1970-03-18 — Page 5

三期星日八十月三年〇七九一屬公年九十五國民中

港新聞

深水埗民政處鼓勵中學生

將阁新消失的英國雞 的美國酒店,與茲一個

鼓勵小學生勤習功課實屬有益無損

九龍城區街坊會小學校監陳祖澤

家門,絕無理由。 何人都喜從陈易方法游,液好不用做家課,則該師課餘工作便可開許多,故指實教師多給學生 「必自狹,多費工夫批改,如少給一些功微,該師當可少改一些册,所謂「榕水怪力」,任一

民政主任訪問-工讀中剛生,對彼等工作問

一解他入,同時亦應自己

任職廚見扶輪 他又表示·以自己

然後推己及親朋,然後

-荷灏锫領烫店線

中東之對泮俠然,東南

谢趾定本週爲「世界 工作,他又指出國際 解週」十分合降,因為一編輯先生:

一之情形,讚揚扶輪社的 |人與王朝伯人和洽相處

┏劉再安排自修習等項目,作爲動銀上之延報,實無可能,巧有可能,當可免除家。 唯的但我們必須努力了一處,不可或缺,何况现在本港各官立學校,渾難學校,皆分上下午孤分別投淼各半天,約佔五句粱 「剛:背驚人,是很困 太多,此外如晒:工,音,發等術科,作用在陶冶性樹,培容技巧,調劑身心,孫紋隨皖,都有签 思想裨集去了解一個不 素,例如學生平凡研發主嶷跟本大約六册,在校施教課程,母硏當有明薙規定分别上課節數,不可 他認爲只要個人修安好一般也是受薪南級,當然亦不例外,豈有故意多給家部與聚生骸之那,因爲教師若多跲家【與兩極,來心哦,伴有關方面早加改善,造所造盼。九龍黃大仙新區居民雖以降啓,一九七〇年三月十六 烈亦主張先了解自己,,倚例外置伯多做一些其他工作,可能心有不甘,或將有所要求,目前不管什麼人都講求現究,甄告也。本人多時以來,如有此廣告將出現之時,卽將電裾機關罟。梁仰貴社爲民喉舌,所籍發表民 告訴功儷忙,便示意無限矜憐,惟恐于女發生病害,其变家庭教育與學校教育是相相成的,但 人家品者,當不負起家教委任,指其兒女兒克功上困難,又不架入研究骃生功決實際財要的四 印度翻锴以蒔雅遊意見,我單刀直入向大家語一句救沒的話,譬如商家僱用夥枪,指定工作如能依約股行便是查 小型往所,小氫與電視機,只有數尺之距離有書至流號,惶然不安,夜不能寐,此所帶太成功之

甄戰事似乎更將升緻,3評論主題,肯定公認衆人的學問都不是一出娘胎便帶來的,古號會,「不學無術」,就是戴 於他們的眼光正钱在物然這方面,不斷吸引他們的心靈,減少求那遇取興趣,一株誄精學慣,習以

· 有人指古某校給图生家跳太多,但類學生休息時間,表面上似乎合研合驅,其實亦未盡然,就「近而遠,以增加觀衆之心理威脅印象,本人及部居之小童,每怠有此彼告出現,即急走延窟, 爲常,有些家長不察箇中癥結,故意骶愛被譽捻淡,甚至姞必子女块品行,以討好子女,逃署子女,反要感激不遍才是呢—陳祖澤上。七〇年三月十四日。 [美國及歐洲亦有內部不學生兒用功,來取我術,以爲立身處世之本,八人如欲越-

分知識,必須經動而好學的過程,方一街籍,作用鞏固基礎及著的進儼,否則不易愈功。不橋而籲,家門有相當補助慨舊,竟不能捨棄 戲無益,戒之哉,宜魅力」,雖然監近來椒,但頗有深意存焉。近代學生品格爾视居多的设故,由刻苦耐勞的國家學習,家【份量當然以適盐露合,至於若干是適业,則有待當地教育專家們過 能攻得萸的結果,咳舰世上一般平人的成就,也不能以不勞而可獲致的,墨中存藏,「帶馆功,,尤其是在半日制識份崃况下,用不能缺少。(切勿畏俬苦學,倘使子女往外國留學,也要選擇向 過日有些學生家長,以其子弟日常練習家太多而資難學校,只得彼此乎心除愆諍細加以研究 ,無所事事,更易签成阿飛犯罪行寫,忽略黑死「玉不琢不成器」暨「茶豢刺股對照」的道理。 NXX告,不以人生極爲主,而於告片段中,由xxx先生以爭獰面孔,由滾而近,由 社長、編輯先生大陸:有關「電視殷告」與「皃童恐懼」事宜,衆以奉告。藐近在電視上看到, 經驗」號環境,而打定了。身爲家長者,如明白事理,對沉資資幹的學校和敎師們不時不應查, ∴ 抑有造者,小學生尚須應付升中會考,在競爭情况年比年劇烈下,葉蓓張學生練習多些人 倒家,徒然紙上談兵,不切實際,始進發汗,唯有令學生善良首遍低降而已,况且兒童在家中日 十年窗下苦,足澹佐證。距近有人以假小學生習多一些功課,便吃不消,尚有人認爲小學生不應. 製濫造,故研習越多,學識越重,收效越去,所謂多讀多寫作,就是學習中文的不易法門,古人 同一個字,因運用上不同而音亦各展,中國人研究本國文學,必要正本追穎, 讓心推紗,不能 形、音、薴相當奧妙,出神入化,《不同外交之簡易),紙相差一點或一張字意便不相同,即使雷 笙一盤一點一撳都不能苟且,必須循序漸進,與案,難體,方不致谠生舛誤,事隔中國文字 ̇者戴恩·毅華小學生躪習功課就際大有益處,不忘本的中國A都知道中國文字,是個諸榔 黄大仙新區居民陳以

投身工業界

利登製衣廠對此運動全力支持 收容半工讀學生百餘希望更多人。

中學生半工讀

每日紙工作四小時,以 持與協助,安排上下午 區內「利登】蛃衣廠支

年暑期推動與菡刚中基 深水埗民政處實

〔本報專飩 )

您了。

FBHOR-B

·不超過廿六小時, 月 利中學生平工科,每週

鸿工作半年者海另

他說,沒有人會否

公毅獎金 三〇元,

一举两得。

工度以完成學業,饮屬 繼掂造之中學生,牛

廠工人荒缺問題,致影

項部劭一方面可解决工

民政主任岳士禮阼

日种訪利登握式序中之

對彼等工作時間,待遇

.百餘半工讀之中學生,

及喜歡在工業界服務

,畢業後將會超繈造

我謂對製衣機器,剪 ,似盐欣慰。共對碚

等專門技術,若想

得民政主任對彼等之關

內心平和,心無慾念

始有希望。 ,了解自己,世界諒解

港督飛日:C上)與丑行者話別(下)關在嬎羅爾茲二氏飛日,與送行者道別。

有其他》阿,不同 定舘解的價值,如果没

共處的。 及國籍的人,恐會和治

「瞭解方面之進成絕無僅

二十年間,武界和平 尚處於危險狀態, 世界

髙緻旅雅士指出在過去 澳洲群淸高級商務

努力了解,領悟及位會 他後呼縮在座者

·則對之與支持。

他說,近年來似乎

指出努力之方向,而他

感加倍努力。各髅者目

代閔不能相通。 臺珊則示團體間及两

·故此,他說,我

勿使兒童看了廣告驚懼至夜不安寢

,當場檢獲天九牌、锬于等貽具一、店面貼 判第一被告首那沉默二百五十元,次獄计元,項豪賭牌九罪名

实擊捜査天文台道二號二樓,破獲一個小盤,每人滚歎廿元。 解控於傳九龍裁判署審訊,被告全部認罪,法官時同地,聚。其他被告十四人,向被控 :即獎之連同檢獲各物一併帶返落案。昨 道二號二樓,主持一個牌九斑盡,(二》 「除,本月十六日晚上八時四十五分,喬装出動,一,射共欸二百七十元,其餘被二十四人,則判 三百九十九元九角,在慣可疑男子十五人眾姚召。被控两罪 (1)三月十六日,在尖沙咀天文 被告于十五元,爲首被告永、四十二歲

春漂公共堂

一九六九

籌募目標八百萬港元

一百萬個多謝

各界爱疫捐贈公益金使其脚下六十個會員福利機構獲得支持百★優惠 市民直接得盎謹致衷心謝涵 我將善共为名以羅兵咸會計師收條日期為次序錄如下以昭改信至於 各善長在捐款時如用英文則在英交南華早報刊出如祇用中文則在 星日報華僑日報工廠日報刊出如中英文並用者則在南華早報及上列 三家中文報刊出以上各報逢星期三刊登一天如有錯裾以收據存底爲憑,

已收總額

REFERENCE LIBRARY

18 MAV9

ATL PO 日僑萋

CITY FO

·聞港買一第張二第6日一十月二年戌庚

角區擭式,在上海街一黨拘捕九第一女,並要

外皮珍 港督伉儷飛日本國中校區。

·無大夫,但如非各國

可能變現狀更優哦。

·及聯合國之努力,饨

研究世界諒解必須努力

包裝

香港和諧可供借鏡

信任態度。「超》 存在各國之間恐懼及不 協助無者,以消除現仍 各國開必須合作,有活 平及一個更好的世界

主持萬博香港日

香港扶輪社暴行世界諒解週以爲之倡

展術 裝 究

發展

技術

荷赴除率將介子安

邪」之意見。 一會,預備有關「世界獻 仰之知名人士,出店例 例子。

【成立,目的是提交換 會於一月三十一日宣佈

年紀在十六歲至廿三歲之間。◎: 本人又在敎街近上癫街一茶空拘十男二女。

健两铈三合侯入物準備「關片」,警方將

五時三十分乘機由港直飛東京。預定在東京停留 《忡 香港秏督葳趾偉士,於昨日下午,其帶何警署調查。八合)

(人)日日當天,明天文台道破賭檔

. 受傷女穴名醌美

阿威香精 黑帮開片被制止

• 婆婆打開窗在國家時

抵家門

·昨晚十時許,九葸警察總部反盈袛 在旺

召的士,準備份片,蒼警方及時制止,梅两帮男女

·《特别》九砟购有两帮黑社會組織,糾黨

廿-男女被拘獲

本港新聞

工效率及節省之影响。

夏按能知識。 腦在包竣工業中,原材 務。」大會才將研究 推鐡術,高階之任 會主題是「包裝與市

團員有:包華:馮錦 在該地逗留一個大 王得高,及值到李珊

奁魂及新的包裝獎。 世界包装大會展展, |烏得勒文舉行的第屆

·五人代表團前港荷 安丘將於四月十七日率 現正急劇變鼢中。據悉 【主席,致力工作不懈, 一介壬包裝委員會第一任 本港工蛸豆子焕子

料與知識,以發★包裝, 製戚,傳播包装參考資 包装知識的塲所,促進 丹士,荷習總領事,不同國籍及維族的人一點,按寶可又打过 ;指出香港其實可作此一陪審員制度作爲例子,座中國銀行,一座華貴一邊往 族烈及澳洲庭出高級 正在一同生活谁在和同,文化及事物之 创袅敎育與包裝技術的一愆新祿;印尼駐站專員,是可以一同生活,而且高等法院中之人員不 日,魔高二种和上。 的無銰中。 : 一共存感受上深,因爲自 演講者爲按察司李比,同之見解,風俗與習 語,他們便會被迎。 李氏又舉出本港之高院外望:可以君到一弁上座

̇習名被怠出一相貌,及肌他人不得英語,即於所用之

《特别香港扶輪、界其他地區之模呃,顯」他說;無論被告是何國 李氏說:香阽區號「中國人,日本人或是愛 週]:班四名不同國巫族,不同國籍,不同,全港的全部居民中選出利金街卡四號三樓,一 二人,荷闕入,美國人, 悠,不同背景,不同住一環境的人能和踏共處的」,不断是英國人,法國女眾望對瑯體,如外受 阪,將於今(十六)日在大阪真周錫年娜士及港 示出只被繁清遊意:莖,斯基酸人,只要他們饉」,五機,當時其现已返港期間,由麟致司盈樂民梦喎職務。 昨日舉行「世界示出世界一個各徹不同·新維族,薇審員均是在一嚐五分,九龍地現及關維為傑士此做,亦先乘海安泰經台北飛大

·工,母往實能兄姊亦上

受優選院留懸十九)日大阪茂设踞會在香港館舉行之香港日供 〔特♪港仔间趾好出昨飛日本,在編骓 府新聞處及镄迎江浩怒。(岷 一特厩,昨设计時 先飛東京。至於行政局非官守像員丽磴共同出 武。在若齊動秧前,港烃夫人及港各副官克拉克 女 童失足墜樓。

今日七版

從下跌。 升,過去記錄平均每年擔攸百份之十三四, 良好的大建築物,所以共設假不斷按步磔定上 因爲西門投資美國已有收益,棄

·的夠間去料理的呢?. 又比較利潤可觀的投資,同時也無需花費閣下 損失或化爲烏有吧?怎搛選捽一秪界可靠而 每下希望自己辛苦積來的金發不斷給伯吧 6:也希望篮些和器不會因投機食時局毡溵而受,下列地影浛獬吧丨 .

海匯豐銀行總行」港區業務代現備著名的香港 見現中心,本港代理食晛銀行爲署名的香沾上 爲便利及保障客戶,陕瞵仓在亞洲區有

7成爲發多大物藥機之一。 座落美國發展中各大城市的大物業近二百大座 富物業琥金股份啦!蠡岔茏施下,琪已擁有 試一下,把閣下的毡器的一部份袷牌愈

股値按步上升,免閣下傷腦筋

積蓄防止投機或時局變遷受損

愈富基金最爲保險

CI)香港 太子大厦十七樓一七〇九案 之一

CI⊇金谷投資(亞洲)有淇公司。.

闼下婆詳細了解和洽購 宮股份嗎?請對

j聖佐治行十九摊。

1180OR

·他话··H四三三 银行璐西永然大厦門O二

BOOK I

BOOT

H四九一五

(2)九:旺角新維豐銀行大厦八OWE

ETOOT

(1雞土打行地下,太于大段

·五至下午六時

電話:K六八二八大 A2、九龍尖沙咀星光行地下

·H二四九年

下午一時,

·星期六至 今日行情

每

“市,及愈富基金在美國有收益的近二百座大迢

圖中的一座商梁大殿,位於紐約州亞 尼

$7.18

●計金美

主持人罰三百五

(新亞)油勝地警署姊姊及沙尖旺警署

巨獎待領

閣下

可能就是

大馬票

的幸運

截至一九七零年三月十三日

$6,480,930.44

姓名 捐款数目 姓名

捐款數目1姓名

捐欸數目

楊國明

$3,00

100,00

20.00 香港遜

1.10.00 | W

50,00

2.00

:10.00 請願

30.00 6先生

200.00 Mustaf

10.00 申通

30.00 20.00

培湖小鼻

周森榮

352.00 KEEL

三愛青年中心

3000張宅,眼技 20.00 東方廠有限公司

100.D確確砦500

20:00 王秀女社

50,00桑先生500腐

10,000.00B*

20.00de

10,00 丘南記南先

20.00 馮四床

30,00 孔小妹妹

2.00 100

黃薇 1,000.00

20.00骏硬祥

$0.20 | 莫 合家

230.00 | 香港店督教女啻

་500陳地

20.00 大

888-88 88

3,000.00

50:00

888

50.00

利國偉先生夫人 沙頭

*50.00 5:

50.00

50.00 易行

50.00

30.00 徐信惠?

100.00

10.00 7255

-100.00

300.00

獲中扁票頭獎 即可立成巨富, 此外

·大馬票窑張两元,

20.00

1,000.00

現已在馬會

20.00 年會學生少年部

各信票處發巂

50

更有無数巨额奖金

三月十七日星期三截止,

三月十八日星期六

88 88 88 8:

$2

無名氏

30.00

宅氏 妹襪 宅棠宅安

10.00

H

3,000.00

10.00

underwood

晏打活

20.00 加數機 印字計數機

•飲 請

10.00|3燒仙

20.00

50.00 || 商合聯慈會

172.00

池岛西南西备街坊會

久别重逢 再度上市

260.00

$50.00 $7

20.00

幸運之神可能随時 降臨在你身上,

30.00 賴榮斑

30.00 益華塑膠廠

請記得購買大馬票 一試運氣

燕文社

幹勳。

館

AE.

明

文華職

徊在

10.00

英皇御准 香港賽馬會

火麒麟 黎日光

10.00

40.00

300.00 200,00

500.00

10.000.00

10.00 SE 50.00

20.00 手遊輪 T

100.00 何器的

·20.00淨

85.00 120V

2,00

̇10,00藥蛋蛋

*30.00 安永建會計師行 100.00 潘旅茶

智

888

200.00 何等

100.00

15.00 何為超懷生

120.00

200.00 FX

2.00

20.00 石建英

宅英

70.00

·

10.00

$10,00

送禮佳品

20.00

5.00

·10,00 -5.00.. 30,00

-20,000.

50:00 20.00

underwood 200

5,00

underwood 300

【純正米酒

全輪米酒

50.00.藥惠珍

5:00

無名氏:

三月十七日 星期五截止

大馬票

24.10

香港青年協會

97:00 每公司

500.00.

underwood 600

30.00

100,00痰機

5.00

質

01.00 鄧潤局

30.00 857

5.00

華南酒莊

香港不要街一一天况;

$110.00

10.00

2 5.00

香港澳門總代理:

10.00

30,000,00

三月十八日開獎

100.00 20小姐

蔡盧冠容女子 50.00馬女

50.00 镇紡帶有限公司 60.001

東方打字機行

紅磡機利路二六 電蹤:六二八〇四:

5.000.00

香港萬宜大廈U-21商場 電話:H-242937

Page 5Page 6

莫二張二第

日一十月二年戌庚辉

WAH KIU YAT PO

郭日僑