1970-03-31 — Page 7

二期星日一卅月三年〇七九一屡公年九十五國民蒂中

WAH KIU YAT PO 日僑華

三間港:頁三第張二第日四廿月二年戌庚歷

本港新聞簡

臭飛力阻女友返家

圖續食軟飯

因被拒竟恐嚇索掟煲費二千

被拘控承認三罪准保候宣判

六新社》一名前-

汽車司機之其飛,素不准會紹相與同居之女友離開返家,而李所謂「掟煲 史」二千元,企圖此迫其長出賴以爲生。事發爲警方拘捕,檢控三項罪名,去過解上南九龍 渎判浯密俨被告認罪,法官配將案押獴於四月三日堂究,以使社會署調查被告之身北,並准被告自 行簽保五百元,出外侯利。法官警告被告在外控習期間,不准再向女方願,不得打電話與女,無 論直接開接均不准耳與女把觸。同時,並剪除瞭告少女,如再被告千時,可向就近橓晏報案, 成到法庭投訴,予以保護。''''''

被告嗬午婆于郡隔崋、卝諾、失業、住中陈光族台X號地下“被拽項罪名:八三月廿四 日,在營區,苏蒩一名十九歲少女張杰出作妓女学生7.4.7 5月廿三日,在九地區,向 少女淑惠馘蔴勒宇元(H)三月十八日,在九租地盛,非法典當姫店设一摸金殓推。 赫案情透盡:被告以前會任汽車司機,但現已失嗓,前此由於工作關係,與原告少女碴識,原 告主於深水埗九雞仔大坑東新區,因與父母口角,氣活家,被告攢恐,乃相與酒海來兩,在中甌 光痪合x號地下租住一房共同居,或他獻出作無女,並迫使轉作「應召女郎」,賴以點持二 人生活。最近風告返家,其母班悉其離家在外經過,節加额止,並健发譪秒區工作,但爲被阻止 不准原告取画其所有之衣物,並恐嚇勒索所謂「掟煲費」,案言如非給予二千元以鸱償其批失,即 行將伊殺死。警方接把原告母淇報告,立語被拘役,查出被告在此之前,曾將告所有之一 戒相强行取去典當,於是郭低發,「併檢控落粜。

...

理困難,抑因嫣閣城人爭缺乏:入戲已意一年,周來修安。另一輛號 0——一四號水車,則於一月開沓洲禁區之東南亞乳間廠發生大火, 前往救火時,宮報「死火」,亦是箙件故軾,又被送媽開理。至此, 100

日有功。之後大車更加「說少為

尖沙咀一所電油站

囘里斯本述辰1

當街標售汽車

官津小學校長研討會

明日盛大舉行

首由林彬面兒很 三千六百餘元,本會 ·席冫骝嫂聯誼會 · 寬至下午五時我經 灯腳子歌,相搵由會長兄刋登及介紹共一萬一 長這生夫人亦有貼 返 米大樑歌詞,路南,一千七百元,名列第三。,部分都慢會定期四月澳督嘉樂庛 九七〇年度香港融于女 在天星明期公開推銷獎 七日下午一時舉行成立

但因讓香夫人有

1

|改行期壓阻,現已去世 |彌京,故期在下月七日

·古時突璣嘅標寶媽 那地點就在盤逾之湖

聯合熱薯笑舞會,推縈 练三千五百元。各會推[第一大廟面针

車內前後玻璃分貼 出中英文售價。造 舆 .新鮮而簡便。

各種

安一千三百元作上雄

怪路人都好奇鸪去离下

容包括專題演講 專題座談及分數的,本會得較板,可她們艺合作,發此最 分組討論等

「獎及廣告,經銷成艘尚未發表,本會朱大梁會長郎席林宣佈, 〇三十個獅 按得A之可能性大會榮餘興節目,不拘形 推銷洗狳十三儁千八十有四個獎狀頒發,本會 解莛二萬三千五百元,全賴各獅兄大力支持及 分。废学方面共有九萬一她。

【當局改善新區教育

+TREBUI CIDGESKER. 座談員研討會,將於明,每組由各級主持。CH) 六一,日假九龍落证,像官及電旭敦育組人士一特別發育:高级教育官 教育恩院盛大舉行。此貸實。

〔爾際社,禟府自推行徒計劃以來,甚壐 特別教育魯伊主廣大市民好評。至前,已有百餘冤术及及~模 持。(四).小嬰兒童的居民,獲得入住徙酒樓宇,但美中不足者,就是

力視的你護保

昌茂

公鏡眼

心中驗測力視設特

費收不槪試可人人

一八〇五四二日:話電

·號七十五中道大:址地

歐德禮娛樂有限公司與衝献

定七日返葡,方始在海乘坐等!

ㄟ澳門特钢杯 飛阿里斯本,村在荷

嘉樂斯,原定在今卅 留一個月八,方始返澳

項研討會爲教署育勃下午二時十五分至 辦,目的在使各校校長、三時·論:「家的 對小團發煜各有問窗花,各種問題」,由二位官 得交換意見發會。教育立小院校泛及三花 可署希望與會校長,在一小學校長租成,並由其 同業砘治电教氛下,洪發育院院長郭

問題:教育官八等各新區內中學缺乏,一般小學畢業學寳,升限中 多要遠赴市區,甚至郊區就讀。 發育,方健銘泉主持 。五行貼小學的行立法局乘員利國偉在去年尾會在立法局會表 高級浟育官八、中就上述問題提出評述,並以秀茂 新 政問題

利爾提出起區有小學有二間,學武一萬五千餘 九龍西區林塑鑾主持 對論切磋研究,以收 時十分至三時四學的選用·鶲聽教育官 有關該項新區中戌教育問題,九龍油 「無存路之效。 │十分,分組討論八共五 郭村秀主持。 街坊會理事長其安亦會去雷利康貝,詳述區內 官立及律眏小墨校一個》,郁絰由辭城外之一 五時三十分至五時,缺乏中雄及幼詿園,獲利氏親到該區巡視。並 一位官立小亳校長域建华:助理教育司阿雅明 於日前應其所覆指出,教育署已計劃在陈 音色,一爲男校,一女校,另一爲政府 上午九時四十五分|貼小學校長負面。致閉會詞。

·漧育司傧寧歌開會制 四時十分至五時十 至此,研討會全部 工槃中學,男女中學校旁且已與工建築,至於幼 〔英語故鹋:粵語譯湓分:座談會小學 中東,唔上則海軍大 精钢之設立,現時已有一所注册幼稚園,有四個 来厔高級敎育官八荒 阿海天酒撚斯聚· (上午十時半,“高級 島西區 廣安。(南) 敎育官宀小激腎 骏華演講「小學校長的 皮任3

八楼

半島獅會遊新界

蹣蜜,可麥一百名學府,再分經上,此外, 尚有一間小所,聖安當小學附設上午班幼稚 粥,共五班,有位四百〇五周,致育司又 透露,做事務處?現正及忠於興建中之新大

舉行餐會女賓日 熊保祚在加逝世

平岛子。田搭有會長朱大梁

1以各商凫新娘大力點會發楊蟲禍、王文琪

今午在港舉行追思禮拜

長之滾軸貨物運搡帶及道, 高于會聯合繽善、舞一鉛、鄭楠生、會員蔡國拿大設商熊保祚先生,於本。12月七日,在

·日在銅網灣恩利佐治街,奢近的 會茲魯樂券,獲得美術、燕、陳存仁、李明標、前拿TORONTO城寓所逝世,享籍六十六凿 節假期之側,由日冰國 灰、杨洪騫、陕善、熊氏生前畢業於香港聖保祿書院及上海約 日使用萬繼良好。 核北底貨物逻送滾軸系乃 陈自動車株式會社撥田 段洪恭、林香、 桃復山 乾大學,葉服務於中率民國無關,航空公司,在 納登造 部,乘會員旅遊新界 熾仁、金住民、張臀棠 捷。其哲嗣批光,曹光、國光、頤光、偉光均日

運貨直被學,十年前排建有製法死。唔計時抽離,下的

响應華僑日報救童助學運動

WARSAW PHILHARMONIC ORCHESTRA

華沙愛樂樂隊(讚)

四期(機調九)耜一遍三晚在音隔蒎大演奏

三晚命自不同晚晚精采!

指揮大師W.ROWICKI領導

票價:$10.$20 $30 $40 独表者:K.KULKA小提要 A. ORKISZ大獎

萬美雅慈善攝影比賽

一,參加比賽之照片,以最大不超過16×20英吋,最小不過,8×10 聚名,住址,用何菲林,相機,光阕,門

賜檢定小英勇英文致一名,須於四月二千日到戰。以能担任高年 网祗者职洋、附相片 太于第一八九 香港布廠商會公啓

急聘英文教師

誠徵髮廠

·美國買家無照現脫髮撥以二至三萬帆爲合請來再啟明機器設備價

聘請校對

有某文化機構擬請男性校對兩名須有中 學或同等程度年齡三十至四十歲(居港 區)而能從事晚上工作爲合有

八倍廣順,歐茲、福

澳門消防設備 僅 有一車堪用

個澳門,僅得救火 菜,歐國、歐榔、 車一架,但事實具 氣、脂類、歐停下午二時在會所办谳 醫院衆獄,杬院時巳說 千時半茧十一時, 在,不由你不信。 仕、區光草、歐年、先。到有該會首長,現實不治。死者婦人年約祅級敎育官八酎们發育 在近年M門隨 台盤、歐豪年、圓第監事,顧問及族入式百四十五歲,姓名身世宋」,搽飛镪演舘「旎 眞榮計劃之加系碤 淡、歐智明、泰、 ·耶間: (a) 開,一般商業及住宅用之多联大厦日堆加,入口民亦大大,有 冠英、歐陽志、段 簡陋落裁之消防瞍備。已難對應現代化都市需要,而澳門消防局僅有之發 輛救火車,近來酸一來艾一架,現時有一架有伬排及水泵之滅火車? 如一且發生火賽,只能開出此一架獨一無二之救火車。

泉終身皖由呂師 。

門徒女鄰。嫩 鶴山獅子怏价,做 呂氏動。及後,酒會,男女 百氏 此不拘形式,彷如鲜帶

發出幾件故障,邊往期 政府低裙,未知是否該車過於「老爺」,估

永宗親會昨(九)日」,分外殼切, 三水同鄉會

當

清明節日祭 塚

蟻、胡黼、雞一成分,級為於杜會,分別在英國加今大行,或

更佳有意請將履歷學歷及本人半身照片 乙張有電話寫明安華僑日報一五五號 箱

車,該車附縠有一副水泵,一且發生火費,其返望明上帝保佑」該車不

·恆「死火」,否則做地居民勢必不堪設想。

滾軸

古老氣河以大嘅紙做往九龍發好俱樂部午餐會及女禴日,屬等百餘人。 五年前,由於開業海區之不斷

劫紅磡金舖

狼氏家人定於今八日下午三時假九龍 觀那月華街中華茲賽教會發祀念股拜堂舉行追 患纛拜。

《龍杌V水南邦·九龍城海旁 第五十五稱理監事,

深夜被賊搬走夾萬

四人將被控

内有現款千餘及文件一併失去

李培、盘禎、交代, 特 尖沙咀疏利士巴利佰鯤縠汽油公司,前晚夜十一時至昨為 文件。行德完畢,舉行 七時之間,被遏制,將整個夾萬搬走。齒至作憂職員退何去上班時,始 本猲第一次和瓷平聯席」

·發覺此事,遂即報警,射术追查。

* 决事項,包括

·皱死徒搬走的夾萬,其他爲十八寸高,十四寸語,內有現一千五··抽選本屆校務委員、 百八十四五角,前魔十一時,汽油站的戰仍收工,將大門上, -離去。昨長七時去上班時,發鄾府被抓段,心知有異,及門入內察

·時,赫然發現 萬已告不翼而飛。但警員到達酮時,推測距乃推窗簡 大·将手被即關雪大門而逃。據說夾萬內除該批現款外,尚有若干文件。

·朗案尙在罐连當中,迄今尙宋有人被捕。【合

新財務

·頭附近紅磡方而之游依 生,國人發歷,救 上,報發祥救傷車行 本澗首易之長程隧

上述股阇會經將近三年之工程,下已完成 啟用,且成績相美滿,感染九月下見之設瑨: 立

《狩供)前日在土瓜灣打對百麗寶金罐被捕 的四名男子,昨日發方摄川控訴。

貨滾軸(本報記者

,該公司與政府政啕洽商後,乃 婦 海救 奶于作日下午五時半,

中建籍地底河整,該地底樑歪滾軸系統 在該會會所舉行就職典ÿ昨日中午 大將水廠之抵成品、過那首發力地下彦製帶出, 體。首由會長胡百全国一十二時左日,九龍城碼一新地落專論灣花半岛。

「版出報日僑華

元百四套全

̇者讀期長

待優折八

今秋食水鹹度增加

廠家研討開科學井

織染行業紛準備進行探測水源

事事1鉲康委 員、監事劇綰叙 餐會,預證明公祭 三水義塚盡宜,及說 大會黑姬事宜等。 :關於本年那本節同 鄉親大會,冰定期 |四月十一日星期六 下午六時,做座黄英

|唱粵劇遊藝助段外, 有宰篮抽獎節目,人人 有份,全不落空,其餘 〔中國社)水務局疎日前後出数双数明,今年夏季結東災3食水一切事項,照往年掀 將至百萬份之西百,對市民食水衛生,雖無影啊,但對榮廁製造過程 法辦理,現經開始後盤 而骐極度种淨滑水之廠家,不得不預採措施,以免影响生產過程。 抽獎物品。目前已麗娟 因此一般有關工築配家,爲合此項措施,除本身需要,向有關當者,計有名廠電視域两 接高聯盤,以求解決該項問題外,不離因種種可,不得不自行打架,織衣車一架,原 以捕獲得媽腹,尤其是維染廠家,鑑於同業之股有科學者,早聽經過化,于粒收音機七限,並另 数鲋符合水平之純淨地供應,求「夢永遠也撬,安紛向斜限弗有 有獎品多項,包括男女 豐宮經檢者研討,進行探測水,開發科學共。

「手說,西裝衣料,毛類 滕五金商會副理事長瑞生五金行忠兆推出,在最近两週內,向,金戒捏,银行港歉, 崩香浩人造花題,長沙灣萬案型衣廠停,莫不擁有科學井而無得純潔地泉,苟,霎,玩具等3均 供應,反類不威遭受缺水威脅,見一斑。

由能會理監事及會員同 |理監事名單如下:會長經發售,爲利何預算酒 敵灣林,黨騙案,區建席及獎品超見,臨時不 吳,張良,歐必成。 售席分。如未穿著 ̇本長江、歐 可於四月八日以向

行接洽致科原井焙我已有數十款。並花曲,吐低點,柏昌發發威,新備就對,單車燈, 防止自殺會的統計

宗親會祭祖

同宗會 心段 俄式會發逹百餘人。做游、、啟件中。監事長及代供處鹊尾。 歐區同一夜并分派炸良。 座位林、蓝、歐陽又會定於四月五

· 宗會」昨(十):該會抻定期班八四、企、池。 日涝明節日中午一時 | 2月廿三日中午年11月7日假告羅士打酒家 | 理事;區翁山、歐陽新 公奈大口聚三水義。 時,在自流會所內舉行,盛行新游任會長交接 茝式鉟、營鉀岳、區 凡屬三水河鄉,均可交 「容奈羅先大巫。出獄,隨開展爾監事 蔡、文全、傲匠照、加·公祭完畢,時餐 江理事長任主祭,潤林 第一次會。來迎 隔月仙,匹溟名、旺」。

去年五月份港人自殺多

整月近百平均每日三人

八根據防止自殺會之六九年年報中,郝計去年殼蟲殺的人數比 Su 前年八一九六八)增加了百分之四十。

據我會主席稱:去年共有七百八十一人厭世,而四八年則只有五百五 十九入而吾。節是能活了二百让二人。自一九六一年該會成立以來, 年之數字打破紀錄。...

去年想自殺的厭份子,男性佔三百廿八宗,爲全數之百分之四十] 點 九四,女性四百五十三宗,佔百分之五十七點九三···· 鋼和人震驚的是在月五日共有九十九人想自殺,平均每元三人。 自殺主耍誘發原因不外:考試成緻不理想,,困,因賭不 1家問與及愛情事件等。〔治】

四名疑犯義縣(十九);镅 # 歲);陳偉(十九歲);司徒坤八十九歲,上] 警方在偵訊時,示此禸名疑犯與三月十一 日打對九龍城居搬新謊多彩令之測案有關; 1月十一日下午七時計分,多彩金歸被八名 幾十萬元之鉅。

·四名疑犯將於今日在北九龍裁判司薯据常心, (@).

摘害。

行銀蘭英

案騙巨

合家成

·

#

香港

彙編

聘請外勤員

某大文化構講外勤一名英 文中學畢業能說流利英語及粵語 爲合有意者請將履歷及希望待遇 華僑日報豐五式箱

將近一百年前

四個騙子把英悄 玩弄於股

輕易易地酶老了一 们的手面

過人,尤善於染蔽

要知道道四人怎樣行

‘舊有處各:富聚容内 號月四

利時牌

報名日期 一九七〇年三月七日

上午九時至十二時

下午二時至四時

一九七〇年三月七日

上午九時至十二時

午九午

一九七〇年四月十一日 下午二時至四時

上午九時至十二時

學年學年

級

級

上午九時至十二時 10 一九七〇年四月十八日

(二)請乘搭 6,6A,6B,11, 15 各綫巴士前來報名。

一九七〇年五月九日 上午九時至十二時 一九七〇年五月二日 上午九時至十二時

九時

親代理:

亞百利有限公司

摘文者請

透過物業投資、長期穩定垍会 合成長基金係對地產物業及股票: 不徬投資的互惠基金,亦保唯一不收服 務手續費之國際基金。換言之閣下一段、

·投資即開始膜。

1970年3月24日,每殺年間, US$1,41

由1968年1月1日起增值:41%

美國投資公司

【美國經建投資(亞洲)有限公司

茲附上USB:箱代開設本人之

戶口(過戶支票註明付予台案成長基金•

.姓名

2.請寄下合衆成長基金投资草程。

群经农下至要說明書。

玫瑰崗學校

招收1970年度新生

入學試日期

一九七〇年三月十四日 上午九時至十二時

一九七○年三月十四 6 下午二時笺四時

下午二時至四時

小至中荃 一

YH-223312

1970

借用其底片片刋印在本毅及其

·開。甘期:四月二十日。由萬英 本來卑有末詳盡之間,則以能調員之决

·收執日期:三月十 六、收務地點。於仁行萬方有限公司香粥中邀体甸乍街衆人银行进 楊僑日報中區辦事處,履衆院收到如此安照片胜發財收捧。

·七、所有參加之照片,萧憑收據,於背10月

500 D.T.L.F1.8

529 T.L. F2.8 Em

均輝旅行團

$11,430

環游

萬里歐遊團

$6,300

博覽會及美加

五月十日,七月四日

環逰0 日本博覽會

EXPO 70

三月至月,每月一

五月十九日,七月十三日

$3,100

總行:九龍漆咸道九號

電話K六七〇〇i (十線)

分行:香港聯邦大座低層