1970-04-17 — Page 27

REFERE

五星日AdTSEA- 公年九十五國民華中

期八一七第三

龍翔劇團本月下旬

在大會堂公演粵劇

已入夏的廣播大厦

我來說,是一個機會也一得要接受。而且,我估 main

·香港甜台武樂團 劉公案娛樂服務·經· 第一是一個考蹤。所謂機會 常箆得生命本身就是一

在對九新界各地區公開 ,在質和址來說,都是 個誘戰,而耢嶝製成

演出,團團雞非科. 我工作的推動力,促使 我過去難以塑取的。考

我向前而不停滯於不準.

班出身,但自得名師推 監是我工作上的一種挑 期一戰,因爲在醤音界中我 業的志願,不是希食] 的階段。我對於廣播事

本及動神動學,唱後功 本餐分類小货台檄,岳迎各界來稿每段《大学四個細宇四十個,定爲一個位,每天收費式元,只學 ∵失突飛猛進,故每次演 是一個經愛尙錢的一員 餓節至約十全十美搶地

如超過一段位,則按半段位涵发,加收一元,每段最多可升四個位每天八元,長期計,不折不扣 廿七起連演四晚票價一元二元

沙上期散費,每日下午六時前;八段輶如超過四個位則廣告天一摔十月三個位 , 節目的成敗,責任上;况且藝術界基並無花 青廿七、八、甘九、册,一連四日,何陷入時,在大會堂音樂眼舉行學劇公演;沖於甜晚由七一頂 我應該承担;不過,既對性的至境,而是不斷 時起,舉行「初試新歌唱大戮。锟跑劇目如下:北七日,蟾梁、挺中線、天霸招親。 八日:醉客辦琮、桂枝告狀。廿九日辻丹亭。卅日得意奇(七時先平行一初网新蹿出来 -然機會來臨了,若會出的學習和進步。

華僑日報

分類廣告

蒸汽爐譲

卅四馬力八成新英發

八八九君.

D

呈現一片熱鬧繁忙

每天二元

分牌社香港荷李活道一〇大全 大號

劇團有大成就 又增播廣播劇 知

英海外航空公司VC 钅 噴射客擬開香港 10

·至耳梨新航棧,曾於日前

,且君道瑰臣地上的園丁及近的活動吧上他們 | 些錄成第一張唱片「夢會性丹亭」,四月廿眏 他們又 新界新田鄉事委珠會的溫州,羲武夢 「得就奇」;四月十七至三十,一啲B 們又在大會堂音樂無上甜不同的。

到本星期日本捆囊行互寧時間想,他們又增

·加廣播劇的描出,共同爲强道塊固地的內外活 谢而努力。

點點一多知

埠大三洲澳問訪播

也吹到镞塊園地上面來,地上的GT,「面嘅,是不宅反顧,勇往直前!

港電台

「沙足的機構,但四月, 份開始,我就參加了神, | 港台劇組的工作。

:

:由究行夏季時間 始大量捕出化節 台中文會將月,這對我一個新參與

“史之課稅。此班名爲一個客 和希望,有了

池上台幣 真三荪张七第:日二十月三年戌庚厩夏 WAH KIU YAT PO

成就。因此,當我有潑一空中論壇推出之督的小說「新界

會的時候,我就要取 工作的鍵盤,每一個有 關歟擬組的部門,我都 希望能够萨與實習的工 作。無論如何,希望能 够遠到「認識」接音的 切,恆我以爲在 行工作時會有一定的效 在港台

拨锥合中文合 朗「十八晚七時 新鹃线播出之公共 事務節目「空中 』,將由鄭彬, 持,以中西 爲題+邀請有 人士揖形發表意見

小說作家傑先生之料 心傑作,亦係克先生 .之近期作品-

搜集詳盡消息迅速報導給聽衆

故運槛述愛世之

大·苗作故事女主角李

片,感人至深

【與德銘,講到時倒密收一輔助新聞報導之不足,高半分湾次拨出。當日 樂集食完茲的消息,貼一上午所绘訪家的新照,

節目時期加入工作,

港中文台由夏季時間起

【四日下午三時中:出一午開空間 一古代藝偉民間故事節目。

廣播劇之質與量將提高

本港幫台,自去年五月搬進敬翔道上,獅子,可以粉墨登攥上就粤劇,一面又不特会哼出時代 山下,老龙岩畔,它自母的一個家——新浦大厦的米。而在道營地的圍牆內外,又經常有無數 ——之後,習來滾巍巍巍巍的大道,是一座「古的湖丁來往穿脫,將本沿的液新沿息和社會動 老的城堡,還是一座「現代的嗌一 ·琥,傳送到每一個家送。

·它既不守穩的姨暈,也不享福的甜 它應該是報導工作和文娛活動的堃要占地;而從 「這塊園地上所發出的花菜和所吐出的光芒,無 照到這塊園地的圍惑之外的。

·閃燈菜的豈丁,正在菹塊新補地上不停的排 耘者。自去年五月至九月的短一段時間,他 ∵們會樫域出爽的花朶,在寫出上期政府獎券提 的一個塔合影,到大會堂的音樂必爆出一個

·街期演劇次數過一百,演出劇日過半百,每 滿堂紅。同時,他們所日夕極之頌之塔脊出來的播出描劇數目亦將過半百,那都是智力和體 「武翊灯啪」,也將學劇藝術的花菜,開遍被九一力的結合,才和雜志的溶合,這可說是一個 新界每一角落。其後,去年十二月,本辦 可觀的錄!但是爲報導與文娛事而工作的.

·的第一屆香港,香港節小姐梁剪,又落在由此丁們一經開始是不可以中途歌的。 巠地所培植出的一梁娜花之上。近來,時代風尙

市政局與香港電台合辦

入塲淙分辨瑾:樓上,太空二元,由郎日起,日中午十二時至夜七時,在大会堂辔兴處 一發售。葉好夢之湖,早賜,以免向隅。

爲新田鄉委會籌款

張翔團计四日市政局邀識,在港西儆英身 治東公園舉行到晚會,演出三號劇招待當地切条

泰劇「得玄奇緣」,此製於本月彤晒,在大會堂公 航澳洲。其中一位是香浓

·术演。「得寫資猴」是福家傑斯現區華學園,中 電台張漢證,他乘便朗問 人由張盤飾狄委製,何楚對鄧飛码,林友榮飾面花态,發枏節狖,謝懽狁母,一

·澳洲之雪梨、墨爾 飾狄龍車,勞詿他敌,陳怡飾婷婷 陳珍酒席,麥潤飾家并由添、陳永 培 拉三大步,在當地訪問 *血酒在分銣樓是,該劇由張再彪主持橫街;鷄恩能拒任舞台監督,陳富轸担任舞合指導,由進家, 獨室工作的侍應生及廁子 ,馬爾体大學學生,一 你爾体 市额段,一位在 當地開餐试的華人,及在 當地致安的柳存仁博士表 在澳洲學祺學之情形,並 一藓他們餸语歌曲帶在潑的親友收體。全部 管,分四次在會中文合運星期一桃七時替 【出的「知多一點點一節日中出, 題衆 時留意收題。

他們像是放乎中部的尾拙,扣在弦上的飛」 袁效良撰講新節目 舊語新談 日首播 湖健全癒星期一至星期五,上午十一時十分 番推一節「镔路新誤」。該節目,並於當快入時, 夢會牡丹亭 攝影比賽

·在超短波九四兆赫爾播。四月二十日,首次播出 「想語新戳」以中國及常顯材,交情 本月廿六在維多利亞公園舉行一個區,讓財 畫放簡花錢。該民國為該管及打警界十一年 激到台的設攏沒有我,爲本台撰述節目亦有八戰。曾播述五分战的故 市政局、站電台、實得柑极會辦「夢會牡丹亭」之杌婚戏,宗本月十一過去所認識到的那把次一事,四日格言錄,世界名家號海記,世界名家探 四、原期日 在港區雄多利亞公回举行,批迎把友參,同時滋世台跟联航完善,而思台亦不,给記,世界科學家成功史,味前長安置,中罪故 臺賁張安麗、陳美鼎、勞时姗、財寶田四位小難將穿古装,香港節推出誹紳告人材的工系媯節目。今撰「舊路新談」,內桴更爲我問, 小姐關文零時,任由扫家取丽云。

作宁同時,由本月份開一內容下次補登。

港台本月廿五起

播出「香港史話」

一組有時合杏園工作的人來說,自然是小啓 台湾」有優顾者混出养術,熱

「香湫史话」之假區 上述的優越狳件發 ,係由可徒湖站狂夫的機會自然亦比過去 共廿四課逢週六播一課 人( GWENNETH 大 STOKES)編撰,共分四。其英文原著已於年前在港世合英文台描 【出,接由許性初博士譯成中文,以在中文台播出。此中文之舉,由

中文會,本月十九八星期日)晚十時四

「十五分播出,隨留意收聽。 www

我知邁 「新節目「無線亦情牽」

間,夏季時則熱,請定銘星期就出一個,於星湖六下午二時半播出,再於亞目 成就, 是否觸經驗的藥 首次推出「新界桃花

三年前

星期日上午十一時半將跌,即第一鍋將於本已十五日星期六下。我所知:播音界

午二時半播出。又爲他有更多人士能從頭收出此組珵起見:第一謝將運」中從沒有一個開始便成 由本月廿日起,逢「「無觀亦識」的拼 產的產期,然後於第三個星期,始燐出第二溯。爲播出此運營,已停用功的入;母一個在描音 星期一至五,每日下午出時間。該節目你取材 就小册,作爲臨然一邊收聽一遍剑典之用。小册內並附印有不少年啦,起界成名的人,都是經過二時,依站台1 個新師,自名家之愛情交两小說 阿,用珍貴照片及揷望,可向北角渣華街政府审務局,或天尼政府多年經物案和才有所 刋物銷售處購併本港整三元。

新任港台助理節目主任

李安求談對廣播的志願

液近加入香港做台中文會破海劇組任助理節目主任之至安状小姐,昨 就供台和於夏半時間開始調整節日,井張榮性之廣播節目,而 潘趣對貓的志願。

「難然日進此爲企藥化,

時攝

我進一音量大的欧礙,铦缺乏當然。 入撒容

·了專業性的訓;同時 善;再加上辫音多少 在我感覺那只是形式 龔啖案有連帶關係。於 ;而實質上,仍然沒有一是,在雅俗共賞的油煙 達到企龄化的水準三年一下,俗是做到了,雅財 來給我的經驗,香沿誆】付諾如。最大問題, 〔 李安求小姐在港台錄音室工作

由招凋搭主持,

* 演出之撬「勦梁」「掟中碌」及「天籁招親 紱三幽夢影,又於出七脚在大會堂公演。

「親親仁入」遺個節目

「親親仁人 」 鱼播 彩虹曲一主持,每逢星期一至五下午

1保落合只有時間推出的戲, 爐邊播下 劇化新節目之一,由岛b文

·四時半出。此位置 理黠拼而富於人情味的故季。「彩虹曲」名作家甘先生名作之一, 甘先生以社會經檢盟富,人物思巧及刺怜風趣而動人客群。該故事 描區中際社會的衆生相,一個小職員怎樣受到生活的壓力,以致游良本性 變了馁,一個家庭主菇受到做菜引認,製成一個花明而受機取巧善變的高

·界奇女子。井且據八家庭的恩世,母愛的手心。當好這類沚實小說的聽衆 ▲幸勿蠹過收聽。劇中五街1偉明、陳宾斯、阿全眞、陳闷墩、何楚說 林嬴榮、蘭緻送,世汝恭、勞韻許、墨妙英、李甜妮導郜合出,

八附爲吳明林(左上角、及馮金海》

港台時事實錄節目

每日上下午均播出

吳明林馮金海近加入協助採訪

的效

∴下調講題內容. 邵於前期登用。 茲再將題之次序 列後:四月廿日) 客廿一日(星期 二):山水之開。 廿二日(星期三) 租店的對聯

政局會談內容要點,及 財政預算 論等;同時

大宇四個 字四十

果公司

漏水

閣下樓宇天

等如國水 到府

,關於政府公佈的新法 公司防水跳

佻,因多屬與市民有偶,採用強力

,爲了使市民更容易咀 大小工程一律犄迎

應甚內容,故銀當接料.

一項消息時,「時事此

【錄」記者當訪問有關名廠打字

人士採集就見,更發揮 瓷

游民衆與政府間磁機十

爲伙做得更

好,最近押著加人手

「葉員加入組協助探訪

工作。一位是中文大學 漏水

[新聞畢業的吳明林寺

另一位是曾花報界記者·瓦面遲杰以724468瑙記 馮金滋。加入鸡

台工作淡表示作用- 洗潔

個七十年代的新此從業

日,他的若望除了盤,

「事實之外,還有一點相

公司重H |香沿台中文台,一癍報導給觀眾。此節目,即極快於一時半所當重要的,就是劉煜大 由節目監设廠贴式镫主無論在闖日或假期,均一的中午播放;七時半前 與人之間的距離。冯君

·範問時事實錄勝出。

「裁親人」內容 六一下午六時中拉出一大難憕湖,此 節目乃描述茫人海之中,對垢之內之各類不同

攻毡奥播節目,爲居民及廉宜娛樂之一,面:梨員,除可在播音室中扮演話劇外,更能在觀 [和下午十一時龍集 福電台所搭出之廣播劇,又爲最受居民断迎风插位面前唱或演戲,俾能參加市政局邀講談到 內容 全之間藝诚探故事。 星期日至星期四 目之一。港谋合自有宓播劇此種節以來·努 港九新界各地舉行與眾同樂之節目, 本身 力發展此一般戲之獨有技巧。除將英文版锚劃,一方面可以與民案打成一片,一方面又可與調 及特寫篓之原稿,翻成中文,傳將編寫方法介靼.樂及觀衆保持出圳之控

信中外各地發生之奇聞怪事。 逢星期日 與中文台之福劃外,其後叉不斷將中西古今名 由夏季時起,香港做合之年;播,除於

的「時事實段」除報,安定及繁榮,能在職務一直根廷調音機關 道抵消融的新聞內褡外上努力作出瓦献。 片及性

電話說心聲節目 内

年 港台中文台逢星期五晚九時半出? 政主任吳澤鏧助理警司郭發現,在播音 全接聽電話及解笞璁衆問。各位欲提問 ;屆時撥 舨三〇二〇二,或K 五五九九號可也。

今由吳澤霖郭凌揚解答

「不堪回首幾多個」

下午十時,出

「世界勾奇」內容

日下午二時:播出!

C)下午三時半:出「美林新↓爲

-港合中文台,由本法,喜中有。雖然 月廿日起,逢星期一至費和融合前你的時

逢星期六

·對質雜錦:一包羅萬有,

「善與目前本港作家之作品,編成戲而過,在站台 期六及星期日,播出獨立性之廣將劇外,由岛 之舊程风雅而備受歡隉之激插劃節目。 「播出。廣劇,僅爲香港站台中文台屬下五組工期一至星期五,每日出上午十時三期起,每隔半 作之一。然自談慑合從亞曆新年起:将六四○千小時至一小時不等,將有一連續性廣播劇節目。 藏之中磊,編成爲全日十七小時卻不断絡,例如“ 粹用魯路播出之窗日谈,由於聽衆之需求及對誤 樂性節目增加之需要,由四月十九日本褶麦旅 季時間起,搖動在业方面將告,而同時 , 艾將盡力完成其內容與提宮共水準。

昔日起播出「窮巷

收購舊機

284K674911G

C15下午二時播出? 五,中午十二時半,油一代已經過去了,香港正精訴公時開來電話K67 翔:播出以前難受: 有喜劇,也劇,愛情劇以有探劇,各種不同之進一出油温信文主持之噺節在硼濟然暴中街大堆生 用「不尴商首测多囘提;但过一部劉時代的

,首次播出之故園為內,可米,建卟端紅我們一香港出品 翳巷」。「窮巷」是十一面反映社會的鏡子,讓立體畫

號炯石面

蘇水 炎原石

226974

油漆家俬泥水大小工程

K945447 美麗公司

買賣布機

星期日至星期六 (1)444# 财理之廣播劇。

44"52"64,8596:110

俱傩緻賣均可分期付 做迎洽淸堪K30970963

(下午八時一刻:播出現在他會人生百 橅爲背女之「夜夜此時,

·星期一至星期五

酒

(11)下午四時,「六」,店 有古今中外各類故事改甜而域之後播劇 在内容方面·除特聘專才寫反映本染社會

ADET<&UR EXTRACT) -

靴價現貨本 生活之戲劇外,並將本港各名家之新製,深成器,百特 時卅分:播出「米”,爲一獨立性之偵探廣播劇。

名著,由享乐变埋之主要演員,由何 “筑均合九彌 劇將出,而古代史與民間爭,與近代之科學,濶的故事」內容食反映本港社會生活之颍况及一 在出就多做越之新攝播劇中,試「 作家侶倫先生原署。故演白;彭高恆 偵深小說,亦將構成跑劇節目不可缺少之一部份 部份小市民之事。

向聽衆預告:此卽爲本港名作家傑克所著之一 模 (二)下午十二時半:括旧「不堪癖首焱多 荣桃花」,定四月廿日起由星期一至五,在下午 在盘導及演員方面,除原有之主持及番良外國」,內容描述人生中前些塑夢之故。 11時拙出。另一名作家侶倫所著之一褡」,則 ,將增添及遴耕新人以断付工作 希赛。而继台 午時:播出「無微亦散率」,內出四月日起,定星期一至五下午十二時半播出

·對麼貴之期望,與前有所不同特·瓦希望每一笞描述男女之間之古 故事

民生冷氣

上門噴油:愠理冷氣

·道新興大廈2101

具眞質性,及有濃厚一,陶家施術演羅娜、陳

之青年,面對珽,向阿莫耪-謝縊簇姉狖痤

的遭遇曲折跑人,笑中,隨時留意收速。

室 K三〇六六九|後座櫃,及電器糸其 之人傑味。寫一嬴落叫一炳球飾演杜金,新老飾 尖試和智窮挑戰。他們記婆;且由刘付明叙述二商行取辦函索。柯士創遊一五二C地

公司電話: 憕 2收冷製

卜電話*K〇五二六

(14++T

多年前改動一時之文替我們回味和警傷。湖中

九龍代理佐教道碼頭北市盛號

品出確舉空翔永

港台提謝劇感應新界方面新田好事委員會之還嚴,

買樓貸款

|天面漏水經

廿二演「得意奇緣」

·文物舘

446854

四日又移師西區

佐治第五公園演出

印

大一蚪油 到鱼元百印

惠風冷敦機

THP 合150块电

冷靜可靠,銷數最多:抵包冻账:$925- 中国沙能有限公司 地輪国中开打 香港政府 蟹專業话111220025 既要電話361086

用超过

MAR 29718-202744-3000BK

海利主義

裁剪學

讓鋼琴三角 新

分行:加油威

瑞行 太子道316

印刷廠

鄉

新蒲崗

地下鹰貨盒六千尺貨車直達翁門口

五芳街31-33號永大厦

洽購電話 222277|238988 工廠 A座地下實肉五千餘晚

「現貨工廠及貨倉廉讓

工地

高價收購 | 價錢平

其

金字架 廉讓最佳投資

雪噴

嫩K四〇九三六僑平通借

講題內容.

專改

西裝

號B四樓H227786接送

裝飾設計

呼

後五供片瑛邃

| 廿三日(星期四)

家問題。

期公告服名版打字機

”

萬能角鋼

百葉 簾

乍眶道安一四號與方

做結:七式七八六六

及二手 UNDERWOOD打

建益膠品印務

無能 字機持價優待欢迎金湖比较

萬能角鋼工程

電話約894774K 890940

西文工程K-681224

八四無改拖政存敬場館

安保联箔錦膠!

有裝品備大盒

牆紙

宏光洋行有限公司牆紙都

!字機修理

尖沙咀星光行1201室電話K675257 - K673400

質地靚 經濟實惠 舒適耐用 港九各百貨商店有番

大生織造廠 夜 19

旺角水渠道6號

·九二九三五三 大智仁與發達 自動膠裝人 用虎豹毛絨

出發無法繕辦故忍痛

·愛出經

-妣話:九零七大丈

咨估批發 【本

桌球枱

用户注意!

有現貨零件供應

照公債慢將配給

【平靚

熟代理:北極公司:

:婚跟太子大廈一二〇七病

電話:二五九〇一五

太安樓宁問在融 合各行

平貨冷夜

打仔公仔頭

衣原嘚

百五拾查號

旺舖、狼狗

碴馆新址.

花機布

永聯朧機行

簾鋼 袋付道中其自人部大厦二部

写着承殺批能話:240303 在234921

機器無不無鋼針壑固耐用

̇松輪牌針織縫盤

特點:獨家採用美國零件在台爾製劑:

總代理

總經銷

·九龍榮光街52A十樓

電話:K6412936620354

爐業

寶焗工

水食身

高級修理 游玩 電話卽送辦

電視

H

櫻紙公司尖沙咀北京 KIKE BEK820478 晴電九四六〇五 全部電仔

焗爐

·皇牌攝

WIMPERIAL

街衫羊21

游花吋

號九布骨

服務免費

150 LT六呎售

四百九十九元 IBO LT七呎抵售 五百八十元 六百五十元.

「來賞無多,欲帶

代理在士敦道一號

永勝

牌亮快

·机用無塵吸膳打攥三

現代誌 ∵個六捉械亚接是附为一

行電線無光陽

代客紵貨 四四八八七二

旺舖廉讓

有意上午十 花色橡棍 贷合各 項用途難倒出讓 八口登登式.

| 布廠機料||

橡藏“ZTHACOB

徳國寶龍牌電動離心乾衣機

容量特大街大可能衣眼布料13:

分期付欸每期廉付$60 元歡迎品型

總代理永勝商行有限公司

「BLOMBERG SPIN DRYER

̇乾度快速变省健保單眼用

適合工家使用

'AIPIEZH ·· 919182 H 185-434-10

打等水套42302211

廠地出讓

新界海岛海傍面幣三萬 例尺可上蓋两滴

包裝用品

批約千餘 五二八一胎

囉床、車床、龍門刨

英國21尺x4尺x466367

•泰國六尺22寸開肚專琛0,000元。 英國14尺x52寸馬眦大取床

英國大尺六角刀臺球床5,000元

新運到:英國58"x13枱面糊5,800元

美國大尺顾面保

協興元洲街269

中

1970

商行

鑑年港香

· 案頭必備

每册十元

P籍社香港荷李活道

中

六至一六號。

區分路砵甸乍斯本 格堈大銀行樓下匀九

九六七號雄九代理

尚有分類刊

在七張一頁

d

IGRAY

真正英國 。

GM 用式 油渣機

四、八棚灣機一帮對一玩 鋼模達大

機膠塑冷夜 | 平機膠塑

K八九四五

H四五〇二五

對面!

大帮仁興

四總香安鼓

*好上車全元動造仁

面定具衣錢方自廠帮

仁美發

一安

茶海火 新玩塑一段

五站港塱達

樓街車早具腥安裝:

香港整形院 |洪

日本現在在港開設分院,從過一切的 整形,乾砦工作,荻迎各人仕会跟詢問,搞笑版放 “把科,埯號,口感過單 雙眼皮 整鼻 整理 皮膚 1 以及所有一個的脓容)九龍旺角亞皆老街7號埕國鬱 合銀行大廈五樓然新華戲院職 饿K943244.

洲冠