1970-04-11 — Page 10

+

六期星日一十月四年〇七九一展公年九十五國民華中 四開港

本港新聞

爆竊寫字樓及時裝公司

散工被判入獄四年

被非法賭湓,一向不 力,日前,又有一家位於 大牌九貽腐,爲一名女警 十五分,九的姚揪道近 香&蜜迭外克女工,粥 裕民方處,發生一宗嚴 合在外之风,將其 東:一名七十四歲 ,並當塲拘捕了十八名雄 富 翁在上址橫過馬 磽徒,咕署調查後,除 路時,西有一架菱菱] 其中一名男子被控開雜士談至,將骸 老

·名外,餘十七名被告均饺 倒地上,於救傷 煙聚賭,案 定於昨為「車至往伊利沙伯醫院急

·在北九龍裁剁 提,但救途中證件不治。死者 代表被告律師求情調所犯案財物不多,請輕

十八名被告均未有到處顯名染錦添。七十四歲, -抓,法官下令將十八名,其屍體已與公梁房發 判。法官指出罪行嚴重性不能根據財物而定。 (特杌) 散工爆竊寫字樓及時齢公司-距在 係可提供帮助者。同時雖然被告之代表律師表示,梅檢殛之貽狱九百二十路段染疑疑剧的定位及路 高院被州翡名成立,共入獄四年。

应判两罪A怫财物不多,但那行之嚴取性係不能四元及一副牌九,均 中西醫典中西藥典著者 被告陳景,三十一歲,在鴨撈,工。 只根捕財物所瓶而定者,法庭有責任保諉試变率,分男-

公。 按控股爆竊罪,分别指之於去年十月廿八日 及 ,動市民工作之类,故知被告两罪罪入獄两年 ,分期執行。 六月十五日,非法進入两問 宇楼及企一間 韓現鈔及物品。

公款庭不被八

-

|保⌋到|控|人十

檔賭九牌大龐獲破

《特凱》警方對於挟、 觀塘嚴重車暪 巴士 老翁 昨午三時

控不

每晚四場

金 飛鳳讀歌劇團

每晚轉換新節目 八時半演出

民政司何禮文先生蒞臨弰發出酉年總理獎狀

行政局首席華人非官守議員「祖堯爾士蒞臨監群

各位長官各大社團叄界賢孝友好駕臨指蘼罄獎筯惠賜珍或花茶代金

銘感姝深讃佈謝忱統新亮察至招待不避之處尤望見康篇感,

保款

管家班魔術什技團 酒

尤玉珍

十時正演出

保莨局主席林勇仁商總

·捜 西德什技團

表彩什技

張公讓 傷風

十一時半演出

1

。

·案由何按察司麥慕年聆訊,檢察官蘇志光主 控,被告殛森美大律師代辯,陪審團由大勇一 女組 。 一陪審團昨日解的四小時之研商後,一套装定 两罪成立,除一罪則不能作出规定,將由控方决 定將否重新提出控訴。

·情侶遇賊

·男子被刺

被告被控三項賺門行竊罪,係於去年十月 六日,爲警方根轵 報拘捕者。首指之於去年 十月廿八日非法進入中區業區大渡二〇八宝融 公司,十月廿七日晚七時半左右,該公司店主丁 久朋離去前,會將門窗测好,照及九時半这,發 “現寫字樓內各物變亂,抽屜打開,但大門未有被 勁,向外逃脱之氧阐玻璃朋被打碎,檢查各物、 控方表示被告前有多才案底,首次保於一九,發現失岩灌有·派克对水能一枝,原子筇一枚, 五一年犯偷蟮猫,屁王一次係一九六六年入展行 英雄牌器水籓一枝-日本潑珠一串,銀行禮案五

(訊)一變年輕 *.,被告之代表大带向法延母被杭州丙坤·三三校,糠監一譪,阻瀝水箂一枝及打火】 愛侶,昨為零時鸯在京 土柏出經談心,但突然 成立,控罪所涉及之總值只約四十元,况且被牛,,共約値九百五十元,但事主宋有報案。 之犯罪犯盤中,並無涉及衆力者,其案底戰多, 带大循指之於同日在同一大股〇六室一時裝 定出两名郑型份岑向两 但係分在十五年內所犯。被告家有一年老母親。 公司內行窃,該店店主區志雄,亦保於七時宇 天截劫。勇的不甘損失 搣爾則在法官詢問下表示,年次出獄後均店,返時發現大門有被擊退跡,氣窗玻璃亦

與匪糾透、榮被纽斯 受警方監祺行爲,如此遠十年,無機會改過 被打碎,發現失去現七百四十元,太陽哏第一. -韓中一刀,大叫救命。 卲 - 綉肜 一架裡閃光證,女装皮衣一套,皮料 法官在判案時稱“彼將不會命被告接受警方 五十塊,皮帶一探,共憤的三千元,但哥主亦無,而該两飛仔不敢再度停 監視行爲,但被告網底甚多。不錯監視行為令射,報署 被告可能不便,但相信俫不會使被告邀織犯罪者 ·三項控罪之進入企鋪行窃,但陪審舂 ,如果被告有决心,有些機體,例如多囚會將, 不能作出裁定。(超)

「留;急忙逃去,事後由

傷者女友召的士將其決 院救治。

·昌西來行 九龍大道中

·正鄰行及港九新界各大中

西藥店均有代

五毫贈劵)

代售處將傷風丸可作 寃代價用,原價烶

····七〇年六月底前請 各代香檠店粲集柠券向搿

∴ 被控開睹之男于得 唐秋,四十歲,小販 會繳保三百元出外候審, ,餘十七名被控者 7. 保鼾各爲廿五元。

龍

植

日本歌舞團

第冒感

·根環我四十年的臨檢 ,治療傷風就回,中菜第 一,因中液和平無副作 用,或激又快,最合中语

提煉製成,主治風外感

表演性感舞

一時正演出

特性出發,風骨痛,哦 代理,香港永樂街

壽筵喜酌

豐儉隨意

報日僑華

買四第張二第6日六初月三年戌庚醫夏 WAH KIU YAT PO

參觀大阪萬國博覽會

等於遊歷了世界七十多個國家

華僑日報贊助

現貨

·香港建屋貸款有限公司

批准貸款楼宇

萬國博覽會觀光團

軒尼詩道117-123大樓

訂價最廉·游程七天·節目體富,服務週到 H.K. $2,190

·包括來回機票酒店膳食導交通工具入場券等全部費用 本團特色:每團名額一百人,每組廿五人,卻有一專人照料 東京大阪均已付定金订酒店保證依期出發

一二樓:

商業樓字

地下舖位

)

1970年5月29日

1970年6月12日

1970年6月25日

不過交租

詳窠索

1970年5月15日 (月

1970年7月24日(日

1970年8月14日 )

餘額無多,報名請享

更暢游東京、日光、箱根、鑛灼熱海等風骨絕佳的著

·名旅遊勝地構

香江旅行社有限公司

K077929, K 677763, K671713, K671714,

日光旅行

社

洽購皮:立信置業有限公司

九龍笩铁益一百號東英大四〇七段 6683962 $682370

新旅行社 K681660自行肚K6830-

香港總什道中七十六號地下 電話:431711 43611

H442234.444864

中東公司旅運部 K683651 旋日報中區號: 281637

.竺時至六時在九龍彌敦道

| 李鄭屋村徙厦内

而大打出手,結果两改供低,由阵大報警,送時 一留醫,警方人員並在現檢兇刀一把,帶返警

傷者讨年姓何,十 九,由上海街五七x

567 號四五六大六樓A

電話:K980643

號六樓。〔合】

華」隣居因小故動武

兩嫌糾纏均受傷

受傷两名始人,住在上址九十望與九十一縮 ,平日因女兒之間糾紛而經常發生擦,案發時

·两人在走 因細故而發生口角,混亂中有人拿 起檠刀亂嘶,結果,住在九十堂狼太頭部中了一 (楼誆)李鄭屋村第十座三擞,咋日上午十一刀,血流披间,住在九十一金源太鼻子及手部被 一時十五分,發生血案,两名婦人因爲女見問鹘|天唆恃,滥人諸伏,文藝滿愆,挼場調垤〔合〕

安昌工廠大厦

宫大業街K.T.1.1.660地院

石屎完成•加鰵装修

空氣涼典•柱位特少

每居宝单位

幕行

五月入伙

雲鮮蔬準絕

3C 巴士线站右鄰

毓華樓]

每層抵售 萬餘元

分期月供百餘元

厨房廁耵墙身鑲白磁片至頂

治雞: 華懋業有限公司 您頂特砌十二吋潤雨簷。

香港中環雪廠街丸348 電送 H-232803 日32573

恒隆銀行九龍織地分行

開幕誌慶

本固枝榮

海外信託銀行敬賀

治購處

香港祖村国中日在优骨記大厦12040

正義置業有限公司

電話:H23898B-H242335

大地

重慶大厦

∵∴九龍尖沙咀彌敦道

大小單位•特價出售 地点旺盛●交通方便 隣近碼頭巴士車站

上一洽購處:

九龍彌敦道本大厦地下

分期付款•餘額毎多 電話:K669388

慶相逢

酒

樓

雀局小榮- 豊儉隨意 窩打老道86號電話:K300201大楼)

羅便臣道71號

六大廳房2500尺 海景露台祗餘2層

售價十八萬元

請電話 H456171

黄姚梁崮

運動

米生考珍

康寧別墅

何東產業有限公司

張陳愛

藥

香港偉達建業有限公司 (代理)

(屬下興建)第二期工程:

長興大厦·長發大廈

長旺道一旺角道交界

渣

環境優美

設備精良

高級洋樓

分層出售

買樓免首期

月付三百元

即做業主

接洽處:任合興菓子廠

香港皇后大道西五十三號地下 電話:H436025H437821

第一期工程:

長莊大廈已有入伙紙

4.洽購後

羅門何東產業有限公司

LIMITED

HOTUNG ESTATES LTD. 電話:K935757

中

中

旺舖

招租

中寫字樓大廈舖

餘呎起面向馬路地 ̇位招租,面積由300

點旺盛,租金廉宜 有意者請撥電話: H249311洽

Page 10Page 11