1970-03-28 — Page 10

頁二第張三第日一廿月二年戌庚宴

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星1日八十月三年〇七九一艇公年九十五國民華中 五開港

臺

本港新問 西區青年志願服務 爲田灣居民髹

水 大受老弱居民讚賞歡迎

李氏宗親會聯歡

李東海籲請宗親支持東華三院 《港轼·李氏宗说 ·湖參加者都著員國,且「會之沉霋難,以後更多

發文規則。

六名被告,帶返警署詞查,彼等承 各罪,後天目陳半分別在三家 賓。被告鄭案,節苯,陳某則將宇 |交出,表示乃行捕得來之能吻,結果

澳一元及一毛五硬幣

决定本年六月底停用

一會,昨八二十七3日下超過限額,足見各位宗多求宗親加入本會, 午五時,假座九和慶親,對樂活動興|大家通力合作,使李氏, 米酒車,舉行春節園 嬌特別海區。此外經常一祖造,發揚米大,淡

澳門特據澳門西洋銀行消息“一九五 ,各姓宗親會代表, 一

.施 交祺副會長致 於本年六月間出版校刊 (國際诎)居住在西匹以就匯於內區之膂年百名 - 昨八世七)日在奔,龔及朗島之會費宗親,

#說。制章,邀穬演券 11年所發行的細一元硬幣及一角五分硬幣,與 一九五四年的元及五元紙幣,行健日期定在 港仔田灣新開義務工作,爲居民粉飾和整理屋宇,居住在區部份網 幹玆會同入千人。會長

·本人承社會各界推 喇助慶,至九時入席,

年年六月三十日止,但該項行使期,曾經三次延 老居民,六年前徒置到田灣後,一直無人協助租居住環境,部分

在東華三院庚戌年席 開八十餘,開致 東海,副會長文祺,永 因年老無依,部份則因家境清貧,有心無力。

,安任固然加爾,但對,為全場聽宮燈品,另一期共一年半,但今次實行不再展延,該銀行將於

.新區號事處協助下,進行順利。

昨晨早,全部青年男女在田灣街坊福利會集合,西區𩵚區發展主任暨 棠府工作芾潮解稷後,因由民政署楊錦材,山東新區滑動會理事長將散收武,英祖,橫帶,她 陈情况報導,膂年們卽開始分班工作,彼等在工作期間,表現良好,得 一般受益之居民獄迎,尤其是有些老太婆晃到青年們之熱烈工作態度,大加群,屬民,当餓,蔡邦 讚許,服務工作分两日進行,是阻工作给内官次温行,牿望日後將有时

,西區民政署,會同西區發展辦基志发量變動,在西區熱心服務書師用這場亞,名聲员是瓦 本會會務,万一我初离席加煖穿越油类,類獎日間公佈,上魌五種純帶葉及垂帶,就檢日期, 女,利用復活節假期,做一點傲居民服務工作。在田灣街坊福利會及田灣 ,身桃,楚正,怳夜饭一,傾盡棉力,與各位共雪白牌洗支機,二柔,今次决定不再股延,但銀行將有所公佈,由今年 这事景趣。立前,透到一同服務,同時亦將各位,白值,更會七月一日起,將有若干年中間,如持有上那面节 以愛變小弟心忠,愛護 電視機,四號金尚,五及硬幣者,可逕向該銀行党取新幣。 [東三院?因爲東華:以下均屬名資製品! 死亡飛車高潮表演 一本港府大慈善福利格 由東海夫人,永生夫人 1支持,卽是支持,茂夫人,賜黨夫人 社會服務工作,相信每人分別抽奖, ,位必然樂意支持的。 並由東辯會長,文

參加對年單位計有:否褶仔費年團,進萬捕學會,高主教國際少年服, 務團,喾年志颖服務圈,西區青少年聯誼會,聖伯多淼中學及一些個別之一,在韶,蓋 源雄, 一加之宵年等,凡今後在該區有意參加服務沓年,可直接與西區劉洪寳湖四

2 海,坐監,夏姬 本月,鸿海迓”

「

今晚大家有此難得一臬,快開會,水 之機會,飛官廟歡,希一生關會是頒行,與會者」 中,拉會到對愛祟,盛况空前。八册) 望能够在融洽高興之氣管大眾謀,楯面然間,

高柏藝司於會中澳幣,英爲會長董允生。

六時坐始遊嗎,

公寓暴斃男子

·東海,文洪永鉅7遽

「熱,張榮,發 桃

;正,恐波,逐號, 任業中登記合。

: 主席團牌今東海

·葛柏警司在獅子會講

興建九龍海傍大道

將能疏導交通壅塞

(

腳

「太子牌」車勝任主角

因天雨關係改贼之一不已,在控制,性能及 「日本死亡飛車團一日,加速表現,從心所欲王 昨在南等會像場正式首一有蛰水準演出,側開以 次公演,閧勳全塲號衆一團在日本方面之演出亦 ,演出節目,如火海逃」樂用「太子牌」,所以 生,*路急轉,車龍過一在本港表演,亦得選「 枏,側鱠疾馳,驚險 太子牌」担任主角,建 百出。四頁按府,神 三輛均爲日谑一荸 特別設計開車,均爲,由總代融合航汽车有 當上述高潮海诚之主角限公司助表演,三年 ,全場矚目,歸該團隊在正常備下提供∫號

查係珠寶商人, negre

◎晚九時許,在灣仔萬茂台一間公, 寓內猝然迷拲轻男于之身世已告大白

死者姓劉,五十四歲,定北角百福大區,是 珠寶商人,昨長其家人已前往殮房絽屍。

龍晚八時許,劉穿灰色西亞,乾濕祺到上址 開房,未想一名年約廿餘緻,灌抹的女子找 今天讃丽麼大會他,自灣跟他談生意,不久出女子在房內失要踪 ,水莚各位嘉賓惠拑[呼喚佻記求救,伙記入内,發覺選已昏迷床沿, *,拇光鄉,蠶向各一張他抱起放個床上,立刻撥電報警,召救傷車將 化谈文開就,同時獲得他送院救治,途中自皆不治死去,原因由警方調 到叡员宗親踴躍參加, 查中。(合)

大家暢敘」舘,閩

六名

青年

被控

行

<新肚中央警署深,

分欣幸與緻決。 、 各位會及宗親,雖

,于本月廿日上午十一時分 不同在香港,但因生活

·當場拘磽據桌而坐之鐇飛仔 讖境,彼此不同,李常

十八人,帶返警署調查,結果 大家共少棺紅,所以今 晚都很大會,不悖逐後,

,其中十二天奁明無關,細節 省新,其餘两名學生與四名飛 當難得,而且区谈十分

仔涉嫌科发行,爲警方分作 本會本同一年來會

光案檢控落案,前在西蓝营判 務工作,尙能按步就班

.署受密,各被告供認罪,法官 7漸次推進!並且在

矜畢案情後,最新六人把筷九 會員宗康業有,嬌

日1以便 侯官調查彼等宵安· 去年六月廿二日及本年 三月三日,先後座:

: ''件宗铈告五人:八一 九龍獅子一貌及執行股務有下良能學,王宗致,贺菘控

港大會堂截湖院,淋

某,十六歲i(二)邵某;十 會,廿六日假半島酒店 的表現,當局目帥無可案培章,阮光亮;阮

電影饰會两次,都是冤

大錢,菜,十六歲 舉行午餐例會,食品米否認人手尙未足够,但沒桓,徐紹楣,會說到 愛招待會員宗親,九月

八四口翮菜,十八歲,學生! 尤生主持,宣佈本粥望 日努力加安進行制旗淅,郭永泰-羅古山。一日舉辦會員宗親

(五),紫,十八歲,學生 聯合慈善晚會,改期於血,摄海祀律與水下。後:伊芙安東妮,金志新界終行,節目邊,

。五人同被控,本月十九日 四月二日假香港 年來飛車黨幣於深夜祝

「啟游一日,毎次 宗 在衛道近京土柏道交界處,行華金昌一個手 酒店無興舉行。 高速!下但破

我,另行封度順惜一個手張,交行刼影齮一個 爭裘。

文鬥,可茗后,於威交通安全,易生愿外 跑鵝區街坊會

候判

·曹中主「交通問題

1. 且擾人清夢,方對 ㄘ弑翻餎云:「香港路|此鹊料正予以嚴密注意 面之車點,密民比東京|余取行嗽。」 及洛杉遺愛高,在朱

選出第七屆職員 管,九,在快,

卖案被告两人:一),茶一節官案第三

八中前进 )蹋鹅唯一└李杭、傑佐戰,徐住荃灣河背街,同被控:本月三日,在柯土匈 來的五年內,遠府將雅念品風務柏警司。是次街拆福利會,昨六 良、就、梁銶琚、

近鋡士道:行瓡一個不知名人士之爭熟。

·算耗費五億元用作發展出席者:預允生,吳國 日下午七時半,在會 會選山、陳智雅、何 第三宗案被告人(菜i115 馬路建設,烏路藝殽工幹,張哲於,張啟憼, 所毌行第七屆無事獲選、光、陳少榮、張翠涼、「某;(三)陳茶;(即首燦爲首三名被告)。同 一作,基本上是由警署, 張開案,張魔城,來上,上屆团再長杜崇! 郭立罪、譚世傑、羅定被控;本月十九日,在中區遮打道近隆道處,行 工務局馬路部,交通部 美)李啓,過杰, 以希望無位,王昌旗、陳南邑、李锐志、湖陳偉正芙金二千元。......

演期將於四月五日結束,機會機運,宰勿錯

製衣業巨子應邀

王銘飛日本考察

SEZKIDEES DOL YURETE N最新流行人造皮時裝外祧,及各式等祺,李仲 等服裝均享有渺式設計遊時,對料上乘的英殿

勞大道,如驚異贴,河茲,喝費生,勞文顯,外似託銀行剛之,熱玉琳、黃殿粱、林崇德夫(卑首案第三被告》。同被控:本月十日,在,馳名國際,誤垓員年持徙西德等地大赴訂單, 適當的交通問題,可以一本食响:李祖称,李啟 紫朣選會長。第七屆職人、安哥馬珠、陳伯業,廣東道驚蔡宿舍附近,向一不知姓名男子行封一,產品時有供不應求之趨勢,保務鼎盛,該廠實主 我得改善。汇條海旁大 7李裕沅,銓誤,

王銘現應日本名布粜廠商之過,作爝年度例行

道,由尖沙咀至荔找色、李凡全,林楓苑·鋼無數及:泰王拉、(滿堂、鐵路鋒、周榕冤 第五安被告两人:(一)陳某;(二)邱某藥務之考藝,并實地觀察各該地區仕女們的服飾 ,直蒼婺源道。建築中,我,卻志英,隨升華,關)萬兆雄、馬詠然、勤糖、西德殿、何忠《四次案闕被告)。同被控:本月十八日,在九 奠革強過,帶錢改革襲衣技術的借鏡,簡谥參觀 的新流崗起故盛天調,一羅鍵,劉海雄,嘉君」。匈塞亞柏崇德、《融、鹰烈交、雞金、周彌散覺士道向一不知姓名男子行湖】乎。大阪瓦级展覽會,行程仍證一月返港。 希望於次月起移完成。 粥,日暮庚1呂安康,王昌、刘秋、 、張昌、趙森泉、紅主控稱:本月十九日晚上九時北分,第三案 八附哥:銘成設大總經理王銘 《軍入士希望能够衋城 西浩中,美路返丁尼際 招,海外情旧银行。寶石酒家、李锦坤、趙,原告陳偉正在中源線道內,依首家爲首11名被告 蹲守交通規則;保持董 士,羅赫德,沈安, 義務秘柑張啓瑞·總務料秋、恩與侯盘、 食力却去英今世元,其後原告報警,獲「世日 佻,因爲什多的交通阻粉大家,史型轰,苗天 永業,民雄、財務、電器、健榮心,中医搡目陳卓發,發深林喜,也岩光等于 塞,意外傷人等不愉快 塔, 郁文,沙,王 許樹棠,你才。利 事件都是因此而起的。都、王紹康,黃泳 胡錦難,戴文案。小販 很多人投訴交通警員谏」,王岩泉,王漢烈,王

:尹度:杜房,務 智夫·陳德折,會貫伍

傢俬樟木槓商會

歷 香港賽馬會. 伊本· 華僑日報讀者 年會選出新理監臺,傳達。隨行

·岑酪·陳焯罪。年 「國際泚、褚九藝術雕刻傢俬糍木枱佈會, ·張,陳光宇。宣傳 昨下午三時,在會所召開曾股週年大會。理事長 「會煥文,對競揚。婦女 謝錫奎主持,除通過一九六九年年及核 數師外,並邀靑第六屆理監事,關邬枝,理 朱曼鄉。 榮等、林 謝餲金、茚粱榮丶芟年立、劉偉、腐滞、 惠如。帶核陳象、 余均瑣、何倓堂、李長料、譚仕登,何道奎、余 光阴。理事:柯樹湖、 心、來、徐宏、糍新登、陳玲芳-菘 利銘澤、香襛堅、甄子

·秋:金志廢、榮、陳濟華、吳術獄、周|傑、花寶材、伍召、 旅、杜文榮、陸榮定、民。監··孫、許志隹、邵文风、祖 -沁芳亮、葉培眾、海榮、張聖松、李林、徐、周汝桐、李茂機、 坤、余、藝品、

上午十一時四十五分,往敦一酒樓內,拘捕

助學金

今發給四月份學費

請携帶三月份學費收據及領取證 前來華僑日報總社辦理領取手續 隱形 每日上午十時至下午六時

神耳牌

·難保日報者助學金,香港賽馬會助學今,即日起發給一九六九 年選七〇年門四月似學費,請獲得上列两項革命之同學,同

·新式控制小

疝氣帶

耳聾機

*$780 $450 3280 $160

挡或愛街的號九龍漢 口逾15號何鴻亮大厦2 镤商塲F17交率行

具有機智的相機

最新的萬能症Himatic 11 型精影機是不

動計翼應用的光圈和快門速度等用以獵 折不扣的稳缩工具它能自動控制曝光自

影對準景物便可拍异,

它獨有的三原路電子系続便攝影機的麵 整計算工作全面自動化甚至光圈和閃光 *都是自動控制的所以就算是初學攝影的 人也可以有餘暇去兼顧藝術方面的創作 Hi-matic 11型能在任何光線曄境下攝取

·任何景物的精皱照吃因為它教有CLC光

45mm F1.7 鏡頭匂彻矫正 動的Rokkor

萬能達

透視偏差曝光指示釴電池查驗器及可由

它是名符其实具有高度機智的拍攝工具

·並清晰栩得如生的照吃. 它可機智地帮助閥下每次都能够取精 覥景鏡看出光圈大小與快門速度等

差神优到光系统宽斕的翻录毓和由一秒: Hi-matic II 型相機

AMERICAN EXPRESS

美國運通國際旅行社主辦

七十年代歐洲遊

牛肉

專家嚮導·無所不包

22日:7551元起 歐陸遥道 22日 7630元起 五種節目豐富不同旅程任喾選擇 嘉年津建選遊 22日 7418元起 四海道遥逝 29日 8048元起

高雅暢逰 22日 8000元起 豪無逍遙遊

每過從香港出鑊填寄下表免費奉上詳細說明書

香港遮打道於仁大厦六〇九室,美國運通國際旅行社 請按址免費賜安七十年代欧洲进詳細說明書 姓

WKYP

至五百份一秋的快門速度足以克服任何總代理:

美國運通國際旅行社

·攝影技術上的困難其他特熊包括精密

佐德有限公司某大爆電話:823158巷

minolta

OLARIS

̇這就是全遠東最新型的超時代社交享樂場所、極星夜總會

·山特羅和他的太空人樂隊每晚都爲你高奏醉人的跳舞音樂,

香港凱悅大酒店

Alitalia

Page 10Page 11