1970-03-29 — Page 4

真四第張一第日二廿月二年戌庚曆夏 WAH KIU YAT PO

郭日僑華

日九廿月三年〇七九一曆公年九十五國民華中 聞新港香 日期星

成被斩至血肉模糊,麻得花容失色,不敢再對,在戲院上客,但若近小已司機則不該在骸||| 尖沙咀北京道

入境事務處撤申訴信箱 [跑出房外,當時另一名姓吴的女上適囘來上班,

許上落客,於是西行乘客欲在感落車者,再到 燕得此事,立雄擔報警。

婦人被打荷包 警衍到摄後,從死者身上的傷值君來,知恩德付道中中國銀行前方眾停下,欲在天橋底下車

因詢問多申訴少失原意 之乘客, 怨言,因路方乘小巴士,今荽

損失萬一千元

·被利刀斷館者,但行兇用之利刀削过忒不瘞,只 空行數百碼之派,此恨鐵不乘車,西行電

今後市民有申訴仍可逕寄處長 一檢得一枚染有血積的微枝,由於大門並無量過之 ,在天標底下有一停車站。Ş..... 一淇跡,故推測兑手成有可能是與死者相識,

現在小型巴士司機行本非常小心,沿途問有

《新原祉)人民入境獸務處,由去年十二月起,曾向市民佈設立一 近漢口道處,有一名三十一歲婦人途經上址街口 時由死者開門讓其入內。但是否如此,警方良在無客下車,如感下車,請單通知,則後此方便云一時,快失,高呼「不好,原來伊發現手挽之一個郵局倍究区三百號,該管窺何件全部由店長親自處那,凡市民對於人民 手俊,已不知在何時爲人打開,爭觀內之两個銀,入境事務處工作人員,有申訴事情可言帝信箱,則成長將知之,不根据 包群人抓去。”

研究當中。

· 至於死者爲何讓人斬殺?是E財抑或深仇?

例法犯觸怕巴小

租出亂敢不主車

車落上慎謹機司

土法例,經小巴

會及司機工會力爭

各小型巴士東主與 司機,均小心翼 以某升斗!

-將小巴租與別人

謹谋,如司機架 技術及其夺索行徑 有可疑者,不准 與之,反之,如

-使租全望平,亦樂 司機近日來對乘客 上將非咎小心, 士站與電車站前後五十尺內,不敢停堆上落客, 因觸犯此例者,可判巴士入幾

「租與。小西巴,

工於影走進面向西岸茶 枸作郐工寫的房慣去,

木棉道天橋底下本有一個車輛停留大,這 不料南號入房內,發 我典倒希爾上車面第一常的士可以在战飕上落客,月前匹行小型巴士旅

次男 優鏗 於美國印第安那大學 次女 瓊

國際中心舉行訂婚禮謹此敬告 諸親友 陳佐

陳何潔英

公曆一九七〇年三月廿

·

夫婦两人同攀獅子山頂

女子墜下傷斃

男亦暈倒山頂直升機出動救出女已死 西貢石坑青年旅行昏倒直升機亦救回巴

一特朊心昨午三時許,一雙男女合獅子山旅行,不批盬 下三百只山坡,女子 場館爆血症,自馱荒山上,別被些 至骨迷不醒,後有人報警,軍方立由派出廐升機两架到場, 先後將變男女救出,送院急救,不料女子透析醫院時, 已不給斃命。而被救出之君子則留醫院作詳細檢驗。

改像男女名丁酬成;男,廿六歲:双藝謀,世1歲死 一者)。摭說,两人造夫婦,同快於紅磡,昨萬人氣復活節假 期,聯同前海獅于山旅行,彼 由黃大仙步行登獅子山,於 午後已抵最點獅石額,下沉惜新棉棉之際,女突然南下至. 【四百餘山坡,馬酰血,曾迷不學,仍在于巧之丁 瑚成,目睹愛婓墮下,當譪統將至倒。事後由人報警,消 防局派出三鼎索工程車至獅子山燒道口,由七名消防 上獅子山推貌,同時喝直升機,及英國輔助空那夜涼 出两架直升機在 塲附近体落,分別將两人送院急救。..

旺角西洋菜街一假髮廠

事後披一名在現場附近脱离汽水之男于陳國榮向記奢潮 對於二時三十分,陳目睹該網男女坐於山之竽1 女子突然淼身下至三百多尺山坡,笹腦協憂,將都可能 折,倒於吻泊中,陳立角趨前程暴,被女子包陷得迷狀態, 蚊正欲設法報警之段,一名爬山英軍亦路經該處睹狀,向陳 詢問何處可報警,該處作一最近現焉者乃讯明合,英乖立部 落山借用電話報警,結果救援粱伍於三時許,將两人救出。 英橚助空軍庭升域出陃牧田上述一變夫婦,相隔三小時 ,約於下午六時,黄再展出嘶前为新界西北部之石坑 ,援救一名世年。據悉,該青年載早時,與一颗小童登山旅 行,但途中可能惊力不支暈倒,報警後,該直升機再寒出釉 特之就出法院治療。財青年幹鄒文志,十七歲,經治醒已 無大碍。六合,

東主被剌斃在廠內

頭面血肉模糊被斬十餘刀死狀甚可怖 警方抵現場查驗獲血鐵枝續在追查

八特研 昨燊九時十分,旺角西洋茶樹六至一後,遼用照鰌車將還行移去。此宗命案是尋仇抑 十二號中佰大进入樓A區,發生一宗離奇ㄠ案。 或謀財年,本方刻下尙在蹲在中。 一位假髮商人被發現倒眾於地上。頭頂被軻十多 生命案現塲爲偉論我梦品,死者東 「刀,血肉模糊,死狀可離,警方据氣袋,由旺鸩一名起安遠,1]十歲,與一波人合香開股公司。 偵緝主任昆吾,李蹣焄,購攡旻玉文.极探目| 平日儆有女工人,而澳本人亦無宿於工场內 应釧,採目英雄,林材 ;莫s 等圾調查。。作性九時十分,一名姓陳的女工入佃去上班 警方人风在現場發現一枚染有血浓的湓枝,但行,發大門只是虛掩,並無上鏡,大爲昆蟲小排 兇用的利刀則告失蹤。麻筝經醫官到場檢皰開體一門潤內後,發讌有】橫在匙孔內。魏女 太平紳士何傳耀之喪

新界各界設治喪委員會

卅一日上午行公祭儀式

六神紙 新界太平湖土何傳染,於(廿七日下午五時卅分,在九 八月卅一日出殯,卜那些灣川龍山、

向傅阁老先生,生前待人接物,和畢可親,噩耗傳來,咸苦哀楨, 界鄉局及各太干紳士衛燈,趙隶修,陳日新,強人,若理,邱進 「根周,梁省德,處萬葉,新界總商會,然該鄉事委員會,穿衣鄉事 委員會,馬柬瓶哥委員會,基和商會,新界婦科利會,共灣區社團聯會 i荃灣國際聯青社,中衆基哥客青年會,中華基督教會合一堂,何氏宗親 總會,新界綁議局元開陽中學,荃灣公立學校,大展凿學校,荼俑義即 校,荃發區業餘髗育蟎會,新界學界體育協進會荃灣區分會:新界女童軍 協會荃灣分會,荃灣文化促進會,荃灣聖夠乾救傷限,東莞同辯會荃灣分

有限公司,記行同人,去華置有限公司同人的社團機秘,昨聯合組成 殺我委度會,並廣推定總務,財務,文書,交通,エ置,招度 安 租杳各項工作。定於浙一日上午十時染行公、侯 ,十二時假在九龍巴街二號合一堂舉行安 川龍后山安葬。

赴澳客三萬

婦科 兒科

次男惠民

吉吉 謝親友

次女蕙蓮. 公曆一九七零年三月十八日 在美國三藩市CHINESE INDEPENDENT

BAPTIST 教堂舉行結婚典禮謹此敬告

李燿廷 李麥麗容

陳恩旺 陳 劉 友道展

伍卓琪

食住有困難 音樂演奏會

*

澳門特辘,香港四天的復活節假期,日

估計已有范入到能澳門,昨日有望萬人到 |冰,預料這次假期,到澳的儅客。超過三萬人。 在這幾天假期中,因客的多來,使澳門市。 面杌是暢旺,到成人獬湧現,加以昨日天色放 ,茶樓酒店,的出,三輪攻,坐衆大關,各級酒 「店,多告客滿,港客到消居不易 由的士及 輪車工介紹,使臨時公寓,亦告租出,天宿費 要三四十元,部份港客找不到住處,祇有朝來而 晚上返僻香港去。如驕何釋熟的,不幸發生因 。目前黑市船票,尚未見嚴電情形,四掖字論, 加班至卅日爲止,澳門商在卯日則再加班· 水)駕船,次加鹽,以疏導客的往來,今八 九日香港假期的第三天,將仍有部份客 到,阴日來客當較少,今日在澳渡假港客,亦 已有部份支何减去。 男子吞倒梯間 鼐谁?疑是自殺。 該男于名黃神,开 服毒自殺

「老,四方街已被 一十一時許,有子被發一入醫院急救,其身世及 玛暈倒於岩岛堅道九號 越生原因,警方亦在

。第廿

。及朗

。好手

。參加

串客院學舞蕾芭媚鳳熊

大

演出

日期:四月十四日

(星期二)下午七

時半開始:

地點:香港大會堂

音樂廳

學利推...............厦大安平道敦彌體九 院學舞禟芭姻鳳於七〇三厦大華豪街和恰 *價票 行琴利通...........................號六道倫黑金龍九

向以購提請預開經擠避門各

學童者報僑送入欵 隅免票前卽售始已擁免種

|||讀日華]捐收 累

診所:灣仔軒尼 二六九號光華大酒 樓(卽史超城道口 七二〇六五七

售票處

Of ind

行骙利退.........

大宜萬港香

元元 行马利宝

五道待尼軒港香

下排行银人游港往......街乍的钵理中港香

·種四·

五元

二元

六特凯,昨午一時左右,九館尖沙咀彌敦道

交通智局既可以魚大巴士與健本設立体站 影,據悉:伊之两根手袋,一個內戰有艷金八十,人蹤中搁置。入民入境事務處長此項措施甚爲適當。但經過變個月來,處 n亦應管小型巴士島,如小型巴士有已立舊,一個有一批,開謝許七元, 我所收到信件至闻事件者佔過大多數,屬于申訴者甚少,大老闆立志传策 入新秕交一站,自然不會隨時上露客而蒼其洗何方材抵棍也,典損失一萬一千多元,事後往警署報案,請求院之本意。因此,人民入境事務

香港佛教醫院

本港洛克道338號三樓

740033

費至至道年盼持

號元院

捐款獎勵辦法

城

理支晏烈交昨天宣佈,由下月八四月

市上已經

1970

资料最新

內容最好 取材最廣

定價最廉

回三十二第

有容内!

·元十幣港定

何東產業有限公司

(代理)

香港偉達建業有限公司 (屬下興建) 第二期工程:

長興大厦·長發大厦

買樓免首期

月付三百元 九龍旺角長旺道十七號(與旺角道交界 )

即做業主

第一期工程:

洽購

長莊大厦已有入伙紙

何東産業有限公司

LIMITED

~ SELLING AGENT.

贊助佛教醫院 清明佳節思親

作為捐助費 會興建佛敎醫院

經費 請到九龍城聯合道杏林街佛教醫院參加吉祥法會

本會籌建佛敎醫院經費 定期一九七〇年四月一日至 八日(卽農曆二月廿五日至 三月初三)在九龍城聯合道 杏林街佛教醫院啟建庚戌年 清明報恩息灾吉祥法會敬昐 社會賢達佛教四衆鼎力支持 共襄善舉如蒙赞助請剪出右 列表格填妥附同寫明:「香 港佛教聯合會,劃綫支票逕 寄本會收不拘多少功德無量

各 類护法會地內,见附中央超莲位或延 ▶強躁位捐款,除照法會規定解理外,並可舱下列: 剛辦法永留念(凡前會於一九六四年四月: 蔗渀絲法會,一九六四年六月紅合義唱大會 九六七年三月「觀世音」獲映大會,一九六九年 潔明水陸法會,陳佐乾居士捐状名數表機導預次

祥將獒勵辦法錢后:

要大力支持,无需

欸,总合計,

(一)捐疑病幣五百元或以上者,在院內的 烧

(二)捐款幣右千元或以上者,在院內感

(三)捐款满幣五千元成以上者,在院內懸 四吋袋相留念,或以稻床一張两名新念。......

八附瓷相留念。

(四)捐欸佛常登萬元或以上者,以院內水

(五)指欸港幣式萬元域以上者,以院內病 家一個合名留念。

房一個命名留念

(*)捐歇港幣五萬元成以上者,以院內

(七)捐款港幣壹拾五萬元或以上者,以醫 衛松與辦地位命名,及登寄相留念。

·生宿舍或工人宿舍一座命名留念。

滋附上

支票面額港幣

請祈查收並將收據寄下為 荷。

捐款人姓名:

期:

法會設有蓮位條位,分十元,州

元,五十元,一百元,三百元,五百

附註:《一》招知港幣二千元或以上者,除元、一千元,三千元,五千元,及一

四十分享

有萬包容內

·舍命名之捐欸獎勵辦法 捐款

重先親,或祈福延壽,請逕到本會或

慈院發起人。

萬元或以上者多種,歡迎各界善信附

(二)由於醫院房舍有限,上述以荡

商人與本會夠方商安爲有效。

法會會議辦理登記

署理處長烈文又稱:由四一起,取消該荫穎後,市民如有申訴本件, 可以抢掠以私人函件密交處長本人親衆,或利用與際大梭人民入境専務處 內所設之意見窋烈文署理處長又網·關於查詢車件,可由工作人員委儒 答覆。由於Kll百號信箱失其效用,故取消之可以擦可一公帑。

·越烈文署理處長表示由去年十二月殴立貓K三百骓信箱之日起,韶 至前近止,共收過市民宿件一百對,其中九十五對創查詢有關出入境事項。

昫應華僑日報救童助學運動

萬美雅慈善攝影比賽

1不論職業

寸,裱在1020英寸之咭紙上, 。程,住址,用何派妹,坦

·讲人參加作品。

·加者之無片可用

報收滾動舉運動,定於一九七零年三月十 會染行慈善結影的開大會,由南北蹴影,歌唱唱 院士,給予影友拍慨,拍得照片,不偏白或彩色 爱,皆可參加,茲將此調起詳列如下: 照片:以最大不

,收卷日期:三月十五日開始

1×20英寸,小不過 8x10

有借用其底片或照片刋 印在本報及其

日開波,卷期:四月二十日。由萬美

雅•請名攝影家担任通州。加本章瑾有未詳盡之處,則以評典故之决

六、夏希甜點,於仁行萬方有限公司本港中瑱移闻作指羅人銀行樓

[下僑日報中區辦事處。收岩岛收到參加比賽照片將發囘收据 七、所有參加之照片,請收攝,於五月一日至五月淅 俺日報中區辦凼麵館同。參加此变之照片本自當給食保存,

光圈

地躇

1000D.T.L.F1.4

2.500 D.T.L.FI.I-FRIE 528 T.L. F2.8 E RECEBAKTE 甜 僑日 銀牌 一個 優異獎十名,各规蘊方有限公司盹分沸幣五十一

中區珠寶地產商行請職員

珠寶金飾部柜務數名,英文中學程度有望貨經驗祩算。

香法交

HOTUNG ESTATES LTD.

電話:K935757

安昌工廠大廈

宫地天常街K.J.1.1.560 地点:

石屎完成·加緊装修

空氣凉典·柱位特少

每層皮单位:

ONS 16

五月入伙

「治味處

根據這邊离化,最扎天委1204室:

★:238988 #242335

【正義闔業有限公司

九龍青山道 ®

通洲街永康街單邊

嘉名工廠大厦

尙餘數層出售已有入伙紙 交通方便電梯入部 大小俱全 電話:HI二三○五二三六

港工商經濟實况

文教車業動雄

日用參考知道之大全

“下讓行銀入藏港雷乍甸雜處事辦區中

七三大一三二日括威:

·七大九道菜皮角联网事辦角驻

九四七〇四八K括電