1970-04-10 — Page 16

銀日橋

界世人工一百四第張四第日五初月三年戌庚感复 WKA RID TAT PO

資雙方意見接近 工會今明兩晚開會徵集衆意

如通過接納卽正式答覆公司

自去年開始,隨物價高決,一度掀起加,日下午七時,假癆荃灣沙咀道究瘸酒家閣出祗堂 求加薪,能否達成,本年開始,迄至目前

它就職典禮,設成發設宴歌,科屈時常有 1裔。

除署爭行業資方自動加薪外*最令人在自者,乃 爲若干大機裤工人之要求加難問題。 " ' 該會第十八屈職員名單如下:

·本年要求加薪之各大機構工人,包括公共交 主股儂五、邵主席李球、蔡恩粦、曹務何 涵工人。低力公司工人,及碼頭起落貨工人等。義、副何路、財務店斯俠、文、純馬 公共交通工人,除其中公司勞資蟾方莒光順照,胡潸油、磁科羅文 何盘 康宝石 料竝成加薪協蹤後,其他加阙巴及澳海小翰工人、梁榮、丽陳景新、交敦林一峰、陳添。侯雄 微謝忠、楊秋、蠶员李明阻、呂然。會務顧問 中畢谁力公司工人要求加薪,亦已於上月燜葆、張瀚、梁智爾、劉洪高、李萬林。 利達成協。在顯起落與工入,由勞資 文章 商後,加薪未妥協,但無力對劇 數字均 |步,預料在本月十四日,勞資第五次會後,

·加薪仍在治高中。

二:一般是否獲保炎,當會有與明明藏展。

(1)

...油藏地小輪工人,在本月四日勞資第三次會 淡席上 公司褡北輕人每月加底薪十五元,另 津貼二十川元。有關上沭數字,礤公司表示,是 |煤公司能範圍內之爱議加薪數宇。

·油麻地小偷工人要求加薪,原意要求每人可 月加底薪六十元。而據工入補計,盤就公司上 |加薪數宇衡算,在工人鮮人月將可增加約 達六十元收益,是項數中,與工人受求败宇按 近。昨港九渡海小懒腰工會負責人指出該會 爲硏究公司上述能力處閘內之最高無薪歿,轉於 今明八十,十一)两日,一四两晚,召開各船代 同人大會,討論公司所北之國薪十五元,梁貼 11十五元數字應否接納。在今,明两晚會戰後, 當再另行議 全焼工人意見,简纯全盤工人起可 - 斯將正式签署公司,互簽合約,圓滿解决。魟 俏工人仍未而意,當再約公司,即日再變商談。

搪瓷自由工會

新員定期就職

域多利九越新界拣號自由工會,定本月十九

就業

達百

梁硭飛狂進,就業人數增 「尤以第三季爲然。 ! 一九太九年度香港政府, 年推出日本按就業總數中, 有五酋五千三百五十人爲限主 7.另有十三萬六千三百人則從 事自巴經登的工作。 一百六十萬員工與五萬 僱主恍如唇雲相依,關係密切 ;爲了保持磅花經濟樂榮,對 加强勞瓷合作,實在急不緩

達八百元。他有两個開 宁非常難過?那就是在 第 - - 第二年時,分別 放送,满行篩入。去蕪 存菁,一百入之中,至 多用十個人。不足之殿 利過關還可,否則, 不等於前功些來故此 !我對於這份職業, 齊未决,不知融否去應

「我們的廠,說存 工制。日中,工作 四小時,進格四小時。 由於分班制之故,上午

· 瀛至去年底止,本招就棠 有人維修,也有人工作 」下午彼此易位,一樣 總數約共一百六十萬- 等於全,有人工作有人進恪。在 逛人口百分之四十。其中H深研工廠方面,所付的工资 工人約佔六十伍,商業工人約一,保 地殺工人的工式, 佔廿五萬服,行約佔六都可以镞用到轲力精壯 萬,交通工大約佔十萬,建築的青年人爲他工作, 工人亦近十萬名 A. S 合化算。一按:他并未 去年第三季內,本港工廠,有把發臂費計算在內) 附加一千二百餘家,就業工人。而一些出身,志

·盘加二萬四千餘天。由此他靠,在向學的青少年,裝 ,平均每天增設工廠十四家,得利用此機會,去完成 平均邰天有1百七十名工人投一般們的學業。自然,其 身工業

中有人,因吃不起苦, 欧另有高就,而中途退

·李的,亦有其內。但由 於不擬吸收新人之

僱主

共約

五萬

除名

做工的現狀,是鸡可克 服的。」以上的一番話

,是一位穿上工人裝的 中年工加所說的。

訓練工人..

發展業務

是以吸引好年入廠 標,比較可取的,乃 第一,因他實實在在

!!

| 薪九元 月薪三百三十 五元,每天工作九小時

華僑日報 天天日報 邵氏兄弟公司 聯合舉辦 全

玉女親情 一 學生徵文比賽

「玉女親」爲邵氏公司最新文藝鉅疇,係亞洲影后李菁繼十四屆亞展十二項金 禾 珊珊」後,又一部得意代表作,風格新穎,內容精深,寫一個純潔的女學生, .徬徨於生母之愛及養父母之恩間,作一個生命中最重大的抉擇。現爲隆重推出獻映 並爲引起觀衆興趣起見,特舉辦「玉女親」全港中小學生徵文比賽,辭法如下: 1分租比賽;分中、小學兩組,几全港中、小學生均可參加。

(四)作文題目:中學組一親生與養有父母有什麼不同 台「玉女親情」的教育性 小學組——一父母的愛 我的爸媽

中學組每篇作文稿以不超過一千五百字爲限。小學組以不超過八 百字爲限。每人限一篇。

:每組分別設有下列獎額及獎品

冠軍:邵氏獎學金五百元。

亞軍,邵氏獎學金三百元。

季軍:邵氏獎學金一百五十元。

優異獎:十名,各獲邵氏書券四十元。

安慰獎:二十五名,各獲邵氏新片戲票四張

ti:「玉女親情最後公映日截止收件,郵戳爲憑,文稿請寄「九龍旺 角鄉箱八六三七號」

斜:由華僑日報總編輯何建章及天天日

·公映完後十天內在華僑日報及天天

:由「玉女親女主角李菁主持頒獎

民韋基舜担任

五期星5日十月四年〇七九一膳公年九十五國民中

工人世界

觀塘南成實業公司工潮

昨已濶解决

經過入小時會談勞資達成協議 啤膠部全體工人同意今日復工 觀塘瑞和街南成霄業公司勞安科漪,旁資雙方代发作由勞工處主持-吼會談後,已圓滿解决,

积脚部全价工人同意於今(十)日復工。

· 該段勞資雙方代表,於日上午十一時,在九龍何文田勞資關係組人員協助下,開始一個馬拉 松式會談,除半間用随休息外,談到上七時許結束,校方逹成協蕊。工友自動將慈英門 的紅布悯扁標語及其他所有標語 跺。廠方則體露私家樂全國斯人社

勞煮代表在勞工處見證下,

工人自動清除紅布標語,

問題,變方同意由廠方佩納雜工工 发两位担任。因餾器困難之故,雙方同意由工處不得武部介紹人遇到環極微,由開工日起至: 到雜工止,但不超過四天時間,工友代表頤好解决 原料之間題。

(C)在正常旃况之下,機器推竣,由廠方立朗派員翛理,在修理期間,工发如張修工者,一 小時之內停工,工友不予計較,如停工超過一小時由段方根據「公司工」之比例計算方法,補償 工友。如因染料突然不足或材料費應不及時之特殊况下雅致停工者,則工友亦不追究,但如果原 料不能及時供應,則由廠方盡早將言明。

(三)俄方同意將各項摸袼公開明,觑,則至前之模,價格不變,新鹌俏格如有調整 之必要,雙方代裘局 以協商方法决定。

勞資代表昨已簽協議書 【電熱法精工大

作工廍入年青引吸

·紙工友的評論。 對令時的來臨 到頭痛,因一個 出大苏应工作者,在 梁工作之餘,在夜班艾 可能以消黈浛樂,那米 與日常覺起 床時間,已習慣下來了 夏令時間快開始 ,如今忽然被照變更, 工友起床要根學 纛管线可以早民早起。 但夜起的生活習之 根據當局公佈,本

已久,雖然還相差的距 年至今時間,係由四月

離厥是一小時,我是人 十九日(星期日)談」而不是機器,隨意的關 時卅分開始,直至十 ,應知測出旣習夜 月十八日(星期日)凌 點,早一點佃會, 「跨過六個月,在这六個」;想枰造習慣韓樹下來 月裏面,由於令時間,適應新時間,誰也不

截下來的,但習慣下來,他們不打包於上午五時,元和低

的發慣,許多 ‘宗的早

i雖然苦了一般勞工界,起融合進們有一段時,元,每天工作時間由八

各街市鷄鴨枱職工

將獲輪流休息機會

由鷄鴨枱東主分別安排休息日

鹦州行工友對每月四天休息日之取得,港九行職業工會,現已將

·將卽發休息日表格,漵交與各街市熱鴨柏東主,各自根據蒡茶 「况及環秃,安排工人休息日。 S

據說:此稱表格,除可還入各工友驗流休息日歐之外,並由工发继部, 國已獲通知,目的是造诂日夜不必性的。

·上步:將易掛於當眼處,以免工友遺忘, 由於所編定之休息 節日或神選,將不會爲休息日。

公園,是因為精進,全面保費分离到,如果常,高熱,將請開發熱點紅妝,流有設椎休息,絕對不會全部休息致休平 [至十小時。亦位女工, 及工友圣早班的,你得不生产版才能悟得影,本港二百餘工廠 搭早一小時紀炁,想試問怎辦,邀然,河會撈八小時工作制

·備用近八大 時至今日,

時半至十小時。腰業

·吸引青年到工戤一·..引前本港已有百 去,乃無發工 餘間棉樹厰及钸擞囡 當前的首務1

小時之形制 人合年霄的一代,时 於進入工廠,他

·們的反應,各有

注重

專業

技術

訓練

天八小時些証三制

估計現有三萬八千一

百八十名男工與財! 千五百四十四名女工每 “據一位楊姓一天工作八小時。昭文 的脊华表示:「一直挽聯八小荆一把制的 去年,我參加會|工廠共二百二十二

·不及格,四處一倍舫務三十四間,編織

一份學捷的工作工及青年工人適時工作 。月薪三百二十的工廠有八百〇一嘅, 儷刑人數五萬六千二百 【元起。每半個月

(四)決定莉薪假日問題,

?蘡當一晚夜班。開始時,我有點不稱像。其後四十一人。 本港製造工業日 日子久了,工作蔡習,做得工支多,甚不加開工資,一般技工由中一 (一)甲服務一年以內之工友,照变 際日數字計算(享受有薪假日之

始時那樣的耽耽於。爲本業工入而努力前胗,按工 做滿了六個月之後,工。第二者,頗有商榷之一日薪工委由七元至二十 資格、根龔工菜仔(假日及疾病津貼)决定J。八乙)服務由一九六八年十一月或十二

費改善,連埋每月四處。雖然所是否屬質:非工日薪工資 月份開始者,雙方同意以六天假日工資補發給各工友。「丙乙服謝由一九六八年三月份起者,方

的加班工資,月薪接近一,仍有待有實的證明。由大元至十六元。.. 同意以八天假日工資補發給各工发。(丁)服務由一九六七年十月份開始者,雙方同意以九天日

日前若干主要行業 六百元。沉積收入,在一但如果這機做的話, 工資補給各工友。(戊)服務由一九六七年三月份開始著八貼由關廠日起計)为同意以十一天之 做日工資補給各工友。每天之假日工资以港幣十七元五角計算。 un

芸芸文衡中,工体木及「可「去蕪等」,但木)的工時興工資大致如下 一年者,恐怕不容易荽是一種浪費,使擬從業 八.五行箱工友工作及飛勞資關係,雙方同意如:〔工每月工資到六百元 廠 「 得。却下,我艾樂意敬老起戒心,何不初步錄 方加補獎金十五元,'. 乙)工发每月工資於七百元者則摩力加補獎金二千元。(六) 工友同意於一 |九七〇年四月十日上午七時恢復正常工作。

下去,希望工資再有得用時取设,任用後,才

八七)雙方同意令後適嶭糊持良好之勞資關係。

·魯天工作八小時。普證 工日薪平均九元

又據一位不願她一點的,傅然議用,從而由八小時至十小時 姓名,現仍在夜中悠凉,營姝更乐人去應受。

,男工日薪平均九元平

至十二小

再滿

五今麗 大 紐欣美人愛看人再

賞人人看人人。

塲天宮界世約,人讀!人爭滿

金門南⁑孫窾馬焦張

南宮勳

廠方代表陳典房、倪揵心、倪歟。工发代陳偉、呂國、杜器、張、陳詩、林翠、吳股。見 整人楊智堅。(勞工處勞資關係組勞工事務主任一九七〇年四月九日。(黍)

海小輸工人加薪

·的青年求示:「塑, 某廠請入,凡中五程疒 ,均可申請。初入去, 天工四百元。規定每週 專業訓練,可以端發 工作七小時半至九小時 要去厚工修前晚。「日入才「外流」,楚材 半工讀制 三晉用也。,,,, 培養人才 年之後

(BK):

第三者呢?诚可製件工爲子 於本業的專業訓絆,一天工作八小時至十小商 較近才銣包爲校佳。因」。女工日常 ,件工焉士元,E

五塲

顧客串主演

小時至八小時半,建築 梁,我工日由R 至三十元,天工作時 問由八小時至九小時。

黄昏駡光眞R

三片百門打情奇俠武

ENZENZEN

連環

甄珍 王戎 品

樂聲 新聲 明晚午夜場 優先献映 恬妮 主演

姚蘇蓉

風龍

雲層

功成片本讚力态警報

小小Î破13

凍 far

上海影業

甯生

全部出齊

·三英闖虎

人破金索

劍

「九二月九十 點十說的三药就

̇攝禁根

情觀女王:當天明: 三亂

七彩

闊幕

院期意

戲映注人成宜只。影電人成製香據

THE ILL WIND

邦聯

利多域

聲寶·國金·華金·陵金

1片彩七場四今

̇输前場五天今

招式猪

人辣招学。丹 天今映只

精神

∵柏利即力格

女

1手送12年1

明

製麵例

浴血液科技

̇映聯院三天今

賬手敵 千趣多

●家黎三能吃

塔度剛卅店天

不

「段一的鬧蠱彩糖記遊西

【克傑氣體 親招戒八猪

蠄婿龜金金「開會拿 天齊福洪*龍晚明

作製料加別特品出映大

靈魂坐太空船

鬼燈蠊主角

哏腢吃迷幻

佐藤慶

綠魔子

粉紅色的

少女留阱

犧牲色相演出

泰國 泰國聲新聲樂

映起天明:

天今映祗

SANDS ROXY

運 海

中国不在搖M潤

痕留色春

慾海蜘蛛精

痴人之愛

鸟别特天每

場夜午價癫晚今

華|雄决

决鬥太

·潑谷→

今午夜培

四元二七元型

新明

長水膚處

一卡多數一十日抽星塑

半点二十塲早

九點一十場夜午