1970-04-15 — Page 24

三期星日五十月四年〇七九一曆公年九十五國民華中

郭日僑華

江人世界 L

船藝木業工人生活安定

淡季"不淡

近來入塢修理船隻增加

本港船蒸木業,近來雞開淡季,但由於最近入擔經班船斐燈加,在梁工人就業仍然保持維定, 開工-

足,生活未受影响。......

.昨據盉港晒水業工會負安人溫錦字表示: 铈汰賽亞之間 爲該行業例行性的谈爭。當時一般 「工人此淡帶來臨均隔天輪流分配工作,每月當開十五工至二十工左右,由於工作分配不足, 影响工入收入,部份醺時散工爲了生活起見,多冰入其氣行業工作。

船隻需要裝置木器

有背,好大喜功,結」的去做。「費自在」,「但人就反感的口

「祟,舜到要「頂能」。「越俎代應」,都好易 以上是也不明自己担 憐的工作是什麼,一 來的苦果。....

又有一位工友, 平日当以任性了, 便是別人不行,研究! (按:這無做人的態度, ,已是水準下的促式) 一次,他您了類功,而 上頭條閲辦法設「般 ,你想代工兵,我以 代號,你的工作,財我 為權代理,愛之後, 我向你報告,

,我的工作既方便,你 你不致太過分,谁不 「是大冢好嗎? 惹起

...

碼頭起卸加薪

工人皆大歡喜

依黹集賢起落 工會,為改善工发生活,向 商會提出加蔭要求,業經多次商,(十三) 可第四次會談,日簿成協議,下午二時半在勞工 虛見證下修訂協約,此突勞變方在和氣氛中 協商成功,内容以會崴工年工加四元五角篙標準

•其他工作依照出率調整,昨工會已將工资给加 價格夜通告同業工友,新工資核工作,告 一來 何業本勞資合作精神,西謀菜務發圾,乃安斯第 起落與工友,探悉客人對如都百分之十大强的 恩,均感滿意。

|搪瓷自由工會

新員十九就職

會第十八屆蹤名單如下:至密碼。

·張氏指出,近年來由於本捲造船與機優菜| 我係氆仔嗎?他號 發影迅速,加上最近入場停泊進行現的外來了,立郎致盡道..「冇 ; 城多利九新界班號自由工會,定本月十九 論點,校往年同期增加,因此促成船藝木業工的咁恋事,不過唔想健

日下午七時,假座营 沙咀綰艾華酒家禮堂

·舉行竪祝成立十八年紀念,第十八闰驗做就 啊,就業钳形稳定,他補-

說,目前該行工A 函:「我明白你想器 -服與禮,高成後股聯歡,昨已分別與各界人士 工作分配大致-

足,保持正常水準,平均每月可即足二十八工至三十工左右,因此,開工率可以說,柩認第一睹-不過,以你

屆時臨參加6 往年同一期間毌加約二成以上,工人收入娀有可觀。

這樣的人才,就算我授 該行工人工作過程,通常一般悠入場運成新造時,均依船上各種惊嵬,全部均 椛你做,你去必做得遠 由該行工人本安装溉求惓盘。如船隻入好進行修现時,先由船政署官員檢&批炭及需要修理的地方。葛一章了,他就说流,陶主席李球,李思潾,會愁何義館,副何防,財 ,例如船上的樓梯損壞,由船政署官員驗過後,即由船登太行工人腳手進行拟模及做其他工程,或許是我負責我民了,務亙俠,調浪街女,組織馬的照,關胡清池, 一炒就旗也有份,你若敬福利羅文,可何淡部,既實石,碧雅,副陳旻新 ,女菠林一年,而陳添。侯論委員謝忠,協秋

·無論大小工程,做好之後,尙須由船政官員前來檢驗過,認爲合格安验,工程才簽完竣,否則了我的工作,那麼,我

核數發布明明,呂然,會務顧問徐源、張滿,笫 要哦新進行工作,直至該官員認可爲止。

退居閒織,便是冗盘, 鹕攝太槃工作駹譭駹爲成泛,包括舞上說,被開除都有扮察,上頂

鹹南,祺巧:李漢林。 有涼俬水器,越祈及船上甲板修建、机型。 沒有授權我這樣說,在

者新建的船隻香婆纯禽船上各種木器及傢俬時,亦由該行工人來承做。

全行工人約七百名 待遇高低並不劃一

極細救生米、油漆及打磨、打水平及转正个工作鞑圍內,你做你事 香港 個橋,因此本上人就算在設學不到了失败,我做我程,而不必司

一時,亦可轉入船 威係俬製造,装修等有關心,得來說 行業中工作,自前骷發木梁全行工人,約有六百餘七百人,他們全部均入船廠中工作,該行工人分,完掛上電話,於是,那 信公司工及划工。公司工一般爲固定的長工,邻工則由乳頭低用的,即州頭向公司承接一宗或變宗一位工友,只好墨沉將臉 工程時,自行倔漆工人工作。洒來由於一般工作大致分配-

足,長工與散工就業情形均保持衆定。 「好心贈雪够,好人

同時本行一般工人收入亦保持正常,熱乎按工月入六百餘元至七百元,普通工人月入約四百餘元左 有。同時該行工人術享有各排勞工对利,包括出公司方面分配宿舍,與氣變盤菜及工天子弟學校與 「娛樂股爛,此外凡在淡月中,工作分配不足時,公司工人可在公司全資,補助家計。等到旺月 收入增加時,再按可分期循设,工入到了退休年齡之後,並可能得一號可觀的退休金,因此本行工 人生活相當傑定。

夏季時間週日開始

工友換季負担增加

任用爲正式的職員。

工作怵聞,本來態意的 ,被入誤食含立心不良 一功」者的當頭雄吸。 這件事,反映出狡 故此,無論你所译 豬者處市的「以退爲進一任何行業,你先要了解 一,另一方,顯示自己的職務,第二要了 出初入行的工友,持一那工作链路,安安份份

縫工醞釀加價現成服裝售價亦不廉,工團總會積極籌備

·將要爲夏季的來臨而打字的用皮不多,從可以,花费一百二十元;就收 立了,儘管現在還是葬 應付,但如果一家幾口一百二十元的,現在 ,但夏季開,將於都嘅同時換季,也就大 一百四十五元,女服力 九日 凌及時卅一間了,舉個例證 「面,價錢也在漲 盘加度发定一定,有」 ,也很可能由現在的家人造西裝,其商们造普 典微邈百分之五十。不 一秋天時轉爲初夏。不過,通次服,不說罷,西 主談起換季,在件工友,裝一套一百五十元過,部份服裝店,如果 的反映中,感到眞不易,通常和平為三十元罷,她然客仔,斯時仍收院 都飛漓,随工與式料自」二百七十元的數字,在不加改了, 然不會例外。 富人來說,不够一 其於上述關係,可 -好鹬工」沉的晚餐,但以穿披大一前一迨服,除月下 家 都友都表示:一般之,却是一個不少的「會比較便宜外,其他戏 用变,所以,透現在季料與服鹘實在並不 要他們的入意

·及近沒有性生活逯良窩酸,談起換,但宜,儘管許多粉衣和 小推·良治加成一字,是一件困難的蛋內衣都大標榜,減價 季:怨,但是物,不紙物價貴,插水又,但造,是否正 價不斷上升,必就明顯,如何種誤新衣袋呢 的減價還是一個疑問。 |地削L链一個人的景 ? 【力,證實在的,現在的 一百宜,萨相等於去年

級階薪受

科學

管理

協會

香港科學管理協會,爲 你現敬工人之有效管 起凫 ,他各工商業繁机之管理人 ,主管人員及初級管理員 應對政府之勞工法規在茜本 連冉之課程,俾對修訂嗌 【絛件之解適合菜管理 人及僱員。該項名 勞工出規」,來孫出中文 述。秧程包括下列五风

(1)HERHØD. ,在營法例在關於女工及青年1 者,主講人:勞工處勞工事務主任姚欣能。日期 ;四月廿三日下午七時至八時半。

(二)、工業安全。主講人:勞工處工餐 察陳遠景。日期:四月日下午七時至八時 av、工廠視察 海人;勞工處婺崇區主任陳 永佳。日期:五月七日下午 (四)、勞工賠償,主 踏人:勞工撬勞工事務主任 今日開會安排節目

诼诉买铰。日期五月十四日: 港九工團聯合籟會,卻陽娜鼐恋脱五一勞動一下午七時至八時半。 日預定於五月一日下午二時,母勞工大附禮

(H) BRE-H 講人:勞工勞工事務主任 就盛大舉行。該會爲討論各項工作細目,安排盤 状肜及推驭大會主席團作,將於今(十五)日,伍優添。日期五月卝一季 午七時至八時中。 一 下午八時华會商討。爲健工作進行順利,吃特本 雜行,已证函各執委出共榮進行。

雀牌工人亦勞亦資

對休息日似無反應

雀牌入例行蹤月工作未受影响

根據服|感到换半大不易,即白 裝藥人士迹 鎖圈級也佾接困難 因 龙..最近疑爲三幾百元的薪金, 工,也楹醛|村平日開銷,已被捉際 ,每年在夏季多季換季揚起價了,而見肘,而杨燹一套西服|雀牌銷撬普遍入淡,但工人工作迄今仍甚完足。

同期的七八十元,無疑 使生活用加爾難,以往

界世人工頁四第張六第 日十月三年戌庚复WAHTKID YAT POM

- 務服出初友工

非是惹招端無 圍範作工解了

本港花牌熱焘行業,目前由於入例行没月

按件計値

的時候,很大感困麓,一事實上,許多米經商會,商梨艺百元以上,阵不愁工作 -咋搛雀牌製迨業職工团”,加薪數額,平均在百分二十至卅開。 四周燕一筆,平日很决定,也自動起緻,尺|脚怎樣打算呢?生活 小和贴附的,要一番傷 礎斯百分之二十,比方樂之宮,可鬼一斑。(

繼開工人,去年十月 日經由工會與號方爱協加费 會理事長麥氏推出“雀牌 雀牌工人工攬,按件論值,收入多案,每 造,跨国目前,因一般人棋換雀牌吝艋莜縮,個人手作快设而不同。一般而粱,在宋加薪前, 故有關本市德牌朗敗,至近一個月來,雀牌門市,工人每日工作十小時,每月收入約三、四百元, 銷肚普遍入淡,各佔銷量,平均較早两月,僅保加薪以後,目前難輕月,但由於工天工作未受 |掉六成生堂左右。

影啊,在梁工人,每月收入普遍在四百餘至五百 據衮氏指出有關牌行卖生意,月來 元,而一般快手技工,月入達六、七百元。 為戲,可是有關工人工作,郏籁冤宋受影响,假一

#麥氏指出,該菜天 就業流動; 2.由於多需外工, 且工價 屬動工者,日下仍不黻工作。. 技工缺乏 : 有關行業淡而工作人工 件計,就業極之流動,沉一艘工人,彼等每月營 保仍持-

足之原因,主要在 在家工誨控雀牌概家製作,而且,是業工作, 近两年來,由於經拔工不多,一般雀工場: 由於是屬乎作工夫,各從葉老板,科去多爲技工 爲竞旺時不足現貨供應,故期,雖然靠暈 出身,自下身爲老細,但揚自工作,做 , 宋符理想,但一歎工埸,多悯做存是,以便在拳,就是業技工身份,簡多勞安排分。 時,獲更多現貨右嘴,以免時手足無措及感

∴ : 無餡你去做任何工作,開始的時候 工作就是什麽,你有本行的經 但對新工作的緞就不大了了,除了「入 微調,之外,價將要擔心,多股收工

作遢識,多做所戒的工作。日子久了, 工作萬習,認經就熟,自然利。 若 你一點經象也沒有,就更加要客氣 有一位工友,他苦幾分人事關係

·開工,何找好做的工夫。自以爲了 不起。當然,日的工友,氣有唔 滑的工友,却察然的說:「好好, 幹吧。他是可以勝任的)。第一者不滿,第二者知持相反的意見, 新來的 服幹,結果,由於深,新人滔然要任過。這 八,以有人有經驗,加上自大, 一來,在試微期中, 篇:是 支持,但故 到誤百出。追究安任一工作不安,自然不會籤

一、爆麥氏盤;由於該業工

自以

全行人數

影响所及,有關供習從 當局所定之工人每月四天休息日,該業工人,不 梁工人,除旺時工作忙個不易享有。; . . . 了外,即在期,工作仍甚至足,工人不愁工作 ㄊ業工人,全行人數約國五百餘人,日前進 天是業例谈期,由於工作不致過於忙追,在業技 工,目前暫不會呈現缺乏。

有關上述休息日問題,當局雖有明文規定, 但該業勞作塑方,迄今並無特殊驚,工人亦無 爆出任何遮尾,我有關休息日問題,然荣似乎難 以普流實現。一行

遠高莉莉何

演主銜領

THE

GOLDEN

KNIGHT

湯蘭花唱出 她底心聲

福山演活情

以唱

取勝

開辦

用血

勞工

和淚

菜

凝成 美妙

美色窮色美外和聽極其人見

和諧

其歌

妙之聲靚彩景諧之視歌聽其

巨歌七克歌出利榮

關湯

片唱彩艶唱品銘華

美碧山·花蘭

法規

課程

邵氏兄弟公司 瑞興公司

聯合學辦

依莉莎伯雅頓化粧品

贊助

金衣大俠

問答有獎遊戲

為提供觀樂興起,特聯同舉辦”金杰大問答物

不適合日常穿用,們在海南NY

獎遊戲」 片中金表大使所穿之金去,保證特別設計而,

參加辦法

3熔中者若超過名額時,則由「金大侠」主角何動物公主

輕拍

獎品:

网名:金次一击(微似五五〇元),化粧品

二魔一名:血次一件(價值三〇元)化鍵品一份

三些一者:金表一件(領二五〇元·化粧品一份

·椒和五行:县慈睑吉一件每件價似一五0元)

入圍紀五十店:各獲部氏新片之混用泥

欢默契十名:各深时化粧品一起

`(無货日期地點分行公佈)

SB

伊莉莎伯 雅類

頂皙

吳榮華 楊祖光

麗大紐

五今三早昨

今映

五塲

昨晚

紐約

看山地姑娘 的美妙歌舞 影片-

滿原

·野青春氣息

塲映院滿晩

·谷英二

大卡士 大製作

大場面

【樂永

片火惹瑞香彩七

閣春

藏

IN

̇THE ATTIC

̇蓏茜姐奥娃

京

大華盛

歐洲

曲折

明天墻

金冠 献映

「男歡女愛」

主角·康城影、 展兩屆影帝"

尚路易 杜南甯

江湖赛客艷星

平腕

碧嘉 伊力嘉白蘭 荷西法蘭 四大巨星主演.

七彩閭幕

+僑晚報

夜

分類廣告

生活

多情種子

·蛇心艷女•

奇脆譎具妙明有

之恩波之花柳

心美毒

SO SWEET... SO PERVERSE...

·身彩天

央中

本台彈賓菲禮

實登肉律聘

點澌新能

片丽胆式快格

見你就愛

惹火

·帶吓會死·

·處處曲折離奇.

幕幕提心吊胆

橋段 第一

不宜兒

請購實際可靠三妹牌線衫

鬆獅

第1日俄大海戰

BATTLE OF THE JAPAN SEA