1970-04-03 — Page 27

自簕音播 頁三第張七第日七十月二年戌庚歷夏 WAH KIU YAT PO

郭日僑華

五期星日三月四年〇七九一年九五國民中

今樂府

· 香港電

麗的銀台

七時,灑的呼健忠行曲,些当街站将数。首 梁了天试預測,今日節目報告,十五分,英語教 授,J三十分,時代曲,四十九分,天獲報台,五 十分,淡一事,是一部。

八時,新聞報導,天氣發出,上午節目報實 ,十五分,社會服務。二十分,一樂段,三十分 劇名 一月」(上,中Ja " 九時三十分,湖巿行,三十五分;空中間

咎,四十五分,麥罃流行曲。

...

華僑日報

分類廣告

二時,今日京設, 十五分,長片「御 緋阁金頂」新馬仔、白 ∴ 四時的新聞摘要 節自問報,零五分,生

本報分類小稷告開,緻迎各界來稿飥段(大宇四個細仔四十個)定爲一個位,每天收畿式元,刊 【如超過一段的,半段位老母,加收,每段最多可升四個位每天八元,長期照計,不折不扣 物奇诊,三十五分,随 五時,小小樂啦, 算。 三十分,一代剑王。 六時三十分-女記

.十一時,新悦簡報,報道東南各地天过 「 况,社會小說「棉淼年華」,三十分,倫理小說 七時,娄語新聞慨報,「而且招區處有關海 」 「驚風之歌」。 「發贰報檢」,十三分,天氣報告,十五分,綠 十二時,新聞簡報,若九時,三十分,許 |普 梅倫敦粵語新聞及躪際現況簡略報導,三十 小說「冷毆彎」? 分,天氣報告,一直很悶序」,常治解答節目, 與銷設置,天氣機器,報道東南亞岩 , 「四十分,「時代曲選唱,梨山之歌 女

:一十時,兒童故事「改心的人」,十五分,時 地天氣情況,漁民天氣報告,時代曲:游寂

七時,世界新開度 年小姑盤:樱树八金脚),探花生,野花间 ;李香蘭),我爲你與陳)心(李

代曲,三十分,這點畫小說「新水浒傳」。 八婷),擋不了八張九五十六分,天氣報

十一時,道俗故事「倫文敘」,「中文電視 天氣嘅告,三十分投 告及漁民大氣預

合下午師月小昭),三十分,恐出一慵授姬片」,犽宿炳「快刻」。. 1+6 ERKEK NI 八時,粵語新聞,香港而與快別要說,每日二時,倫理小說「明月幾時圓」,三十分

十二時,麥語新聞簡報,五分,股市行 公眾活動報告及特別報宁, 十五分,「空中間時代曲,農村交响曲(乳),但花風(蔥、 四」,二十五分,「時代歌堂」,時代曲,有了,海茫茫《除剂》,算我餓(蓓畫」,樓從 愛人情活開,我們在一起(吳頌、尤〕,窗前, 崔岸),迷離世界六),一片谳心°C岩米 ) 一朵玫瑰《尤愆),可愛的人生,祇有我和你,不管你是誰(南),一是(張站)。 抑峭戉),我的她,二八年溺,伊入何處(任約三時,新聞簡報,語行曲、初段八李分 价〕,含虛草,海邊留,空谷傳六樓》,一芳),我正蘊(王愛明,每張分雅一李芬芳) 五十八分,天氣報告。

,人在餘方八王愛明》,須化惜花 〔錦

八時,危險人物「

: 十一時四十五分, 液後新築及天氣報言, 五十分,閉在研

綜合券,十分,喜雪爾戰,下午師目我告无绒 報告,三十分,長籣小說「裾醤獄」。

·九時,金玉滿堂。 十時,全潮常。 十勝,潮語長片? 一時時代點~三十分,陶藝出口: 「 玉嫌記」方巧玉,莊 二時,誥划寳便宜」,三十分,音演唱 妈 「八美國」.. 三時,磐給新聞簡報,寧五分,戲劇人生」 悯何處」,三十五分,股市行谰标合報,四 十分,社會服務,四十五分,召当重量,免台道

分,「獲證寶下」,十分,「時代招满得一枚革務月與水(白荚),三十分,发锵歌唱小說一

礬

麗的電視

分,「音樂世界」。........

桃」。

十一:「空中小姊強」點唱節目,四十五分 j 嗨曲選唱,天才子花溪六號幹拉、馮玉菇、龔 [正),五十八分,天補報。 十一時十五分,麥跲新聞簡報,三十分,米 峦些,故事。

一

四時,天氣可,一些寄心醉, 五時,岔获批出一曲布心怿,三十分, : su 兒童文藝小說「該媒記」。're , 六時 新聞商朝,酒九時事,天氣報營 | | 十分,武俠小說「湖後英雄導」。 .

·七時,新聞簡報,三分,俱樂部,三十分, 八時,新聞報告,天羅地網之「血濺山岛

,上期繳費,每日下午六時前藏稿,每段嗚如超過四個位斯談段告每天一第十三個位

新鲜

大字 每天二元

生

聖類斯

中敎 各中小风

私家托兒

466935謝|

【成導師驗三段後造

速指教經 ®

1.號1464950

本地及外來生牛價格及及沙褾居房本地及外來生

五時,夼年樂趣「一張不怕」,十五分,总 童歌曲,八金诚偉),三十分,國術小説「鐵 六時,歐西施行歌曲點唱,三十分,鬥智小 「說一大閻級樹」。 【七時,奇情武俠小說「江湖女藝人」,十 【分,時事實錄。

「唱鐵格,「時代變」時代曲,狂薦,天過一來」大路局,三十分,時代曲,黃骨放半時,新聞報導,天氣報告,晚間節目報警

实〔冉街站);大江東去,別在星期天,合唱 ;永恆的愛,愛人你變了,玫瑰美酒(少 ~三十分,漁民天氣預告,續性廣播劃「失去 靈魂百人」第三。

一時,粵語新聞,特別營,十二分,叫中 我推憐他,忘不了從明(蓓語》,戴

[李子梅、小玉均),二十八分,天氣報宮,三十

二時,一般燈旗唱」,無倒海王星甜膩, 歌女之歌,花外流觴,天女,何日君再來(

·周璇,甚麽那株神秘,可以不可以,我的心 | 舘-悅紅縄文,任),寫簡任

,不能給我一個吻,潘秀瓊),我不想你 ),幸福之島(發7.四十五分, 漫談。

【九時,新聞簡報,孤兒天氣報否,初九海事 ,三十分,天氣報告,文藝小說「悲譪月」。 十時,新聞簡報,民開奇案之「麻城俊試」 十一時,新聞簡報,天氣報告,時代曲,上 山崗(美級);如樂日质(吳鶯音,糍情眏 (美)我有一段倩八吴音》,他總有一天 闾來(李香關),夜命小姚器),歌舞亭街(亞 香啊),納尼恰恰(姚),三十分,夜琴K 古今「替身姑爺」,五十九分,新開簡報。 十二時,天氣報告,全日播台完岷。

一

十

, 十分,重播「能一、挖一智」,二十分,時 代曲:四十五分!「藍眼鏡姑娘」。

·九時,名家小說「風蕭蕭」,三十分,馬 猷日,四十五分,錄轉袒合:一週影評。 十時,短篇趣劇「天天交費三十分,聽 帝點拙小說「金愆鈴」。

十一時,新聞報道,天氣預測i 管消息, 明日節目預告,十五分,曲中「安,四

五分,時代曲,五十八分,短信新聞簡報。

十二時,完捡曲。

麗的金台

七時,爽的呼際進行曲,早放音樂,今日節

C

五分,「火若卡通片 四十分:二二十年代 大攸獎」片槃。

博土與太空之悯,三十一年中文肺校對阱比賽 分,新用簡報及節目山|第支名,兒童整地對 曾,三十五分;「血染」11名時飛機及異物

長矛」片佢。

七海三十分,新聞、冠軍火抵美述,3年 五分,渡比畫面 3.

選參加當代杏藝術股

時,「鬼神探

境色

「十五分,「維兒斯的李維持704184 世界」,五十五分,4 影片。

十一時十五分,最 後新聞及大報告一

日製告,天氣預測,二十分,而籌備智漫斷,翡翠台(中文)

燒臘

8151034

兩園 晚間工作

日617620 【鄉號利按物帳

理念呀鹿北角七街記稅稅興

大西 日以70號 57嵗或退院

四下化维斯

四科學早

買雅麗牌尼龍地毡

買樓貸款

每方呎二元四角多少随意 色澤雅麗。經久耐用

食 健文公司日本商地網具擋指門態!

揭 T

九龍西洋菜街107號

K9484986946081

人造皮牆紙

全港最大代理疎。1970/71年假最新花式,理货到糖

「特級按師。代本精工開統。李台澳及東南亞分錦處•

,易洗謝镪。永保鮮興,代理恪價,遭接供感。然有機

19 尖沙咀 星光行1201密分4K67

: 三時,語新聞簡報:「我爲你

商業二台:

「時代曲及曲」,三十分,民開故事「木棉寶昨

毛時,卡通片,

「八時,阿州曲「三看御妹」。

』 第六垢,五十八分,天氣報告。

·聲雅集」。

七時,新聞簡報,中國文,天氣報,三 十分;各位早話,四十分,天氣預瓿,八面繊各 四時,斑馬戲,女大不中留自英

, 三十分,社會服務,四十分,街市行情,五十 位平詩。 茝和唱團,我是江扣你是酷°C蓓蕾,要河槛

八時,新開報營,十分,天氣預測,漁民 太 分,湖縉妮影就婚。 少女怨(潘秀琼),不同花兒紅不紅,再會吧厨 发(粉),二十五分,容曲7月下琴挑(麪眼一氣辣告,一糍讀各位早媞),三十分,天氣預 测 ;(龉被各位早)。

九時,新聞報導,天氣報告,上午節目

:燐「 ,

神行太保」片,四十

五時,音樂世界,三十分,時代曲,晚! 人山(綳),陌上惝獄八落出、江安),年 「年十八煸〔落道〕,花田餓,左等右等你不來。 坤宮),五十分,在根问底,常讀解答節目,五 十五分,杏祂激市塲鮮魚批發市帮報告,五十八 分2天估報告。

六時,語新聞簡報,榕爛報告及天氣報告 十分,食播的空中磡答」,二十分,時代曲;

九時,新聞簡報,天氣報告,馬塔動, 十時,升中會考英文科第三十一,三 十分,選東交易所今日上午股市行岢報道,爲你 被隔。

十一時,新聞簡報,天氣報告,報館南亞 各地大發情況,爲你唱三十分,遠

·東交易所今日上午股市行於報道,導曲,銀河

十時,越劇「毛子佩和宮°C下;三十分

•京測「楊門女將之器黨」,C中文谌说下午的 報告〕

十一時,湖州曲「紅烈馬(上)。 十二時,南州音樂,五分,潮語往智漫談 ,十五分,潮州音樂,三十分,時代曲,天氣報 告,企台下午節日。

仔 良」由 器主演。

:「時「組織片選 蒾」,三十分,卡通片 FANT

1.

、

立美教授

寶榮大廈12樓S座按11字即

稅務會計

樓宇委

三時三十分,「

一時,明泄民間故事「幽婉!嫁」,三十分

·潮語偵探小說「死亡靜物」。 ...

,樂家好」。

四時,卡通片,

二時,潮州曲「趙盼兒」「上」, 三時,隉語廣播劇「夕陽西哦」,十分,类。 現代潮曲「田七郎下,梅亭」。

十分,「人生旅陲

五味片

塲如跚塲〔架凵,酒家女(江宏、劉)似 宏》,三十分人海姆惕“袋後一個音符」第一周 七時,恐踣新聞簡報,「時代曲送唱」,第 聖的愛,情人的眼淚(潘浚河),十分,每期 平常文摘」,三十分,「時事實錄」,五十八分 5天湛告。

没情(何非凡、崔妙之),李師师之訴苦(吳洪 ,十11時~新聞簡報,報憩本星期六第七大第 四天樂馬出賽馬匹醫師攝位配搭及負情况,於一瀬告》,三十分,與詞「恨測如估」...”。

·道 祝節日,十五分,音樂的約會, 六時,新聞報導,十五分,時代曲,三十分 三十分,報道本星川大第七次第四天賽馬出麥馬,融會服務,四十五分,小小城「興師問 西醫師非位配搭及負磅情況(諧音的約會」,五十一分,夜話。 一時,新聞報告,沿九時出,香湝證券交易一

·八時1洲及本站新悶融学反恃別報名

今日上午股市行情 蓪,遠東交易所今日上午 五分,連籍喜劇「夜夜此時聽」,四十五分,轉;股市行報道,天氣報告,音樂譜子,燭影搖紅 |飛倫敦導語新開,五十九分,漁民天氣預告

新數補習

H

六時三十分,一

狗

西德英日:

噴油

新界上

H7127904

·三十分,新聞

∵七時,名家話劇選「原點」三十分,潮一大氣報。 戲劇化小說「雄」

.:

八時,新聞先導,天氣報證,晚開節目熱係」,三十分,「應土限 經驗補習

「九時,「一週影評」,十五分,叫我测 :二時, 道東南亞各地天氣情況,時代曲, 「我愛你、蕭芳芳):真飆饭(玉玲),千祟 十時,英語新聞簡報,三十分,乖潘「煉 勝音八利永在尖中(小)初 榮下,三十五分,擇錄世二萬香港校際音檗 滋味(葉芳芳),夏成發向你呼喚霸王A 僅牌者演奏會, i wa

迎風門半關〔炮培啊), 莫小), 十分,該啟寄運炒西點唱日

十一時,麥語新聞簡報,三十分:「愛出 遲」時代曲,明月上高樓,紅豆雀相恩(潘秀琼 ,打幾俏張露書,珠兒珠兒,夜夜人依) 閩潤元》,五十七分,天報告及漁民天氣預告 ,嫈語新聞簡報。 十二時,全日牌完畢。

商業一台

七時,新聞簡報,詩雅·天氣營, 五分,座右銘,時代曲,你低唱°C 歐西音樂,三十分:天氣預測,時代曲, 女 葉,小八潘秀蜜,四十五分 成語新解」,五十二分,時代出,想你想你 KK (HER) • D

三時,新聞簡報,站東交易所今日下午股市 四時,天氣報告,香港證你交易所今日下午 : 股市行情報告道,粵語流行曲,朗想飛 許艷秋 ),二八组人一周聰),登山粲八君籍、甚紅 w,十五分,茲東交易所今日下午股市行構報道 * 安去多法(紅);玉樓 陳仙, 奂 甜白英,三十分,年青人時間。

·六時,新聞簡報,天氣鬱世,八股續年青人

...

七時,新聞簡報,(改續年发入時間)8 十分,頂排升中會考指導英文科第三十一條。 八時,新聞報賞,天氣報告,時代曲,敬 你发汝我《燕小池),有份有愆八小英 [心,安來不來(小),五分,笹育雜談 八時,新聞報告,十分,天氣預測。十五分 ,時代曲,不恨自呜得塞(张小米),亚蔉(出,三十分,名出愍知音。 九時,新聞簡報,天氣報告,馬事動態? 岸)崇浩河畔八麥祖),三十分,歐西曲,時

代曲,知道不知道州岛狱荵)冫识的愛情一一民天氣告,一座城名班為知音》。”

九時,新聞簡報;天氣報告。時代曲點唱。 十時,每日榮感,還時代曲唱谱 婚,她女雜誌),三十分,續時代製唱。

十時,新聞簡報,將寫正字正音,十五 分,輕音樂欣賞,天術報告。 十一時,新聞簡報,夜曲:五十九分,新世 簡報。

時,天氣報告, 全日音

二十分時代曲三十分,滿州曲「王老虎搶親」。大特寫 a

九時,微曲说談「崇公道」,三十分,上海」.九時,「合家淞」一成以下各班同学 片樂,三十分,一獗架,心敦導有意者甓H

十一師,新聞報導,天氣預測,宮消息 日日節目預告,十五分,潮語爾灯夜話「神完。 秘男人窮」,四十五分,國榮。 十二時,完捞出。

一:十一時十五分,發 夜新闻,二十五分

士時,潮州歌曲「血適云合團」,三十分, 潮州音樂,四十五分,高通俗故「五胡亂華

庇理羅士

:「最強必得」 國士 五分,「還镞险片集

明珠台(英文) 比芃造

麗的教育

經驗會計

...「十五分,算案,四十五分,英記本。

.、四時三十分,英語 英片「猛鬼姬容一由堅 九時,度的呼聲進行曲,今日節目報告,忠威爾航運維。 五分:時代曲,十五分,科學開,四十五分,一個步 流行音樂。 干時,談一事,一智,十分,社會服務 3 新聞簡 十一時十五分,學唱片「五才 下 ),四十五分,時代出,中文檢視節目介紹。 十二時十分,各項節目播送光临。

噴 ⇐ 理修買賣

汽車

喷油

追債

收計打

用户注意!

街灣名噴講機機機

13宏土油汽H236495友邦 號昌瓜車 1909873夜班

主業人材

11764621

·新瞵及天氣

各行加價

「八時精

21969

#453331K

,四十五分,「經」

尼沙」片蹀。

家庭托兒 塑

九十四號京

·麗的電視一台(中文)

七時,新聞及天氣報告,塔五分,蒼獄妙

·十五分,卡通,三十分,國語會話,四十五分 八時, 界新鸿:十五分,祥市行情 分,今日榮譖,三十五分,買賣服務!五十 ,新聞摘要。

十二時十五分,新聞及天氣報告,三十分 英語授片;娘子軍」奚狄梅非主狱。

野

宗利箱

真正美國 R

GM

IGRAY

有現貨零件供應

·照公價優特配給

油渣機

電話:二三九江人一定五 總代理:北極公司:

二本孩太子大厦一二〇七

ZA

日本組薄鐵

鋁裝

寶昌五金號 里德神學戰隊隊友任何分寸 歡迎定

設備新機・隨時開輾

質修

一口四三六八路啦

旺角新发地街587 電話:802433+紅豆

瑛报能护K820478

̇德國寶蘢牌電動離心乾衣機

BLOMBERG

SPIN DRY ER

∵乾戾快速經漈省臂 保證前书 分期付號每期第3160 元數 n “容量将大每次可乾衣服布料13年

1631731614731818

總代理永勝商行有限公司

婊丹

麻紙丹麥靚

降量平靚!ㄞˇ

1613

K891505:

K898815-6

内綫電話醋

432567

446854

康懋洋行洽

墁趋鲑k840936華僑

噴油

油蟹珠門F

您溪雪冷,安老

漏水

瓦面凝水锇724468瑜記

瑙费射石面洽

石棉

記銜水邃棉签

K713018

電視

中西書記

出國

薪機電德件解

尿機視英速 八街蒙星書

安唱意修:

藝片日理

H2389

確地磅 代客 可磅| 可從海濱道 偉業街出口. 堪稱水陸交通便 利收費低惠類 廠家敬淸移玉。 |九龍麵粉廠 「企業有限公司 九龍官塘海濱

可分期付款

8229025: 49211613090 中國冷能有限公司 網途中卅七體

燃淋案的29席面應:11773459 儘偾源宝30%

鹿頭牌冷氣機

• 冷蘖可靠、銷對多

"ARASU Temasan maİ KO77744-

.大道中八十式號

珠

HK$1.200556 HK$

190.

彌影字打 日中,曾性擬按

民生冷氣 上門戰油,無冷氣 7專櫃,洗衣機,修 紅膠邊,收買冷汛 柯士甸道3]C地 下重载六八五二六

專業電視

影

印

任何

02517

薄利主義 遠近馳名 價錢平

質地想 角鋼 經濟實惠

“舒適耐用 港九各百貨商店有俗 大生織造廠

打字機修理| 旺角水渠道6號

噶話:八等七大四院

}·

惠風王子 豪華觀光遊船

最宜家庭歡叙、工商酬酢、團體聯歡

·泊九龍海運大廈、香港小公碼頭(每日六班)

午瘡12.45pm.$22-晚發8.00pm $32-TELH246809

西港區

四]九九〇九望洽

HK 5284K 574311

取出強 徵狐友贈藥

有單下午禨作品到中

麻生

·本禇郵

165. || YRS

小機

發客

徵求可華亦做真皮人 皮飾魚皮手袋托貨每月

K九]九九|大南先中

出口合作 銅線

徽化合作

西九龍野雞六七弐1

美國婚姻 「本所專爲至

REHE BOX. 391 BRA

NEW YORK 8

N. Y. O. S. A

加工

影印

商行。工廠

家庭。個人

· 案頭必備

每册十元

·售書處, 台澳社香港荷李活道] TOKETIKE 沿銦人銀行逖下 曾九龍联角辦 露 狙九六七號... 四九龍代理教

處铡翡

報晚儒華

次兩紙出

.第一次.

台類有

租廣分 尙

大金中。左姬很234752 我在

674.4942273

魚

塘租

裁员愛情之融社安之鬼

列告士打行利威行

特價週

管各名

预计算别

二号 UNDER WHOD) 产機特愎懂蔏鴨迎參齦比較

永暺機行

果树群中找人台大城二街 電話:924030311234927-

每月716433车证送生

9490634

收購舊機

保用查井

粤辛岚上。

天面水 己

要獨家採用英國零件在台贷綾保

香港整形院

日本盟生成形院院長,現在在開設發品,從事一切的

7疤旗,沿胸,口居過厚,槃眼皮整長,整耳,皮膚 製形,我者工作,歡迎各界人仕期詢問,縮裝,裝都

(以及所有一切的整容)九催旺角距皆老街67號中國節 分銀行大區五樓(郎新華戲院隔,饿K943244

房 廠 租 徵 徵求舊報紙貨源

MEM

一萬五千呎樓一任邀 上地下均可但

地下面積五

千蚊以上地輕

必磐大路可達

沙海治区滨尚就糨營出報紙業務欲求與香有關該翔 商廓系以求貨源每月收服二十至州畅有意者請蓬海砂 蒲 詩巫傅箱二六三劉智尊系··

·徵資合作:

CMR.LAD „P.O. BOX. 263SIBU,SARAWAK )

興巷

山林

搭乘加165

• 1970

機器無配不銹鋼保固耐用, 松輪牌針織縺盤 糖代理 致鵝公司 總經銷 伊麗公司

·九榮光街52AX士樓 電話:K641293K 620354

臺

非全部將原商該館四 代客貯貨

號三樓1841588 新世

保類:247 撥開442095

速高三寸最低8 元佐敦

中共出版

家

粤男徵婚

唯老實無吧!

最多資料

-231.

682120-

激師醫生製中

770404

書

華僑日報

暗|淇

瑞香園

牌亮快

机用两塵吸腊打擦三

行電線無光陽

萬能角鋼工程多家

高支工程公司

症噻外內科惠源式

洲冠

九九龍天沙咀 疾

萬能角鋼

百葉 簾

乍郭維安一四號東方

名廠打字機

造承發找

旅遊簽證

本公司專人代辦美國加大日本亲的馬來亞里加坡超

出國甲籜已辦未辦服務笾歡迎詢問委托K674083-4

矮友女微誠 電寳友男徵誠

人

狄桃有問後踪下城士無味重

纯16茶奉學友愛以濟的藏歲

秋 石面不能未貌是司壞婚

石梨道菜即可開業代遊開

身男

BEER 100

一號箱有照必敬

電視

電k855

教堂之用者

儀求參加老中醫没

「畫」紙法公開學費

廠髮工加徵

工廠代進