1970-04-08 — Page 15

華僑日報 All

DEFERENCE LIBRANT

頁三第張四第2日三初月三年戌庚愿夏 WAH KIU YAT PO

報日橋

CITY HALL

三期星1日八月四年〇七九一曆公年九十五國民中

興趣極其濃烈

除了粥合市场之外 [現代化,力求照顧乘客一躍入房,經入所 1日本和美國的旅遊業心舒適。在用人房,相人田及八天海等 人士對台灣的服務也

感興趣。美國及日本 遊樂設備應有盡有

揽客在賴感了長時間的

「飛行之後,能有短理的

·海上流下

享受第一流

台灣號可等乖:「合智慧」祈禳【飛奔遊懟,船上油有 客一百○五名,旅粱客一郓客艙全船槳緻空轲調 位斯密一百八十二至二 廚設備,李寬敞戶 百二十二名。舲位 內永湛全,室外唱會可

新潮夜總會,酒吧,甲

遊戲,及音樂娛樂, 乘客可各就旨柢各適其

圖為:台灣號豪華客輪之雄姿

香港-台灣-香港

海上暢遊

請乘搭豪華客輪 台灣號

來回票價:

港幣$

305

M.S

AN

旅遊眞樂趣 海上逍遙遊

票價大衆化

航空公司國泰航空公司一入合乎按等有關問題 「夾雜誌公司網下。 請向香港於仁行太古旅 -有限灣號記型及一部接洽。 台灣號頭等客位的休憩案。

太古輪船公司新猷 台灣號營

華客輪

新 台灣號 線

開航來 往港台

頭等四百四十元 遊客位三百〇五

簡歷

新型受罪客輪的業務,並於最近仲魁日本,台灣一九五九年加入太古股份有限公司船務部工作

「及美國與各鹕旅遊界人士聯絡。

滋格利先生含船務老手,先後會在歐洲 A 黄浦棠先生畢業於香港大學,獲經濟勰盐界|本及香港的史維亞公司樂團服務。 學位,並榮造工商管理,英國倫敦大學政治經 石英科先生在太古檢船公司到古統案策法 潾系商梁管理交源,並於史丹福大學強修灣教會一下各耱作党及珤期。

黃沛棠先生

...黄浦棠先生英年有,交遊,一九六四

盧秀音女士

太古輪船公司新猷·旅遊業人士表歡迎 微锐特製四百四十| 喜及本港商界人士於會

.「欲亭旅遊冕飛斯,何如海上晝籤號」

太古綸船公司饭下的新型式跟字精「台灣號」由本月開始常川行走香湖北,爲灣台地旅客 拋供前所定有的快速、舒、樂的服務。無需僅鸷一天,不論做公幹旅行都很合適。 「合浛號」嵑愆苺五千一百五十噸,紅虽越來凹香街然產两次。逢星期一及星期四由香湯開出,麵、 星甚二及星期六苯開出。

旅遊荣人士認露「奔奔號」對促進符台之間的旅遊粱梁攡夲板大会猷。本閑旅行社現在紛紛準 離飛R 新形啷客輪葑會光炮行團,由於船無價餞動機票爲宜,收費可以降到新的 水平,預期可以吸引更多的顧客。

台灣號在符號將「司下除耚,經常 于鲫魚涌太古糖房的「行走澳洲,紐西蘭,南 禕遇]。鎗稗半夜太平洋,日本,及東南 悶行船期的乘客須於暔|丽多地,採用联新戲

杭將泊於新客幫中心。安當甜帶。太古殮船公 | 在雪上岸的乘客,太一铲湾大古系梳一員,太 。與經客位供應中西名

CUNARD MAT 茶,遊客位俄中帶,古鑰公司可安排交通古A 包诳粹洗赙],一往北角研发中區SON SHAW SA YIL

台灣號鉛收踞各杭之前,招待界, 其大衆化,等來回船 每盤,電台;旅行社代 ,跟稀二百二十元, 觀光,定期於四月十三 -邰習號就太古鹘般

,被補棠先生露太古輪船有限公司業務經理, -各論客業務,與業 先生仔年均澳洲,任西蘭及遠東各館太古输 行走的粥斛察業務,研究市場。假推展台灣號

盧秀音女士畢業於都柏林三一大學政治經濟

录,榮先學位。會在英國國際電腦公司作災祈

究部担任科躜究計工作。現任太古輪船公司常務

·業務經理黃沛堂先生

生先利格石

良多。

石格利先生

美國日本遊客

涸,旅途中絕不愁寂默 j. 新上共設诏种商店, 「台灣號一般上|餐時間之靈小宾, 中西飲食,極其精英 取健蹤。

台灣號在正式营客,代理。東飛大規模的

石格利先生爲太古鵡船公司的客渐經理,負

1. P&O品牌豬慈

安学鹅行走香港发新型案華客輪「台灣號」的 計劃。石格利先生畢業於英國牛津大學後,於一

快捷:

舒適:

康宜:

廿兩

回港台兩次,逢星期一及星 「台灣號,時速二十海里,旅 程紙需廿六小時,每星期來

期四由香港開行

雙程票價港幣305元 旅遊客位182個

夜總會、茶廳及酒吧及各式 頭等客位105個 娛樂設備 全船空氣調跡,甲板寬敞 中西餐廳、客廳、娛樂室、

雙程票價港幣440元 定位處:太古公司旅遊部

CN

香港干諾道中九號於有太原

电话:H232862 11 230011

IMGP0621258

司公限有船輪古太

典盛航首號灣台

賀敬司公限有告廣港香

烧烧烧烧烧

士女音秀盧

香港一基隆或基隆-香港

單程

雙程

港幣

港幣

頭等位

244

440

游客位

170

305

Page 15Page 16

真西第張四第“日三初月三年戌庚醫夏 WAH KIU YAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.