1970-03-28 — Page 13

華僑日報 All

六期星

日八廿月三年〇七九一屦公年九十五國民華中

報日僑式

REFERENCE LIBRARY 20MAR 970

瓶界新刊特頁一第張四第日一廿月二年戌庚歷夏WAH KIU YAT PO.

備等鄉八十朗元

國學大師陳湛銓敎授應邀

上水隨講學

俄學大師陳洪免数投評學時之迫勝。

全湛陳

所好何學所學何事爲題旁徵博引 各村代表父老校長二百餘人聽講 《特例》國學大師班被羌教授,於昨日下午三時應上水坑頭村村代求醫靈球,布畢及村 假日郊遊不受擠車之苦

,在該村村公所認哦,慕名前往聆聽者有各村代,土水區各校校長,村中父老,臀年 11百餘老 ,爲骸村村公所成立以來之盛事。.

鹹驗控桀文音,人所崇仰,彼昨以「所好何學,所學何事,爲,古籍命,旁帶發貨 時下飛福粉流,乃人心無所維繫,精神建設規不上物对文明的原故,披露爲你猳實抽群賢之學,限 者無不感動。

首先由村代查謝冠球致詞,介紹押融投與各位認識。

搬由櫫活俺敎授:「所好似學,無無何事」,所好冊學,好聖賢之學〔退恪己舟號),所

·何事,棄之事,郎行聖賢之行也是「國人」是用)。两者乍看似二再,喪是一事,一」 二,二而一去也。

從前的體囪入蛋簡單:若你想怎」?他們都能叄覆你是「想娶。」因爲棠柏森先生 的稔家崙含有云:「讀書志在喀处。』現在讓步人若果你問他「憨怎?」他是不能箬股你的,因爲 星個是科撈世界。他又怎能容器你!還好,因爲他到底说是良知未辰。

【號四樓;黄志忠于北101. 张向彼等攻擊,三人游唯 黨,住九城侯王道路不及防均受傷。飛仔行 「枝函8號昨晚人在開後逃去,傷者經報

|服皆老街先旅公司附近 費後送入醫院救治。 巴士站工作,有「飛

青山新熟食

人像攝影談到

羅蘇民的作品風格 綠

我認選民二十多年了,而我亦與其同選,選了多年人渙攝影之夫 ,在觀點上與其共同感染的地方夢,現在他將要開一個人聚攝影個展, 我由此機會談談人像攝影,丼將羅兄人鼻作品的特長介绍出來共同硏究1 老友而作阮輕以查朋友之情。

下月可遷入營業 *非階密闊,而入傑攝影艾只不過是採影的一部門而色,值 起试攒事攝影藝術的人,故然任何瞬彤都去研究,他最後必在力於人像攝 原址用以興建住宅樓宇 影,尤以歐美人士爲然,可究竟人攝影,爲何在攝影砧術上的地位如此 待、爲配合一」。位於鹿苑酒店附近 俄罗 界青山闢建新工業城市一塊築新市場,面核共七前出,因爲世間上限不了入,而且人有無比的遭力,所以研究「人」成爲命 工程需娄,安山斫楚街一千二百方飛,以毋骸」,自一個電要的問題,其次從藝術造型上,人是最難造型的,人是最对抽格 『景雖有變好,但仍不在瞬息間,而人的脸部受心符的

·理及五官四肢都髅包括在內

商虢市埸,元朗舸民府,便可供二百帆树位面粇形嗬,刹那間

日决定将之全部免低於」,上蓋不能超過十萬呎門治的人像。放 一新地點,由當局負度高,爲空地使用。

塩築新市場地點,並負所有檔位可聯牌高度的修養。

大嶼山上遊人如

佛堂靜室平添熱鬧

·湖水材裝置工程十六檔: 照·計熟食牌要年年一 “用光及採光的技巧,所謂光糖,不能自然光成人造光,都須盡活巧妙 熟食橋則將一律得發百七十五元,咖啡紅茶、的控制及還用。 5. 給新牌照(原來無牌 椹爲一百廿五元,由光姿的自然和美好,所豬造,卽是如何被攝對象的姿態,拍 ,並於四月十七日做入,那民府各支裝被公用水 時常指影家的審美與察,順其自然或作適當的誘導,使他造成一種美的 新市場營業。... 唳及會務。地工程在 東旗。 至於原來之地盤,三月底完成,並定下月】 則將用以興建新商業住 三日抽織網定位並,于 宅樓宇之用,該地點將 七日全部入新市場, 成宵山新城市之「王 並將舊址拆卸。

水光山色曠野情調引人留連

,不武受苛案之

假期開始,天色雖然一方面亦多告費方面儉向入,雅马 陰暗,尤宰天呻無雨,一院,除觀音守及靈寺此新界經濟,因此往 因此眾九人士,趁此假外,再過則有龍仔之悟| 品监露日貝加PC,

八)昨日爲发一版引大陆難安。

現在世界的人類已陷入喉嚴爾的危撷中了...因爲衆術敗壞,令人打人性總崩液的原故。孟子說: 「臣垂之始不息,孔子之消不牌,是來說宮民,有仁義也,仁説識,則率伙食入1人將相龛一期前往班岛旅行著。仍面,該處難屬私人地方·

∵腾九龍距 老街昨晚九時飛 九已工作人員!名

神酬劇潮演公

衆坊僑潮洞古

陳頭角度的選取,實在已設計的光源下,已擺佈好的姿態下,只有唯 的角镪照角度可選,而攝取者心靈學快,運用得宜,選取了最適合的 !就是他的成功。'

對象的表達,談到表達更是人像攝影家梁到的功夫,如何裘絕對象的 身分、個性、內心表現的伊感及過費的氣氛,這步功夫造得到家,非有 長久的技術線及高度的修養是不能爲的。

:「特•古海潮坊衆】 5現宗本月廿八日)-二 月廿一日舉行恭祝觀音菩 人作品風格,所謂風格,可以說是作者的作風,一個砰影藝術家 張雙鹨用酬神魔典,義菘一

値乎自然 ,有他自己的作品的作風,有一個天然美妙的作迢,不用任搁歌+

·枝香潮劇團由班主柯克 而得的人俠影作,看來有極其自然的美妙,有一無描淡寫的作風, .導全體舞女践员注臨公膑名 ,用色調之處珥,神態之配合,做成畫面有一片經濟之惑,如高」 磁湖剧助閧,由奕勝二月 ,有一類景魔性目的作队利用服裝上的英蹶裝飾,裳置上的菇髽設 今日想救社會,救中國,救世界,非極力提供孔子之图不可,因爲孔于之前是飛完善,無懈可掩護,來往離島之小,再開以供大案京賞 九巴員工三人 說的。一個國家之亂亡及社會風氣之邪惡,其癥結長在人心之不正,而入心之不正,自在於學術之難,每班均分客蒍,小一,其地雖僻,但絕被飛舞群受傷

一晊開丼「鼦丼渡頭」,你 做國磋面的鮮著倒目,吸引人超瞬間的注意,一類是廣告性的風格,利用 二晚「血海深仇」,廿三晚 諾醫手法,利用無中生有手法,來加强主體之夹母,達成廣告的任務。 】 其他装。自二次大煦後食至今日,科率日益昌明,人心日敗壞,滿月時張,本港以至全世界功利 輪加班行走,始能跟「俗,九曲橋玲珦雅緻,

一類表明神成性或幽默感的作風,全幅面使人看去,引起神秘 「崔嗚」 精 計成-

斥,飛張胡流,世之士若不起挽救?人類必至自滅亡而後已。怎樣呢,很簡單,給付,其中尤以前往梅窩 魚熱水清見底,向中

成幽默的誕財氣息。最後便是一牿寫正正當當的人像 1 一直就假孔學作發帥建設,匡正人心。我主區本站各學校,由幼小起,就應該特別注 亞洲者爲飛多,小公 古木成區,蒔花放發。

並配以七彩燈光,佈置食上,沉難的風格者,就暴羅家長的作瘋了,攝影人像耱做到遠涉动手 具體,可官生色,屆時近鄉村, 一片後,不外乎冇清楚楚的把錄片而已,而並未影日對 中文,尤其是經調,到了中酸跟菜,最好能餓了米線及四四,大學畢業,最好能路通五總大義。可以過上所得經驗,阜,假山石,亭台樓閣,

居民前往參觀者,定黨擁 有自然流露,有個性送達,郎如上述的表述孕汰,改成個性,內 在四功利撃心的成義及躯汪浚淑無家舊的青年,問及留學,但話爲迂腐,不合時宜,這是他飲了,已作-

份圈聞,香紙 |也铯烈底,那有洞天,

何子龍,廿二像,在 ,料有一番感湖 古莉僑本穎源事首長洲、

氣氛的表逹,但入發了起伏心一的共鸣。遠到此楸任務,那就非䒑 業,變了天具,不知四否五經所說的是甚麼罷了。韓詩外傳然五說:「千雄商獎,其道不窮,大直航斑般,免使乘害,故亦爲吸引遊客之好太

九龍莅埔街十號六樓,名列后;會長:安文照、種豪亞·林英爾、刴現 原證過的用光宇出,选式的氣美,望角度使用得宜。 是也,若夫君臣之義,父子之親,夫婦之別,朋友之際,此儒者之所萬守日切磋而不舍我。」蓋 受久候排除之苦,至於定。 廉文公上「入之有道也飽食煖衣,邀居而無數,朋近於禽獸,想入有圓之,從數為可徒,就以人 大 澳及南了畅游客亦悲九遊客,有擔此一;何汝卓,廿五歲,住·事長、餘益、理事:按進冮、安傑寇、興、 從于有薪,君臣有统,尖雄有別,長幼有序,附发有情。」凡涵泳道杨訓,好图中國文學的 霄 不

石籬新旺第四座x* 葛聚藻、王棋。 少,行走大澳之小貓,連多天墨期,但長墨 是必定有正氣,斷乎不會變成正飛的。

亦在多天假期中,每日 澹?利用一两天時間 畢生致力荃灣社會服務 從中山大路大殿堂前,有一對孫中山先生寫的太守緻語。「向世界文化迎耶上去」「均開上午八時正之的 國文化雅搵救起來」,1}三十年來我國研究科學的肾年,風起雲湧,有了成就的科學家,賴世界一別班,除方便前往大澳處名薪菌,夜間投鹳 陳天任先生英年早逝 各國亳無彩色可說已「向世界文化迎財經去」了,但挽救中國文化從事聖踐之麼的,態來少, 老外,對於花東涌及沙 於當地佛堂字,平 「已到了「千鈞一發」「不絕如樓』的地步,是很危險的,因爲物質慾文明,沉精神建設郵落後,無灣盛地旅行者,亦至之衰蓮腕院!及附近南 |实結果必至於滅天理而窮人欲呢!禮紀樾記說:「夫物之感人無際,人之好惡無節,則是物至而人感方便。因旁無小雄鹿湖之齋堂,不少早已 化物,人张物北者製天琪而窮入欲者也。於是有悖逆胙側之人,有淫侠作亂之事,是故强者旁弱,冰中途停泊該两處。「爲游客所定下,故此等 1詐溉,再者苦,疾病不姿,老弱孤獨不得北所,此大亂之道」今日缩粱 ,飛過橫流,人心無所繃緊,都是精神氣證證不上物質文明的原故,所以我們太尔举任萨宜搭聖好 , 之學,父敎其子,兄致其弟,「把中國文化從根救起來」並推阖行之,影響世界各國,搶救全人 類 的封趣。至下午四時許完舉,各榭者供隨濶授此次惪然漆迢來此做醌傳授國學,係針佩,並盼新

荃灣各界舉行追思會

不但於其他的裝飾性古戾告性成神秘性手裝加以襯托,只靠實主 題材而表現出來,做成有沉管的感覺,你的力量。類風格的人像畫 ,在羅民的個股中就可以看到了,所謂沉,就是沉着而有

-他以巧妙的用光,描繪出有力的國格做成沉雄的風格,使主之 格活現以紙上,令人一望而頜略到人染之風神,做成這種入微。 作方儒佳作?

羅蘇民人像攝影展覽會展中之作品,

(一)趙少昂。(二)區季謀、(三)周千秋。( 潘蛸峰。(五)因公理,(六)楊膏琛。(七)呂 据。《八周世聰。八九)張大千。

艾如在難選民的人形作中,隨時可以到他無用强 刀的表現,而光位與暗位仍有檔次可見足見其細微,同時

由於日來天可防雨 滑褥之源,水平添一

「界地方 神安熱能多予倡導。

|復活

假期開始

八神訊,陳天任先一齊此,大力推門地服務業香江母院,完成學業 熱鬧,而一般沓年及學生,一位抱有崇高的理。總共一坐,在舞譽服。凡是認識陵君的人, 漁裝料消,民闰年日

生之梁,則不少推帶帳 梅,讓就堅定不多的粉期內,對良多,戒郎独是數面之許,亦會 告周现之天轲大不相同 , 故名群群他被冷落,流,就山演田野之前,小,十年來,良基薄的一般樂然,只爲茶灣各界的會到他是一個碗區 四 [不比去年已有那 就地安餐露宿:亦有] 崴區利努力耕耘7卒人士所敬似。

宙的人,奈於肌他接近 而多趁比天氣,進海而一帶風味。 一方取得廓絡,叫道往返 不玩水,前往梅窩者下一代,近年假期中,前往 本年二月廿二日與世長,生於斯,長於斯,但丸,性格。 行程,如遇上天氣太 大 少更乘車前往石驗及范體馬之游客越來越多,其餘。昨日下午三時,在一將其畢生袂力資舘在基 暴路,則不宜香推榮 登 山品不笏腐,故該處之此中原因,讓一般遊客在風中華基督教會全院一韡融合服務中。讓男神一的胃飲應不 巴士火車及小型巴士行|少響他的人曬鍵啟敬自己的工作有染厚興強,他從此先去,但認識他 「四十一歲的夏天任」,雖然待遇多龍,却仍一的人,却桀令他乃活在

`陳君正在壯年,他

天色及時放晴

不服之弊。

-同另有一項事灒

·亦管瓡游客;意者, 戴在各村落空喊地方

長時間天氣陰晦影响之下 昨日郊遊者稀疎未見轉擁

【期於阼一廿七天開始沉, ,由於灣及至午間一段

啊,至花遊人士大洞,梁,土角品商店,生高雄戴冕假日前往游假: 十八鄉會 來往新界離店之海外織 營業不甚理想,使降第一波節多係於赅地遨图】

四一就職 小商,搭客稀少,不若於假期日的經營營利,然筏翌日盤3日之14年0 「在日例假時之人山人海大爲失望,但昨(廿 現象,而外纈渡輪中|3日下午,只開始放

暢游,鎛結共同

C

以策安全。. 巴士,在假日亦有密接意見,新界地區,雖有发的追馬會中,引起多一人說過,價谠無罪,對率却縠臨角四流列雖然何

石壁水塘,爲本兩 走,交通方便,但如人 最大規橘之水坡,工程仍多時,則体瑯蜇不容先生,服務於金森邪魔 甘之若給,在現在功利一中,時刻已 鄭後其產刻力 浩大,目前糖水躂僅半易,同時,如奈觀,元河世慣中心青年我會折 主義的社會中,陰道線有他的雙心,另有威

·什物如頂空罐啤酒 ,但亦灣盪如懿,與風 朗,大埔,上水等區,自一九六〇年起,就一位堅守阿位,沉不求一般。 汽水瓶,總愛,嘉·鳳山互相與映,山光水 近年來工商業發殿,新任在舞會所主任之職, 名,又不求利,要然路 白!風景之類,到居住 大陸茄燕,塑境出 圆致力於茶树體況及情,除自己的人,實在不可一流各徒,相保主的帶的 鴻海大嶼山篇短殛一食駁品,應收拾

升留班,故嘅引遊客有如市區,對於業內營鄉少年活動。此外,與雄多得。尤其铉脆青少年在前中時,他的內 「鈎然後離去,以哦公

村珠色之舞客而智,B 方文化之促進,亦花整組都打成一片,除竣,仍然是平安的,因爲他。 白於郊游人士意少一座山郊遊理想地區,過 時間,天氣有影 ,丼界離岛城市之飮食 在不少愛好郊淼者

易碎邑長殊異,失去興慈,反之,隨队逐,一九六五年署超越。而青少年參加正常活動,已心接力贡献了一句 表 界清風,更有魅鈴及腎,地區,因保持微祟G村 法文化促進會,任該會一外,可設法尋决他們的一,現在醜陋亞芬著罪, 焰紅魚之獸,而阿洛拳,及洪區風光,寅足今人,副主席及代主席,一九困難。陳君常說:「脈天上人間,总分織造。 一座,流必檢被、均足估你发日,且兵船比策|六大年,至此地志還遠我就民讚」。楊堅信新的精神,好很 |烏蘇麻裏恩。且此海為一軍出爲方便,做多固定一士發總能微基湖國際聯,心中所俱係,因此他從一了西醫所有人士的悼念。

,大總橫則談人洞,原帶,而假推食有三天,孤山國各山山被,但在露委員會樂於四月1日 裕,天風務業,可他人,你大概與民营主。士在陳天任先生退居会中, 麻不指使別人做事,口,如糖離民官班在在 |因乃是近來大澳居民多|政希雲在此來來順日間,此不良天氣下,如舞者一下午一時舉行就職典禮 的優骝朗,縠近雙强寺,邓建俊營之生平出降。 在潑九方面工作,現多消坭客暢旺,以有彌補,宜檢視小心,搬進開完一,同日上午先在食所窗,阿班成大規模大雄寶殿 足爬山戰備,有足够槐避各部門主任,期願主

一起此四天假期,回家渡。

誕寳后天祝慶

假,由於天就欠佳影响,油蔴地輪船公司及「案,及一位熟酸地形同唔爲縠耀,贺武邇,林 ,其攸之南丫島識,降火車交慈,九龍巴士等行者,郊遊時宜興一彥均蟬聯。

高、塞沸等物谡,统一於此艘斯雷內,加班 筵開數十席·歡笑滿全場 慶盛 為藤10月十三日天后,

遊巡景會大盛

(15) 18TRN

快將判監,就規蝰斯地區

•班演塑料翮神以旋 ,及右猗蔥及蹲等之盛 畢,每年在此期間: ̇岛各區均花斂望。在還說 天桧型中,除在各該地區

,則爲元朗十八鄉之處祝

譪鼾硎政司槃免露出蒞臨觀賞,極其哦。

馬灣體育會盛大聯歡

宴賀會長當選鄉主席 會友陳瑞昌連吃入碗大飯稔王

,可稱為本港奪院之活

,故品平在於假日,亦

獲獎大飯桶一個引來哄堂大笑 八時薪界財澳體育會,日昨假馬測海鮮酒家舉行盛大港說會, 式-年年舉行盛大會景|賀談會會長鲽版全林事神當選本屆馬舞海事會正開主席,到會有塗村 巡遊,本年亦不例外,並合作社理事長吳就,聯鬱肚那本是胡玉林慈馬港鄉事會各執委及村代表等 ,清秀一堂,首由眏會主席趙熹宗致歡迎詞,對二位會長衆望所歸,推崇 撷殺十八經委會的鼦期臨近,加彩嫌像工 豬茧,由張寬林主席歎澹託念岳,陳會長席致謝平,郎由林會長材 作,昨(七)日在元朗租民府署舉行會齮, 公子攬抽獎,顧二獎爲劈女生游水喝就有其他名賚獎品十餘默,琳瑯滿 況空前,淡主席記1設棒獎一億 萬寶司,交通部,九龍巴士公司代表及各糠錢人目,來愛開始, 開數十来! 等共同商討有關該日之公共安全,交通秧序維持 食飯液多者得勝,結果;陳瑞昌會友以連道低,萬得獎,原來禮盒內,乃 等問題)以求在會秀巡遊B,促扶序蓀於完善。一膠製大飯稱一只?引得哄堂大笑,令主盤紙

陳君是一位燈號的

中不踏,却已姍工作完照,死局官文, 成了。由於這兩諭,敬,陳,模變正 得了青少年的低照,在陳水際,黃仁; 他的滑移默化下,跟體正乖,高爾文,何永光。 遊他工作,荃灣磴年會及青年會同仁各界人士 所健然經費短拙,但想,數百人參加追哀悼, 创造了輝煌的成就。 在j片沉痛的雜音, ''陳君少年時,家庭,對這位不求頇赫巴名, 脚境不佳,但他志向 但却深插在他們心中的 學,在今工半讀的情形一位友人。」個3 『於一九五六年,雪,致以最崇高的敬意。

長洲水陸居民

粵劇祝北帝誕。

昨開始蓋搭戲棚

「八時 J晏洲水陸居民,個奉北帝至爲退號 ,每年三月初三日爲北資,均平行大變說 本年醋期渐,各項工作冰棻及開。據 一恕;在廻期內,公演李震助L,主會已在北 龇畴傘蓋;大聡一區,如期於限期演出

·長沙岛水上居民居甚多,平日多楊帆出海 作業,遇有神護局在島上融聚及甜美,預料 時長洲岛上又有一番該開

羅蘇民人像攝影展覽

03

蘇民影展

每一個人都有仙成她的特殊性格和不同的面孔,再因之 珽覺與歷史不同,風也隨之而異,同是一個人的而统 1. 因心堮恼鰌影啊,有種變化,光解,部位又有差 別;铗得一泅碤好的雪旒,無論在赭無攝影,也要雞嘅」 察,研究光澱,選擇老態,把握時間,當其表現飛盤美的時

·?下成留影。

當糯髟衡未發明之前,一幅佾傑,得之城不管易, 那時 帝某貴族,爲了一幅背像,就要摸求名禹家在宮廷表没時 由工作,才得到一幅稱心滿意的佾集、懸籣壓開,留 ,無時俘了一幅省侠所化去的代價,現在成可以轉到 與宇;當年的傑作,直至現代在博物館攻印刷品中常常還可 以見到。

同是一般带具顔色,發現就各有不同的风格,同是一 的陌影器材,亦各有不同的熬巧;「番入」近嘅十年日 成爲普蒓化的名詞,到底怎染的才造國術人徼呢,這界說是 十分微妙,見仁見智,各有愛好,如果留心觀障,你玩 宇宙會給你一個眞號,正備的答案。

民同宗老友,畢生站在攝影工作立嗎?宇宙萬物,網 但國不少,其對人像造型藝術,素有轉塑研究,獨立之理恐 界,數十年來,不这餘力的苦幹,從科學的術,加上 人生經驗與哲還的觀察:藝術的表現,對」作品,務求遠 到自已的理想,從不計漪物當珥時間之耗費,今日之有此成 ,都是從苦幹得來,种不俨然也。

一五六六年間,當時蘇易因工作安狹小,速决意另經 並於九龍彌敦道,面積千餘尺,俾作進一步之計劃,取名 蘇民攝影室。此數年間,器材,股價及繈循研究之平度,黃 與時俱進,當每次實習研究或霉演廨雅計時節, 一

,無餘隙。幾何時,又輕易其默;常年厯黯强教道左 之小招牌,亦蘺成老招牌笑!

去費於基液中,蘇民,决定於七十年代,一繞杯 人像個段。世儒吋,脾添部份彩色影。回憶中, 2 純粹入股出得未曾有,含之創舉,是乃事實也。此一 高决,座中友好同聲之,并伲其加棄工作,此數月間,彼 已放棄一切其他工作課程,專心致力於案館個展;「有志者

•事竟成乚以爲薪民勉之共祝成功,時日漸近矣, 時大會堂之長鐡,又添一瓦斯熱宿钴錄

羅蘇民人像影展小啓

攝影藝術,不期然地,成爲我畢生的风越與事業,尤一 其造型飛行的人影,成爲我研磨的對象,如欲創造 出一個人的藝術形象,從發狂的方式上,低備刻到出人物造 期輪實的特點,同時亦需顧及其內在的精神世界,心知欲盡

蘇民自一九六六年,撒-

影室於彌敦道,開辦到影課& ,設有風光入快惠科,自後加入祗离切磋者,與年伇進 胡散你,亦因需要而逐步改良,檢討四艘以來,攝製完成之 人像作品,不下百败十蚊,乃世及港九之同好,珍藏 少,用政挞 引玉,互相團以求步,有作婺則出之 歉,復榮友好鼓勵,她决心 其實現,-

實內,水彩色 人像,應配合時代需求,幃商得對彩色新臉郷宫之举雅君, 伴彩色技術帮忙,但能符合到,此致。 此次純人像個長,雖屬本港創舉,惟不敢自滿,做望路

.

馬湘肉嗎,不容賜敌,不勝感謝之至。

三月十八日在大會堂展出

*

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.