1970-03-17 — Page 3

REFERENCESRARY

17 MAR 970

二期星6日七十月三年〇七九一屣公年九十五國民華中

郭日僑辛

文撰報郵頓盛華

府政遜克尼料

CITY HALL 三訊電頁三第張一第日十初月二年戌庚服夏 WWAN KRS YAT RO

六個月來好景不常

英國海外貿易

再次出現逆差

英官員表示有形貿易仍有盈餘

·C壯英國倫敦十六日電)政府今日直柄二月份英國海外貿易 來往顯示有五百莒光分並盡,此爲六個月來首次逆退。官長 二

·月份有逆差,過去三個月來之數字顯示,有形之貿易平衡仍有盈餘 而支付平窥則有更爲盈賺· 其他船運、保險、及其他服務行業之無私 盈餘,據估計一個月有四千萬光合6二月份之出日品價值三億三千四 百萬先令,入口則露七億一千萬先。詳細分析顯示,自十二月二 月此两個月份,對西歐之極出撥有選。對蘇聯,東歐及拉丁美洲 亦有適度進度,而樣去美國及加拿大則稍為抑低。

:八合衆鱗際 倫敦十六日,本日此開「國際貨幣評論】三月份 的一期說:美元對其他主要貨幣的比值過高,于以修改,「國際貨. 帶刺的許多煩均由於美國不就明白永粱美元對其他主要貨幣的比

·依現包過」。

六美聯社埃及開羅十六日甩,在事 近發現了三千年前埃及人戰勝以色列的遺跡

• 據埃及古紘發的代智人稱上星期六他 :們在埃及近郊的一個跑史 我防艾提出一粉紅色的 石呷# 柱上刻有走老 文字,出境及人出征的 審跡,其中文記錄一次 役,網埃及王浩準關納達 「親李兵和以色列軍打 塔鄉戰,結果性與了心. 色列人逢一千。接研細 *上述的劍大 馁發生

巨埃及

寮軍擄獲北越軍火

和爲安國軍路在瓦瓶 原续撞之北越共軍退永。 以整用平原之役有北越軍多加。八分衆國際社無根電

色列

布里兹湼夫親臨主持

一分抵達西哥。

倫敦金融時報坦言

载 大戰 請問在元] [

遠東經濟安穩

|蘇軍事大演習

大口信夫冲向記者 發表談話應於展期 一(今天)開記者招待

將賴日本支持

紅法魯 閔納達王,是古埃及之一個英明的 君主,公林姆些斯二世的兒子。在埃及代 謝主中,瘘魯榪納達王悬揮軍邠討以色列人 之第一個。

但走梁斯所。但不久裕

,英及日一次大易 染。日本與美賀易中 得盈餘達十五似之

(路透社誆斯科十一

·六日電)蘇共領袖布里

新聞週刊料日美貿易戰將爆發 帶,「擁近隔發為輝」, 。我什葚艾引述礤一怔。又稱,在世界貿 《美櫓批英國伦敦|和英國政治影响的退出一目中,開始下降時,日投低制:廣州共街市 籬像龙前壓力,雙雄 天一包忽然開成爲世界上那開發過站。又得情一滴地勤面維估健

易

「洲,比萬那些發展嶷少

·家伊云士今日在盛頓郵報撰文謂,尼克遜 供鷸將不給予以色列北所要求之全部飛機1

精选 巴黎報紙停刊

料不 織

規律就以似乎不適合今 「天的日本了。」

載跡史前年千三

十六日週一的「金一 「融時報』說遠東的安颜: 該報在它第二十版的第1財經濟强國。」 ,最好它寄望於日本的的一篇中說:「如果有什麽經

.國限制日本堂日措施。

經濟脂够取代美國軍力一直上,自英文在世人心,話則之書定同中的書 新聞記者大罷工

國以機供會不

·因尼氏認以發聲

對阿拉伯國家而容

泰拉維十六日3年 蘇長士江河中部發生 以埃空戰手有一架埃 及米格廿一機被擊落 ,另一架被擊中,被

·打落於機,被发焢

·內,機及顯然未能踩出。另一棄中彈飛模糊 未被冷見梳毀地面。

【服於運河西部埃及境

的日本對於草斜的需要 不传英美道两超級

·國家是要能給的它在

i 其主要影响不僅限於 .對澳洲,而且也會及 俄羅斯的西伯利正和中 國以及非洲,與苦,邪 「亞洲其他地方。」 日

八美琳就紐約十六 「新調究稱 三月十五日阿拉伯: 阿拉伯民航機空中爆炸 ,民航飛機一架,由雅典 飛宾開花,迭經阿歷山打酒下降,莖再起飛嘅分後,即牛操作, 犇黹未恙,鬮爲阿拉伯官方在檢熊出事原因時攝影,八合樂國際無 狼傩傳眞

記者要求報社加薪水 並且每週祗工作五天 六緻新莊巴黎十六日雅,法國首部今天 無衆鋲出,因爲報 從業人瘓演其要术如:

·薪及彼每工作五天之罷工。自勞資談判於週 大免破裂,張國民师令報栄工會卽愫召罷 | 工,國家廣播電古及两個獨立廣構合前無

·參與陔項罷工,惟今是談兩個獨立讯会工作 網則取消他們其中一個 無新坳節目以示同: 罷工者,法國新闗通訊社繼續共镅工迄今

· 天架夜爲止,外交通訊,新聞服務完全停頓

有招列傳 蘇外長赴捷克密斟

·水游行

假想現代核子戰爭爆發

美成立特別研究小組

全面修訂美援外計劃

·務求適應新興國家在七十年代需要 八特稿》美國麟舘尼克還所爽立的一個特別該報告書建行進行一項業本的改革,此即由 研究小組,已建商大事修訂英國的境外就對。以. 美國援助新照國家的總協辦法,轉而實行一項 劉磁新興國家在一九七〇年代的需

·婆的世界性援助計劃,由自由世界所有工業國共 尼克遜總統已於本月八日在白宮接要談小組,同推行。 「的報告書,並在一項聲明中···

設立新援助體制

°F根據酹別研究小組的建筑而灯立的一項

發委會,此委員會戒待實保整英國的貿易,毅:國及南,美

向國會提出的一項報告中,聲 開發。該報告香閣:「在此新镫制下,美師將在 ·美赫於三月四日致國會的九六九年對 海外需珽較少磔問及其他人食。它在國際開發中外協助計诩年報,附一對面件,國中作出 可担任安 而指導的任務」。該報告如並据鏟潔 這個評論。他寫道:

·費:財政黨及促進出阝政策加牌電於國揚它們去年的成就。

凝僭中的风際開發計與美國軍事經濟援助計劃 「在一九六九年廿年胞期間,我們的協助 「公開,若是爲安全 提供援助。該報告由艾建,担食光中心作用的訊風成就,包括:

扭被最近美際開發報疑有所減少的趨勢。

艾德滋先生會於該報告中發表在燕比斯塔

市被表談話時稱,經過若干時期,將監蘡以三十

·億美元資助抽中的各個新機構。';'

←韓國經濟以百分十三輪速家長

1菲律賓產米已能自給自足。

!印茏控制通貨嗎

【自助的「以工代」計劃下,用了. 千六百萬人,由「粮食和罕計劃接食 ←協助供應營坔食物給與一百零五國中的五. 千萬兒茏。

•-河些都是相當大的成就,我們主張所有 的最佳發區就是給與所有人的安全與毀的最 定希望,我們對這個主張證縱實行我們的承諾。 停在將來可以越进些成就!!

尼氏在有關煖外最佳用途的聲明中說

,

· 皮德告新聞記者稱,該時別研究小組會罈 考慮到共產國家是否將參還有世界性的工作,以 投助新興國家。皮氏說:「但對緻點是否將實現 | 外新方針,將是我們今筏多年在外交政策方面的 爲了實行修盯美國助計到,特別研究G I,我有所疑,J 主要行動之一。我將依照一九六七年援外法案的 祖雄設立一個新的援助體制,此抵制由下述各 魏報告辔稱:「君來以此界性努力解决閥 *規定,挺骝採取適項新方針,鹍些規定包括由我 將組成:(一)一個英國國際開發銀行,此郐題似乎是行得通的,這在腿史上尙屬首次。國際 眾新估計我們的有機助工作,並提出有關未來 行應負責以許金及有關的技術我出 獄提供某些:開發可以成爲一種真正的合作髙棄了受發爾 「改革的建髅,我將多照在本人提出癌麟後果行的國家,並負責執行美國特別感興逐位加深定的若 將获得筋湖他國的能力,馬歇爾計劃所援助的

•此家,以及目前與我們共同進行援助的日本,以龍 「在一九六九財政年度期間,我們的經濟 討論!而於一九七一年一月提出法案,以執行奖 計劃。(二)一個美國國際

助,有百份之八十七,集中於我們相信發能善用 一國的新方法,這些對論將包括與國會進行的密切,顾貸查對新興國家在溫用科傑及技術進行開發資都是受援國」。 源及加工方面,求突破,此種突破對新興國家 協商。

搜我的十五國中:巴西:智利,哥比,生 該十五人要研究小組由美國銀行總裁皮铬至爲重要。八)海外私人投資公司,美國國會

邪,巴拿馬,印尼:寮國:韓國,米國,鉉用。 張領導,它蛋就美國的接外計劃作時六個月的最近已批准成立公司,以動員方使美國資金 在尼克遜總統說「我們相信能替用外接印度,巴基斯坦,土耳其,埃盡俄比亞及尼日利 透做研究使譪出过祺報告書。

商業我姆參與國際開發。六一個美國國際開一的十五個國家中,有印尼、泰國、泰國、大韓民

(KIR) 的發案,作爲利群號。

·政府的控明中說: 只有這位三十九的离

疑與行刺總統案有關

塞浦路斯前內長

遇剌中六彈畢命

-易英雄在尼科西正郊外 八運一輛汽車中槍的命 ,但官方内士、佐格 本斯下午八時於家中

·到匿名電話 • 叫他到

各國善用美援

約旦王指控以色列

蔑視國際公法

力言將與巴基斯坦並肩作戰

所有以色列沉馬上閱阿 拉伯領土流退。 :英丽肚埃及開

十六日綻及出 以色列軍定出撤出佔 的阿拉伯土的肯定時 問表,作爲恢復聯合國 剉低查寧的中東任務的

.埃及的立花

聯合國代理代表艾伊

會爲總統左右手失和後被迫辭職 艾給他關於馬卡里奧斯·拉瓦爾品第十六日電) 外一個地方去,以便 六路邈泚巴閟斯坦·之手尼克特1。

一肩作躪:女」條件。「金字塔報」說 六合樂塑際社拉格 持國收復失土之心 (美啦社尼科西亚一具事件相館在一起,因一方探明說-警方在調查 創顔案,通人士称且國王湖率指控以色 品第十六日做) 外 胡辛王抵此間作] 於紐約的 爲二次大戰以來規模最大演習」出來。被黎明重澡巴西十六日報,塞比政府植,雷斯曲被掐的嫌疑犯,將卡星奧爾斯則導件掘機;佐民認成自己的為,列幾個點像模部法規及國龍灣曾人稱,約且王天官式訪問,抵達後不 間,他被禁止離開掂島」車,到聯絡地點去商品秧序,自希特拉以來最適一對巴基斯坦保队,在实會上發表演說 佐氏一哦是馬卡里,但佐氏說:爭雄開名警員談送他,未國道,狂妄自大〕。 ... ··阿拉伯已經準 求有驕明在約且巴 ∵骸報說:「埃及 4 : 大口信天於晚老 (路线祉南京十六 政府發音大涵塔做其| 奥斯的左在中:一九六一诺岛是爲了安全入源由,而獲邊的警察是否也受了蘭蘭湖務園王於昨夜在,得以色列危阿拉伯斯坦人抓服成平民 適的時候返個中東、 嚐訓練來自蘇赖落地的 茲河尖,随磁聯署行自

1項晚宴中以約且最高 安全之而致的任何局勢工作人罰。但他鹊般 如果是在他準錨了一份 卡里奧斯禭統,還湾人,八年十一月以來,與補了。 二次大戰以來最大規模軍像,在若無不作戰的時泄五分步行返回水日盘,外交部今天就日

: 昨天,他因爲非米拉近惊氏的人士說 典韋爾給巴基斯坦總統一,把該發首入點;隨墻近,約已兩國發展了上一定此以色列軍於一定嗽

排,長佐格媒斯中槍斃命,

不反對查您在他含

本推延保漏總館塞大, 行到本件有關。認不和,被迫辭去內最 「薇大 ·禾有淨。 成以他乘搭之的土在一個夫級亞來,向巴西與」,宣佈,佐民的帶位,他任了內亞八年,俄有所技在村和十五發,一座攝力主張與希臘瓦那英。茲表示「對阿拉伯現一種新關係,他友做如架,期內撤出的吃對性的職 着一的多季軍郭散會後,計力量,但參加演習的薄,四三街上人有披期,

把染,被刑獄一百六十 合併,但最 退倣間:胡辛國王於昨日抵 在一般形勢非常理解」,並加隔两國之協定。上。比如說是三個月 在蘇聯西部檢關廠大九大七年曾在岛一角褪停車。但他走近墨西哥政府表示感激。 屍體昨晚在尼科西亞四之

1

,但察體約且人已亮。 一合丽際於拉器 特他們的目標,並呼一說出間題。」

·佐格府斯因受希臘-磅。

他儘甓筑,報艾思,艾氏商 外你肯諾發言人向一哩的一條鄉村小路上,

題出温和的佐格群斯 翎此間作爲期三日之官」,选华王舆克總在 昨天他站在明斯克 克隆和白俄羅斯舉行過黨所約三十尺時,郭

〔合國際社駹浦 會經對他們說:他在過一式訪問葉以色列目 第一周正式會談中爲勒,約定解放本國 查字同時指出,恢復 的檢閱合上,聽取磷防「碧霜大粗模軍事黄習。 街上人跟出,並向報界宣說一聲明說,日,他的汽車中被發現,據「官員抱式——不得不離

停火必須與履行聯合國 布阴安尼夫係於昨。 部長程里柯的演說,

本感謝巴西夏府當場對,說他的胸部中了六槍。「開熱島政府,希醌官境,路斯尼科西十六日讯|去做天不撕活在踏親的一九六七年之六日戰爭 两小時又十五分,赫辛的土。 在坡早時間的宴會安理會的調解阿以决定 "此的以來爭以來,表明態王在巴基斯坦言式訪問

·佐格斯死訊傳出他參加聚殺巴巴多窰烏前內政部長佐格 恐怖中, 格里奇柯美國,以天赴明斯克者,他實在,他於九十七小時前一保證大口信夫安全狒釋

濟斯澄槍手伏擊斃命,一話說:「在馬卡里奧斯·度,其目的是把統治酸,三天,并棘求苋多京某上,巴斯坦總統雅斯|聯系起來者,雖在那些 色列、新在西襟復仇主 集會上發去演說:低筑恰在他自的土走下的同,而採取了迅速的行動。」後,尼科西亞警察燏强. 波羅斯總理之陰謀。

开向阿拉伯國家保安庆中,包我以的 有他說,政府對陰事一流館,佐民會否認他與佐氏在三天前乘問答方人士殿:伏堅份子遇刺事件之後,局面掛 義的新納粹力低,可他一衆內容未有發裝。:.一地點被綁架。

·里那柯姆和. 他爾陸區勢緊張。

他以交赉釋放五名一件并未傷害巴西與日诒|行刺馬卡照奧斯狒枕潔的土一到尼科西亚機塔|笑橋供應他上週需卡里一都在不負皮任的人的事 首朴哥尼則仍在莫斯科政治犯而恢復自由。」問現在友好關係感欣慰一件有醒。他說:塞浦路,逖儻飛烏普轉去,官,奧斯總統遇刺事件有關一中」。 葆源軍英演習係於到高棉施淡伯親王會修,五臧犯已於早上九時光。。

福斯國家電合把他的名字 上星期二開始,期五

布蘭特週四赴艾福 結束,地點位於蘇聯西 烨帶林平原區。共記布里茲涅夫, 參加泉習的,打際,國防部長格里奇柯和來 軍和空軍,官方不过,自来沙公約國速部的高

演習接近假想中的現代

五日班、李斯汁!英

·級軍事代表,今天在明 她爭爆發,包括核子攻

黎,空降部除,直升 槱空降煕擊除及坦克大

籌備歐洲安全會議

十國共黨家憂谷會商反顛覆

•法秕捷克布拉格十六日電】外長艾羅米柯今日乘飛抵此 作官式訪問,與捷克補行高嘅會歌。蒋氏題,與雅克頓浪限行之, 會缺,將非容易,別有睨天韡歐洲安全會議爲然。余會陶宛謂- 成功獲得其他社會主義國家之協助,此項任務,將會功

八路透社曼谷十五日)來自十個隨家的共常應家,將於明天在 此網開始一項爲六天的會議,討論如何在東南巫國家對共黨的長村。 類磴活動作戰。由乘风政府主持的一村落防爾和發識食識」,將就共 发用來赢取村民支持的方出,和政府用以對付他們的,進行一 工作會。其他工作會將討論羅致和鄉村袖,保護村民發項 共黨務的計細節。

斯克會檢蘇聯軍事大

鳠塔斯社說,吃速 第一千六百英里到二千 ↑百英里的班代化噴射 態,也恭加演習,參茄、 演習的,並有坦克車, 成飛上部隊和嚴術性飛 國防部長格里哥 的目標日成功達成 被擴九十七小時 日駐巴西總領事 大口信夫己獲釋 台衆爾際社巴西 -聖保羅十六日 在大口個夫星期日晚

·被釋放·警察並派

遊艦海

〔美聯社紐約十,但今年之復活節林 天·國售出之各

風颶遇艇遊皇女英

手水三艦航護

斃溺一海落兩

(路洒就两關磨頓十五日電)按碎英女宗和希睺親王的咯家荽i 艇「不列顳麟」,今天被豆恭頌率,江福苴浪:繊上另一艘航舞的甲

·放,季中1名軍官,其中一人已被离。該三人朵在紐西蘭的「維加. 割號」上的。當过两鞬全由成無頓去 途中斷,在險惡的徐克海快,受到如山豆 浪的測聚。「不冽頓號」上的司令风具往 宜蒗侵獎時受傷。憬「不列嶺號」最能薏

·乎现了四小,而抵此妆,它的下用板上, 撒了一地的怀嚥一方杯赛段女王伊北船之 說。稍後白金漢官官暑否跟女王鼎船之說 ;但補-

女王不能承受此種風險。上述 一名水手之死做人記起了女王以前两次訪 紐西蘭做的不幸事件——照毛利人的迷信, 來容,女王對紐西蘭是帶來災難的。.. 类蜿綀西奥克斯中五日 英女真伊莉莎白的各家遊艇,满到它第一 太最泼游郗研的旅瑾之後,女嘅終於星期 日微美登岸,從威帶再到皮克相,獨越紅 西蘭的科克林的旅程,使R航戰置上被 被雅裤去的三名水手中的一個兩人生 祟家遊艇「不列尼糖」她上的两個水 爭,證部和暗部受傷,其他的水平,也因 鼻和拉 海雅盟洽鸯。玻璃器具打碎,而傢伙亦帶些察。面對六十

·但時递的紐風,「不列顛尼逅」號降低至四坦的時速,與之摶門。女 的新咀威雅,希祟田:「那是再送不舒服的」

生下四裴

虫的新轲法-

檀島通過墮胎法 青,可能大副校服,但并未直功能来会有

·阿登李用普通的

產婦畢命 避低遠,和一些首飾

落仔自由又便當

匠的工具,五分离郎

磅會將「

,辟德里之人士均稱,解决一九行0年之女,蘭渡性循之物質。伏 *「露膝已成爲過去:A湛子臣變周期。 」,紐約奧巴治隐骏,放心享用, 六合衆國際社伍的鹽語。」 魯今日在「紐約日報, 回覆寫其他大醫院,已刊出全食啓告實關 日朱古力 镨香山十六日]有数 十名婦女將於本週在 (除特拉那張陸軍醫此項信心,宣佈 发威英醫院依照該州 僚中心和驱法廉斯醫·星期四日之女子時 具有病史性的新密胎 院外,報告各院日 法律,進行度胎。夏”安排的懷胎職自由两

·州的鹰胎法律是美國 宗至六宗不等。 自由的。

馬會有此話:含有性. 刺激物質的日本朱古 力由 國偷運入森

六分樂際钍寞.完成了蚊虫腦部的手

日本本州

六路透社泰風 一次 革命」但是否如此强

·新法律於星期:

,同時钛紐約及其他 美國時特公司之調查

·央氣象台今日信钸, 今日下午五時十分,

[卡皮奥阿尼醫院 開始生效,准許醫生 門一般把熱大多數助 在醫院隳胎作爲醫生

·胎是在該院進行的:的經常行醫的一部份

結果,在「紐約時報

⻌之一項新聞搡熱器

「中等异度抑葳姁裙;

輕微地震

〔美聯社東京子. 五日電)日本東京中

森奈坦藐十六日

骓 芴 牙新聞眦部。

道,UI十五說的馬拉 阿登 目前正在

海星期日在空里品,除蚊虫內分泌系統方 費院一至四人,但彈,面做的工作,附於科 後未烧,該媽即淅世 上其他方面也有用 J撼級四县均女孩,者」幾乎在斑來的 則衫好。

力盈一過,虫立新飛

日本本州中部及北部湾《美脚进十五日 研究汚水就沢的生猫 發生流和地雄,裘游 母》美國喬治亞大學,不筋與荷两蒙的功能 位於嬴京以北五十公

筋控制有杏昆:。

心報告:在家規內將 。謀求隻胎的婦女務

星茨城南部地下述低,船蚊虫動渦霾科手術 昆虫的階於趨向於阻 ,女人及時范公司爾,芬十五日鹭、泰國公 會有卅八名婦女接受 必簽署一項管 微知道。」該報導稱 共宿牛部向青年女子、象合官莨秒,才爲 墮胎手術。

蝶明們至少已做了一 +裙子之斩符变;不保證:他們可降意吃,日本地盤儀七級之第 一位醫院發言人,一九十天夏威夷居民。 衛紐約之時裝照迷.他們所喜好那域牌的 二,東京,町市, ,說:「由於其他外科:女子時裝 個,數以千計之冢,未古力,不需顯亞會 前枰,懷撮戶等规 售商及咬以百計之美:引起性慾的作用。該並無屏風很毀及居民 凡於;亦即惑不敬,都既直了六月後于昨,死傷報告。

手術,所以透就是我

們於本週內所能遵理 不再露膝

防止蚊虫有妙法

可替蚊腦動手術

與東德總理密斟

談判消除東西德間主要歧見

六合衆网際觥波恩十六日西德政府發言人星期日說,西體 理布關和逛榑理斯托夫將於星期四在艾福廚舉行的歷史高

·上,表皮被政府百人艾赫勒說,而空韓星期日-

日 在其官邸胝佛他將在鬼德與東德總理會沓時的演說詞。他丼研究由他 的私人秘的擬的。他的私人秘沙赫姆近標在東柏林與東德、 官員會商雙方召開高會的事宜 這次東、西德商會,將 爲自一九四九年國分爲東西部以來的首次,艾赫勒說,布蘭詩 斯托在開始会我之前,將發基本政策。西德主理全鮎問題 的法爾茲說,在艾爾的會談,將可立即消除東西德的主要。在 波恩的外交観察家說,布爾時最艱難的任務,保東縣求恩承東 爲一個主權國家。

八美聯社西德西恩十六日)西談判代表巴爾與磁外發行第 二闾合之秘密會後,一已由莫斯科网此間的政府方面入士, 包可能於對旺飛闾莫斯科再度舉行會談。巴爾在蘇之會談,乃爲謀 求改善两關係,以互相宣施放棄使用武力爲基礎

全新三M

全乾複印機

僅售港幣867元的

定無實他們的家,又 十六日)約且玉

·謂「我們有阿拉伯國家 胡辛星期日雠+巴基斯 手足之支持,及伊斯到一坦人在約日領土上,與 美聯社倫敦十六日電)由於勞工 ,此問機銦一,數十班被迫取

續持潮風工勞英

瘓癱場

機 敦倫

「來此間的來客,需自種行李,由于挑失缺 乏之故,菩梭圾闼消防 造要求加優而經過亮女 的關閉後,它于上车片 時暈開,但两小時後, 數千地勤人員走往附近 的足球埸開會,情况 舉行廿四小時罷工之可

十触之多。

複印副本比美任何售價的複印機之副本

銷取機班十數

·署合約,對加拿大作空

任何大小桌面,所佔面 稻儺104吋 X 14/3吋

(26X36,4分米)

·中服務。目前當局正與

.邀蠍及工人協會舉行會

談,以謀解决九十名消

附加優點:

乾;全部複印過程僅需 電力與紙張。不沾滴水, 或任何化學物。

小巧方便:可放於

任何原本: 信件、文

頁,甚至彩色原本皆可 ̇件,相片,雜誌及賬册內

全真觀印。

快速:副本被副本, 連 環複印,每小時可印製 副本達33張

榮涵隨時為閣下示範此廉價之複印機

粒紅瘡毒現隱女男 癬似狀症毒病膚皮、

明爾法菌豬和血液病缸由罪

發瑪療與用,及灘庸銷,

欲使

印工作快速便捷,試全乾 複印機,歡迎來電或將下填妥寄

至3M公司,當即派員示範。

F 星救疾惡癬惡

姓名:

公司名稱:

地址:

本會從租兄病其船經

新哥通由成脫疾現皮將現皮

大

職銜

樂服本織商業根永開 墾內本方各來,本,治遠西

普士蔓

香港郵箱270號明尼蘇達遠東有限公司 電話223051

·