1970-04-16 — Page 19

華僑日報 All

四期星日六十月四年〇七九一圈公年九十五國民華中

報日僑華

五月五日正式開放他用,荚女長並將乘第一班由該起飛的杭,讽回英國。 超級巨型呲射客機升降,和衆多旅客上落,教導有現代化的鼐子系統和戰設備,可迅 .落座韜號三千1百食之建築物將較現有之機關大和現代化,將與內部設備完蕃,足以避路 〔特尔)一座位於雪梨之現代化新型國際場,將於下月11日由英女星主持批黨,两日谈(卽

英女皇主持揭幕禮

國際機場

五月五日正式啓用女皇將乘首班航機返英

·达疏离远無川流不息的旅客。..

大可桡二千龠事之停車格。 .一個我祖之露台,供游客日親飛域之升降和欣賞美麗天色之用。至於機場之前面,更有一個規模宏 此外,在梅塔內之當眼處,有現代化之電子操縱吉板,顯示有關各號之資料,另外,更有

讓。各澄棋間均有電梯,爭我橉及樓梯相霆,十分方便。 | 风行李後,可空中前往機場購物業,樓中,或海關檢查處。至於三樓則爲各空公司之辦公 機塲的二樓全您逃出境旅客之用,內有各航空公司的辦平處,專門供行李過磅之用,出境的乘客放 此外æ有酒店開預訂處,使旅客花感方便,至於行李方面,則由自動溫經帶進接送至海關檢查, ∵∴ 艘崮事分爲三主要部份:柳下全股供入兵芷客之用,內有港口初生區,移民局和郗關檢查處。

「淡棕色,十分悅日,機場四周,並涼以花草樹木,十分美觀。” 雖然機迅內部,足够容納十六開國遊航空公司,然由於其財陧面秕達十九畝之機場外表,帶以

英海外航空公司

一线及星四由倫敦開出,

香梨之現代化國際機場內之海關行李檢查處

紀念首航柬浦寨 展覽吳哥窟勝蹟

來西亞、烏加坡、沙漠、比利時、丹裕、挪威、 十二時、瑞典、沙巴、納閩、

香港|基生定期航

吳哥你的國習畫書,我別安排在中現於仁大厦業精 其中包括宏偉煸宇和七百年前建築的宏大机念碑 澳洲、紐西蘭、酒之島→澳馔°C西部) 五時, 下度安一酒被地名勝古蹲和人民尊統生活照片,伊朗、伊拉克、英國、芝區、加拿大、菲律賓 國泰航空公司爲纪念首航住處油、旅遊辟地,坦(西部)、波斯遜、 德、荷關、比利時、醫 沙地阿拉伯、意大利、典、丹、猶大利、 降威特、印,可斯印尼、南非共和潑、西 五時,法國、西班 飛

(4)

代韓幣一千〇十六元。 東浦冬首都企證和驱粒,來回短期(九日)機票|段、瑞士、法國、荷蘭。[時帶•六時 鹰察鹊傅泥洒星期一和星期三,來往香港、新茂內丽、杜舞、線、澳門 十時半 馬星航香港區

沱B30 泡

北駹接洽:

·則將保存倉,其育及風、火、水等一衆用,緒各收祝人育實 胡雅本月十五日由曼谷抵港,請各收貨人卽來離與船提到手續,否

窗、大時 光榮輪My GLORY NO.3 盧放:基隆

貴客持俊 總代理:大信航業公司啓

準四月十七日落貨 十九日開行

M.S.“EIKO MARU”

英 光 丸美西抵港落貨

旅行團

「蹲、泰國、以色列、日

.抵港導遊覽

黃忠健任經理

美國、北中南美洲

·燕承航空公司民委任安忠性氏由五月一日起

|虢香港,澳門旅行團|| 非律賓、塑巴嫩、江浦出任香港區經理一職,演氏現任東馬來西賍及婆

行四十名,於昨日雄國一路斯、約且,叙利醇、

※航機低消,該團在肉,丹

·由太平羊旅運有限公司 顓、瑞士

航殼指揮員、沙勞囵柶团等職務;曩近並加

1時英科嚞家航空協會主辦之航空運輸课程。

川谁

鴻源、征西蘭、飛選亞··现任香港代經理之陳若儀氏,由五月一日起

另类新職遜。 L JOHNNY TAN爲南印度

英國 鈎、珊玲 尼日利棺,由六月一日開始,星馬航開開定期班機前往 五時,可倫坡及盖德斯两地,每氨各有两班。

| 腥、比利時、丹麥、招 錫蘭經理。.

·桖甸、魏國、法國、荷及個選區經理,JAMES RAGUNATIIAN爲症

麻油:

(BA)

BRONXVILLE

邦斯華利 往師,肩部,

四月十七日落貨

QUEENSVILLE

皇后威利 往

十九日落記

THEMIS

大夏 大

美 利

士睦士

M.S. “KCHO MARU”.

社會式株運海山小

國台

富蕉

OYAMA LINE

輪丸

接做處:東源公司對

四月十七日

由日本抵港

·TIJUCAT

大之家

兰爱丸

紅寶丸

港:

#羅省、紐約、波士頓、費城、波的麽

.M.S. "SANAI MARU”

·M.S.!TAL CHIAOH

日月

本土

日月

本社

港日

往:願省、紐約、波士頓,費城,波的酥

於 仁大行 十九樓

四月十六晚開行 张千五日落貨

多利順洋行啓 插式的RT

香港 | 沙巴定期航總

MS. “EITOKU MARUT

M'S. WEALTHY TRADER'

M.S. TOKUKO MARU"

四月廿二日

榮德丸

四月十七日落代 十八日開行

香港——南洋定期航線 直放:亞庇、納閩、古晋

德光丸

由日本抵港

M,S.YAMAFUKU MARU?

合租及風、火、亦段等一切費用,統黯各收伬人須寳。 請各收貨人則來離瑚船邊視會爭變,否則將保存,其

山福丸

廿九日落貨

三十日開行

· 大信航業公司啓然

直放:星加坡、巴生港

棒加¥9437055.431237:

BOLTS DAIWA

LINE:

運海和大

帝比西春

+

MIS. SHUN

春光丸

十八日到港

四月十九日開年

西依里安島、蘇無普拉(DJAJAPURA)

BIAK SORONG).

ERTIMOR DILIS

及澳洲 (PORT.DARWIN)各埠

安客付貨晔

接:三利運輸有限公司

威山 廣台

西

丸輪輪

台灣輪花 四月二十日開行(股客,暫不收賞

·火、冰险等一切变用 各放人負責。 請各收貨人卽來辦理船沿超保守規,否則將儲存倉,其合照及

實客付貨請移玉步

開張 代理·泛洋航運有限公司

四月十八日下午五時截貨

安 慶 輪 往:基隆深職著他對的

MS. KAI RYU MARU”

太古:三井大阪聯合航硅

日上午十時藏究

古 威靈頓丸 ·納種營業部門組

TOHTO

LINE

代理:迪利航空貨運有限公司

電話:總行得二三九四五」

客梨打二三二八六二

午五時數佔

海隆丸 直放:新加坡

四月廿二日落貨 廿三日開行

#9..232385,227 666.232875,224977.

賚客付貨 惠臨接洽

總代 理大信航業公司

BE÷3519457055.431237.

南、南越、希儷大時

十、

明日空郵 】 九時

·印尼、加拿大、美國、

北中喀美洲、巴西

下屬社會式秩舶船京東

(#2)

《們來》(日期)(公司)

日本

快履行

AMRA* 愛斯琪 ASTRID BAKER 猫

HALLBORG 森光为SHUNKO MARU

湖NGAN CHALL

新加坡 曼谷 日本

六村

YAMAASA MARU

ASMARA

波斯譯 日光 洲 洲

十六颗

A

REFERENC

A

二訊航僑華百三第張五第日一十月三年戌庚醫

HAL

入口輪船預告

AMERSKERK

·

出口輪船預告

新興

千大报盛行: 馬尼拉......

甘 雅加加心誰非 #M

AT

十六中央 十六惜 十

随丹奥

MINDANAO SEA 上类SUSANNE CU 卷费丸

MARU ROUSHUN 寶OR PALVIA:

新加坡

金類 GOLDEN PHOENIX

黑天鹅BLACK SWAN

大金榮

YAMATAKA MARU 日会出 NICHIRELMARL PF體 BLACK SWAN

GARRY BANK * 2 *TIJUCAT ↳ 新VIRGINIA

日本

麻户瓯

南非 日本

干杯利 +

丸ASO MARU

ECLIFFORD MAERSKERM

E❖ NICHIRE) MARU

新加坡:

發生龙STAR ALTAIR

波斯灣新林饿十七

于编于浙HANS MAERSK 初九 SHOSEI MART

千七捷成

三鐵換丸 SEMARANG MARU 日丸 NIPPO MARU. 波斯范士·PERSEUS

日本

日本

十七

英國 東非新加的十七千

土打杜華 STRAAT TOWA 安娜碧琪 ANNA. BAKKE) 馬來佮哭利BRADEVERETT

ESTRES.VAN BUREN 茂利恰美利MURRAYEVERETT,逗得 士打柔佛STRAAT JOHORE: 燜...頭「KWANGSI

安 娜·AMRA

曼容:

十七四行

干白糖糖、

**

新西蘭尼拉十七街,懷 諾尼拉

ZAG TILUWAH. 榮貓丸EITOKU MARU 大常山 TAT WAHSHAN 邊路 BENLOYAL 加西E PRES. GARCIA

澳洲 日期

十七海

十七神

WIEK BUSUANGA

曼谷 英國

邊行 悦救

文 機MEMNON 加利一號:BERDIKARY ONE 大寶山TAIPOOSHAN TO PANEO COVE 爆琪ENVRACKIE

ARIZONA

#☆★ TOKUWA-MARI

镪新丸KYOSHIN MARU ESTA MARIA

毀 HALLBORG

YAMAASA MARU 愛斯理 ASTRID HARKB

HPITTSBURG ***SHUNKU. MARÜ 士打杜華 STRAAT TOWA 茂利台澳利MURRAYEVERETT

日邦克 NIPPO MARU

十大新興行 新加坡店架、大一路 倫敦漢堡 十六颗行 倫敦源链

喀拉波斯码七 日本

̇孟賣略拉街:书ㄓ

英國

冲欄日本釜山十七期來 漢堡歐十七条 新加坡

̇新刷扇子龙CLIFFORD TAERSK紐約架特里爾

丸:ASO MARU.

十七海林

捷成

美國

MA 古

科本店

江海

日本

#

千七大

国伊里安

#

TSUNASHIMA MARUE 虻響丸KOHO MARU 日本

香爐 CONVENTRY CITY 新加坡

*F LARAMIKHEENKO

****

波斯配士 PERSEUS

創勒比海 三十七日 利物浦、

慈您式强

M, LEMMONS 美國作商業旅行頗多

布新多 皮特

林氏已於本月初傅

一般是加院加拿大東部

你空氏在一九六 ,發刧在滿地可工作。任職。

上野爲林文氏、 R

●拜殺、初的记录IM,LEMMON

TEX G

FO SAHAR

威沙惚罪 VISHVA SEVA

濕 安納地土游ANETTE MAERSK 日本 品家像PITTSBURG

十八、東方

十七璀郵 糊丸SHOSEI MARIU 十人 士商

RAJAH· 韓星 STAR ALTAIR: 頭淨 AURORA

門南非十八新集行 新加坡巴生港十八天,群

雅加達:

## Y+

日本

*

十八章

十八

新九 KYOSHIN MARU 鳃丸GINREI MARU.

阴WYOMING

海鮮TAI CHIAO

伊利珍尼袢EURYGENES. 神仙士案SACHSENSTEIN 維指納 VIENNE

榮國 新加坡 日本: 美國

十八大三

金鳳 GOLDEN PHOENIX 曼谷 FF

LARA MIKHEENKO HX

十八榮

·

DAEPORIZA

品牌

十六 新興行

期安 ABILITY

榮刚 ̇馬尼拉

日本

十八大假 千八照那 十八

大號:TA PENG }

西式大市: 仰光

十八、順利 十八·新興行

淨AURORA

先達寶來STRATHERORA 甘理·克NISSEI MARU

英物

日本

十八、物、泰 十八跌行 十八 中央

士打手健:STRAAT JOHORE 安娜理ANNA BAKKR. 鹽運BONATRADE 榮丸EITOKU MARU

多加拉TORKALA 伊利>尼絲包台RYGENES

十八路路

新西: 西澳街 印尼

十八門非

山打根斗湖十八 印尼

倫敦距特丹

十八路裕

十八

WANKING

天城山丸:AMAGISAN MARU 新加坡

千零古 十九大

温冷覩統PRES.VAN BUREN如利福尼魋

奶糖WAINGANOE

十八德铑

KOTA MAKMOR

WT WEALTHY TRADER

展地萨在土ANTILOCHUS.

英國

DON JOSE FIGUERASH

BRON XVILLE: KAM KONG

忌運路話 GLENOGLE

日本

大将利 DAEPORT D

符號

十九:新興行

菲律賓熊 PHILIPPINE BEAR 馬尼拉 太平一號TA PENG NO.1 日本

泰斯敦丸 HOUSTON MARU

新加坡 魯夫中士铠RUDOLF BREITSCHEID歐洲 協亞KYOA MARU

日本 英小路:AMERICAN CHARGER紐約 群小樂 HEERING LOTTE"尖网 赤城丸 ARAGI: MARU

十九:新興行 二十大 二十

維也納 VIENNE

光榮三號 GLORY NO3:

健 NISSEI MARD 邦斯罪利

BEEN QUEENSVILLLE

十八碗

我中央

监利

十九臘 十九 5利膜

伊士提利馬士基ESTELLE MAERSK西買新加坡千九挺 成 ̇ 癖與 HOT HING

沙仙大家 SACHSENSTEIN, 歐洲

MAERSK盂波斯薄 十九捷成 安納地馬子蓋ANETTE

HANS MAERSK

印尼:

星海

西賓:

·

山打根斗湖·十九慈南 倫敦澜传

十九

十九摄成

二十、黄輪 二十二國光

日丸 NIPPO MARE

日本

菲律機館 PHIL.BEAR. 加利民 KARIMUN

印尼

新加坡

歐洲

二十 天平洋 二十 情

門星丸 SAISEI MARU:

東南丸 TONAN MARI

日本

̇利我格蘭德克RIO GRANDE MARD日本

約苾芬谷JOSEFINA

ROTTI

日本 加大美國

江士丹明, $T.CONSTANTINE 日本

ABKARIMUN

三愛丸·SANAL MARU

·馬尼拉 种产 齦倫杜門SOLON TURMAN 甜麵 霖士提利馬士基ESTELL MAERSK日本 奈良山九 NARASAN MARU 日本

川崎 松丸 SHORYU MARU

***AZAR TILUWAH

統安座ANKING

香港成的 HK.CLIPPER

大華山TATW AHSHAN

1972 KWANGSI

羅哈上MPRES. ROXAS 2: 馬尼拉:

翻:「星STAR BETELGEUSE波斯湾新加坡中一

健· DEGANYA

KYOSHIN MARL:

丸KAIRYU MARU

·利维格關鐡丸RIO GRANDE MARU期非

鋼利沙路 WARISANO

宁城丸 AKAGI MARU

印尼

紐約東加拿大中一日,那

東加拿大

粧約波士頓 二十 新興行

源源

曼谷 :: 曼谷

STAR BETELGEUSEE 明 WYOMINN 錄 AMERICAN CHARGER紐約美國券

·加利關尼亞·一槍和

忌運路宮 GLENOGLE

倫敦涷绣

星钢丸SALSE! MARU

新加坡巴生港一天:群

禮·利·酸PENELOPE

∵太平粹商人PACIFIC TRADER 洛杉磯襲金山二十大古

“福折DON JOSE FIGUERAS加利威尼正、二十中哭

健DEGANYA

合藍時時

日本動產,極難證著,一書體產賂群加熱一元,隨之而來,本社之空中港檢業務,呈現出一片平盛的批象。

強財公司東南亞區營業,而林家長在未任了,雖然鏡或與航品覺,然它是有安全快捷很稀微小等織優團,不少外 截郵時間

∴、由於很多商品,需要爭取時間,貨進空運出入口生堂正不可能擴展

方之距離,數天龍,珍貴機首航抵港,從此本沿之航空界路進另一新的紀 六牌】由於近年杭空交粱一日千里,大大捽短了國與國,地方與地

航空事業入新紀元

: 林氏珥年三十五歲 椰菜浬。

鐵無家亦樂意採用。龔

阿淇妻子及两兒女抵港,至於由外地空運抵港之貨物,如內食,鮮果和跷卒亦佔不少。

尚有航訊刊在第五張第二頁

,如實靈衣物,梅衣機品,電子級品,光學儀器,手工藝品,假鬓等等,印尼 期慿現時香港食物空運公司有三數十家之多。空運的範圍亦相當廣丽今日空郵》

沙巴+納闊·嫣來西

倫敦至東京新航綫

珉起倫 行航

獲准橫渡西伯利亞

將有四大航楠,國西

·在日本東京,英航

「香港及印度補樂亞洲及

珍寶巨機正式面世

月十三日在倫敦簽訂合;取得使用倫敦機埸的 英菇两过代表於本一在腾越大西洋航織中,航將增加你星州两班 海太平洋

敦飛東京新航商中可 約互相協定,英航在倫一批制作交换。 莫斯料,而滋聯就幾則。在本年六月式日起,英

·英航發髻人表示

加航林文調任

東南亞區經理

B

榮邦

廿二港鄉

美國:

汪丸HANO MARU:

日本

鼓利合契利FERNANDOEVERETT日本 避 R:SCHIELLOYD

馬尼拉

士打佛羅里達STRAAT FLORIDA開罪

喜樂 HEERING LOTTE 約瑟芬 JOSEFINA

·树菌坡

·士打香港STRRAAT H.K.

德光 TORUKO MARU宝

三丸 MISHIMA MARU

日本:

哥倫玻 COLOMBO MARU 日本

奇利康 ADHILLES.

日本

冰龙 SURABAYA MARU 大雞山 TAILUNGSHAN

日本

泗水丸SURA BAYA MARS 保倫門 SOLON TURMAN 羅哈士銃PRES.ROKAT 香

GEH YUNG- 丸 HANO MARU 士打香港 STRAAT H.K

新加织印尼,

美國薄

紐約美東岸 長堤:

新加坡

WNF PANDO GULF

∵力沙馬士 LEXA MAERSK

點麗吉 KOUDEKERK:

英國 嗞能 日本

租特街丸 HONOLULU MARU:新加坡

$4ELIN HOPE

川灼

阿拉斯加九ALASKA MARU

安路 ANCONA P

ELECLARA MAERSK

美國

天爽 THEMIS R 一

KOTA PANJANG 城

挻成 多利益 平

南端馬連 NEPTUNE AOUAMARINE新加坡 巔”啦

國體 CHINA BEAR

忌運利安 GLENLYOND

英國

告天德KATENDRECHT 政治联LONDON STATESMAN爽速 菲律賓PHILIPPINE MARU FF

合美利FERNANDORY RRETT 新加坡印尼廿二霸·来

海稱丸KARRYÚ MARU

营尖电士德RUDOLF BREITSCHEID神卢成溺廿二方

士打佛经里達STRAAT FLORIDA日本

十二街

江士丹頓 ST. CONSTANTINE加勒比海 三川称

台丸MISHIMA MARU

力沙爵士LEXA MAERSK 多值多域TORONTO CITY 糖年ELID HOPE

·哥倫布丸 COLOMBO MARU 奈山丸NARASAN MARU

KOUDEKERK

阿拉斯加丸ALASKA MARU.

紐約

三成

新加坡城舶三、

加爾各答

開科丹歐洲 廿三蟹

IT IS A S

立端限定 NEPTUNE AQUAMARINE倫敦漢堡廿三國·來

利物浦

吉天德KATENDRECHT.

四、和

四、

亞奇利士ACHILLES

THEMIS

新加坡”

美國海

土打师文圖STRAAT FREMANTLEAE 藏KAOHSIUNG

游雝

多留多城"TORONTO CITY

̇新加坡

川中

扇丸SENZAN MARU

日本

利腰HERMOD

桂林 KWEILIN

·麻雄

廿三

KOTEI MARU

出口輪船預告

(BE) ( ZY

汎機M PANDO. GULF 炭龙 KOTE MARU. 大中光 TAIRDEN

CMN) (##) (AB)

漢儺倫敦 廿六識行 漢佩慈堂 漢堡歐洲 主: 長城KOTA PANJANG. 新加坡影胎 犬太

JAN MATEJKO

秋案山丸 AKIBASAN MARU包手

·路易士進光PORT LOUIS MARU 非

·阿拉斯加郵ALASKAN MAIL-

好障:

廿六

# Y X

冠錄 AMERICAN CHAMPIOU紐約: 廿七美帨

#MONICA MA

和: gSTAR ARCTURUS

HYOYO MARU.

∵颗拔居士茶ROBERT MAERSK

桂林 KWEILIN ZHETJILIWONG

士打英文圖STRAAT FREMANILE西

滋 KEELUNG

西式: 政治線LONDON STATESMAN洛杉磯紐約卡四、鹅、 東方戰士 ORIENTBL WARRIOR綖約

菲律蜜丸 PHILIPPINE MARU 西非 高雄KAOHSIUNG

西寬 長城KOTA PANJANG 格蘭總統 ·PRESGRANT

·康路易士丸ST.LOUIS MARU 大熊山 TAILUNGRHAND 樂城 KOTA MAKMUR

=

新加坡店舶 国窖

加利福尼亚 五統

曼谷:

L

YAMAYASU MARU 新加坡 山樂丸

̇百關士:BAYERNSTEIN

英光丸EIKO MARU 參加 TOGARANT

漢保歐洲

烏尼拉 印尼

輪船停泊

A CARYC)

ALUCHISAN MARU 大

TAL POO SHAN

STAR BELLATRIX爵來

BOUGAINOILLE

HOUSHUN MARU

蝌 FERNSTATE

西路金港

客劇黃波斯灣七、深 新加坡!

书 印尼10

日安土丸 日・跟洋丸

-GINYO MARU

LOS ANGELES.

#KARANA HII

健懷DEGANYA

富士傘 KOSTRENAT

八 不 艇約波士斌廿八 新興行 呼嘯

悉尼墨爾本 廿七大再 巴

情 雅加達·

大蟹肚

摵 饗根菲利 容丸 英喜拉雅

HIMALAYA

ANDORRA

熺煺光 BANDUNG MARU 山岸丸 SANYO MARU 金 CANBERRA MART淡容

丸 北丸 HOKUSEI MART 明诗丸:MEISHO MARU.

新加豉印尼 廿八

新加坡巴生情式東方

英 利桑那 挪大之家 英海域理

"ARIZONA

TIJUCA

BENYRACKIE

新巴生情我 廿九 波斯

山丸

̇KYOSEN MART

多利

YAMATAKN MARU | F

̇NICHIRE) MARU

± SAMOS

** BENRATHA

澳洲

ST. MARIA

·利物浦、

三十 巡行

FOO HSING

S

A.4.

B

太平

•在運

A 22

A25

多利瞶,

A34

32

海運糖

燒瓶機

怡和 九龍樱

A31

九髗槛

B 9

A29

中央

A:33

B17

油地

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.