1970-04-10 — Page 2

五期星 日十月四年〇七九一曆公年九十五國民華中二訊電

邹日僑華

頁二第張一第2日五初月三年戌庚曆 WAH KIU YAT PO

一九七〇年二月十八日尼克遜總統向美 國國會提出外交報告全文 尼克遜總統歡迎日本佐藤首相訪問

科別代表。爲了表示我們對遐個地區的特別 舒有的工業國強所維持的,爲容易而设的非關稅 啖嘠對於南尖洲府重大利益的產品的非關稅換邊,關心,我买網設立耳管西半球事務的副國務軻職 們利用摊貿易一就協定進行的工作,散法-位。這位國務濶將握有調良我們在這個地區內 作一個一致性的多過酸低行。

一切活動的權力。去年十二月二十日版澥帝已將· 没保鞬支持坩加術和財政助,促進拉 如何實施的法佪送交國會。 支持區城主类。我們爲了熱殛區域性合作? 強國家負起主要任務,來說定所半球的工作重點 我答應在泛奂制皮內,確立一切貿易佤題 撝供支持經濟莖體化的努力。我們重申我們對中 , 推行可究的計盡,同心使他們自已的工作受到,揭早磋商的經常差序,我們建議爲個目的成立“美洲共同市場、加勒比澥自由阿易區,安第安 嚴格的檢查。爲了表明美國對改善和加强我們的 ̇專門機構。在二月初,聯合國經社理事會泛美委 團,和一個可能發生的拉丁美洲共同市場,抵 多邊制度發生興趣,我作財政上的文助——筑會同意成立一個常談的特別委員會,定期開會 財政上的援助。 辅助安金共二千三百萬元———用以加強號步同盟 磋商共同的經濟問題,包括貿易與歷在內。 我輕似筑,爲了剂助受大兹望我和他們的葉』 泛美委員會和泛美銀行的活動,我感鹕我們的 龇甓國際慍變鹜鼉制辦法。爲健開發協助,我電壓的國家,我們已力術進步同盟泛美娄母會 代表,同意美國的經汗和书政計劃交步同盟·阿有用可有效,我們現在採取五十行動工

莎美委身分檢討。因爲它們影响西半絷其它國家 · 我命定於十一月一日起,在國際開發擒署,來研究這些問題。在二月中,嚙合顾铿社拜率 1 對其他西半球國家的策悴作類似的檢討。但,下透至拉丁美洲的可貸借先解除限制,不單 會泛天委員會授權邁步向櫪泛美委機會向过方面 在貂項决戤以前,筦料從沒有把它的政钸作還抓,可以在英國解質,也可以在拉丁美说任何地方牌:行。作爲上述委員會的委員。我們提供我們的 質。我們助貸秋濳燉部份「解禁」,教除了求,完份合作,非示願意共同向其他俺襯國接洽。

史太林女兒在美國再結婚 發達,四月八日,在美國阿里系組招個區域,

·前蘇聯網理,史太林之女鈴婦,試想要 佛殿蒩芷全錶做彼得氏婚後之合照。【合國際計無會傳眞

七十年代的美國外交政策

菲律賓两日來

三百多次地震

屬於七日摧毀性大地震餘震

尼泊爾希臘克里特均有地震

八泛亞祉阱尼拉九日)今日黎明以前,馬尼拉艾發生一次升級 中第四霰之中度地震,居民紛從夢中驚醒,碗内在卵至街上,許多在W 七日大地震中發生柱總教溟之大巴,經過今地震後,加茶,上 次地供之烈,校一碗爾爲甚,既馬尼拉之運極體聖路易,有一 段一公里之公路完分裂開,搬運中尺,該發生山嵐多處,歪 國各地之地震損失,將以千萬被計,光是中鋼子槃之損兵,估計 雖遠一千萬,致臂部命令馬尼拉各镀唱校於現回復,但供家受損之 學校,可以抛續導。

C中央社台北九日,僑務委員會等 十一日上午十時,亞與謀、貼譯、 兆鴻、楊彌注、余舜之及越南僑生、財 等七項獎學金予大班僑生,丹難杰由高偉 冷風受主持。

〔中央社合北九日華青年與體 廠團讃办英笏六十四人, 泰南工商考察團

經合會通過

九年國民所得估計可

禮典持主長員委信高

金學獎項七會委僑

生

專大國返發頒

十年計劃研擬綱要

的實籤。他指出:五十 一千七百十億元。他表 示:五十九年固定投瓷 估計約五百士信元,養 質增加率約爲百分率 二點六,做完稅查佔

自由中國經濟進入開發階段

蘇副總理抵京都

年以上之商人及觀光旅

蘇聯發射間諜衛星

分之二十。他又說: 五十光年復出口增加 1 達百分之十八“出 水飲

日人投傳單襲擊

飛委員會表示,目前合人口成率與雙倍計;都市 離落後經濟而盡入中國,四,埈資;五, 方向瞭由郭工業逐漸) 麥化;對外貿易

料佔國內生毛額的比

例將達百分之二十五,

|馑沉鹍Ê 爲百分 - 毎褓聆襉總理褡維科,出。此外一行並將群 年一年澳洲友人簽座五 公寓餓坻案,今 |之十,進鄰佔國內生產

央第一行,今日上午十,往酦威慣,洛衫磯等地證,共逹七千一百七十[日向朴正總統抵出

生毆打,無僑年图

(時巫秕華盛耀九一八月十三日斯盃邊界地一道八天,但新潮星則

∴

∵∵.八中央社馬尼拉九)據此問斂局報導,自從七日馬尼拉批

●透性大地及以來,熱至今共七時爲止,日雜到三百五十次餘漠,其中 二十七次爲在战地盤。氣象局同時報導,餘震中最强烈的一次,發生 於今益二路二十五分,呂宋盆大地區均受襲擊,巴杨和东松湖得地 合衆國際社鏓都九日星期四日的新聞報道稱:舘、 亞都五十棵存利两小山垃灰生地我最兵跟爬十六式。開宋有死亡報告一

正

,但機器戰歎而。撼消息稱,城市居民已無離住宅,且在城地上宿 做宮中,爾學家稱,第一次地震係發生於三月廿七日,陸發 生,但威力不同。

〔类肚雅典八日星期三臘中部有延綿的地盤,損傷

【宇數十間及輕傷四人。十秒舘的地震係力轉級數中之六級,地 : 中心在雅典西北區西11〇公厘。時開兵格林威治時五十三份。 飛至希臘中部的拉米訴及在皮邦尼薩斯的科林斯,有數十座會均被

·裂或倒出。雅典方面出宇寳搖,驚醒居民,無上出現口 八合國際華盛頓九日- 全國地震性毅中心報道,星期日 跳得克里得岛北方的愛妹難發生猛烈地展

中共仇恨日本

徐守誠等一行出四人, 日本他們在合

·遇的活動,于九月 上午九時乘中機 雖位均派代表在整場 啟送,他們是三月1 九台來台,在台期尚 i愆往台灣省各地 曬怒、文化、英 祖國的繁榮進步,感 到與在,你們中間有 許多團員對祖國留懋

·不願離去,並裳杀以 費將經常庖國。 .....一中央融育北九 禴胞共捐鼾馬幣五十 萬九千八百佛郎八折合美金一千九百廿七 元八角五分,救濟安年台灣災,海外 傍愛國自動掴,最近一輛內,共捐致美 二千三百三十四元(折合新台幣九萬二千三 百六十元),其中美金一千八百帶六元, 救 獎 年台灣水災,美金五百廿八元爲一般 舞。以上各項指,僑委會分別緻風許。

金生 特价精

為在科學和技術資料方辦,我們正在推行

擴-

貿易,帮助西半球其他國家證加他們的綁他貸者的制,借貸者地區的工業發展,捱分科學與按術,我們要伙科學露西半球形 我們已經撤除了他用國際開耱著歌阱的作 了力欺。我已他國於一項檻,補助些

·國家進它們满人工化世界中的搬大中的市場,多北做磁厅上的隰制辦法。例如,我們已湖險 ·研究與發段,區域訓練中心和我術的但授。 美將爲一切開發中國家,促發現一種了一項條件,依照這項件,受藝國家灰被迫顿: 普遍化絲祺關稅的公平制度。我們正在想訂一组“入在藻常貿易情况下不會做人的美國食物—小二 劃線和接甞拉丁美洲弯余的計劃。 創度,抛除在其他國家在在的對南美洲出口就觀,附加]歎。 人若恨該專題研究小組一組是研究我們金.應用科技會哦。 辦,我們經由經濟合作與發區組織和聯合國貿

限制。我們打某供我們的借費合理化,並他它脫·老。

同盟泛筅委设合和泛 銀行,探雀的影坳加它們·易與發摂會議,正在催促其他開發國衆凾織進行 越投助針對的,正在檢討其他程序上和行政上的..

參加龟展志頭的苏炭。我們的目標是使其稱两半 一個真正進步性的特惠關我的錯,

【漢城塌屋 警察拘捕三名嫌疑人犯

市長辭職 「蝕成九日 吋事壯京都九日大使館,呼紹收藏北方一事館消息:民國五十八[槟城市金因]

入发本密集的筑工業,具毆際 · 費驊報告 |級技術證藥的高級工業 在發漫畫本政

花開還車抵達此間,步的車站,與宣傳親近親構作同樣 經合會措施 針對此項目標,經合會,本經設施之母盘C

,他鈴;由于工業成投 ,前往旅社時,認爲在的呼籲,預定十九日返 (中央社台北九日,快速,五十九年工樂在一附近散發傳單的三名第一日本 最近已通過十年計劃研入口及人力資源發展政 摸綱要十年計劃研擬策,會加強工業化 合分會副主任委一帶個滿濟中所佔的比

芋,以成扎的專

·丽的既得!台灣農業現代化,猶大號

娜費擊。三人涂点登 西德官員 費今天推出五十一將相對提高,而盡業及 地區的長問經濟發殹計 外貿易財金风跂 九

備中的警察逮捕。警 年國內生產毛額估計服務業務所得比重將相 劃,以短咬的總體製計策之配合;C提高人民 維新會幣六千一百九十,降低。出

呼籲及時 「熱團體「與論社」的 |定爲十年,民國六十一期展計劃 选美

計爲百分之六,工業】 到百分之十二·費

治療癌症 晉,導單內空卢婆求收 . . . 抨縢美日勾結重溫大東亞舊夢 項聯合公報保於中共議。國對日本有種靜源之和,作好像两大部份:及工業區為計,與會,楊先認合會重返,李篇百分之十點六,還到生以前,藻刀在菇業 11日航戰》西讓離生部 午至六十九年。——計 優計劃 工業發區

北方仙Y,文在此系 来中央社设沿四月 今天列席立法院函齑系,百分之十七點六,服務

甚於敵對美國

面佰忘餘貿易談判之日 隔日本安全與朝鮮半日【與攝坳,認爲並非出路,而於今長首先由中共宮|優勢力,並與琏狼狽, 前駐英大使松本俊一部,及台灣海峽安全密切有瓦波,目前博况如錢被方之新罪近發表灌,爲訐,妄圖呜溫「大京 中共之仇恨目標,只從關一路,中共阻尔邪爲下去,中共可能不再机合公報揖明蘇聯之名|維共發網」牌夢,公然 英國轉技至日本去如欲 美國採取讓亞洲人對付日人之任何曾响。,但對蘇聯之親日嘭夫上校略亚洲人民的鐵 路-公報又稱日本 打破日本與中共閒外交 洲入役,日本反 八泛亚社東京九日】大加經黎,公報稱「管 俄橘,日本段慣改變其鮈派在莖洲住戰中將 建)中共與北韓七回發,不到日本軍國主義的后 梁 亞洲新梏路 對中共政策,中共现起珽大作用,若节日人 安聯合公報,强爾雙方性,而同佐藤政府親一龍南站地和妹點,而每 周恩來及其佔中共領導 花露中共對美國一致,共同對敵近,那就是就袛日本阿將中國台灣的共 人發近對日本之邦聚,化,對日本來必然如此,姚明白反對日本|國主義向海外擴張,那勢力園,將公報匹來, 碳愛反映虢導對日本之,標本對此特別提出顯軍國主義之鬥爭,四爲就是加藥美帝國主菱在一美乖無強件撤出南 石法並非究導,中共形一告,認爲此種愛法具有一反美門骨之一部分,此一亞洲的塊沱。」兩合公,吳南郊。也

提高中學生語文水準

1

的

蔣總統接見南韓外長

歡迎訪問自由中國

(中央社台北大日堪已隱總統今天下午四時,在官邸接見了來, 訪問的麵外務部受街臣,及含官然蛮挫6外交部喦熱明,韓國 麻罕大使金信,及中華民國駐華大使館業等都在座作陪。

(中央社合北九日,問總統于今天下午三時;在行政院接見 韓國外務部長崔圭夏,外務部官滿點,點四十分錢。

·會與崔圭至等人親切的推手,對他們來華訪問,表示辙江之意。轶即 總統與飴們磻談時,韓駐華大使金狷我國駐韓大使海均在座。

蘇斯代表團預定逗留日本五天,他爲 蘇聯早已向印度、伊朗、巴基斯坦 阿富 日本在大阪平行的萬國僚監會,與日本佐藤、高桕、寬、緬甸、尼泊爾發開外交+1 曾相討論國際事務,路中共問題、印克那:九六六年輕解印甜、巴基斯坦的案,並撒分 問題、及転日雙邊問題。在蘇費問題中,包括:這內個國家的首腦塔什干曹眾。其後,阿城 铝土,經沔、漁業等。由於蘇獅,中共創的關 大活和國,於一九六七年及一九六八年先後 保聚亞,莫斯科然要設法加强它和日本的段與馬來西亞、星加坡建立外交關係,對於印尼 云港總商會主席夏理士,認為本港中學車,有多少機會變導。吳斯敬信之林轻的是一治、經濟關係。這是買從中共一再棺貴蘇所次的互妬供欸,則轉別通融,延期償付本息 梁生英縉水準未符租想,大部份受聘於商業機 歴要問,我們局外人不必解答,中學生們可以

乾荒拉流。迨至去年,又進一步向親英的菲律. ;加彩勾搭日本」一點君來,就可以明瞭的。..

·傳者均不能處理來往貿易作,因爲本港百分 解答-

國際問關於蘇聯在亚洲遠東的外交,往往 安展開外交:要建立友好關係

·之六十直接出日貨物感覺在借用英語的市場 第四、學習與工作區節,學習完全離图了 注意它對大函方面的,而忽視它對小國方面的保加利亞今年三月二日與泰國簽訂通商協 夏理士較時誕育司課程,中學畢染生對一生活。這是近來詐多人士所指出的教育界一面

·此纸日用英語的椰無和應用有架認識。情形。此種情形不改,我們很無希望中學生

,再實上,蘇聯對洲小菡外交活動的意義,定,不說也是蘇聯棄線的。望於蘇聯本身, 最近調季任嶷日公使及外交部東南亞局岛 .處理士所指出的事實,相估將多醮生家長的語文水緻提高。 ...

擁而上月二十八日在永發與寮國家學航空 長的羅隱諾夫瓷避泰大使,以期促成政商協定 都會同意的。北跑,有比此更做你的情形,涵 第五、發育制度與誤程之編配,是避盤就 · 去已有不少人士指出,中學生甚至寫一封中文 对,並非單熱爲了語文一方面之需要的。因之協定,取得派遣民航機通航永诊的帷利。當特”及航空協定的早日簽灯 P 畫仔也有困難。但領斂能是極少足的現象,不,我們同意夏瑶子所指出的事實,而且關心此,並備來國民事渤化,永珍食動。煤國希望通過泰國外交部亞乃他納本月1日說:「世界 足以代表全體。但凡屬關心香若教育者,离質 鐵帶形,但此時改變贏還,我們嗲爲有研究之蘇聯及域之通航,得莫斯科的支持,藉以器 帶了,人也變了,時至今日,爲了解决糾紛! 京政局。此無政治動機不難理解。然則睬 不依循,應依循政治。因此,要把握 上基因憂畫中學生的語文水準之低落問題了。

: 第六、簡拖可行的解法,是他到學校及學謀的,却悲什麼呢。 大概是眼毌中共在寮國北京、平、河內的代表一併送調,共同召開全 攝高中學生語交之水華區雷急之務,但是

中俄觀雷文跟裸照生活之密切關係,而盡可能 部運築公路,直被捆張力,蘇聯就打算·亞洲太平牛的神獎」,他特別舉出發展亞洲國 否採取效亘理士所提供之意見,劉佩

航空路繞,耍「從空中發揮彤啊力」。以抗家的名字,却没有包括碗在內。但过並不一 爭?是值得研究的。

激而言之,中學生英明自學習、工作與生:衡。蘇聯苦心黑甜大下功夫的,不單是屍骸,一定意味曼谷之涿開莫斯科·而可能是一毬外交 盡力的教育自己:-

實自己,將來升學躪化 商的臨時協定。至於正式協定個快的, .察採外交談判骓誤之所以未如理想,低

·是因食泰國提出了一些條件,戒而未予接受。 事打好燕礤。是故世要苦心的风,精細的許可於五月中旬。 ,並懇的遺,千前不可自我欺人,可不可多賢 . 泰國是東爾公約組織的參加國,並不關於此點,泰國經濟部長沙納說:「我國的 : .開来,尤其不可參加有害的政治活獅,干 了一萬多軍當影南越,參加雅爭,蒞近立塲改爲明朋,現在要殺的如何?」

·自己落無關係的社會問題,而影响菜。 選出動數予入到在回,會同會總聯的軍獎 下,想把實任推到蛋靡身上。就目前 共軍作戰。在亞洲來說,堪稱最極反共 黏來,蘇聯欲國同意簽打证商協定及

刨使下組讒符合理想,但亦非如一般人所想像一 岳是三位一般的。應該向這三方面努力,盡心只有泰國,它要近已同泰國簽署了一個關於H 手法的巧妙選用。

之劣成不合理。即以中文而論,一個中文 中學生國英文中學高中生,如果眞能完成中 文欧图者,其中水準不會太低,甚至可以說已 「無符合現實生活之需要。何以我們時常發現中 學生語文水活太低,何以我們時常發現 士所說的,中學畢業生没有能力處理來往贸易 佰件?再深入研究,可能有如大原因: 第一、中医生未能完成北應該完成之类 ,卽是聚尚盡全力讀出,在图校之成龍可能 是一般低落。 第11、學校教授洪程,可能偏於應付考

遠東展開外交

,彷彿涛不在乎。

·倫船、飛機及貨物、人能够大敢接到 - 孫此之外,聯合國亞洲遠東經濟委貫會將將是一九七〇年外交的一大成就,代價儘管了 本月十四日起-在谷舉行會。傳說蘇菲·大,克里姆林宮是會萬絕付出的 關於蘇聯對亞洲遠東的外交,各方的目光,會向日本表示,爲了强化剂或東經濟委員會 把莫斯科權威人士說:「吏站在我們 及开讓大學之需求,而忽略了學以致用的大道,最近集中於蘇聯的動日代表團。這個代表四系的工作起見,蘇聯有意挑供特別的協力去。 逛。如果泰師和我们接近,我對與菲律賓的親 以及酸維埃主席哥爾內團長,因被以上無效,並不值得驚奇,拆穿來無非 羿,就將比較咨易霈行」,似乎-

滿自信及樂 第三、 中越生只竹道在裸稈施脚內之好本德哥爾內廖病,改由前總理常雅科夫率領。代 必企爾實現蘇共棹出記布里茲湼夫去年在世界·镧, 用功,因爲廣付考試,事實上中學生很有-

表團團費共約二十五人,雜啓願爲大。除了共黨大會上所宣佈的一琬洲摄磝安全稱想」。 ·然括來君,級聽正在被極向亞洲染與展開 裕時价同芑研讀有關之參考出。他以撰寫性,諾維科夫之外,計有外交部研部長諾雅格拉多:明白點說,就是要在這個地區聯合各機勢力了·外交,這個地區的各與努力的關係,預料將會 而言,一般中學生在其完成继年之歌年期開內大,外交部負离遠東事務的其他官封等。 對付中共。

發生瓦大的捷化

·年固定帶竹計算,工業社,發現行沐可疑果治療及险,至少有1 生產佔國內生祚毛額的人物,經盤問結果,僻率以上的羯定患者可望 「比重將由五十八年的百體亦爲「與臉社』會及老嫩。在一篇世界衛生 分之三十二點八,至 ,該男子身上并撰有本 日的談話中,提出這 五十九年的百分之三十

刀。 阿點四,無業繼續由百 分之二十點四降百分

:一個估計數字,鼓勵國人

《時事社日本札幌、提高警覺及時檢查及時

之十八點),服務業則 九日電)前在聯合國呼,治療,不但生命可保, 由百分之四十六點九隆【收回北方弭土的民間,而且金鐘風痛苦均可大 總統。 至百分之四十六點三, 代表團,今日上午由此越輕

·費驊並會就十年長期計 開啓程。這個代表團出

: 赴台增加

*

行銀發開洲亞

偵察中共軍事動態

日警搜查東京親中共華僑

這是求取進步行師的開始,還有很長的路要

內閧傷人

二月二十四日,該會館內 的華僑 年鬥伊委风像 的孪生等四人在橫濱市 山中中图骹「粉 碎入國管理法」,的傳 單時,爲親中共的東京 華僑常會系的該校畢業

委員會捨報復起見,將

東京在做總會系的人

,作爲人做,帶到『 然會館,施加暴行。 二十九日更將住在會館

內的東京華僑席合的理

「時掷社東京九日文(四十五)

鐵捲門,在接近一期 有了阿榮的國際,二天,然際鐵路。 上,共一千九百一十七、同望予以批准,啟於掛

九月柯阿金總理訪問北 件,去年以四月份爲最爲漢城房累計劃下所建中報導:张聯發射開業

冮傾華僑 多,計九百九十六件」造之數百座之一,救護 從星的主要目的,在偵 平,中之間關係和 十月次之,八百九十件 除在現場證續抽出位|察中共國內的軍事勳態之後,發射的次數也相 ,縠少爲十一月11百四 多具,致死亡人数增至。該雜誌按出: 減少,每朵迷一次至 十七件。......: - - 3 鈜至少四 蹿饼星的發射式數,由二款。該雜誌又說由航對於親中共留日 二人,拘蕪遠二十小 莊台澳人,爲中十一人。:

一九六六年的二十一次於中目前並無自空中儻萬獲阿開事中柒行临|商之人,嚴打成低,入 增加驾一九六九年的三偵察蘇聯的能力,所以面的東京富城警察署, 醫院治療。華僑青年吗 受委員會在去年初,由 十二次。被雅在去年三、對飛驰發射計對特別努今日早粱警察二百餘, 會

月二日,十四,十六日力,其原因就在於此,人,進入交京淡國的財|東京華僑樂會分裂而組 1中摩两國在於寶島 聯的阿爾星自去年團法人「苦隣學生會館 成,採取過激的行動, 生實突時,發射的次数起,已改用新,過去一門,以傷,長力行 因此两者之間,不斷發 特别多,在六月十日與臨的問繁星凡裂號 及非法張禁係罪,一生毆鬥的事。

(中央社漢城九日世) 亞洲開發銀行於 4 及在筷城展開第三屆年會,以研討 員國運經濟合作及開發的辦法。約有來自 十五佤國家及二十六億國際衆的六百何代 我們,參加溶次爲期三天的會議。由网

~

率領下的六人中檗民國代表團,也出席該項 會 兪國中央銀行總數。朴正黑結:

會年

開城漢在

作合國員會進促討研

在開去演中 「美胝習」硑究 每一個亞洲人民長外 以來的願望。他並 台還也是我們心努 力所以達到的共同目 澳洲旅客

九日世界銀行今 爾之軒览及經濟發閲造 北方領土湖露斯成同盟 測,台灣地經分開裂,會長松本慶一担任酋

日在此開宣佈,中鋼 計劃及北中南區區域計?頷风有對爱本部長极

·開發公司將由世界銀 (中央社盤梨四月 劃之研擬,國外赤金米,縛了介,青年代表西川

行接受一千六百搭美 元的貸款。但品啵年 摺及物資協助情形,國,好子。一行二日航部)由于中澳两 際 合作動情形, 千日由東京飛 金山 敳經濟關係日能密切,

- 來的第四代,此項代號的目的,乃是對中華 膂制融核工作推動情形)千二日抵紐約,閒觀光珥染日益朶達

「開發公司供給外西,以補助中民國的私人 ,及人力資源之發媵導 聯合國機師,獰會宇丹,澳洲赴台旅客數目急

企業。在過去,世界銀行集團已對中華開發 秘望長,蘇聯駐在頃·阿增加。據我雪梨耦鋲

.公司給予您敏三次,總計三千五百萬英元 新加坡改採公分

一此間消息靈通人士告訴中央社記者說有關對,

·中華開發公司新安欸的協定,將于世界銀行 納褛納駰扯下月訪期間,在台北簽字。

將來美女三圍出現

九零六零九零數字

泛亞西新加強九日,新加坡改採公制之日子已經不强,屈時 女人之間將出現「九六九口」等之公分數字,粮食 阿以公斤單位,陕西則以公升輸。建築、工程、測量、與藝

·畢業人士,改用公制似已不可離范,全球人色有八成使用此,全 球貿易亦有七成拫撼公制交易。:

菲總統巡視馬尼拉地愛區

四月八日馬尼拉地 繞,菲總統鮮可斯到各 災區鹂察?阿示他立在一家受災之校會上調際情形。八合亲國際就無 荷葉傳篮)

AL

新界鄉村將薇裝路燈

·新界各掴甜將可乘得普遍安装路灯,此係

對興建兵營,作為二次阻止採土,官民一度讓·大地理民府官睟訪沙田各村所表示。第四

大埔仔村民反對建兵營

大埔仔村民坚决保護「對面山萬水皮

觸,村民炎三要求。《第二服第一頁3 用汽槍傷人兩童付堂費

·两名童子被控用汽槍射傷一女童,昨萨

,两章判做記,並各付營費四百元,另一發 汽枪之書店老板,前經州硫锹二千。(第一 新方法訓練五十餘探

港府同意開說理工 院

·現急須後轉校長,計劃内塔納日學生四

,千名,屆時,紅磡工亦併入新投之內。「第 第二

港產混紡紗開始歡

紗廠向外招徠,與商日有新資盆注入,

·良家香港警察除正採用新計瓢蛸:武紗開始外銷。首季微壓實可望逐北陳燕

·他用新方法倂犯罪案件。五十餘學員將一家大部改粉渺,恢復震荡祓紗矢漵生麻煩 於週一起在淇港仔警校接受六制班。(第1) 。棉榮貨併多沙最暢銷,是新擴-

表明 第七饴1頁

台灣紡織品輸出的前途 潘煥昆

爲低廐:地倒也毂,必能在服裝類盤方面和 香港競爭,而居於有利的地位。 面

·香港在紡織品能出方面領先台灣的另一因 香港政府的貿易發展局(TRADE DEVE

·究。执之,我們的產品式橡歌时,必須一方面追LOPMEMT COUNCIL)在全球石干藝中心 上時代,一方面河合檢出國家的 。在目前的一都市設有貿易中心,從事市場蹶查研究,希品展 世界潮流中,這爛設計是每年不同的,我們的業 宕,質易介紹,及代表谈判的工作- 健外國的商 是才能銷得出,来了解否池的生產情形,並容易和香港的廠家拉

去,而且賣到好的佰

上關係,否則,傑 祂那樣也是許多小林立的

地區:光各廠的木身話,是不容易拉上獨

所高級的結織品,不論是棉織、毛拙,人 造鐵難或者遍訪,在蜚本的雪地上須具備挺 不被訂光澤優美、涂、易閒事絛件。 盤與純毛的織物固然貸人所喜愛。但是其所用原 料品號必須良。尤其是棉織品必須經過 的 化學處理,才能發生以上所述的優點。天然 欲求紡織品大址到在已開發的國家,應盡:開份的。因此,我深望國內計已人的中華貿易 與人逾越鑑一定比例的海粉,往往能花生優良的 做成服装其外鍋,尤其是中級品是如此。因道 協会,能在政府與工商界的合力支持之下,那 效果。斑房的張俊染究等,也會對於品質的優劣 要先進國家的工登頗高,一般消史者購置税 速成立起來,並在國外的適當中心都市立類似

·發生影响。

「......澳的情形異常普遍,只有高級品才會有人說花的機構,以致力我國貿易的推廣。我目前在國 其次是花樣設計的問題。同一質地的紡織品 品的稳工去訂製,我們所出的中級品類果的確外的許多大使館中,雖然能有經濟參事 ,往往會因氽色,讓法,以及印成或做成花色的,成本比較低廉,再加上低難的铙製工資。必能在,陈赟處,但是實際的產品展旁及貿易介紹工作, 不同,而在價格方面有很大的出入。法國、瑞士 國際節華中,立於有利地位。窖出的紡織品爽 由一個非官方的協會來辦,必然比官方的機構更

·義大利等國紡織品在日本市場上所以受人迎 精诚所以會超過台灣。..

·有许多佃利。

,主要是它們有悅目的類色,以及新奇的機 主要原因做是有一大部份已製成服裝

當然,國內的商牁息作遊常的配合。除了

許。當然,巴黎和羅馬一向是世界時裝之首都,.出,香港由於缺乏淡水及地皮;不轻易做神物娘 那英的產品與設計,是全世界追求與做效的射療·染的工作,多從事於織及趙製服裝。由於共工 可是,我們也應該想想,人家在过方面花了多低調,設及出品品質均合國際標準,許多美國 在炸品的品質上力求改進之外,並應做到永館 少心血與额,我們自巳艾花了多少。現在且不的感式,實際都拿到香港來, 譬如說,英國做可靠,對難不誤。包裝銀殼也應課究,以免 「談自原始設計的東西,我們的新織業是否經罄 名廠的一盆穎」(ARROW)掖衫,有一部份是受到毀損。此外,各檢並感根據製內外市場探 有無人駐在巴黎與鋁麗暗世界時裝中心,研究出,是在奔染商製的,完成後邃何美國加盡印及薩·查爾研究的結果,訂立一定的內與外目標, 界時裝在機與圖樣的新趨勢,以供我們設計品,上擦,再與任運往世界各地銷售,其中有一部 嚴格遵照實施,切不可因貪一時的小利,而破壞 的參半。同時每一個國家的人民,也可能有不同 分叉迷凡香港。台灣的成次粱如果能採用新式散 本身的信犴。一切菜務方針粱象鹪消費者 的愛好,我們英將產品銷往某一個國家,不能一,其製方法,尺碼,用後,無扣,驚,故只有使消費者满意,才是廠方利益的長期保障。 不事先對該國人民的特殊愛好,作一番調查與研·弹等都符合國際標準,則因其目前工爽比香港財(完)