1970-03-23 — Page 5

一聲港頁一第張二第 日六十月二年戌庚磨宴

WAH KU YAT. PO報日僑,

LAEFERENCE

一期星日三廿月三年〇七九一曆公年九十五國民中

.助

本港新聞

民安隊在九龍及青衣七小時演習

搶救大震災

九百人動員陸海空各種交通工具

·八轉 民案安全服務際於昨(十二)日上午八時二十分起,至下午三時卅分止,分别供大赘 公主道爱民村及新界青衣店,银行一次連續七小時多的,大規裼之獅合「地裝習」。 .... 是次之滾習。乃假慈本港發生強烈地能後,立即大规模出嘶,寖綮笵導」,以搶救「傷者」

•並出海、陸、空各路徹退傷准。堪而非過載,滿目,破腰碎石處處是,其菇一次熱亳不茍

參加演習之民眾安全服務、隊員,約有九百名之多,包括一百四十名扮演傷者在內,並有八十 ,餘名後俪消防陔延,一百四十名醫務補助,包括十名女際員在內,動用之大卡車及其他車輛五十 大部,滅火車四梉,軍登陸艇一般,直升機一,裕基礎莚檢雀五段,助空軍直升機两架, 助水韩十二人。 麥理浩懵榮民卿士,英軍緒司夸余智榮中將、防衛司阿雅禮,研防網司麥港航及助租防衛司 波達導,約於昨農上午十時卅分左右,望愛民村之「災場」,翻在該處是行之推救工作,後等 並由民衆安全服務雄長湖群全及被指揮鎭藝之民安證監鎭这间。 劉民僻士,牁百全等,於愛民村還留約五分斂左右,才乘香港輔助空軍之一架直升食,前 定制衣岛嗆演習,余智蹈中將偕同其參謀長巴善吉海軍上校,民樂安全服務處副處長羅志及助理防 .衛司波達,亦乘坐丹一直昇機,陪同前往青衣店觀察。 炸長之筑图,乃因一九六九年下半年間,本熊會受地震影前,幸而靈動力不共劇烈,未曾造成 危急事件,東南亞其他地區如日本、菲律賓、澳洲等地,並不如香港一線倖。據報該等地區,遭 受災害頗大。故此,假設昨日之地,以伇習搶救,救傷及由海陸空三方面撤退死傷者。 强次之演習,乃作及八時卅分,民安除九龍新界指挥分部接獲本港軍醫聯合總部報告 ; 在 鑼樂民爾士參觀搶救「震災工作(本報》 面。人烟稠密之爱民村 屋宇已經完全坍,恐 怕會有數百計之居民 「詹擬下之物所 3 「死亡及嚴重受傷之人數 可脂很多,在該地區之一

總部詢問民安是

否能應付該地之能

因爲正規部隊已全數在

噻忙於抢救工作, 有消防輔助及醫療朝

助可以撥出少數人員 “实战群地搶動工作。民 安隊指揮分部監督經老 够之搶救及防護人員負 吉,於是立即採取行 。與會像合報到,低

(2)

銀係:

銅像:

現坜,在醫寮娴助之

「支援下,民安之搶救

·央及防護除從事

·輕們之抡救工作;將

「居民」洗淨物塌中發掘

“出來。消防车助隊,亦

以诚火車,爭提水泵等,

救火,傷者則由寮

然後由救護車迭院治療

及

龍協國際沙龍

嘅來初步就治,

JEAN DIDERICH

萬獎入選名單

·外國汪名 " W. HENGL 英國 彩色照片組獲獎名單: 作品題名

作者:地區

口香油沙影家協會主辦第三屆國際銀 搿影沙邠n昨(卄il)日下午二時半促癌德油道 銅像

和平使者 中安樂啜大質中苦命禮堂果行公開複選,术扁國|ESA金牌:AURELIA 際沙龍委員會主席 遠、秘密炳候,吳永暨 奈论娄貝液動下,並獲世界各地區及翡澳影友支 司馬金像· 節日晚 銅牌

黑白照片組閧食:隙修,周崇,第一叉 -永堂,潘亦點, 景沂。彩色照片組評判璒篇 |閞汝佢,棨妞 許购明,王率長,魎析度。沙 ̇主席煇殛首先報告無飽經過。會長趙郳超級致 謝各方。 英及攝影基會腑于本风沙雕金二面,分別 燹給黑白照片瓿及彩色照片組最佳作品。司馬麥 廠代理商徐行提倡製碼,轉送出全部獎品, 與本沙散獲獎者,計有金、銀、銅染及銅牌,

·並特別設座司杯嵌上耢类報時鍠,獎給本港版 黑白及彩色照片的最稍作品,茲將經結果列 黑白照片組獲獎名單 獎品: 作品題名

珠茨班

旋律

主深長

同上

PSA金牌:GRACE. PETER CUTLER 网上 可馬金燦:

許程名:

李娥荃'司上

玻璃製作

粉佈

得意握尖筹资

「噍色的假日王翠岛

期

SUNSET MOOD HEA

漁民天党

銀精锁

N FACE AND HAND F.G.HALL 迷E

底叶

美國

夜色

DUETTE

「本港入選名單:

-李永堂.

ALMUT HE

·四張:張安、李鴻傑、黃近 黄树槭、C 天樂、凍淡祀、丘水、薏日裁、林祖、裕文威

三張:威礎良、張綿媽、陳延線、陸錘、 兆雄、何羨餡,灌杰和、拳大嗎、李永弑。 二張:許餘榮、週坤、楊恩、羅满夙 湯兆餓、K.O YOUNG,英浩凯、吳永隔,韓 一峯文、楚、吳懷忠。 一發:阮兆獅、蔡其桃、會滢、李俊、 譚徐英

華僑日報經濟版今天發刋特輯

「股票活動全面管制問題

包括專文多篇: 集納各界意見 內容豐富

本報經濟版今八廿日發表一個爲一股活全面啓制問題」之時輯,鑑於年來本淘股市 交投之極端狂,且投機來愈來愈来嚐,現時盛傳當局對股某上市將予管制,本港外匯銀行公會| 一丈坻施行两瑠督導溯市交投之新措施,社會方面反應甚周迅速熱烈。華日報經贅版假中 關時稱教導,內麥包掊府聯飛何鼓勵股市正常交易,採取整决行勦把股市納入正軌等再文,此外 並有本港銀行界,紅界,工商界,輿論界等各方面入出管制股市之討論。內容穰其整富,切合會 前時勢。刊於染五張第一頁,敬祝讀者在意。

姊弟親情李愛找尋李義及其家人 熱望華僑日報各地廣大讀者設法代爲尋訪

... 編薛先生鈞經:李昧平生,唐突的寫信給你,非常抱稅,做人存讀於台灣省立中興大學,因 .在衒的圖書館製做報雜誌,因而對-貴報蔡。般人的與,年前往香港學商,後因時局動慕 ,加上新宅屢次搬遷,以至於音訊中斷,敵人的母親已年恋,對此唯一的弟弟八僅此第5銑

·盆罪做,尤其外祖母臨終時,也銑核未見到其親生的兒子,搽一再囑咐母親尋找,母親尋找其第 的决心難堅定,但皆不知從何殼手,所以母親常下安的說:「這輩子,如投下到我弟弟,將快對我 母親」。人于親恼,在於官表。人都基血肉之軀,君在我眼髙,非常痛心,但却無法爲母分憂。 今天在閱報之餘,忽然爆到如果透過覺衆大的婗者跟代爲年代,希望可能大點,但是資衆篇 媽寶貴,我的認隶究在過份,可是我站得一試,與跨你能接納給予刊登的機會,我終生將感米 推出 烶奠名学·李義爾式布蕤延皆可,今年五十八歲,福建泉州人。 奥母名字:吳韋,今年五十幾左右,廣東佛山人。 发射長子·李俊雄,今年二十八歲於右,

許淑茹敬上.七,十九

担任 影响。

今後新發行股票辦法要立刻改善

我再爲此事補-

毛君及鍾君意見

一申請買飕者 楊輯先:開發「隨者論密」,三月二日刊,毛鰽中君及三月十日江吳道君,两位先生, 先後發出及呼籲有關今後申請買新發行股票辦法二則,手二君,爲人蹀利,社會謀 ,其高明有猫彩之處,我等時爲此事,及綜合近日社會有關人士反願,來一個結論,但有部門 , 得到一個資料,以防百密一疏-而有谒涧

(一)申詿股份股頌,减少者以五百股爲一單位,或其倍數,但不得超過一千股)如果戏新發 行股莱公司所擾出售克股票下足一千萬元者,就最多下得超過一千股,逾枳就可以遏止留有者所, 飂斷,及大魚吃細魚手法。

(11).派發申論攤,要憑身份證親自取,證一份,不得多取,這樣至是遏止投機者活動離 (III)凡申牌新發行之股票,每一份申隨書,皆須有配料姫會,下論多少,依照申請額,等 級分配,用百份比率均分,如新發行股留有一百萬股,而申請總額有五百萬股,則每一車體書所 申請數額以五份之一分配,由此類推,使其人人有份,人人得爸,造就社會鹂利,交過於此。

(R) BERRECHE(CASHIERORDER) CERTIFIED CHEQU #;尅根經已證明該本骐是銀行直接發出,保巓支,又爲銀行證明有預金,保發有疑,但雙 |恐妨保護支系,銀行與客戶有私相授受之難,仍須要曾行先收,分配之辦法 先將認購之本 票及保娅支菜先行過戶收,然後分配,組織鲩可以在有就申請區瞵日期,日收到之申請費1 毎日自行過戶收盤,不必等疑截止日期,其中家長及保安發過戶收錢,另一方面又不必等候退票

·爭畫,便可立前展開分配及辦理退還餘數與快聽者。

八五申人之本或保饕支票要寫明交香港別想銀行收,不得将交新發行股緊之公司,以策,

(六)發出申請盡,日期不要太長,五天至一星期便可。

(七)分配認股後,無須燕速發還與申請人,妤用掛號信鄀同申人,如果多遞越投失落

,雖無危險,但認可人便無形中镀籍除,起碼要做,及筷一两個月手 方能照闾损失之实亞

(八)發行新股紧數A,無論多少,不得交由股罐紅包餘分配,有實質上之酒洞,先去公開 發售之意義。

以上法,經日杜絕所有投機及取巧手法,故此不用抽簽方法,因爲用抽签辦法,油

簽時仍少不免有洞,且往往使落空者之精神,金额、希望,三者受打擊損失太大,一金證掛失 香港 乃指損失利息,來去總有十天至十五計算。..

葉光明 林明者侠扽得多。

DR.RAIMO

經銀婆

香港

折 ·· 香港

·

(十)由於上列辦法之故,申訴數日,申請習數金額,必定大爲減少,所以發遠手續,定必

(十一)切勿將大類股份申錯,作優厚待遇,要照以上百份比率分配,人人有份

(11)折股票申請發行,須將上開十一條款細則,先向政府有關部門外會 脫貧安依照該十一致辦法,委托育豐銀行方式施行。

·潘你和 香港一中新股泵者。一九七〇年1月二十日。

每年收益平均增百分十三點四

愈富基金最有遠景

在美物業最穩,在港隨時兌現 下午7

CUKERE (HE)FEAR.. :(1)香 太子大同十七楼一七九

態缸物架期金已成骨密有在美國衰多大物鹋圖下列地匦..............., 萊的大城靡之一,何以其得在該基金旗下嘅 有大建築物二百零六座。包括商輔柰宅, 葉大度,銀行大厦,寫字樓大漠,購物中心, 【汽車酒店,工業大厦,科學中心等。

恋 勦棠茲金的物漧禧伯接近五十磁港元 ,是辛聯系人,倍昭著的物粟花金,其管理 機緋金谷投資有限公司,亦爲全世界银行界

麻有大建築物,均係合有收和有良好澍 北的物,在美國泔種物梁的價值潑,能 無眼,閣下手頭上有一萬幾千,也可以成爲道 同上

典大建築物的業主,過去記錄,年平均可 摊上

.加百分之十三點四利,無須下心,因 同上.

有專家管理,要洽購十萬八萬,自然不多,

· 假如閣下因事急需獄項龠配,不荽案, 宮基金本港的代理兌現銀行爲香港上海 行總行,兌一部或全部,僑總會便,蹲洽購,

,蛮行十九樓。

#-#11111OOR

H二四九一五]

德付頂西永基大厦門口二:

钴話H四三三

四二三

(九硝旺角新緻嚥銀行大廳

BE-M100BM.1.

MUCOMMIT:

100MH1

六香港地及代理有限公司

(王香港·告插士打行地下,太大

五至下午六時

̇股每

$7.20

̇計金美

蹴·佛羅烈達州的愛德華莊臣汽車酒店, 爲適當飛近新購入有收谷物業之一。

一

,

期日督港新出委

後之選大在能可

亞前往巴 士開金而

委可

期後

入韓,港安店齬 之任期罪已宣佈延長至本年十 【月。但一般相信新港督的委田 則 將會延遷到英國大選後,由 新任英首相委出。而英國的大 選將可能在下月至明年五月 一間的任何時期舉行。要 英國的政治情况而定。 接受 揉慎,倚若英國之大選在尚高 本年十月以行,則漱好成

·麟趾有可能要求留任,直至英 國大選結束新首相上任秃出新 執褡爲止。據可靠之報導指出 ,如保守黨大選度勝,則希斯 將有可能要由他親自向女基提

·名港替人選,他會於最近香港

·在一般蠡測,港怪葵任人選中,

外交家,於二

現任駐南越大

少年打架死一人

少年打架,一直爲術坊擊破頂,但雪麵。 : 詐的九時五十分左右,牛頭角新區第八座地 下大阵萬有气特少年

語面突,竟至對威,退殿中一人頭部爲大 共弟立扶到附近一家

經協助,將傷者扶住。

將傷者除入醫院,但因傷勢太電殞命。

̇警方到場調查,兕日去無踪,藝方在現

THE BANK OF EAST ASIA. LTD.

HEAD OFFICE 10, DES VOEUN ROADE – HONG KONG,

PAYS

東亞銀

SPECIMEN

香港與金邊 空運未恢復 、鼠、帶與金 閒空1昨仍未恢 空公司來莚 北楼及香港開金過客

艾國泰航 廿三日 六一牌班每由港開金逊 ,起翻公司消息:鐵至 昨日下午爲止,公司方

徵求分銷代理寫字樓鋼具

某大公司擬徵求兩間分銷商號代理日本最大鋼具製 造廠出品之高級寫字樓镧具枱椅及家庭用椅等。 有意佢上递分銷代理者要具有現成陳列室作爲陳列 商品之用,方爲合格。

入選者將得到免登在本港各大報章及刊物刊登宣傳 -請投函灣仔郵箱三零六九百

請外勤員

某大商行請外勤職員一名英文中學畢業能說流 利英語及粵語爲合有意者請將履歷及希望待遇

華僑日報一三五箱

招聘外動記者

某大報社聘外勤記者多名,凡本港英文中學畢業 求具備專上季校教育程度,而對新聞事,有興趣者 ,函華僑日報信箱叁六號,合則函約面試。

體香港賽馬會

一九七〇年三月二十八日(期六)董事林爽大彩

·現售至 百粜拾萬餘

·茲於一九七〇年1月11十七日星期五攒下列時間体止發售 下午九時

·香港天星碼館新歇地售媒處:下午九時

北角英臮]二四號

香港德薏笠街七一號售無處下午八時

九龍湖敦道三八二號售與處:下午九時

·九龍尖沙咀天星碼群:下午九時

“苏定於一九七〇年三月二十九日星期六上半 席二樓恬來攪珠彩。

$2

̇請勿忘記大票

之神可能就在

降臨在你身上, 這個週末

於三月十八日

星期六開獎

歡迎到本銀行總行及各分 東亞銀行一發行两種彩色 新支票,叭香港風光為背景

行開戶或查詢•

英皇御准 香港賽馬會”

獲中票頭獎即可

大馬票

立成巨富此外更有 購買大馬幸運 無數巨額獎金

星期五 截止發信 三月十七日

美麗的支票

尚有5天

*HEAD OFFICE, DES VWEDX ROAD C, HONG KONG.)

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

承董事同命 司庫畢馬域慧曹公司

東亞銀行

SPECIMEN

̇均有發售

馬會各售票處

Page 5Page 6