抵一

四月廿二日

香港I基隆定期航線,

- 大偉航業公司啓 倉租及虱、火、水降等一在用,捷件各收貨人負古,

·請各收貨人阮來妣椰染疫恐貨爭行,否則將保存合,共 由日本抵港

鮨泊810.

準四月卽日蕗货 十九日開行 光榮,輸AV GLORY: NO.3 直放:基隆 總代理 大信 航業公司啓

母客·

地址香港干路游西廿六號卣

437055.437583.431237.

IMS. “KAIRYU MARU"

海隆丸 直放:新加坡

一對客付貨

觴接洽,

四月廿二日落貨 廿三日開行 總代理:大信航業公司啓

HAE÷KSKIE 437055.431237

菲律炱丸 PHILIPPINE MARU日本

HO丸 SEMARANG MARU 日本

阿星丸SAISEI MARU

·藏丸 EAIRYU MARU

黄山THEMIS

中國熊 CHINA BEAR

日本

美國

费城KOTA PANJANG

资琫:

∵忌連利安 GLENLYON

英國

政治家 LONDON STATESMANR

台德 KATENDRECHT

士打菲文區STRAAT FREMANTLE 多倫多城TORONTO CITY新加娴” 利我格蘭LRIO GRANDE MARD日本 让打佛辦里STRAAT FLORIDAY非

EAST LOUIS MARU

̇蘇倫杜門,SOLON TURMAN

英光为EIKO MARU

高雄: 名古

紐約

̇新规护 ∵士打香港STRAAT H.K

質 利船关科FERNANDOCVRRETT 新加坡印度

RUDOLF EREITSCHEIDA MY: 让士丹頓ST.CONSTANTINE 如勒比海 三星丸MISHIMA MARU 力沙馬士基LEXA MAERSK 多倫多域 TORONTO CITY. 體平 * FLIU HOPE...

太殺

哥布丸 COLOMBO MARU *** KOUDEKERKE 阿拉斯加鬼ALASKA MARU

̇近建 菲律賓丸: PHILIPPINE MARU 西非

青州,川中

三川崎 三 三 體 新加坡政能E 鹿特丹歐洲、三

三淨

韻璚華 十三溪鄉

#KARRYU MARU

新加坡 士打佛羅里達STRAAT FLORIDA日本

十三腰部

HE

ACHILLES

家康THEMIS

利物浦

榮行

文端無線NEPTUNE AQUAMARINE倫敦漢我院团来

吉天德KATENDRECHT

·土打非次限STRAAT FREMANTLE門

斷斷KEELUNG

類:KAOHSIUNG

中岛

四悟和 四海

陳國裕

庭淨

政治家 LONDON STATESMAN洛杉磯新約廿四 東方戰士 ORIENTBL WARRIOR紐約

西! 三中央 县城KOTA.PANJANG 新加坡旺能廿四太平 骨四多利順

夏利睹 HERMOD !!

立端馬遜 NEPTUNE AQUAMARINE新加坡四黼來

巴塞利亞:BAVARIA,

日本:

·利我格蘭先RIO GRANDE MARUNT 格網統 FRESGRANT

·蘇逾門 SOLON TURMAN 犬 山:TAILUNGRHAN 榮城KOTA MAKMUR:

YAMAYASU. MARU 水疗SURAHAYA MAKU 电路易士丸ST.LOUIS MARU

BENREOCH 格蘭櫺號 PRES.GRANT 河

锦维丸KOTOKU MARU 邊

日本

·榮國

廿四艙

內HANOLO

歐洲行

泰山丸SENZAN MARU

双利龍 HERMOD

日本 詩巫

雄KAOHSIUNG

KWEILIN 林

田林

胡利富尼廿五 美國漫

當您丸 KOTEI MARD

·MIRTO

意大利

廿三天

绝11冷生克KINSEI MARU 11

饿

U AKIBASAN MARIJ

日本

歐洲

香港榮耀HK, HONOUR

光 YOYO MART.

美國 日本

豆類

A MONICA

廿五頭路

士打芬格蘭STRAAT FRANKLIN西南非新加坡廿五殖器 大 光TATKO

日本

五大三 廿三撕 廿五港海 英光丸EIKO MARY

加TOGARANUL 第1I金生丸KINSEI MARU 1 士打苏格蘭STRAAT FRANKLIN

新加波 廿五大鹅 新加坡印尼廿六日

紐約

̇馬尼拉

印尼

廿六裕

廿六

庭丸 KOTEL MARU

丸KOTET MARU:

漢堡倫敦: 廿戒行 淡化歐洲

谢健衡 JAN MATEIKO 港

歐洲

天健

KOTA:PANJANG 城

邊行

廿六 行

出口輪船預告

新加坡 印尼”

(Bm) (##) CAM) 大:

去据成 悉尼糰爾本 老悦

TAIKO

新加坡味能长大 紅海: 路易士港丸PORT LOUIS MARU 東非 阿拉斯加ALASKAN MAIL 百做土率BAYERNSTEIN 漢堡歐明 老攤

新加 兵·洋丸 HYOYO MARU 冠 鋒 AMERICAN CHAMPIOU紐約 廿 榮與MONICA

西寬金邊

·漢飾歐洲

*

雅加

路易士丸PORT LOUIS MARU 日本

·檳山克 HONOLULU MARU新加坡 泗水丸 SURABAYA MARU 日本 高雄 造土 涼

RANGER 澳洲 EASTERN 榮華機啦MARTHA BAKKE 新加坡

廿三蟹蟹

M BENSTAC

(船名)

HYOYO MARU 羅拔萬千ROBERT MAERSK

KWEILIN 老利·旺 TIILIWONG 我

III 幟:KARANA 德你選:DEGANYA

KOSTRENA

萬丸BANDUNG MARU 12 SANYO: MARU 三藩市 SAN FRANCISCO. 碧琳MARTHA BAKER 他能燃统PRES.TAFT

·紐約波士頓 八、新興行 中刷 新加坡印尼:廿八日 新城巴生 TAH

榮國

金環來丸 CANBERRA MARU:符 北京

MARU HOKUSEI

MARU 丸MEISHO

: 都BATU

新武士 SAMOS:

BENRATHA

TIDES 運、LUCKY

PANDO GULF.

欲業山丸:AKIBASAN MARU

#3 #

STAR ARCTURUS ̇咯剌蚩波斯灣七三来

輪船停泊處

4 LOS ANGELES.

日盛卷丸

美亚利桑那

廿八識行:

白协厨丸 钢黛斯特琳

新加坡巴廿九

波斯漏

澳洲

利物浦 西貨

三十來

进行

三十

第三丸吉丸MARUKICHI MARU 3 新加

山器丸YAMAFUKU MARű 新加坡巴生

ENCH ROSEVILLF

̇邦斯爆

HOUSHUN MARU

ARIZONA

TIJUCAT

BENVRACKIE

KYOSEN MARE

B20

《公司)(停泊。

太平

海運鐵

怡和

、无

̇多利

A. 31.

邊行九牌掇

B.9

ASTRID BAKKE 銀行

A 23

F

A32

九龍機 ̇

##

A 29.

·BRONXVILLE.

多利順

A31

ANNA BAKKE.

AMERSKERK.

賺行 營

A 3

「以無榮堂 MURRAYEVERETT 榮退蜜統 PRES.VAN BUREN 質加西雅鴨統 PRES, GARCIA

部、安娜榮琪 荷眼獎士會 荷土打杜輾· 丹所福馬士 丹 澳士馬士

來路

STR, TOWA

MAERSK機、成

·CLIFFORD

HANS MAERSK.

BENLOYAL

KWANGSI

TILUWAH

ASO MARU

A 34

·A· 1

A.3.

BI

A 23

海丸 KYOKEI MARU

比那土櫟統PRES.PVERCE

美容 新加坡

紐約

三十

·洲NGAN CHAU'

涟行 ̇九戰機

海運瘤

聯非輪船公司 美邦輪船公司總代理

電話:或式六〇八一七

你做部華經理永華企業有限公司

•香能和牛銀行大厦带一〇一季式家

屁話:丈三弍〇八四

"AIL.PRESIDENT RUKAL

羅哈士總統輪月廿二可融行

往;你省、微約、波士頓、費城、波的婵·

辨日本、巴本

PHILIPPINE SUR

菲律濱輪月一日到

往:紐約餃帽、安城•波的燃、

PHTL,PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪 翌月十日開行

由羅省,舊金山,直航快

PHILZERESIDENT GARCIA

日光四月十一日下午发港

3加西亞總統輪 注A.29游

:PHIL, PRESIN ENT COSMENA

奧士交納總統輪2四月廿九日版港

̇PHIL. PREST DENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪、四月十七蕃金山際

TOHTO

LINE DES

加拿大美岗

海嘯

松洋丸 SHOYO MARU.

曼谷:

二十海鲜

玉堂

ISHVA SEVA.

·波斯柜士 大寶利DAEPORI

PERSEUS.

丸GINREI MARU

日本

太平二號:TA PENG Y

̇和物浦

釜山日本

日ㄗ丸 NISSEI MARU

辣味

中央

皇后或QUEENSVILLLE

榮城KOTA MAKMUR

日为 NIPPO MARU

DEAD JOSEFINA

中央

菲律贺胞 PHIL.BEAR.

̇温料

新加 加

二十 新興行 二十 ̇新興行 多啤

二十一

江士丹頓 ST.CONSTANTINE 日本

加利民KARIMIN.

SANAI MARU

馬尼拉 除

蘇倫杜門 SOLON TURMAN

為士提利馬士基ESTELL MAERSK日本 奈良山效NARASAN MARU

沿糖成

羅哈士轡統PRES, ROXAS-00

馬尼拉 ®

太平洋商人PACIFIC TRADER 洛杉磯 金仁 雷林斯DON JOSE FIGUERAS加利艦尼亚 “德健亜DEGANYAUD 香港乘勢 1,R CLIPPER 大樂山 TAIWAHSHAN: 大学 松A SHORYD: MARU 榮邦

西民WANGSI

太古

二十 ̇ ̇

曼谷 曼谷

镪晶STAR BETELGEUSB波斯钅、子

樂話 DEGANYA

來 芝宜 TJILUWAH

二十八云甴 二

英國.

新契行

···'ANKING.

撥伸丸 KYOSHIN MARU

日本

AAMERICAN CHARGER紐約美國東岸一

王丸HÁNO MARU

日本 發利语美和FERNANDOEVERETT日本 士打佛羅里達STRAAT FLORIDA南非 人士打湖、STRRAAT H.K.

神戶丸KOBE MARU· 微光丸 TOKUKO MARU 三丸 MISHIMA MARU

新倫坡力,COLOMBO MARE

奇利士 ADHILLES

the ti

糖∵∵統 PRESIDENT.

1

張運路話 GLENOGLE.

怡和

華 墨西丸SATSE),WARD:

日本: 日本

糖、

饮料 PENELOPE

新加坡已生席华天詳 熊大利

利栽格關懷丸RIO GRANDE MARUEE

**

保利Ö部 WARISANG

印尼

日本 本

綠城·ELAKAGI MARU

紐約加拿大廿一日

喜樂HEERING LOTTR

太古

̇約綠芽藏:JOSEFINA

加大 倫

你一國光

鴻冰丸SURABAYA MARU 大龍山 TAILUNGSHAN 汎罚藏PANDO GULF 力沙馬士基LEXA MAERSK 高鐵香KOUDEKERE

日本 曼谷

伊利珍尼SEURYGEN RS

頭香

̇英國

鐵行

KARIMÜN.

·伊士提利馬士 ESTELLE MAERSK西貪新加坡,十二摊成 奈良INARASAN MARU 加利民

加爾各答

廿二大海

檀香山丸 HONOLULU MARU

ELIN HOPE

日本 新加

STAR BETELGEUSED✯ 大三 ·羅哈總統PRES, ROXAT

YUNG GEH

紐約東岸 廿二类 廿二浊

阿拉斯加丸ALASKA MARU: 没

E

鲜王丸ANO MARU

ANCONA

歐洲

安利烏4ECLARA MARRSK;

美國

輪船預告

出口輪船預告

(船名)

F丸 NIPPO MARU 土打柔儺STRAAT JOHORE 「榮德丸 ITOKU MARU... 大 山 TAI WAHSHAN 綱島丸

MARU日本 TSUNASHIMA LARAMIKHEENKO. ZA 畢 PITTSBURG

英國 協新丸 KYOSHIN MARE

WYOMING

(何麻來)《日期,《公司》 《船名》:

日本十八

新西蘭馬尼拉十八,雅群 千八 洋

GARRYBANK.... 继新VIRGINIA-

CAR CHEYCAF) 十八颗行

十八 十八

昌,

十八菲南 十八

新加坡 英國

CHIAO 歡TAT

按濤

·伊利珍尼MEURYGENES

與爾

SACHSENSTEIN

̇馬尼拉

十八田 十八撼成

FFH

随安

淨 AURORA:

HOT HING

T STRATHBRORA '

英國:

「ANKING..

天城山丸AMAGISAN MARU新加鹚 初品‧丸SHOSEI MARU

村体育 安娜Å理 純鐵

新丸 KYOSHIN MARY. BASTRIÐ BAKKE: 士打杆額 STRAAT TOWA

# BUSUANGA

·所驅瑞士茶CLIFFORD MAERSK紐約聯特思部十八撰 三

ASO MARIT 十八、恰和

樂篇 RATASHE

A STAR ALTAIR

LARA MIKHFENKO HA

ABILITY

MAERSK HANS

IOHORB STRAAT

日本

十八犬生

機器 甘本

新品

日本

我燃

干马

A 新书

十璀

ANNA BAKKE

MARU. RITOKU

來SCHIELLOYD 波斯菲* PERSEUS.

̇馬尼拉

十九霜

英國

用來怡美利BRADEVERETT 安納地罵

曼谷

MAERSK ANETTE

日本

出納VIENNE 連路器

日本

十九批成 十九

电饭哲:TOKALAY ATE

VIETEN +x #

PRES, VAN BUREN. TE +# WAINGAPOR

光榮三號GLORY.NO3

+++

PITTSBURG

GLENOGLE DAEPORI

日本 要往

菲律賓期 PHILIPPINE BEAR 烏尼拉 太平山PA PENG NO.1 本

·李斯转丸HOUSTON MARU. 新加坡 魯夫車士健RUDOLF BREITSCHEID歐洲

A RYOA MARU DEZ

十九怡和 十九、新興行 千九太平洋 十九、新興行 二十三

SHINKO MARU” 點:WYOMINN

SAHAR

導錄 AMERICAN CHARGER紐約 A:盤:HEERING LOTTE 國 游城丸、AKAGI:MARU

東南丸TONAN. MARY.

·利软格蘭丸RIO GRANDE MARU日本T 榮:蒂ROTTI

O WEALTHY TRADER: 地方至于ANTILOCHUS.

DON JOSE FIGUERAS日本 斯

翰 光

**SHOSE 類滎AURORAEM 金絲GOLDEN PHOENIX 寶BONATRADF 豆腐丸 NISSEI MAR 邦斯華利 BRONXVILLB

MARI

̇加利麵尼亞十九恃

陳雅 十九 新興行 新加效区生湖乎为

十九

N

十九位榮

KAM KONG:

印尼 星洲 星洲 西式

十九菜非

十九中樂

十九、多帐

十九

GENEVIENNE

中仙子架 BACHSENSTEIN

十九、

安納地馬士基ANETTE MARRSK孟竄苏斯十九筵成 台灣TAIWAN

歐洲

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.