1970-04-05 — Page 13

日期星日五月四年〇七九一座公年九十五國民華中

出人世界

油蔴地小輪昨商談加薪

勞資 撆接近

資方允再增津貼伍元乃最高數字 卽每月加底薪十五元津貼廿五完

油耗地小稳工人要求加薪,勞資整方炸再供行會談,結果公司答允就第1洌答允之加薪數字, 再坡津贴五元,即傑入每月增加底薪十五元,另津貼二十五元。有關上述败宁,公司表示,是儒 公 司能力範圍內之發高加薪數字。 咋據泄九澤海小輪戥工概會會務主任鹞增出:昨日勞資會談,下午五時在公司寫字樓盤行, 勞方出席代表,計有筱本人,及主席,主席張說绣十餘人,賣方出席者,有公司

商行工人共達廿萬

i 粲心每斤超過三元,一格,只溯至蟒附「冗餘 【荷蘭豆年序二元,甘泉 元

有六千三百人年在十八歲以下 日前本站有超過二十萬人受低於私 性質的非工於界帝號內,其中有一一餘,再離找到幾前设了燕材與或來同 六千三百人年齡且在十八裳以下。

、菠菜、盤菜也要元日用品方面,也無 |餘至二元~蕃茄一元餘 不價,買來】飛 5.薑罋一冗餘,老派也一把,一起魚問,也比 角嶷一斤蔬菜了。'機風凌壓,有一菜 勞工處在一項統計中,作出上述報告。

工|丸在I[個月之內,每個

·勞工處的統計,包括出入口貿易,海亞運軌及有闢之服務行檗,銀行

由大亳潑至大落,普稅 以及保險公司及代理之緒計,此次尙首次;該由去年十一月底開始進

萊雅一大碗對此,爲之叫苦不 行的統計,亦包括於以前總計中之旅店、酒樓、教育及醫療服務等行業。 然也會有鸟貴的一個時法。 (一)在進行染及服務中,共有一萬八百七十三間商號;〔17期,但機是暫時性的被一位劫截工友說, 受僱於該等商號內之人數,共二十萬二千五百一十一人,其中落空就

「亞及有關服務商號五二三家用二六、七五二人。 --閱,也有一個洛斯格雅 指一家五闊,但現在: 大約八百元。一般按工 始》由僱主一日俄屦四 | 培衮通常由學徒與始,一來宜的,但現在的昂貴,非六百元不辮,餓 | 月入亦有五百餘元左店一段,包括早、午、晚及 學習二年至三年便升爲「凡座,却贽所有飛盤珠,生活貨損約壓力,無線 ,包括庭蕃及下梅花內一宵夜。本時分含早斑及按工。不過由於商務工。其他民黨,無魚的,如何妹港從希望如院风 。做工平時對工年工鋸中孤棯施工作。早班由,作頗爲吃力,尤其是在格也在蘭對的狀態中, 以棫做的。 留下大將,為民更加津帶,因此著陸外這些集,現在餓營 善。湯 在錢時合節帮工舟工工 中昐由下午六時至十二大行的工入爲數不多。 拔工娸感缺乏,一般在 慣爲二十元至二十五元時。如遇節合則需加北

香 】 。學徒月薪由二百元開工作。一般技工由學徒業工人甚爲吃香 [一九七〇年起(訂

·例,日喾生狀,四月一日所有... 工商安業員工都獲得四天休息。 但與此時,物價莸提高;

僱員休息四天

昨

工會徵集工友意見 然後正式答覆公司

商店提高物價 日勞委會怨,包沉為其转染,結果会 八月斯加路普士 體育

·是普通性的,因此,一般工人負

·徵滑,他們都說,現在的一百,

五元,另眾貼二千五元。...... 內之最高加薪額。工會方面,昨獲公司上述答 霍後,勝於昨晚在工會召開會躍,並求忠於日內再行帶夠全產工友意見後,始能正式終于公司 1. 劉氏指出:就公司上述加薪數字衡算,在葉工人每人每月將會撥加盡六十元收益。有關上述 數字,與工會所求數字亦難接近,工會方面,部能給予公司任何溶残,手按問題,仍須 工发意克後,始想作發後決定。「行》.

家庭負担加重於同時被风 散,詹公司能力資河

工友苦不堪言

清明時節拜山祭祖

據他們涿E,在三月底以前

·於去年同期的八十元,但 四月一日以後,由各行業給予員工休息日健到開支加的影响,物價又告 碱工塲,有些是屬於 面,故道一百元的估值,要再打八折。 大酒樓的一個部門,

燒臘工作應節而旺

處募招員海港香

餘萬五員海記登

場工入深管主

作工際實解了

配分均平力人

樂快得獲可自

勞資變方於執行工作的時候,如工去,了解工的貴】

山倒仰墳塲鞬事處凉亭前堪? 時將派有 一轶类人員,包括才,谁,吳锦棠·何適、黃 山、蛋蔔、黃平、朱子、何十、李其 m2,其保 、李文、元新支持持,而在凉亭前?亦易 律有實斷及錄音宅帶、花再會員聚接。 各加會員, 帶同會員證,以便就會 能憑證發給合人祚肉及警車位。

一來是一的工作技能,悟到 堀微小的事世,亦可能會引起 要改善的地方。过 ,也可能因處理欠诺而致拙大。调料,才基真實的,具體

·中的是非曲直,一言難盡」「公在一的,然欲加以討論,定 公里,池有婆理」。對於爭類問題 下對策,分加加以总理

會友,特定於本月十二日(星期日薏下午一時,

·各會員欲參加我:必須時前往,還時將不

安奈公墓,定於是日下午一時舉行,各參加 、廊於是日下午三時州分前,用油和合减一發給詐商及本位。

大大小小的,有的香港市政工會 拜祭仙遊會友 香融市政事務署職工務會,爲拜祭該會仙逹 的 港和合石激行泰奈仙盈公茲。 的處理,口舌之爭,無補於實際,,改善的加以改善,有 比較可行的方法,以理, 才幹的加以提升,杜雄 爲上。盤使對方了睬,會自可來 管工仗勢專鈎,勞資之

·薛最忌用高壓:「心,你就開,由於上下經通,了 魚」丨「你想嘅複打工廚」→「你 之故,對合作方面, 鹹嘢 ゚ 榭話,除了表示 自可得益不藏」。 已粗魯,無為深之外,亦顯出個人的煩憂無匯。

·無理,就不能使人誠服。就可能成爲下一次爭執的導火詩。例如:同,但得工業界人士作爲 工人,彼此间极,但加班的後會,見給时而不給乙。申可以得多晚工銀「惡就。(建挂 涵是不均。又例如:在和恩貴。一間限織純金面的貌合神離,同床異 勞資雙方 的機會,乙會起反感?勞安的相處,以一間不長久,或在合作方 正常的工作時間之內,的機,他們由上至下一事,到頭來,損失的當 工作只派乙做,不派甲;不會發生糾紛的。何然是在方。

·唇齒相 加强劳資 安

以上

站穩自己的崗位,完成

本位的工作,自無爭執。微,是十分風要的。擴 發生的可能。 ...{位应的工友表示意. 亞的是有所持,例:「就當前工業日

即,薇佃是不平。不均 7不平,爭執便多,處

,他們有一定的規

勞

| 事不公正,就誦得大號

,每一個工人,職啟, 由上至下,俠中柑示i 一

·数字,截至二月底在雍員招

·赛成登記之在其共有五一, 李紹系處於一九六六

工作 做於過去两年開出海之 海员,成會受航海頇@ 之新人,或有認可之陸地經 潑健其有安格出海服務者, : 均列名登記冊之第一部。 截至二月底止該讓務員共二 一七四人。

工人對工

如:瞥工仗上市的 複雜的今日,加强人事 一位,是他的親戚,或管理,消除上下的隔閡 ,就足以影响到工屐的 ,老闆與他盤日的,那是十分叉的事。 整陀生產,倅工的不講」「泥沙友,一係但大管理工作。其內 事源,就會引起多工,就邪正不分,使勢高部組織必須健全。例如

人的反感,於是,熱證 壓下高,透致工塊中結識一個五六或七人

新近加入船務工作但完: 全未有杭海頇讲訓棘皮

執多,或工人就落的時小姐,他們論縦入到

之產地經驗者則一

不可不知

高雄

兵奇晃紅

THE RED BERETS

我棄他要不**

土式 場五綫全

二律場

宮麗 界世大約紐

戲好睇請期假天今

張緊最最。技特多最。想幻富最。味趣有最

環七隨|濶七

七彩

【推彩果 彩

̇冊運送]

船飛底海

演主明田寶,頓歌瑟約

鬥决大

作遺二美容師大技特

LATITUDE ZERO

片上中文

一起加價,不诃飲品 HTBIKEPRIH 友們一多士忠以往得二 說:一件的,現在只加蓝兰系

市囡蔬类同嫌飛跳

不過,他們認爲四」食品的份通道降低,一以上不難。

·碧珊部,專門供應酒 日休息早應享有的,換句話說,加丁價之後說到吗奶茶啡和 家的飲食生意,有些則【現在祇是線上先進國家,改吃不到以往耳機的多士,大多數也由四月 由燒磁商入開店經營,誰了。但因取到休息日 東西。 倔隈鑑删工人工作。另而間接使到物價昂貴,

物;粉 報 外促有一些即由燒照技术冤引橋責憾。.. 熟練工人吃香時籲帮工收入佳

工數人合股設立工 根據一般情形,現 今日爲一年一度的」,溵九各總工傷均於一於清明節前後帮工三做自行經營,專門承接強。在物價相當夜网,以濶,由於他們是茶械飯店的了。再說,宓面各項期 清明節,由於市面的数日來新紐加班,所榭日,收入約爲三百餘元,價萊康,飛縱及大橋椒蒸家來說,茶價過沒常客,沒辦法不增加開,食品也通通漲價,不斷 猪及燒据帶求比平時倍 出發弈數愛倍於平時,左右,相等於平時半月的生意與門市生意,俳有加,但點心參台加 銷的,這是一段很大的一豉油、醬‧餓都貴了, 對,影响熱鬮行梁工人以市而需求。同時今的人工。該行工人工作際各燒肉及脯肉。 慨:假的尺度,是一影晌,亭均而言,以往買 粉翔也多了一 焼恩工人一般符遇一至二,粉麵飯則加在茶樓店每天花四元四。 工作應節福田,不但長年以來,第一般 酴於清明節應節而旺之 工需要加開夜班工作, 現好,市場對於燒塔

縠骨不諱,雙護師父! | | |塔發四冤,而且各種」但見够,但現在非五元 外,其新盤活節会如天 一般散工亦裤得安工橋、燒粱、鴨與,气婿,關節 論,在清明節前後廍工,燒肉等舘求致類有可 ,乞巧節,中秋節,多 伊日可餓得兰、四十元。因此一般度工人工 節,珽以及棄十 一般市民作保持阕定,收入轉仟 月份;一般工作越 均於滑明節蛸 清明節期間,一般 平時爲旺。不但長工需 一瓶山揖墓,一快融工塲工人包括長工 加班工作,一般臨時 怩俗例梅岢金、及癌珞僱用之散工均 於工亦超加班機會。 帶或燒熱德鄉「加班工作。長工方面及 全天 等三種菜品及按月計,減水 ] 全行約有一千 行 寶燭紙帛類娩祀先,以一。而散工工價平均每工 手築案,他們分 嗟嘆終追遠,崇敬先人一約二十元。直落加開夜

人除 缩於港九各地 故此市面對總,每天收入約爲三, 六十多間工 李镪求甚殷。影响所及一四十元。因此一般散工 中工作,這巧

修號 百二入收

REFERENCE CARI

界世人工頁一第張四第日九廿月二年成庚厨草 WAH QU YAT PO 日橋等

夜開工女業工寬放

贊會協|

勞資不 協進

會不

贊同

作工安婦加增應不

據香港勞資關係協進會勞資訊編輯 委員會就女工開夜班問題發表意見如下: 步入七十年代,把廿年來,把 應躜颞示情况良好。現時需有更多

·及行動,以維總計價值及經濟碩果。工 業革命平邶曶社會的捲口,現已不能立

·足。舌入可以重新評定東高水準的社會價 一值,祇是在汊方面做得不足够点

放寬缔女在試用期中加夜班工作正 --是一個例子。以社會開啓術之,过起倒行" 逆施,再以長遠經營觀點之,此舉亦屬 .理想社會中的家庭,父親所取的工

·襃除了維持其家人游水準的霑 外,見有盈餘儲器,以確非常。至於家裡其他成食亦要工作,以代收空 「平衡,原屬無可奈何!如果一家之主,收入穩离,婚欲追出外工作彌補 家計?営前急務就應以敬此種不合理緻獍爲首。雖然改變現狀不能一蹴 卽擦,然而有關當局必須坐佇從速醫師改见之。...

·無人應把婦女京博在廚房裡。事實上,除了工作外,家裡有多 更服務的事待主理,家庭究仍是人的生活單位,而且許多社會學家木 會否娴女留在家裡息保持滿家庭生活的張」家庭生活在照方面受到 服杏,地方社會福利署和監獄袅盤是終於要付出經濟上的補償。 若婿婚女奴不照開夜工,大可拒絕,可讀天之含,因在現實環境中 ,如一家之主收入短糊,婦女勞必接受每一段取額外收入的腰會,由此導 致婦女工作圈增加,廉價勞動力滑,用工爭取足够澔持家庭工旋的理想 適百上加斤,如此扆粹枳樽,乃現實社會之莫大阪明。

酒

麗都

仙樂

國際

滿狂

發場五綫全

.美處宫下期加入

號七三六八箱郵角旺龍九寄請件來 件收止截日八月四:意注 角元一千

戱遊猜竸錄紀房票「龍屠虎五

本公司收巳止日三月四至直:士貼新最

五枪秀三萬八零百

黃金

金門

滿場越越 亞|國金黃倫 荷娛翡 瀉場旺映洲都門金敦活李樂翠

當可不銳 撲猛虎五

映献塲五綫全天今

亞洲

越映

【不要抛棄

店

萬雙出品描繪台海 七彩

·酒家女朐唱愛情片,而事

;彼等均列名於登記研之第三部 份有 此外,列名登記掛第四部) 十百 海潋共有二八,六七六人。彼等

·均有列名登记册第一部之資格, 但由於使等要求將名字列入祖牌 船公司之體檢名册內,故被轉大 第四部4

二月份,有七百一十八名會 在海员招綦處登記之海风葬與歌· 在船上工作;本年一月份則有九 百五十四人,一九六九年十二月 份有八百七十五人。

FIVE

BROTHERS

谢姚田簽王李

羅維

李哈油,流行 王戎 名曲

*片上

工作

E

美

余好

界世

宮麗

今天四塲

道東坑大龍九

,其新打傳七公部:

孫 映仍天今

生 鏢保

藏瓘波醍紅油青紅

智悟

取

怪

五種

奇門

武器

̇鵝公黏

彩七婆早點一十

失明天今早归

黄蘿劍手殺

伏菜

小

俠劍面千

:片豆多七場正期下

女姜孟

鄭

香港

翡翠

娛樂

高遠 眞光

羅烈

岳華

張翼

五路金漢 追擊

田豐

縞銜主演

倫敦

黃金

魔惡鬥雄羣 上原高洒血

片巨俠武特奇最度年二七

塲映晩棚晚

午

片佳屬必·品出氏邵:

SHAW BY SCOPE

演主銜領

場夜 洲聲門金 敦活李光華都樂翠

一再今爆昨

再映

金門

華僑晚報 分類廣告

莉莉何

遠高

演主銜領

佩佩舒

演生

楓岳

特殊

片公司查

特殊題材 連塲 靚女竟下

易行出品

特殊酒家

特殊酒女 妙戲

特殊趣味美 嫁 聽時代名曲,看時代寵兒

婦玩物

上市,合

地衣套

THE GOLDEN KNIGHT

一元心一點可一館一點給一日如→酯洲一寶河一點告荷基

每天元式