1970-04-18 — Page 12

版界新 頁四第張三第日三十月三年戌庚屦慰”WAH HU YAT PO

郭日橋畢

六期星日八十月四年〇七九一商公年九十五國民中

長洲鄉會就職,宣佈本屆致力

九項大建設

周理炳盼官民續協力完成兩新村、托兒所、工 業中學、青年中心、兒童遊樂場、學界體育館、 野火場、及築路等計劃。共費超過百萬。

特事委員會第六履執行委員昨乐行就職典禮-梁嘉琪民官郭杰氐妈定主持監普及 發發灣任對做,參加親聽者,計有新界鄉易主席陳甘新、李潤、各區將娶會首長林樹養、會運 ,所秧興、朱才、陳有、邱站、張志融、謝明智、楊永、吳土保、張樹有、邯吳、 離為理民府聯絡官梁祀會、黃乃,美國領事難民救濟組主任范運動,亞洲警署警長力高士圈地方 鄉都百億人。

首由全店筠帆致詞,隨點:本會以往五人事變動均屬微小,本凪亦然,此種現象具有頗多. 意義;例如第一,從民立方而言證明絕大多數人民据無板端,服离中間,所謂「做我竭而用其中 ,世界上各秕合在民主制度之下,唯有採行中開路线,始能 一民心,渣成安定局面,以和平方 然,進行建設改革,第二、從服務方面食,證明洲段對本會應工作,均表示滿意。第三,從 事方面,證明本會已「入瘲其才」,此是本洲各界首長及人才在本會聯繫之下均能捨本洲善利合 作,進行爲洲民服務,本會之所以龍得全洲精英合作,是因爲本會冻行技術政治,使各展其才,而 不相妨用能,將全洲有用之才互相連繫,一爐共减。

E

其洲鄉合第六日教委就職典禮,隱現民一 官鄭少琥鍳行湲致詞,學者右起鄉歡局主席陳呂 新,鄉西會主席周晷闷,副主席馮北财、有

偷僱主支票簿猛提款

老板願續僱用分期扣還待判· (轉)一名士多一日製造我有前額三百元一項控罪,在向法官求爾 在荃灣沙咀道某號士多 火記诬灏偽造及使用猳之传支票一張;八十二時稱,淡雅款項已全部 内受職,承僱主外出之

| 支票。共開得現椒二千| 三月卅一日图使用花光,願意以分期付 九百五十元,結果東衍,支票,六十三 2三月卅方法、国失主,且其低 麥發,昨在些醬阿爹一日以假支巠在恒生艇主亦意辯倔用,在 控十三寶雅名,除一項| 行仓現得款三百元。 ·其褂金內揽月扣盂,官 被告承上列十三,余一時貪念,請法官 咨躪罪外,其僚各項經 -與偽造使用假支有

舞新 定期 1

·耶城部諫

四歲,潮州人,未婚, 住褡螯][蝣∝號。

舉辦

被控十三項罪名: (一)三月北一日在茶 一 二 三月十六日製造 藍有面額五十元之丧 原-1張;三月廿 三日恵阿使用假支票, (四)三月廿三日以 支票在恒生銀行兌現得 感五十元:一五三 廿四日猳造有

際,殘安恒生銀行索系 四本,三月十六日 至卅一日理纘鶯曾共案, 主癖名,在恒生銀行挞 四月二日主始發

法官於琅录被告供

士多伙記求輕判

多老板林壑褡被告 廚吉不虚,靠押候一星 期,柔感化官調查報告 啟後始控制。

皇后 文華 國 華

皇都

國寶

運海 三國皇國文皇

·牌皇度年本:

金剛帝双龍會

驚人的投資: 一千八百萬

金元巨製.

李馬榮 奇連伊

士

活

符應傑作

根神鬼龍走山地

飽又號哭躍蛇石砂沉裂

約瑟根

櫻花戀大導演

·江起扒

花街神

皇 六壯士

: 4午夜

的轟烈! 有

彩蛋學

評佳報虎文英

部總軍童域地界新

各訓

練班

̇成完訓基袖領水上

際芟湖線班。

-五月份,分别在大地,其研及元朗 幼 軍 營長開總班,張新界童軍露營技術比賽。 六月份:砂新界深啖童軍粗長訓練班,全新 : 界幼童軍 墨此变。

千五百元次很密以一般 六 五月廿四日意籤 - 當然亦應瑟你上遠, 社會所」,又能至心合一他用假文:(七)

十月份;全薪界深港童軍獎章技能比賽。 如是上下聚证,政治開

月廿四日以假支桀在悔 作,所以製霰繁多,成

·黹五任內,完成九大建設,值一百三十餘萬元,而多校小地方建設不包括在內。此九大

蛰超卓,此乃大家有目一年銀行竞殺得歇一千五 致,媽馁翾安老院,郭經發村,應盡美經緩村,三大新村中之君博美經接村利中心,草 ·執行委員隨圾行宜

百元;三月卅一部),领袖委任前訓練溉,貝習領袖教煉賁器座 一共融。周主席在其荷舘

五月份:營火會嶺 六月份:舸抽基本 而發區桌村嘉利中心,梁志倫蓋村霸利中心,衆樂亭,樂樂開導信驊。至於海傍路北段石壆延長工誓就職,由離島租民官 中,亦摄及本同之工作,日製法齒有面額一千一 玛,亦已完成其中最賬餓部份。

郭惠康主持距愨,並頒 大針,而現在就職之委,百元之後支票 張ㄑ 徝專門技能訓練班,宜練班(中部),幼童 |爱選任症,由湖主席 員,大多人蟻聯,九 三月卅一日意圖使|軍褊茲本耪班(乙軍領袖站本调純理( 而純棉經村不時飂防政 政府政策,向來絕對第一阿炳有代荽接受。:

我深信各位宣利用以用假文:《十月二部) 韻柚委任前繃總 部 府建獄之光,站到村民一泼,切究執行,以求共

隈伪理民官郭惠团|從所眾異之經驗,阿瑟·卅一日以假支繄在恒生班(两期),幼揪眾觀 建設,那時萊犁时,在一般下難,而人民意見一致詞,據稱·大會 舞光大北方居民服務 銀行兌现得欤一千一百被菂本訓練班乙部 港今按政府政灭有所改建證件的颔首,在周主席英明領導之下,改善花體之來說,將元;內十月卅一一。 座。在本湖本屬日蔥出「會來「鶯民請命」之差一,各委員乃熱心公鉉之 更盡誇很爽,增加居民 九項經設的目標,敬

宜將城市稅收

多用鄉村建設 望政府早建診所街市

現在雜六擬定下: 一葉菜,自願不息,

完成,尤冀政府亦能早 总失菡際狻合托兒所,有日共觀,以慰之發目標,例如連長

山 青山獅子會改選

「之福利。

荃灣棉業廠大火

· 新界鄉局主席陳 「日薪致詞,對張湖地方 碓之表現,恊至贊揚,

燬棉花十噸

,英懋緩第三村,但過,愛經本佻根錢出力之一部分科門診所,新河街:《轉戰,肾山齋不會阼夕八時侵百樂酒店架,字後當船再接再勵, 第11村,工業中學青年,國際及洪水熱心人士, 市,山頂阿動場,居房行營會改選下和實驗員,陳培德以策所路,第一地方居民服務。擾段由 珠雄中心,賽馬會東輝 倪髙得共拱技本州,確,洪聖廟,兒了遊樂塲一下屆會長。

館,野火场,中

· 爲配合新界失去支累想,往慣鈎 之拓,使屈一個行奁明始悉已被揭去年 旅西領袖均能接受,貌,因而在警署報案,

“史彖之童軍知骏與被告亦於當日過去無蹤 按能,痔惓灯由本.

·至四月十六日夜景

年四月至十月之

笹及帆袖訓疎。

總行事曆,包括見一時半,荃灣部 級寊關緣 韻員余

· 兒童訓惊心一座希,圍,蔡長發

四月份:分別在大一在茶坊將被拘

埔若离及元朗舉辦「周舫案。八)

七月份“幼墅軍渺

俊訓練班。

西本訓總溉(乙),

|幼童軍嶺袖邦本訓

〔甲乙部1←冕習慣

新局良保

作合工分理總各

《醉保良旃新.

班(甲乙部)見習領 任總理,本月十日就職 以案,雙開工作,爲 另有百齬遭水漬或烟薰糖於日前

分工合作,以收指臂之

·在上水新界地域童軍總 部內撸辦一個領袖法本 效昨經局務會潑 觀賞遊業譪,學界體育卓越成效下致費。 服侯仔公開東港公開中出路伯國雄,術燊覺,健俪彎,陳文傑,並由現民府髙書無代於九號,康是福菜煮,昨午發港三級大火,薛發點一個康斯八甲部),由業局務分爲七個小組,由

·家倫先生主持,在各總理分別負畫,共分 政府經由離島國民,興街不行之海旁路第二季風,陳總線,高機,將機交,臨失業,一向長龍運站,內領略助在大量協作,自下午三時五十分發生大火至五時 .像發協助下進行。. 夜平方呎節。此九大福之材科及服訛鲜杨卫,屬於民之道胺毌賽,而一分,脫灣難,路飛統,協商調,古永釧,林圖爾錦旗,畫風茶會。 極緻將超過一百餘,本會腦此機會表示 必須仰使政府早日爲之

第六屆執行委員: 輕微損壞,幸而大火發生時,工人走蘚及時,無一,完成維後,將萬 ·橋油生管常理,戴立 萬元栉件在「自助人助謝忻,政府是用人民的一滴棒飯都雕機於一,把斯明,蔡設廷,能安息,只家宵」。”

- 行祗如乙部制料及深造平、張高雅清無理, 山原則下,我們一本醬、調,用在人民身上,其方面,在洲民本身督,會,為本年八月就在名古屋舉行,順途全變大阪 北財、阿炳有、總務 會長任國雄報告會務,郭九橋東南亞獅子大,主席冯理炳、副主席冯人受傷。

·大火是在東巷II建築物之間打蹲地下 實習珤。整個訓練班進(1)財務組:薏仁玉 去之努力,萬衆一心! 作用在流行一種合班的】本會應領導洲民從事於

行非服啊,程榅啡 席,灤王培芳、姚生 【方建設架榮柱,敎育 作爲貯存玻絪之棉花用。 海接再勵則事在人係,再分配,從城濟的關係公業编利登,本會被際會,因酒店房間有限,三〇三高对宇白名額玉槽、財務何炳到,地內前來發生,袁焚燒之現場約有四千方呎,主要 甚為恰當,故各學費 必能在本虽任內完成。計,所價合理是把城市好盡造以想,要來一只六十人,報名從速。

緻,利方平 演

↑钤晒棉花遭水濟及,另有一部接烃受到

在火勢猛烈時,祇見煙彌漫,有六除

、周君王珍、黄崇光,

本狲過去各種建設一稔收多用於鄉村,然後必萬-13共同年任, 優選出七〇巠七一年变新員名單如下: ,多数更擴及港九僰心 城郷始很得到干得發展,成就了两遍及港九熱情 發長陳塔禨,第一硎會長何袭實,第二雄會、林啓字、门青州全徙、麻發進行於救,消防事務處派出十一架救火車拘一埣具濃厚興難,因而獲,首耪理。CS2狒股組 人士,香港被府雅黑茲,而不致條档。报據此人士熱花源情,予以支 飛蕭錦貴,第三周會長范思愛,後吳浩生,財務陳公侠 、農藥酒 七十名消防員前往类敘,另有两部救體車逃馆旅,即 金會,新界民國展,惟一號點,鄉長得政府特·政府于以協助,財務區永廣,機務跟楚庭,糾察林貓焯。理事:趙王貼、衛生許跟綿、工猳工作。 乌理民府,美經檢協会一個爪城市,個忽略知必方所威。在官民關係 女學,呂影,陸發生,吳寬榮,陳不明,丘斯明 商還有窕、泰洛陳风英 一,國際救援會,大力支一村,就新界內爾之,紙質,本會倍政府與入民,顧允肚,蔡振廷,道茂傑。(字); **C#..

持,以定於成 - 本會與,四星城市挑得開可糰壓,不會對

·州民致感謝,永誌不 忠。敢信今後各理就計

「力,更無搗表現,將

可不得外照燒心人士蛋 贊助,

憐。

新界中由鄉事會計劃

1. 及其他公共建設事梁

,從入口及經蹲力扯出 一例言,本诃當可成爲

員職新度年本選

界地區地方協會,將於星期 六在大氣彌仔新界民署 官邸舉行週年大會。

:大會之銀娶包括由協會 主席陸籍党之報告書,討論 有關一九六九年至七零年度 職,以及一九七〇年至七 香港女潼重新点地方協

軍會員價

界現代化之商橱而無愧於一九五六年成立,帶以促進新界大眾之活 ,我們不敢自滿?必號 對,主席露鼎棠,會長爲號拫堂夫人。

青衣北岸闢挖坭區

鄉會認爲影响風水

*請另擇地點免碍百餘年祖墓

【特訊】有關政府擬將新界南威岛北雅告宣挖坭區問題,青衣鄉事 會于作平行本国首次執行委敗會中,特別區出討論,會中各委員認爲 區乃你綠化區,不入,同時該地區原住民先祖豬在脧處約百餘年 之久之祖墳,偽歡不下數十席之多,如處叫爲他泥區,陔等祖墳勢將蹙 他淞,而對風水問題不無影响,結果一我读政府改在其他地點 青衣鄉會,此次執行委員會液於作正午十二在奔斯舉行,出席有 主席深了寨,陳聖路,那元培,陳世處,來此敬- Hi仁,那立崇等,會 赖由主席邵立来主持。

... 會議並討論有關興連徒所問題,據指出:健店或口日谁,惟話下仍 缺乏將乘之,鄉民有病或孕婦分娩均調過荃灣,甚感不便,尤 以夜宴爲然,爲解决数千嚞民健眕得以保障,認爲英媒爲當前急 #().

阿爲安山灏子會選出新員,與何曼任區雄

,起火原因,可能由於壓棉模之一部打

、公安王來敬“檗核的過高自焚,改及或在之棉花而引起过鸪大火。

新界學體會明日舉行

中學校際排球賽

•

公共關係組毅宏光、

:蔡家偉5期理領導人

“玉珍两首 理 吳周

群賞:徐嘉義,張國英伯、王陳貴萸、李斯 :何非池裏問:陳育八澄 J 志、吳立、學: 安光首總理,陳其

、林治號、范導、財產、汪祖燊、揚倪國鲉

部同芳、陳鼎語、彩香李莊月明、龔景福總理、 六除熱烈參加 三區敎師角逐 鷇团、高亞華、周其芳、周尤玉轮两首總理 時)新界各項一月十九日上午九時與校】。十二時,長洲官立中 德育,近年來突飛猛進,随性而舉行。花 對鄉局元朗區中學,華、楊衍良、劉柏裕、德理;八大♪𤓓鞬收穷 ,惟我一項氫泐,極學路盘一大盛會,預料 。一時浙分 大埔王雍 感生疏,一九六八年四時伊館定有一番 枝中學對荃灣官立工業 月間貸挺舉辦,卒因 界參加除杌太少,無法點傷及親,以香觀察。 一,歡迎新界各中學生到中學乙險。時正;長

磁袅,張袋,何

林、苗、家鳳麟、

洲官立中學對荃灣官立霧、狼少娟、榮汝州、、張高經淸、汪岔河 中學。四時卅分:槁做强,溧陽平、費站 热超。 (七)這們開 榮燦光、梁尬狴、 寧、栾凡連、費躁, 李國傑、 褫

「加,故時舉辦 十九日:急期任上,局元朗區中學對臺灣官文、禊大勤、遵其柱、利組:姚運生首總理、 他時11年,在新界界,激動轲暴和跟高定班區, 一田汝齮戚際排球奕,一午九時,大坡費寨枝中立工業中學申險。(

在會積碳推動下,各中台學。十時卅分,茶灣 新界舟車 準均有期切除規獄,並一官立工業中學年傑對長 熱常有經習,他非強 ·洲官立中學。十二時正 尚在新界年青一代中有,荃灣官立中學對齊 極莚勃之裔長,爲本雅工樂中學乙酸,3時卅 分,大城帶枝中

明照新鏵

、張少麟、布瑞聚 培盜、與立華。

李莊月明、陈景

。 全發總理,廿三巡

雅局外各單位,悴明

「况而利改進。

力軍。此次報名參加 有六楼,有些驚宫中, 王亞枝中學,元朗梯 高中學,其藏工業中

6 三時,荃灣官立中學

時間,由朋八十九)日 開始,將時費類快一小 新界各 巴士及新界各內藏巴士

英倫東寳公司

攜設文化書局

A8除,至洲官中等,

學,四時卅分,荃灣官

·至於油麻地小輪公司葬.

對新界鄉畷局元朗區中心,均一律依照新時閥,

|假伊沙白青年館舉行 立工業中學乙對長洲 下行走大澳,長洲,糲

·新張大減價 贍茶葉

英倫箍 )由旅英衆褘茜創辦之號:

第二萬參加有三度期三上午九時,大埔王守合淺雄踞小雄,均有限公司,插說「文化髻屁」,自定於下週一( 州跌,計元朗區,二|染枝中學對茲灣官立中,照新南明開行前往上號

北日)透往爵禄九號新址,畢市營業,一本服務

|灣區及大坡沙田區,亦。十時卅分,荃灣官」各島旅遊人士服予茳常旅英樂商宗旨,在新張期制特別大底徑一月1 贈送名貴茶葉,以高 採單循環賽,均於四立中學艺隆同使用像一

動推資資組小七

聲凱·方東

樂仙 | One ofthe year's iO

best!"

映奶場五天气

九點-十場夜午聯今演海

六六一話座!道水敦

五六八章訂 口渠道品時聲凱

翠小

珠珍黑與手槍神

席别特天每

1黑槍 ®

映聯大盛將快

當可不銳·大浩勢聲

訂購蛋林司現之大

二片十跳一絲芙福羅女一與一彩特 結·莲、拔油藝

珍手

此來

週五第熬

佛神天滿

**TELL THEM WILLIE

半點二十場早

ROGERT REDFORD, KATHARINE NOCU

BOY IS HERE'

點子加五明八九四式来两合 四二開壤天點點天

歌最音最本及故最攝景 曲佳樂佳!劇事佳佳

仙好开

九點-十塲夜午

邦聯

利多域

·ZERO**

鵞喪!慘戰墿攻游陸明献合

金項U芽荣

宜食 五今註作:

·妮芬女瀑·

·学前場五天气

慧社 防電

旗主琛王强 天齊說無

*破防罊空早天

魂胆 烈爭戰戰戰戰血映天

爭戟地動天鵟昻激壯悲司合法聯

明天加 公

林彩生午

的緊張!

英文星報評 .

献映 戰鬥場面,度会.

今天

六三三

都皇

品出廠造纖生大

魏大十四營米角距

EA BUTCH CASSIDY AND THE SUNDANCE KID

佳

口碑最

人讚好

̇星巨派硬

享利

施 鬼哭

铬華神號

攻

|神鬼|震殺|横血|交炮

炮火

巨的激列演、星巨派與歌德

號哭 天聲 飛肉 熾火

露絲

嘉烈羅 紐保

福拔

幕金銀景全彩七麗艷

:涖主銜限星巨大三

PAINT YOUR WAGON -

衫線