1970-04-01 — Page 1

華僑日報 All

FERENCE LIBRARY

-1 APR 1970

一訊氅頁一第張一第 日五廿月二年戌庚腦

WAH KU YAI PO

報日橋華

三期星、日一月四年〇七九一股公年九十五國民老中

中華民國僑務委員會頒發登記建台教新字第一一0號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質嗟告之有效刋物

蘇聯「消息報」透露

中共增兵邊境 向蘇公開挑費

北平表示不承認柬埔寨新政權 釋

放两艘香港漁船及十名船員

一英聯迸来莫斯科三月三十一日她一共黨軍方報紙「稍息報」於週二拍掉中共,

·戊蘇聯及外磋邊界,大規模玭兵作「公開材量」。馬熹奴夫上校之一舊文案指賚「之 掌及乎民正參加大規模軍事髙散。至無邪之咲站,傷及公路學系博客中」。 以前日本詆悌之防战日本新建造而成,之所棲。他們低裝風處女荒地,其實是以一 张攢動之軍團滑。

(中央崴合北卅一日電) 中共透過「新歡」表示,將不承觀察地新政府。中共

·新興威」今天是在否認柬埔黨國會造丁璜廿八日所稱 柬埔榭駐大陸大使瓦朗丹在向 新政府的報告中說,中共「外交部」替香訴他,她正夯在中國大陸,使中共黑到店尬一事

·傑妪比度做。中共「新華社」報導:「新齦社」記者會就此事于卅日下午向瓦爾丹提 出實問,並告訴瓦朗丹,中共一默接受雄亚努爲東埔寨的「國家元首」,這些實是「

·亳無根澤的」。中共在新聞報導中,稱瓦班丹爲一航駐平北大使」,斑然是因爲瓦班丹式

·件支持来墀素的新政构:中共因而否踢他的廟大國大使的地位,中共號丁瑱爲一位所• 東埔寨國會的慕兵」。中共「新鞀社」在報導中對於末境盡的拒絕蒍共发利用,感到两 富,並盡示柬埔裹已無法保持其「中立」。

·°C路透社香港卅一日電),一政府發苕人今天稱,中共已經平放两艘香港钍册漁船要 十名船員,彼等被拘押 濳,惟其他五柳碎沿壯册而於三月十三日同一事件被中共演船拘。 去之漁船及其船員仍未被釋放。

柬埔寨再要求英蘇

恢復國際監委會

勸令北越軍撤退

倫諾將軍聲言接受美國軍援

(法新社宋坤媽金一動企劃,但這些人的家

「過卅一日此間的消 庭及所屬物療現都已被「还卅一日) 正中立, 息來源今天說,自發生。今日獾蕭之消息 瑠倫亦會佈他將接受 英聯此越南西 近期的柬埔缮各省民政柬埔寨政府已向一九一美國軍以改變越一日3柬埔嶷新政 府示威後,某埔寨政府|五四年日內瓦會腰聯合,共的攻勢一事,可會府,再度致函英,八 在強硬措施下,只換到猴英主席呼耀,他用他進一步越强民衆對新方五四年日內瓦印支 大展,已逐漸恢復 們的影响,急動用國,府的支持。政府之用以饮約聯主席 寧靜。粮食障和油車 陈監管會的能力。过解釋推翻前國家元首施一直别安監督委員會 已被准在路上行駛,不一個由印度,波財,和·努的主要原因之一, 到讓誠,金世合** 過公共汽車和營業汽車一加拿大殺虢的監管會,「但是他將來埋素的中文政府對北越軍一再造反 g被禁止。雖然在幾個,已在去年年底停止活,出賣給越共和北越。 日內瓦務定感到關心。 省衆秀過有反政府的行一。

·新緻畫得勢

捧日航機左派學生釋放婦孺下機

一架被十五名聚坐轲的日航客在飛往韓國前,一個激的模者 ,其製催促點放的妈孺快走。那是一架由東京飛來离苦的客機。

[日聯合國秘带批 一宇丹,今日正式被委托

|調查柬埔巢如北及越 |共軍入國事所作出

Maxim's

的投訴,技昨日與柬埔

張七紙出日今

休維冰

下排行饿人堂

七大九款

*卅一日话◎英国官只 日耦,英國刻正研究京 -堀新政府之第1]大 會,試照會係一再要求 國際監袿委員會恢復對 柬埔寨工作。艾, 委食會三個委敗國將辊 一致决定該於去年中止 , 應否恢復工作。...... 卅一日】柬埔寨机

·倫能透·在本月廿六 廿七日。計有二千名 示威者於金市郊的姬

·公河橋上被捕。 「我們獨他們爲什 要乘坐卡車和巴

·示威,他們中間大。

...

「被人强迫示威的

<美聯社金迹卅日

彼閞意調查金邊新 努被推翻, .府發生的投訴。我將會

運用其影响力,使外徵,离支持佛氏在 軍裝離開號函,但因食

過去世紀以來,南北越一村矮發示 均非聚合國成員,外交一國軍方盡呂過

觀察家對宁丹有何健行,除有事的主基地方,以 謝對談國要求,在新政府的示威, 和防止示成怒火的操作 英國倫敦一局勞釀出內取。

越一

部遏二指稱:整個第一軍團崦略區,棠已接 近受套共黨白術,火箭及戰共軍的聚 中校史亚斯稱,後預料北越及越共攻聚的新 「高潮」,會在週二晚開始。這位南越北部 五省美的司令女說,共发料會在全國加 .活動。但彼拒絕預告共黨動擊將會其中腐地 一日,一位與越 張今日指出:南越丼無 派這額外車往西餐以 -西的柬埔寨盡區,但他 們密切罳區館 彼今日對本武磊 有派遺軍往該區 將舘是由西食西 十一個者組成。 日安平方寛政府 軍經已攻入永珍以先 十英里之桑通傘 齊來盤踞惧之四百名 與外,政府軍同時收復 附近苓埸與村橫一路。

·八美聯社南越西究卅一日電)南 阮文紹今日對沿東增案邊境之衝突,描述爲 盟軍對共業威脅之反應,但罰,南越軍從未

·深入束。阮次紹總統亦否所傳之報導, 此等報導,南軍協助東軍,

轟砲日連軍共越越北 區地防駐團軍一第美

通桑鎭重復收軍府政

轟區

俄之北越軍和越共作戰。

選西餐到會

風格獨具

外交部電話: H式COH T

桑品品藥藥藥藥品藥品品藥品品藥品藥品瓦桑

MODEL

MODEL

225

MODEL

155

號 305

前111方呎

BIWW1_3774

5.5立污嗚

·外型蔔雞 內部宽敞

雪藏肉仓新鲜

防心拾面 字羽美觀

家有萬宣·如獲至寶

萬寶

晶晶商品晶晶品藥品品晶晶品飽飽飽品晶晶苑晶晶品及食品

外型美觀

機與堅固

慳電耐用

與别不同

獨家専有塘瓷鋼贊內胆

主婦們渴望已久的好助手!

ALGOR

意大利雪柜

維多利亞電器有限公司 中裡恒生银行大厦902室 家品 21756

港九各大電噐雪柜行均 總代理

13 225743

工業界喜訊!工源-

裕而廠房缺乏之柴灣區內...

長滙工業大厦

柴灣利眾街交界大轉角

地段CWIL 39號

*周圍徙匱大廈林立,工源供應-

裕,巴南週衝天道,附近巴士棒站。 離市區車行僕十餘分鐘,交通便利,本大灣經名則需將心設計TY INA 梁,排高十三層,每借囡興田千伍百呎至六千六百尺6每是值有一伙子 管理方便,裝配名廠電梯二部,安全快捷。

本年六月份入伙 已售過半·欲購從速

*洽購處!

長江實業有限公司

可分九年分期付款

每月分期付款數僅及租金一年

北角英皇道六六一欢无江大律

TEL: H-621936, H-617659, H.612251–5

謝忱

民政司何禮文先生頒發己酉年總理及顧問獎狀 行政局華人首席議員關祖堯爵士監誓:薄設酒會 貝達 屆期賁臨指導 藉增光籠 小週 統祈

鳴謝啓

本院昨日開幕 叨蒙

東華三院董事局 謹啓 金

社會賢達賁臨指導 感級彌深祗以招 待未週至爲歉仄統希亮察,謹致

香港:

彪跌打傷科國醫學院 院 長楊世源

九龍大角咀中滙街中輝樓三樓一號

幸福儲蓄存欸

幸福儲蓄存款本息表

每月存入 $10.00 $10.00 $16.00 $10.00 $10.00

期限

一年二年三年四年五年

HM 12390 256.50 400.40558,60 785.00

$80.70 $39.00 $25.00 $17.90 $13.50

一期限一年二年三年,四年

MTK 1000 1,000 1,000 1,000 1,000.

大新銀行

利息優厚 • 歡迎惠顧

“有限公司

魏...行:香港堂廠街十班A 九龍分行:彌敦道五六一號 尖沙咀分行:彌敦道金巒大阪、

電話:K=842608

#X: K-66912r

長男 玉山 已於屬二月二十四日 幼女 定中

在香港大會

諸親友

堂婚姻註冊署舉行結婚典禮卽日飛海 外蜜月旅行特此敬告 永裕泉董啓

完善牌打咭鐘

MARDZIN

使用着汤”

晚开公司

電話K958228

華僑晚報 分類廣告

啓事

黃民三

每天元 費廉效大

新界屯門廠商會成立大會暨第一屆理監事就職典禮荷蒙 元朗理民府鄧樂長官主持監誓 陳日新太平紳士頒發選任證書 軍政長官紳商賢達蒞臨指 譚惠貺多珍銘感之餘謹此 鳴謝

安昌工廠大廈

石尿完成·加緊装修

TAUKILL 560

空氣涼典。柱位特产

每層法单位

OTIS T

五月入飲

H238988 H2423357

《香港独作道中84役;章扰无度1204室

正義匯業有限公司

陳嘉安

宏英

顧嘉王

新界屯門廠商會 朱賢 紹彬 倞榮慶 理事長 柳子元

徐光明 陳彪 南安 姜灶華

翠門

龍盧 劉莊李厰

洪俊安良百彬

監事長 田家炳 倪芝卿

陳澤泰

安全投資

金谷挽潢(亞洲}有限公司

美國置業

本院 記 舾 牟總理交代就職典禮,定期公曆四月 一日(星期三)中午十貳時,在香港普仁街東華 醫院大禮堂舉行 恭請

過去記錄

產地

官塘偉業街157-159號

南華素大厦

“舊地成本・訂價特平 ·

·只餘地下,欲購從速·

* 每層一伙、伙數單純。

、電梯二部・上落快捷。”

·有停車位、運輸便利·

入伙在即

精美說明書•歡迎索閱

●交通方便(步行五分圖可經澳蒲頭及巴士站)治處,南華建築公司 通天特大 ·(佔船舶11,520平方呎只建9,799 平方尺)

*歷山大厦七素六四石滩

RE H22881841222993

中區H-22

重H-778781-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.