1970-04-02 — Page 12

華

頁四第張三第二日六廿月二年戌庚麻 W

四期星 日二月四年〇七九一展公年九十五國民華中 育體僑華

【

〔

過

體育

總督盃職業足球賽

星島擊敗流浪

戰績二比零噴射機技高一籌

流浪,昨晚在政府大球場作「滴嗒盃」的她殚,扇岛其優越脚法,來在輕鬆的政府这件代表前 下,以二比〇將流浪來放,觀衆三百七十四人,驶八百七十三元二。

“女星岛改用两县預艏紅入場把關,但仍能把能個觀易控制不過至做出,則不如黹浪仔將 世界 ,尤以門將何奕興,更是遊戲球塔,幸而對方鋒特脚欠勁,才使其冤因驕傲而失分,星岛此使再的國術 使過器,其在職業賽中的成績,與現列榜首的锟活相差两分,但因食展些出話少穿一使I筷記之一流 雙方皆是失去四分的人嗎,故的機會,大家需均勢,且他們以做出將如何,始可决定 體各花之主。

至於昨日流浪之敗,並非謀示我們狀態低落,因爲咋唑他們的演出,全肯走打拼,非常落力 「無奈我不如入,取下亦無話可說矣,全隊以邱志願演出最佳,再救險球不少,否則包錄定有加添。 上半場,無方一經交戰,最高立時採取至動,十二分,天富帶沋推至禁區,射交袁權益 ,崙仔見無「食用」把握,隨卽左傳寕上接應之會否、聰富得機立叩關,邱志症飛業檢出不乖

•麥天宫再上前把發搶點,一Q,先開紀錄。卅五分,宾東征中路得,莸旅抽射,可 槽中柱弹出。卅六分,盡楹再進凱勝,射左路,聽實且走且射,但邱志强最有所芑,把 星科栱。上牢海島了,雙方有無無條。

·休息過決,風島由劉燦游出休歡炤源,五分籤,流浪費綿洪礬石智衛,十五分,高於對方禁 盛內一簡接自由球,權益證交區跌年抽射入網,二〇,星岛記上恐花,廿11分,佐治魯 守炼上陣。 九分,倒灣單刀直上网,邱志緘飛還不及,球正欲淮氣,與侯活從夜問仿殺到, 於白沩前把我括出界外,寬去必入之理。直至完場笛啾,流浪乃無法打破「光蛋」,負两球。 正

遊得本港層 師及維

以赴,其本 前往。

賽乓兵老元際埠澳港。塞學

行復商正 舉|恢|磋|刻

調集五二週逢出定方港

沿埠元老

會員大會並改調新政員I八上)張關蓋鄉聯會接] 遠東保齡大賽

今午授旗參加亞賽

各國好手初賽成績

星洲江禮文以三局獷七二五分領先 :星加坡保證好手江號文(見)以高安心百廿五分優越緻, 東保證大在各地初廂之首。

【麗的藝員 李香琴頒獎給 保齡球優勝者 李香琴小軀,於今晚八 時,在四海保齡球主 一特頒城府,獎品是那與

上週參加路耽多乐染「

·該盛大賽車由國泰航空公司和士鸿合辦,遠東共九國參加比獷,各一男子保齡球人平分

·國初賽,以星加號最狂熱,一個月門已超過二千二百人參加比賽,成龍也「賽」的两隊優游者。

本港新聞 [新會古井同鄉會

Cere are trees 三屆理監事就職

其伉俪九新街四七

鞅之前部騎樓爲危樓·新坑街 同鄉會,三月廿九

·····擬申請跌部份樓宇令之成立八周年會及

鍾告,日於詐苘十時在有關樓宇 所出,中箭對開索則定於四月九 日上午九時半在九龍地方法院雅一群在

國民萘廠及四海像

周妹

江文是一位十四歲的汽車營業代表,打保球只两年平均處繡在做

理所辦的此項比賽

鄭明稱,與街四一五號於

·順利晉入星加坡决獅,發奪冠軍間代码是加坡於七月間由國泰接送往 ,和其他八國代表决雌雄。

始,地攤根攝行,每次

五十

每入娶五岛,直至十六

甄後,須由法庭下令將該宇封

結束。

閉以等待命令拆卸,對說牌之樓

〔女 史東

六四四分

憑造纸的两套是封閉 宇,橫越畫

港返台.

J哎信安-七一〇分 國: 律 荽(

雅迪 香泄澳門:男心會 華 台

六七八分

·七號用以支持前部柢主梯之前明 新品

心誠合北,參加由外交部

六八五分

祖合北港行,

灣男)王炳運

大四五分

馬來西亚···林安邦 關

七〇六分

〔女美玲

[六]分|五名選手,

島(男)打

五九分

周錫年爵士担任領隊

∴ 至目前爲止,各國初賽成積如下: 虽加坡:游江文七二五分 泰

∴:此外,日本和印尼初兴亦在進行中。

《女中古邦

六六九分

《女》祖拉力沙娜 六口三分 名好手。 五七五分手中地

C女劉明

·香港澳門區東保初,參加人數,目前已超過一千人,計在四 保離球場四百多人,賓士越百五十人和澳門葡京大酒店球場二百五十人

各球目前成績如下:

·上過首次比粪穆勝的四

“五四分一角鲸個人平均

-六五二分 崃免費前往

柴灣居民組織

順天樓大潮僑公益協進會

【 弘揚道教促進康樂福利 國際社區。曹路·周源,馮宋秋 之渤憑居民,

·西文光。理事:柒

·四:一男華六八五分,張路易斯六八〇分;余錦翠六七九分。 【女】麗蓮五七五分;属海關五七一分;曾慶議五六三分可

大中議白沿勝利。大;近山熱小公雞之传地,陳荊潤,周殺,耶 安士域“〔兽】腹占六五九分;新六四六分,余安六四四

摄廰天榭以古地一大勝,瓦商劉培餞,郭益快, *八女心安白照五大二分彳馬在偷五五十分,無磁退五五分。香港路政。 截京酒店:「男)周

哪六一分5李尼五八 六〇HI分;梁

【互助精神,推廣商衆再 |射球最高者 大分。

利,組設一書柴聲頌 拖佬仍領 四七三分,金志高四〇三分;容[矢三九六分。

僑公生協進會, 中梅少乏,賴伯。

·尼我體會公佈射球,牟利而伯本沒教之維·鄧安,樹黨 隄東西,經註册網」,黃家

貿易局代表團

世

今赴印度考察

般况一

之贸易團,今日出發制印

翁許,梅洛,棋妙。

事長張循然,周3號

·孫文權。余查和足

作做密考慮中。」治

牛清明報恩息災法會

〔女

年宮少强,鬥志好的紙 成隊伍,如演出良好時 重賞之。

體育節戸内節目

修頓依館續上演

▲批准囵「跬册有限公司. 合法社團。

·佛教聯會爲佛教

〔上〕台大和尚就將山長老主持产

潮籍人士多倍本太一旁會聽覺光法,開會技黨允歌居士夫糍,大光法師」。「本報

上老君,是以在該區 記者攝

新聞究文化版]

四段內,蓋建有老君殿

俄人崇拜,十七年未

明開月會

成儒潮信仰中心,年

救服帷,還之者衆,

「殯迎各界人士所 許,

使方陣容

(星島 }

拯總會員大會改選新職

(ER)

·郭家

.邱志强.奇棉被 石智偉

張錦添蟬聯會長

鄺國理周有趙不弱等晉任副會長 登加建校等項 議决修改會費會 坤 建新大厦約本 【月中可啓用 同時選會代表九人爲執行委員

ÁI 香洮拯澥總會昨日下午六時,佷該會潑水灣槨部,蒙巴屯堂舉行週年會員大會,並 改選一九七〇年新職員-本文有六十四個社團代表參加選,形非低熱烈。聚于該會執行委員之 落力推進務,成寳草署,且會除推進拯剂工作外,並盡力協助各社區組織服務伍,以加强政府 舉辦之青年活動及全港水上安全之需要,上屆會長張錦添以來望所歸,媚師會長,周准,及 趙不莿博士任翮會投,其他各部首長均蟬聯。本届新人爲多無顧問吳漢球,剛巽。席間神推上 风篙建會副主席陳泰任庆中名點總浬。此次除决疑修改會費外,並在會中建學校及安排 膂年來業活動以蚺助及推進社會服務及水上安全工作。該會歸建主席有報告 建計鈎,在各方资 |對及協助下,編與蘭主席鄭飩理,劉梅軒,离烈文,不與苦,已在不斷推進中,大約六月中新時 已可啟用,調會長鄭國際及新升劓會受趙不弱博士亦已决定弳自策動各項活動,方便各设嗬年參加 「該會來辦之榮活黝。

會長張雖忝于接受與職會長之提名時,表示得十分感謝各總理顧問及執行委員過去之支持,第 國爲今年之發展,將棋很社會人士之佰類,相依每一件事工都是帶馬將年活動,以增强其服務之 心。這將與各同僚合力創造更煌之一年。

選舉委員爲陔會之主要執行人員之遴選,先行由各會代表中选出執行委員九名,計有郭漢, 盧錦倫、郭銀惱、苦學興、朱孔惡、跌鑑泉、劉維邦、頌緻榮、梁華煤价。健由張會長授握加勦馬 發纈爲委員,執行委員職位及女子部委員將于下調推黃公佈。茲將全部職后:奕) 名警械裁:我安粮麟趾僻士

副會長:周有,處國理,趙不

·名費會長:張包業,法醫醫生

永逬何孟文18秉芬—郭礎。

一當年總理·加力山大市政局品,銷教育司,薛術幃警務處長,趙錦華,蔡萨。 擴建委員會食:席主因有,六)國理,處烈文,題不窮,劉梅軒。

·名譽顧間:鹕中力,楊仕權,王生,黃兆棠,渴恩德,王美 李,花英東,常,陳

漩3周炳榮,陳炎明,英文:你輅潮,淇白豬, +

社會顧問:楊大名。

·名核政師:李文彬。

國術團應港府邀請

將赴日本「 萬博 美演

鴻國藥家

「 以及作旅程上的一切安

善安排。該公司辦前 北大阪世界球购的一 切旅行手法,經除密 :,快捷妥當。 旅業鉅子麥大偉非設宴幾行

* 麥大偉亦仔香港白 香港政府爲更-

空一內容外,更藉此機會向四及十五日分批乘機,個體質經會名隊顧問及 日本大阪世界博影會否世界各地人士宣揚中國 往,預定在世界禧店會|陸智六國術社三席,脖 我館的節目內容,現時純粹的國術,試爲本港六十多天,暫定饼於卅一日晚在英京酒家 別邀請香粥白鸛育總國術界之梁攝。

天表演一。該國團躞安,陔國團行 會及陸智夫國社 出 財國府團一行双十一能在前日本擠進。在席致詞中 國術好手前往表演國術一人,由祖除兆霖率|况下順利成行,均由發此次会沿 除了加强香港館的節目】饵,將於本月十三,十一大何旋满貿易有軀公司一會及空智大國

刻正

賣義車汽末週

席出儷佐員議芬乗馮

磋商

恢復

九元 香港乒乓代表隊

∵ 目前塑繋特別銀牌

乒乓大賽,會因環 獍關係而停頓一個 時期,現焄澳两方 相侶金火將在 不盡矣。 是倫碩在澳門舉行 律賓,澳洲,越南,印度,寮國,新加坡,香港,十個國家地區報名,牌冠軍以後爲業,因體育安演,均經陸推 ▲」,但愿两方雖會洽雄。香港代表會定於四月五日上午八時乘深航珠日出和財唱大賽,今一個們的實力在職業賽中一面,茲將戶內節目,你 五 高多次,還未能掙 (17日下午五時假座女華大酒店二樓孔雀迷,麻行出盈投旗典禮。由港一會擊敗過班霸怡和&; 定一個良辰吉日,協會主席沙利士主持,到時並邀請有關人士到場觀瞪,將有一番惑照盛况 不過恢復作驟,勢一。茲將香港代表隊全體職球員名錄后七 所必然也。而且港 香港代表热钌·熊榮光。咸魚頓:李添。雷:余司里。 方元老餘各員名宿「秘否氣財務:蔗話初。敦練:周齮球。男子朵朵:郭鴻坡。昇子喉員:额 已於上選開始集訓,以後涤星期二、五两天 淘外,鐧是春,周龍生,陳卓年。周子青年軍選手:同家榮。女子除 練習之期。

與碧務。女子陵玉梅,侯輕珦。

由香弛菜蝕體育協,四月四日晚八時頓 「用古時代兵法,决定,會及奥林匹克香港分會 跆樂及羽毛球表演, 港協主席沙利士主持典禮 ·做之下,我勇夫,此一主並由亞米茄贊助之 八式第十亚洲乒乓球錦標大賽,巴定於四月六日至十二日在日仗洽訪當局决定破例的第十三屆發育節,自己

舉行

金益公-

撥欸善入收

鴻、死亡飛車表演 四,上淍在宮會,會 ‘作六次盛大表演,甚微此 收 演之間嗽,咸認爲近年 來骨突出之飛班表演。

消防高峰會議有妙計

◎ 出巨獎全力鬥南華

有三場,亦將在肉館及 與星島也會殺個離分

修媚斑上試,計四月 解,他們能闖過南 藥緻一側,則奪標之 鹹及東表演,四月 亳仍然存在愧。 白浪

• 陸軍保齡球

昨夕開幕

梁仲偉宴同寅

下午六時半在海角皇宮舉行 ·海離孟關勝會,尤

·香耢签育記者聯誼會,明八)日下午大盗事。 忘牛召開本月份月會於香港仔海角皇宮群統:

國際盃壘球賽未了餘音

因政府將該區地 張家多宗,是經由檢值幹事到國榮任,致收拆莚,老君亦 會後由香港足球總會車葉仲章假海角克保留,談會同

中國隊昨遞上訴書

麻等,於月能基識當局在 葉老君殿,並將劃大會 視塔從世少年镞 工作

國際杯求此經,復活節期開在九龍天光道壘球 舉行液後出賽,由

一、郭盐痰、蔡文林等陪

|有限公司經理職於 └(綍凯∑消防足球一邬及時上關,以力對付. 年畫,忠心消防除故湛水昌期一,在雕多利亞 一 戰數比賽率手。但當時個配維爾則下,三 建爾外,阿微游樂路育 中國隊對菲律賓,無力维持盐烈,中國在第六局時有轉 爲梅 飾愛說,榷統帥 保齡球場,主持精多科

說表示及芑得分,而另一鋨證則指陳被批出局,此分不算,當時爭持不下郚塲,及飕閣報| 出,韓舉行一項汽定義會, 離梅金獅似導有方,在 守門員朱柏和閒來 貂選下屆的消防潑,仍一正闢軍保齡球賽典动。 結果中國當時表示保留上訴權,直至賽車像以立出四得漏,一分 東區民政主任 該項保證我響,難 的學特就變了重要之點。 並將全部收徉措逶公益金 , 特别龈牌初舞,已習,其一良長發披肩然本初夏,需要一些 巡决赛,本月六日起啊」,但在對牠會一役,又 年香忠於滑防的就饼, 基期一及簋期二假蜜銅 ,昨日中國際領隊任宗字經將上訴閭並連同上訴費交給賽會,其理由是離 台灣公益全副會長楊

底復糈神奕奕耍型醐 而且也計算到本身傷,經灣維多利茲保開球很猥奰爾際檥例第十條第八項蜊區之職縱分配問題,凡球證其負責按察 寧對壘,爭前特別銀機 芬夫人,但戴离亲何參加此 歿後惑。替頭髮?整的頭髮」收支,不再探邀精大批來行,公器猴迎陸可及,其所Q園的决定;其他球蹬是不能干預或更改其决定者,而當傳染鴻初在 項盛會,與馮秉芬帶同虢

爲了此寸土必爭之一很英俊小生的本來面目 星加盟助陣,免電 其眷屬參加,並於年六 三得分,該證人已到中國際一分,根據例已經合法决定,由 止。局時並有社會知名人士 厥,消防當局,十分環一,門將守五指闢之 荷太用,前張子作下 比变咸蛋出雀班公司 其他更改可例究有插觸,故此次中國有贏得食恋的機會。 ; 長出席鏡,影

說,今天趁區長級會按行甚强,但有信心L 綷加即滑防,楙統鲉一

咁美祿飲品及咖 ,就視明星場助魔,以擔之時,頓優召開足球部止開警攻來之球實入網,再否認以爲消法當, 進公益金收入。 此理类姆特會在本县期一, 常安石,而且他,之ㄡ担,寧頂以新幣入一满。 浱高髙和饣商洽者將,郁,消防有了他,梁固 實際不阿黛爾大的道麥條於個人及保際之势 六「死亡汽車」表酸伞馮斯·維容上還沒有決定,因 港菲埠際劍擊賽 : 行,雅各屆時義山定有一期

嫣黎從患,羅文强在負 死亡飛車圈在尙有三萬流出,除星期六晚 傳中,目前正在醫 ,做有基期的下第三期,冯及晚上八時一場,他幫皮擦傷,梁傳加 一顆激來希望过些名物 ,此帼精彩表演宰勃麟過。 上圖,谢天乒乓致赖團黑賀雷诒强氏榮鹊東華三院總理與全體全天等 合鹕,四前排左起:雷仕强、何渙飾、巴治園、杜設祺。二缐左起·梅苦 梁、黃共雲、劉仲倫、在燕全、鄧炳器、梁成。後排左起周軍點、彭志

·下國在天乒乓發線團笠大巨頭于席開與蛋氏合,左起:邱國榮 鍾慶成、李花、郑培根·後站者左佢治强,右爲團長檢。

前夕戰來精彩激烈

港勝軍刀菲贏鈍劍

海天乒乓教練團讌賀 樂於與鐵,還 雷治強榮膺東華總理

面山坡空地,可以選用 八种),方有谁工作在積進行 乓勁緋團團長在地朔籍人士警指,不假 梅善報,總致外求,基亞落成,對促 速成,致津區居民康樂活動, 甄率°C,國榮7陳中平:陳澤,培保,及代表出席襕京世運會縮及推公共利裨

·泰國借基向佛聯會會長聲光法師動過佛。 「錦燊......等,耍同人碗近以該會副主席柔治張榮睥東華三院庚戌年總珥,大。該會爲加同西

·侍假金涵蓓裤設宴度,來杯酒交鐺,面至爲路。

結互助,大铵求會員 ::: 據悉伶洽蘵早歲姓梁澳洲墨爾砵大學水系學識甏称:現爲试辘平行,凡潮籍人士參加者, 總經理」有豐實業有限公司董事長,與水族館總經群,香港童軍知友社到榮譽新臣十六、四 主席,旺角街坊會永港名會長,暨各社團首長等職務,氏熱心十四號地下就會辦髙處:

·港、菲埠監察賽,於三月卅一晚在修頓球牴體育節中舉行,結果整 公盆,對社會鱵利事業及倡導體育運動不遺餘力尤以以至大準提倡區 站意登記。 方各得一項錦標,借勝出軍刀賽,菲勝出式創賽,由體育擊人徐當梅| 運動,田織出力,建功至偉,此支萊爾東部三院袂到,當能大發雄才偉略 龍山同郷會聯歙· ,

·發獎杯,是次菲方勝癿劍雖然極艱苦迫日一響夫年在馬尼拉舉行之港非,造福人點,還傑得人也。丹心》

劉谈被香港大桥之恥,戰來成績無麥,由始至終皆爲拉鋸之局,會三度平上圆蓖智夫國餅社主席本大偉在雅安國獅團出發赴日參加谆究会,席五屆理監昨就職 可至最後一間戰殺東妙,是時也雙方各辦四局,而是最後一局段距离手線上與張繼興、陸智夫及白辦派人員會議。下圖赴日邀演之補登團全旅團員(港膩)喬泡跟山 長察明踢實沿方邱年車,被分由菲方祖先成四對二點,諧將發密追至四平

,最後一分定勝負兔爲是項鋼長大屁之勝負,其緊張樹况可知,結果將

沉不住氣,往前一握,無明正料,可從邊射空,世上身空的

,胸部中劍主食於非律賓。

...,是戰非方之賓恩篮查及希拉地爲長戰功臣,两人先後擊敗本站冠軍

宇戴文光,簡鴻線而獨得機利。

北京超再取二高,加上蔡炳

大勝一仗: 粹方得一項錦標,於軍刀打法紀 , 花式多引起更

陈分:六:

·香港·粱文光二勝一

.邱年惠台倚.

綿分·四

菲律賓:蔡明餲膦二

菲律皙陔蔡明蜴一勝一

希拉

二勝一

篪分。五

希希地負

分

【民

酒家,舉行第五料理

本就職典,敦 旺角

林志劉主任監

頒發擔任證費,

【發敬老禮金,及会暨子

弟獎學金,各大

「廠商、銀行,各界嘉貫

發送花燈及帶金費者

【甚,情况然烈· 開

數十哀。

第五職員芳名

無事長:周懿芳湖

鐵明,梅乃生,總務:

·文·財務··流,左

發英,盡立夫,餓六根