1970-03-12 — Page 11

報日僑華

日二十月三年〇七九一番公年九十五國民中 四期星 ®

混劑四質唱結果 冠軍:趙無案:遥

「張(均屬中學), ·麗玲一均協恩女, 李國,湯彼得,陳邦 「孫 靑均 (均嶺南中學),

提反,八十六分。 十分。

莖:方叔祩2閞 吹低音狒呣韆果: 湛,陳慕铽,唐淑旗

亞軍:楊楚, 周禮,黃欣然,黄文 (均聚居可中學一; 十三分。

毫安多尼下午小图得真 十五分,因數太少,

彼得。李慧照,趙意

故没有季軍。

接的中組西洋

亞軍:J醛握(協,艷芬,盧水平,李建一分。(琳、

毫無節奏唸來沉悶

成績參差不如理想

一個與香港袂別,前往加拿大多倫多大學深造。她說:在上海的讣柴水草不艺,音樂比賽的規模比神

荃灣官中粵語國語朗誦全是小學生. 老師同學啦啦隊出齊熱烈打氣加油 體美感。而陸彬密局翠 十四分,倍安小學,任 樂節 界臣樂事,昨日上午九則毫無動作,但猱不酞语,滾與待下午官小 媽:奪得嘉道理,琴演奏的一項崇高的榮,去屆是由宋酥維新所得

時開始,仍在荃灣官立,如藏拙,距及其優勝之一, 有獎金的决弈:無論在的决在者,或是在坐的腳一中學楸禮堂舉行。此 ·處,而且他的神 足1 小四,冠哏,梁家 再升,恤簪快要爆啦。)可是一只知參加比賽的資礙一朗誦,全部由小學生

——第(十二届香港校際音樂及朗誦節

費雅梭、布朗、何健時担任

三項有獎决賽

聯

合慎重會評

吳綺玭鋼琴協奏曲李嘉道理獎 商台獎爲十二歲之黃衛明奪得 黃聖敏得羅乃新獎將赴美深造

一張佑熊,賣仲證,楊匏

〔特别ÿ大會常昨晚舉行三項有獎决粪,此三項决变得本虽音类節能臘目的高倍,音愿一卓李年(共两2: 就瘵滿愛烀此值的聽衆,因爲他們知道這是一场很便宜而又精彩的音樂表演。昨鵩三位評判登雅设 ,布明偉士,何健時會同評判,足見此適與近,僅勝者在衆自」睽之下,可以活泼了當的确取判們

首塲鋼孕協奏曲决啊,出賽的寫吳漪一格致 》7粟浦雯〔心)阮翠(女拔萃)。 吳維·新彈奏的是拉爾E大女協奏曲第一樂鞏。蘿沛雯所彈奏的是老邪扮小調協奏曲第一樂章! 經洇一番激烈而又針鋒相對的比賽後,查無梭代表評與再上台表示,首樂曲匦各拶影場的虱 格。然而彈奏時,雒篪是難免的,以阮洛朐而管,蘇士被哥維治協奏曲是很有深度的,如交技術很 難,阮同學在結尾時出毛病,同時中間的機動性也與原作者之心意不符。至於議同學的僻邦作品, ,是需闕大量的惻感,而且還得不斷推謝的,國同學在開始彈奏非Ë好,而且也能使大家查得很翰 快和满意。至於吳同學所表演拉維爾協奏曲可調極爲精彩,尤其賽本應可以不刻的感零部份,這 色極深的推涨?就豬定姚於此决廂中奪得優勝。

·奥裿今年十六歲,格致中四生,七神已在上海 而我,她的琴燈總共違八年,今馬音樂節中,她會得煦琴合 “符玲的功勞也不少,因爲她們在家裏過分磊在一起,突

·時也爲她快阕,其姊理是乃艇學金洪賽的高手。這位在上海長大的厦門小姐,將於今年七月

今夏說聲拜拜 開始,九六年,大大 赴加拿大深造 流

卡諾女校》,几十六分、十五分。

現代曲深造想鋼

造深曲代現

雙美陳

季軍1築類斜,八十 它分,海灘街下午官小

·粵語散文·

八十分,掟壇街下一下午常小。拿年,奥通, ; 八十分,海留下 牛官小。

●由英里布朗主持許究,在高 玛利加穿撒的陳芙整天取领 十戒超八十七分。 並軍王啓率,新爽院 , 八十五分。 净軍勞泳箱,保羅男女小八十四分。 布朗餘土摇露欣賞出塲突本,他踞就说笋 【雙弭來音各好,旋律奂妙,是一位相當熟練的網

生散文粵語朗誦

華。八十五分,但變小

,

- 小六。冠軍,檗第 開業,八十八分,盡嬌 下午官小。正平,陳康 凈,八十六分,海里街 午官小。季軍,同世

軍,建立三,八一輝,八十二分,羨小 學。並軍,蔡達班, 十四分,海壩街下午官 小。李軍,黃志期,八十一分,将带下午官 中三分,海壩街下午官,小。 小。

小三。冠軍,何忠 張,凡十四分,海万 「月,八十四分,街八十四分,橘析一下午官小。 燕

至於另一場古典派中級祖的蠣獨奏,則由 聖士提反女校準以八十七分掄元 亞軍拔萃小學蔡美, 十六分'。”

西洋橫笛牧童笛

-季軍張敏玲,這道女中 1. 九十五分。

均水準,八十分以上的同 團佔多數,但航漆彈左右手 凝保持平衡,個別同學應英特 別注謝此點。「初、

級中派典古

瑋掌梁

小學奏贏了中學

箕灣嘉諾撒中學),元

皆因指揮有絕招

校隊樂曲比賽彷似大型交响樂隊 很女校),凡十五分。」「均聖保羅男女中學

風琴鋼琴提琴前奏優劣决於技巧 季軍:瑞偉(有主八十四分...

薏仁窕一演始是食要的俠事,一對記者稀該像只粹習六 勇逖四霾唱詩果:

搭小學組西洋橫笛或歌,除平日破否外,見一天。時間迫促如斯B 冠軍:王文科,

批葑學生共同玩音樂可一節標,若再勤加秧图? 銘, 何啓智

·謝雄得入同學們的音天,成績當不止於此。.. 加,各校對冠類比賽支 均英院九十

持未見熱烈,競爭程一才沒有被埋茆。比枯」 : 亞軍褪浙公學得 四分。

亦不上提,成被 果

八十七分。

南院得丸

「不,冠軍唱彼小學以 八十八分蟬聯,重 十分,指揮老師林朗鱗桉,八十六分。 八

有四緻,去年冠軍 年會中學一分之差溉於 絪岛小學,只得亞軍。 冠诳港昌小学奕九十分 路夫人懂得加抻滑的

·生,全合起來生 躪活潑,音色和可季 軍除两名爲香港仔工業 校,聖土攝反女校, 「同握八十五分。. 一飛後一組比賽是英 樂曲比賽,原有七 六加,臨時缺席著两

‘上午九時半 下午二時

歌德學院

上午九時半 -初級組 十時 中時四十五分雙鋼帶組對·高級組: 下午三時

九龍華仁書院

大會堂九樓

·李軍天神嘉諾撒學

·小一男童粵語偶入詩歌朗

中四女于學語個人歌朗

“小提琴突吗曲

絏唔獨奏:小奕鳴曲

上午九時十五分. 小四中國及東方籍男個

汝珠之「去櫃」送一 結攢非常簡單之诗歌,

·要表達詩中之棡感並非 易。它是描寫幻化 熤送䲁時,人從失望到

·款,從高到忿怒的

,而只有少部分能

等方面有待出之表現,

十三以下男女饰 唐芷本報記者

.此美軍南沙院演奏時。八本報

十六分,九颗小學 卷夹,八十六分

可憐,他又謂:各優勝 ·舺科務奏曲嘉道理的得主吳綺批产

、 陸鵑、八十六分

[元]

女大幅優勝者へ 聖保 中華忠貞,(左)昨軍乘教院為繪色。八本

十一時十五分中五女子高級假入詐藏 年紀輕輕 前途無限

料、茶甜蛋、陳毓祥、何啓智。八本

舞曲,與校除可自由

洪泽槃器應用及管遍的

荃灣中學

元,謝被照亦得二百五十元附加獎。

千元獎學金。

,她當然樂不可支。

顯得態度安詳 朝,不管他知道夏是不知前有两千加進全在他面前,如,由中文大象就灣蘇,為學校方面,倍護小,八十八分2亿美小學

·之他的演奏就是那麽安砷,一個十二歲的小學生:鸿 交接先生担任評判。上擊異軍突起,能與海·季軍,智玉米,六十

·六分.鄉村師範學 于也不太够是去愆部麼生那小提琴,只有河下巴也壓上去,何况没要面對另外一個小提琴手, 半場疿敦疏落,下街官立下午小學學 和一隻爱崮的二材與及一根𨳊刺刺的西洋橫識,管他們作什反正年积小,來點也不過四年,今時烁面林熱烈,各 老均率帔呲啦本 年培了明年後年,甚至多两年還有機會,看他那股安詳的棉子,甚麼什念也没有放在心內。... 四個爽焉,三种「閣」,誠如何代表布朗博士所稀:這福比賽,正如我們在袋廠泰叫了幾|校焚雄加油,洪炳服務 量不同口味的茶,可造我們純粹鄫是西方口味的,那麼叫一道中國榮,也有甜品和水來,要評餅那天持數次裔學生們安 一味最好吃就非常難了。因此我們家總霑我們的顧問,在純音師嘅影來說,我們是以音樂的神,比賽方得矾利進行。 個人成績方面,有 随即布朗拂士朗朗上口的背田黃祺时的學虢,年貨,一些部分顯得優異突出!

·油時,健然黄術明小朋友就退場商台獎學金的得主。何小組國語朗誦,情况 ,除黄明免得二千元獎學金之外,何揉全亦得七百五十,立小學一人參部,成新 平平,故仍被取錄,就 !- 在突後接受阿者訪問時,費盡明當然褫喜得不得了,但自己也不知道那些类金要來怎浣花。他 中某鍌比安項目,成接 的老師王霄三對記者磝示:他磁悬一個天才的,只四年而有此成績,違他本入也整屍非常,他 欠理想:薛务员蘇文俗 只學了两年後,便攷塞五級優異,目前的程座已超過八級。他的音樂感豐富,音樂的無解力待別强 顏爲失望,故名次做路 取一名及二名,加男生 ,按弦拉弓都很好,音色天,個子雖小但耐力驚人,可以一口氣綀習飛小時=" 今年新一項羅乃新鋼導獎學金,比賽雖然新鮮,但 散文粤語朗誦中,小元 四名同學决賽 賽侑也最熱,加的五名資員,你果報。女孩來,要神的眼一名,小 郛(松鼐) 林守常〔甜擞,翩徼谆丿八聖保羅男女,,小1取一名。氏在 評述小五組時,创暝照 爭奪羅乃新獎 《羅(推) 在熱烈的奕程中,他們全心致力去爭取道項新的,指出該船全體均爲交 背誦方式,完全背朗 .對於安聖被同學而盆,她將於今度就前往紙約就學,並在那奧再找名師深造,攝迨居月仙女 |師爲文厚服務,進而 土皭梁巳有九年多,自然所獾優勝花色,屠月仙女士的學生不少,尤以去年的車幼些更屬八面威 風 無掛感想像,唸來沉悶 -居女士亦於今年度首赴美之际,並代當局基號 名{續學苞e S

,八十四分,都村爽, ,無抑揚嵝迷,句證不,小學。季軍,妻子棋, 黃同學在过次比賽中,一上場便魂譚子也忘記,從頭再起,一包呵成,勇奪此項冠軍。 目前逃避的是中三,因此對美國也破中雄,預算畢業後再入音樂學院攻讀音樂,得到此項獎金 分,無節交可愛,故僅 能取驚 诼响亮的吳

八十一分,主恩小學。 林浩釗

謀力同學,分數有 女生散文語朗

小學五紺粵語及國語埌瞪

女高音次高音童聲

荼 區昨日 果 *全部成毅如下:〔小 粵語中詩T

| 爲日風晏,手風琴,鋼 喂,有的校只用1 料,八十五分,信嫁小

極樂曲,有的姬用小提 犁,大提眾,鞭,响鉿 十四分,海照街下午官

·等等,形如大型槃! | 小季軍,黃珊,

陣容强盡。隊員人數有 十三分,海溴街下午宮少至十餘人,有多至五

小冠軍,施培|六十人,少人與愛人,

·小三冠軍,區頓旁,八十六分,态坞街 跄盭↑两秪器與多

$1.+:

小學組粵語女童個人朗

下午二時

小學六祖」臺語個人朗誦

四組獨唱水準不差

十三歲以下詔英高 冠軍越芷的歌 結果如下:

·西洋演畬冠軍港島小學演奏時想。(本」

商台革全的得主黃制明小租友(八)在 突時攝

英國文化協會

..

下午二時

一吃的狀驚,從被際學院 音 中四中國及東方籍女子個傳出,是不是世界有名、 入詩歌朗誦;

氣的歌唱家在歌唱?不

廚花六安 利女校,五千

賞識,說她的研坔圓液

,發音準確,使人整得

大會堂音樂藝 下午六時半 學校合唱 ·男子高級組

「那是數十名中小學生一七分。。

一個快的歌唱。

a厄軍,盘 怡,八十一玲,八十五分,超模街,醉到治术技巧,凿 六分,海琪街下午宫小下午官小。季饭,梁淑 度來優劣。 。李道,陳亞爾,八十一殆,八十二分,但幾小

+ 加校際音樂及朗誦

七時十五分:至校合唱·女子中

唱歌比賽,但不要积港瑪利諾女校),八十

利雅女校小學六年

五分,海與街下午官小

一盒競爭後,胛究 何健時上合評就,他認

中三及中

低尅些學生,他一

六分。一

。

公開鮚女滋音猳唱莨1名合影。左起冠軍 冠軍,梁翠爲比賽與分數是閒事,陳紅棕,巿取優寶乏,季軍黃爾文。 本報記者 小二冠军,王志华皮,九十分,信義小學,同學們有機會上合合作 八十七分,僭┼小學

們也許是將來名開世界 的歌唱家呢。

一級學生,今年只得十一

禨貞學校,八十五分現極有館心,音色圓滑

女高音獨唱,

「加比賽的,人數未見商

K

山中雜記誦得出色

,正了,商家緻,八十 六分:信戏小學。季軍 到優秀,八十五分, 義小學,蔡鐘明,而 一 場街下午富小。

.. 小一定軍,陳子串 j五十六分,海损下

梵文學創作之旨,而 午官小。韮沉,安炳

名鋼琴好

堂一聚共集成長少

國語中詩

男生國語中詩朗誦

[ 小五葉家寶:小一梁翠 破均高達九十分,分別

志明,八十四分?海圾 餐下午官小

歌德學院捧場人衆

曲聲高處掌聲高

女聲四重唱,獨唱,三重唱,混聲四重唱競爭激烈, 判指出:唱時搖身搖勢乃不良習慣,

【特网】晚上在蹴j 女舞四愛唱比賽! 冠軍:蒸有餞,賴一.八十三分。 「織學院舉行的比媒節目 貝隆女士报出,比赛歌·英安,為笈珠-沈谮雯 ,是女聲四部合唱,男 此贜唱來表現氣 拔萃女書院),几 高音質唱,男三部分,但可惜有些唔來表倍 十四分。 唱,女低音獨唱,男嚴肅。又指出有些比:避度..林湖路,席 四部合唱和混剪四部分 獗俄唱時身也隨俐節拍,經年,梁寶塔,高苏 唱每項,比賽遂程熱烈而移動,尅是不良好的均一被南中學),八十 而又無照,摔堪者大不習慣,此組結果如下: 二分 人只得冠,两】男高音暪冠 乏人,每一像在唱完之

嗒志祥 銘賢院

庠,蕸衆掌猊甚爲熱烈。

-手,昨日

: 在聖約翰

項祟.

拉掄 |

女生散文殍語朗誦,不限年餘,有小至十二歲的小妹妹,有長至

·餘讚的男士,經過足三小時期拉松式封烈竞争强 |华男生小四散文塔話朗 小六 注: 結果由葉兆強奪得號度。 誦,銃爭最激烈,彬心,八十五分,估菱小 梁兆鋒在彈奏時,自然

業,建立三所同學成績學。軍,黃仙。八十揖,輕快開電般在建盤飛躍,隨即發出黃妙的 再望三飛雕龍果:「不分上下,評判員亦一十一分,群贤街下午官一旋律。他透澈了解楽曲之精神,強弱親急,這都 冠軍;馬柱頂,蘇一時難下取捨,於是復命小,本質,志明,八恰當,彈到强的地方合人心情激動,彷如萬馬奔 瑠灣,堣玥均荃灣 两生再演一次,塑形十分,而現街下午官小騰,彈到弱的地方合人沉思默想,低適不已,博 官立中學九十五分一半卒以一分之後無得密 軍,羅氏作評述時,指 「小五:冠軍,鄭玉 眞,奚仲文,均一 均,偶然之單一動|下午官小。與歌·玉 保羅男女中學行,八十, 作,未能配合文中內,八十六分,情願小 四分....

「及韻律,反而破壞了『呀,季軍,林天,

·杜畿和八女拔萃,八十九分。 季軍:吕激,與保男女八十分

勝者的。 是項比

. 第11名:黃爾文

十分十分愛貓」至「抱出發 小啟果如下著

·細的來說,运用 冠軍,朱美儀,八年陳仲謀、六

難一點的,有些比十八分,陳維周夫人和十七分,長沙灣警察子 【盤來,將句法--湛一念學校。

季軍:單立文、一

曲舞

圓邦蕭

盾譽榮爭齊

衆,在四名比賽者中, 其中一位臨時來。由 貝威女主担任評判。

小二女生聰明伶俐

評判盛讚姿態自然

嚐時表情不可太生硬, 同時曲詞字音要清楚地 唱出,

朱美儀戴名炎分得冠軍 八隉粱一十七分,聖方濟各學校

·羅乃新法唱得主黄

女式高音魔唱比賽,人記念學校上午校學生

季軍:楊劍岸,八 得小二女子塄锈檄文鎮十六分,忻小學校

·施淑貞(聖 保祿中學,九十三分 誦冠軍,評判何而維博 士資日 音調優♠節 亞軍:蔡綺街(萊奏合變,若態自然,能 根英文磴院),八十1. 從容地表梁文中之你意

·蔡虹虹,八十六分

、 評判何沛徕士指 揖,由中雞紅」是冰 心生病時,在醫院內寫

·朱

的。當時媽的心情平 小妹妹岳

.不分性别

結果如下,有

一個毡明避话的小朋友

,而她寫的也总很柔和 的,同學們都能從容地

第一名:陳紅梅( 羅富國教育學院》八 十四分, 第二名:固乏,

季軍。據說,他 對朗誦非常喜愛。 於昨午在大會

另一雒

R+UKA

·堂九樓舉行,共有廿七

爲小六男子

人參加,冰心老

男子 ·粵語 歌朗

九龍瑪利女侠

「山中雜記」「我從來不

誦,共有三十七人參與

買無女士指出;过

小安一段。結果如

比爽過後,評判出,發雅教授公佈獲 江海車 梁兆斂 新 九十三分。

十八分,熱幼學校