月
土打荷
BOBART 日本 STRAAT
光丸GENKO MARI
哈城馬士找HARTVIG MAERSK 日本
阿德雷得九ADELAIDE MARU 眼邊耶ARANYADID 阿利桑那丸ARIZONA MARU 邊列BENATTOW 關墚丸 KANTO MARIN
日本
歐洲
日本
英國
日本
沉E
PANDO STRAIT: 謝PING CHAL 土打菲涉STRAAT FRAZE 子打香港TTRAAT HK.
英國
然
日本
麻
罪
巴哈
BAHADUR.
新加坡
經區山丸 HODAKASAN, I AR日本
體
南丸 TONAN MARU
日本
TAI CHIAO
菜城 ORIENT CITY 筋伸丸YOSHIN MARU
例: 日本:
頁二第張五第
日五十月二年戌庚能表
WAH KIU YAT PO
報日橋
入口輪船預告
出口輪船預 告
(名) (X) 成海湾 SEIKAJ MARU 迎丸 YAMAHARU MARU 日本 秋田丸、AKITA WARU
(何處來》《日期)(公司)
日本
廿二
方
《雅名)
4) Kam) (B) (A))
·菲斯利A PHIL.CORREGIDOR 紐約 運高時VAUUCLUSE
倫敦堡
日本
十二日
海洋 OCEAN
西
二、慈嶝
「鐵藏JAN MATEUKO
歐洲
二天卿
機機 PRESIDENT
林
長門丸 NAGATO
昌洋丸 SEOYO MARU 设州KWEICHOWE 田口EXPORT, BAY 在土打吉 KLOOSTERKERE
ARU
新加坡
一
YAMAHARU MARU
·哈定總統 PRES.HARDING 大安石 TAIPOOSEK
墨西哥灣 紐約:
廿二日下 廿二
統
新加坡雞二噸
NAMARIT MAERSK
H凡那丸 SAVANNAH MARU
光丸YUUKO MARU
日本 曼谷 英國· 日本 美國
日本
睡诒;门中,
關 TOMAKO
印尼
买臣精PREX,1ACKSON 追丸OIKAZE
ARU.
名古
E GRAND INTEGRITYAR 第三泥丸SHINSEI MARU b
日常
#ZINAP ORTNOVA 大之家 TIJUCA
日本
ANRING.
·英國
露幣 ROTTE
日本
川崎
BENGALEN
·馬尼拉:
二
MOON. PIONEER
紐約
你如話:PEG ASO
秋田唬AKITA MARU 出口灣 EXPORT KAY 機鐵
第五質感SHINSEI MARU 川崎 菜
REBECCA
安
AKALADUKU MARų 高山丸、以DAKASAN
●尿運快樂 GLENF ALLOC HE
士打荷
PIONEER MOON: STRAAT HOKART
大之家THÚCA 東方男士
ORIENTAL HERO 丸 8HOYO MARL
R門丸 NAGATO ARU
E哈EBARADUR
去打非STRAAT FRAZER
·阿利桑那旡ARIZONA MARU
紐約取加松大廿三日郵 紐約爽课堂:三發糖
曼谷
紐約美國東岸廿乾
非
蛇控 AK
学
日本!
西非
西菲
阿德雷得丸ADELAIDE MARU、紅海 EZINA PORTNOVA,印度 安AMKALOY
AIERANG
四:多科
四:中央
四
四大
·紐約士權 廿四新興行
印尼
非 西賀新加坡我四拼好 日本
中庭岸、曲
·洛杉雅西雅四地利
四海
卡拉奇計買廿三酵
·古游服 大村
三川崎
益者
新加波已生猛士三 南非
橋 秀邦丸
廿五抵港
五
告各有關貨啊,從速辦.
貨商留意 迷提貨手發。
旅行
.哈做馬上HARTVIG MAERSK ̇打香港 STRAAT HK,
合 OTA,LUNG)
维也纳 VIENNE
中央
松丸SHOHO MARU
日本
JAN MATEJKO
̇歐
裝上SUSANNE 伊士捷運路ESQUILINO 皮利英士 PELEUS
曼谷
四天
四 泰銀行 四天晚
麻菜丸、TOKYO MAR 奥勒干 UREGON HAIL KINKYU.MARU 有阴丸ARLAKE MARU
·伊士佳運路SQUILIN
晚谷
̇新加坡印尼、三
盈無
**
瑞航班機 時人行踪。 一於昨日三月 經理洪士傑及其夫人, 九龍宮有限公司標
加城吉大港廿五大 歐大权
日本 英國
林
ARIAKE MARU LIMBURG 第17泥密丸SHINSEI MARU 17. 日本 納引加力NEPTUNE GARGET日本 第八金方丸KINRIET MARU&日本
LMEISHO MARU 新加坡: 表格蘭接ÅRIO GRANDE MARU新加坡 清光丸 SEIKO MARU
SHOMARU ORIENT CITY BASSEIN
手
E
露丸KANTO MARU
日期: 近
廿五 新與行
44KWEICHUN
松总丸 SHOSEY
ARU
松丸HOSHI MBRU
萬利格美利MANOLOEVERETT 日本 粉燦丸SHOSEJ MART
日本
四海郡丸 SAVANNAH MARU 紐約費城 四川崎 四 、
PING CHAU
廿五大 廿五
悉尼圈做本’廿五 【科信埭波斯渓廿五 新觀內盛 建站:
2000 NEPTUNE GARGETEN
高士打者 KLSTERER出,歐洲
廿三
非
PAZE THURINGIA
日本
四捷成
加我和尚 萬利惜美利MANOLOEVERETT
來
櫺也葯 VIENNE
KINKYO MARU
珊克MIZUKAWA MARU 日本 發利怡英利FERNANDOEVERETT曼谷
丸INRYU MARU: 日本 丸 TOKYO MARU
四川
有明丸ARIAKE MARU
那城吉大港廿五大白
開來
日本
康永器 廿五、日猛
伊利沙伯花丸PORT ELIZABETH MARE日本大大三 天:新興行 * NURTTH
新加纰
追航:羅答、邵地哥、三藩市、
士托敦
JAN.MATEIKO
邊城滨BENVRACKIE #CHENJU
SHARAFERNANDOEVERETT BE
大來
廿五新興行
昌洋丸非
,即日下午五時抵港
第七富洋丸FUYO MARU 7 協華丸KYOKA MARU
谷 日本 日期:
廿五中央
打菲文ESTRAAT FREMANTLE西南非新加坡背五燈器
✯ MIZUKAWA MARU SETS
LANKA SAWICKA EN.
̇和物油 皮利亞士PELEUS
天
THANKA SAWICA
·茶丸SHUHO·MARU. 刮 列NURITH
上
利營車 KRISTIN BAKER 級蘭丸CEYLON MARU
日本
新加坡
五
方 廿五∵新興行
PAZA THURINGIA 邊力BENATTOW. IN CHEJŲ P
美歐洲 利物浦 ®
山口部 滋蛋歐洲
廿六 新興行
茹溪FERNBROOK
不来梅丸 BREMEN MARE
日嗽 美國 新加
大多利鲜
PÁNDO STRAIT
第17翼整丸SHINSEI MARU 17 新加波
打即文圖STRAAT BREMANTLE日本 海上美SUSANNE
M.S. NICHIYO MARU"
曼谷
樂
與MONICA
*** S 廿六
三月十四日午夜愍行
WES.SHOYO MARU 船舶A25跨泡
西北太平洋佳:
直航:溫哥華、西雅圖、大科馬• 金非路,確確。
日 洋 丸
日令丸
「二日抵港
十三日行
廿六
老萬諾·TIMANOK.
新港
FELICITY:
天浩華
協伸丸KYJSHIN MARU 翼楼 ROTTE
群
關國 WEALTHY TRADER名古屋
伊利沙伯港为PORT ELIZABETAH MARU
TAIMYR 馬
街星 SANSEI TRADER日本
協愛丸KYOAI MARU
榮施馬士ERAS MAERSK
新
然丸YUUKO MARU
日本:
**GE PELEUS
群
丸 KYOKA MARU
俎繫丸 CEYLON MARD
#OCEAN
日本
廿七 中央
美
佳MERGU】
安
響AMPAL
* ± 4 KOSTRENA
泰器THAT:
★HIKONE MARU
日本 日本 樊國 中 新加號 日本
廿七 新興行 廿七 新興行
榮施馬十RAS MARRSKD 紫
HLKONE MARU 丸
‘HALLVARD.
THA
西賨金證 新加坡 加勒比 馬尼拉 利物浦 新調 忌洲 西貨: 印尼 日本
MIS, “NICHIKE MARU”
川
日九五
十一日站港 十二日啟行
十一日抵港 一二日遊行
S "SEIKO ARU”
特七
MSNISSEL MARUM
SANKYO LINE 三恊海選抹式會社
1.
廿七 建
日本
廿八日
八: 多利隔
中Ł::鹦
利署琪 KRISTIN BAKKE. 老
卡拉衛政斯隆廿八 温箱 非
白TONG JIT
類路拿KAROTUA
客懺
期
ROVER. 罐·EASTESN 幣HALLVARD
七太古 廿七怡和
海 香港代表E.K.DELEGATH
TMAN:
澳洲 曼谷: 榮關
东
TIIMANUK 複利PALMARES
KOSTRENA 大龍山TAI W ANSIAN :奎松糖機 PRES.QUEZON
海丸 SHUNKAI MARU
IMAN
廿八
掌
直航:小呂宋
三月卅日抵港
順泰丸得
·W.S. “CRYSTAL MARU
直航:星加坡
三月廿八日
接徽處:東源公司:該監視AP91138號
清光丸
源光丸
台蕉 輪
由日本抵港
洪大信航業公司啓軒開發食油
·請各收貨人即來泰理於邊央貨手繪,否則將貨存會,其
日期星
。於大日啓行,開往小呂宋。
倫、大科馬、西雅圖、溫哥華等埠。 j下八四月一日啓行開往縦告、三藩市、奥
悠光丸後日到
·八時訊 大棺航業公司代理之「光
j:由美國來港。將九日起步,起落貨物
廿九抵港
廿六開小呂宋
八德朊》東方船務公司代理之之一碗妙修案
一日開羅省溫哥華
日裁班。該公司刘通
,由日本來港,將於 公司代理之一秀邦丸
日二十月三年〇七九一曆公年九十五國民華中
尼岸
輪利依
港抵八
各西
廿
美卽
埠岸更開
、威靈額、列吐頓等卑。
於三十日到埗,赧落實物,八一日啓行,開往茆之岛、其克 八特鋲)试部揶船公司之一士打星加坡」輪,由小呂宋來港,將
東南亞視察團抵港
之一
洋行代理
妞]太平
著作 黑國來港 均委託香猪德祥旅行社有限公司安排, 團一行十三人,由海老澤平大團長率領到油,下 輪,油 攤香港酒店,遊監管港:九龍各縣。一切旅對, 察及九龍尖沙咀雄殖星光行九,九察,電話耳 -(特钢〕日本旅行(株)主辦之東南亞侦察 , 风林鴻大君沿途照料。持有英聽要照叄,儘可 團團員出發前形於啓與機場》。 ,大七七大大人。(下幽爲底买英國博安會觀光 「三四七九,JL五六六,七七四九一 一衆名參加,該吐分設香港鐡糖蒗中萬宜大西六二 六日由沉雲陪同出發,並由屋馬航空公司派高级 一:「发活節星馬三國適嘅團」,定期三月
麻
西岸,一 開往美國一批法,下棋突颂寧大酒店,核團在港期間內,遊
|岸、溫哥華、紐奧良、巴拿馬、西多黎各,多米
尼、加等埠。
公司安排。
繼號客耪的五百六十八名乘客,最近尖的參照 美總統輪乘客觀感 六牾玩》美國怏統院鮨公司屬「克利夫開」(今日空郵) 截郵時間
大阪世界Ł買會後,對香港館留有深刻印象,他、沙巴、納惚、馬來西惡
威沙多富
•15R 3B340
他們曾作了一
博司會的觀感。郷查結果如下:共中 .百分之七十三芻爲有再次參觀的需嘢。 百公之四十七國爲職土館的建榮是爱令人印
利、法
國、北中南美洲、瑞士 巴題、柬埔寨、邱大
TOUR
無都旅行社有限公司:
菲律槪、巴基斯塔(
的草上抵達,相信是大會的第一個窮大多競圈 「克利夫蘭總統」論的乘客是体浑寳開試日
1沒有足够的梏引,也不容易找到兌換現链的地,
百分之百對入梅季的售價不貴示歡迎
·百分之七十六韶露蒸舘最吸引的,
·百分之九十七轲爲會場欲待小姐砌人?有帮 此外,大多數爲沒有這份時開觌各事館
百分之六十六認爲會播內的食物妤准仪缤公
夏威夷觀三瘓。 A乖瑞航機取道東京往 日六三月廿一日】偕夫
| 在骑士度假三星期日. 主義總經理境士郡,吃
·埃士部有限公司
璠航班機赴日內瓦,
SHOWA LINE
昭和海道式命社
加利福尼亞綫 (不往日本)
電通香港台灣旅團
: 顧客行:團,「香港舖是最富想像
士打星加坡
由小呂宋來港將於三十到
翌開芝島及紐西蘭各埠
康福萬博首團出發
台灣星馬泰將啓程
待云:
设石笋台灣澍俄團」,定期三月廿四日 十七日,廿八日分批出發,歡迎有證參加,特價
,由日本來港, 十日抵埗,起落貨物後 -下 四月一日啓行 【公司代理之「順泰]迨 餘五月十七日及六月十四日兩團,連日淼名參加 六時 中央鱿 留念。四月份各国,早經滿額,整裝待發中,其 他,將於三 鋼陲,名額無多,有意宫速報名,以免額而見道,
路,並莬掛代满各澳岛說行平安保險三百餘 「光團」,第一批一行四十二人,依期於本( 大發,沿途親自欸,至假手他人究機取巧之 新及送一萬國博鑑會一名貴紀念幣乙:以安 月十九日由該社總經接線若超時同乘 航班機米, 内特·福旅社舉辦之「萬國博
「锟西曬、希臘
比利時、德國、丹麥
認
輪泰順
第一抵三
港
啓發
社會式株運海山小
OYAMA LINE
EM.S. GENKO MARUDI
M.S."TAI CHIAO"
由三由三
即日起
本廿
港日港日
188-445096,444578.
電話;總行社二三九四五
悠光丸 三月出現開往:小吕宋
世四日由日本抵港:
M.S
"YUUKO JARUS
雅加速泗水·廿八 日本
·非
八路
協伸九=
廿四日下午一時抵港
三月廿五日午夜盛行
曼谷:
九昌
KUSHIN MARU
廿九 美邨
註約: “波斯理
日本
九大三
協華丸三月廿六日抵港
廿七日旅行
溺愛丸 KYOAI MARU
HARM PRES. QUEZON · · 連 RONNEBURG
印度美签 日本 馬尼拉· 歐
七一杯 多開標TOMBATU:
安費AMPAL
TAIuYE
北通加力 NEPTUNE GARGET日期
鐵 BENSTACHOM 麻腳INDIAN MAIL:
古萊克JAMES. LYKES 大寶山 TAT POO SHAN 告天锁KATENDRECHT.
PRES.FILLMORE 海丸SHUNKAL MARU 天武士 TENOS)
廿七力 进入川吃 W
SANSEI MARU 丸
英
協昭丸RYOSHO MARU 東日 TONG JIT
:新加坡
紐約洗仁镇廿九 新與行 我哦:獵裕 印尼 英俊歐洲六廿九翼国 新加坡巴生缩廿九天群 九中央 廿九臘神
榮國
十八司來
高雄:
印度 INDLIN MAIL
魏·静UNION FREEDOM
沙糖VISHAY JET
BEST VISHVA TIRTH
新加坡· 南非: 美國 日本 澳洲 台灣、 新加坡 新加坡. 日本
感悟和 廿八
十八、
八道
廿八颇島 护路學標統PRES.FILLMORE耳
東利輪TONLE SAP 吉天德KATENDRECHT
紐約美東岸十多萬 * TAI PING
出門冠軍 EXPORT CHAMPION紐約美取学三十和德 紐約美成拳,三大川麻 玖馬丸CUBA:MARU 請PIONEER CONTENDER紐約英東岸三十英除
紅海
機器 加分
廿九
廿九 南安
S. SENYO
4."KYOKA MARÚ←
由日本抵港卸貨
協愛丸 三月廿七日抵港
MJ:KYOAL MARUW
扇 洋丸
ARU
四月一日抵港
日本
協山丸 四月三日抵港
M. RYUZAN MARU””
FUJI LINE
大寶山 TAIPOOSHAN 大丸 TAISHIN MARU
富士汽船株式會社
查士CAL CHAS
·山打根斗湖 三十
新解熊士基CLIFFORD MAERSK 美國 我駕丸 CUBA MARU
十九据成 潘志 BEINGLOF
俄罗涣堡,三十邊行
英恒丸三月廿六日抵港
曼谷
九龙川崎
TENOS
澳洲
眼
CRYSTAL TAKE 線 紐列NURITH:
日本
三十 央
#MERGUI
仰光
三十腊來 三十、新興行 川崎
M.S. EIKO MARU
日本
二日 新興行
出口輪船預告
(BG)
名
THE HERMOD
《往何處)(日期)公司》 山打根 冊多利順
溫解莎利 WONOSAR1
“加勒比海
立通加力 NEPTUNE GARGET 星洲 占士萊克 JAMES LYRES 新奧爾良墨西哥灣卅一
## NEDER WAAL 歐洲 肉丸YOKOHAMA MARU:西湾 依
PORT美國 利ELIZABETH 忌购芬士 GLENFINLAS 查出CALCHAS
跨各收貨人即來本公司辦理毅辦貨品種
統
州液糖 日郵
▶否則腑貨存倉,所有一切費用及凰火示: 險時意外,概閦各收貨人翁俊。
華新
SIRGINIA
四月11日落促“八日下午開行·这往西貢、金邊
新興山
M.S. MONICA
MS.TAILUNGSHAN
本期: 月廿九日 有名牌椒细搭客): 直透新加坡、庇能
[大華山 樂興
大龍山
1月廿八日落與廿九日下午開行
道透曼谷
四月一日落貨四日下午開行
下 月一日落食三日下午開行
· 往金邊
M.S. TAIAHSHAN
创日下午開行一葙乳泡 )
期
〔恭新撰客貨除陵迪十八運有神版貨統艙客免上痘)
大寶山 STAI DOBEAN 直透新加坡、屈能
倫敦漢
錢客慈聯調到干諾道西二十四街二段
̇卡打星加TRAAT SINGAPORE 新西蘭 最后利:QUEENSVILLE
一矓
::雄、EASTER
利物调
銀行猷LONDON BANKER 紐約
・太古
中央航業有限公司 接洽
華樂
順昌航業有限公司
大大
五月五月 午所
時二時間
保下貨下
時
時柬
張刊尙
墨 第在有
*聯菲輪船公司
三第航
頁五訊 ®
美邦輪船公司總代理
電話:弍弍水八一七
·賞保部經理永華企業有限公司
·香陽恒生銀行大厦查一、
PHLL. PRESIDENT QUEZON
△ 三月十七日裂:
三月十九日開行 往:紐約•波士頓、費城、波的磨
包日本、巴不退。
奎松總統輪 T
PHIL.PRESIDENT ROXAS:
羅哈士總統輪 月廿一日開行
密飄告*波士頓、費城、波的啦
巴基
·PHILIPPINELL
四月十七日到
菲律濱輪 四月十八日開行
往:紐約 派土頓、費城、新的麼
∵∵∵日本、已年
由羅省 舊金山,巡航快箱:
PHIL. PRESIDDNT ROKAS
羅哈士總統輪 四月三日 香港
PHILIPPINE
三月二十 ·由柳省開
菲律濱輪 平二百福山
四月七日
PHIL, PRESIDENT GARCIA
HIL. PRES
三月廿九日由高階類
九大
源丸
幸湖·安
榮北克慶
客慈 輪輪司輪
「兼行大
往往往
內芝麻雞
.三月廿三日下午五時截背
太貴州輪
太
(a)
五時,與丁,非洲、南、東
#國、伊拉克、荷材
ROVER
本公司接洽逛項 電話:H-448026(5線) 接樾部:1-445512,客務部:H-441381
加西亞總統輪三月卅一日得象工開
CRYSTAL TAKE
R 衖∵州CHEJU
金鹅 GOLDEN BEAR 古力治渊號PRES.COOLIDGE
·武沙多響,VISHYA TIRTH: 书城珑OTA TIMUR OG HIRADOW
打巴利STRAAT. HALL 海拿拉圖,WONORATO
釜山日本 T
馬尼拉
中央
一日 新興行
卡拉益金質一日在 加溫糖 日 波斯津 漢堡歐洲二日
罪
南仙力
招街 HUALIEN
馬尼拉新加波二日 曼谷
三鄉插
柏森丸 KASHIWAHARU MARU西
丸 YAMAKI MARU
輪船停泊處
(科)(雅名》,
鄉
TURANDOT
BENARTY
·新加坡
下属社會式株舶船京東::
DAIWA
(公司)《停泊)
基士馬
司公船輪
LINE
MAERSK
LINE
JESENICE
FIRA 21
A 18.
九龍版
SHUSET MARU
32
山蛾丸TAMASHIGE MARU 新加绒
我是
神寳丸 SHINPO MARU
古晉β
大别山、TAILUNG SHAN
英超利土 榮・哈定總統
然鱗類 GUDRUN BAKKE 加巴湖CAPRAIA
西澳洲
西南非 三日 楷
印宪怡美利JOHN EVERETT
ACHILLES
KINGSVILLE
BASSEIN
RONNEBURG
LLOYD BAKKE
PRES. HARDING.
̇加城仰光
饗 紐......列NURITH
利PALMARES
丸 SEIWA MARD
新加 新加坡 新四据
三日新興行
#
法還面時
日洲丸
湖北 HUPEH 老
CHEFOO 果
澳洲:
鮮MONICA
來匙丸 KURUSHIMA MARU 新加坡 鹽
·丸ISE MARU
吉 四日中央
爾
PEGASO
AIZU MARU
海鮮燒鐵
日第五城盛丸 SHINSEI:
丹:安納地馬士基ANETTE MAERSK 捷成
VAUCLUSE:
太古
利利順A23. 新興行
方
海運 A 32
A4
KOREA BEAR
̇太古樓
A 3
A27
A21
A20
川
西贊金邊
然海
NEPTUNE AGATE
DEUR
來
器
魔大來
ANKING
KWANG TA
TẢI LẠI
我点
-A19
A. 8
太古
油醋
进
代理:迪利航空貨運有限公司
貴客付貨忠臨接洽, 及澳洲(PORT DARWIN)各埠 發
三利運輔有限公司
M.S. "SHUNKO MARU”
春光丸
付貨請到於仁大厦16突接治 往细的,費城及巴華馬途經日本 金四四號鋼,五號開
陳業初啓
出日落貨
西依里安島、哪普拉(ÜIAJAPURA) BAKER TIMOR DILI)
運海和大
̇船輪貧國美
聖競月
獎
PIONEER CONTENDER
WPIONEER CRUSADER.
直往:山水、孟家縕。
樂施馬士基 三月純脂制
4打行九樓:電話,H汶四九式一(五)
捷成洋行華人船務部啓
耶加達、三友山、等城
M.S. "RAS MAERSK'
八七
開落
行貨
哈域馬士基 月後
廿四日落貨
·西賞、星架波·
M.S. "HARTVIG AERSK
SEA LAND SERVICE»
ANC.
美國海陸聯運公司 ∴船收緩然壓九25號粉
依利輪月28日下午金属(其他)
BLE.ABETH PORT
四月二日下午截(學)
聖庇路 卡牛藏货(其他)
SAN PEDRO MA
羅省輪
LOS ANGELES
*貨(其他)
收貨往美國西岸 東岸、溫 哥華、紐奧良及巴拿馬、波多
【黎各、多米尼、牙實加等埠。 總代理:太平洋行
·華人貨儺部(旗山大厦式獎)
R227011,226392, 232876 夜眼線電話H 235045 23508
北海码:(邵氏大厦》
CIE: 941754.943692"
No comments yet.
Private notes are available after approval.