1970-03-11 — Page 10

頁二第張三第

日四初月二年戌庚應宴

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星日一十月三年〇七九一瑟公年九十五國民華中 五聞港

卫

本港新間 四國

西區坊衆新提議

印行紙幣封利是

- 港•西區街坊首長,在該區蘼席會衆中,提議政府在亲爱新年期 由,發行一元紙幣,以供市民入紅包。

:香港仔街坊和官员方溯華表示:用一元大銀封利是,因電喦關係,換 帶不褪,希望盛局能在整辦年期開,發生紙幣,以利市民.. 一. 西區民政主任吳國泰出:第一元紙幣有三個原因:17日發行, 有硬幣,八二)硬幣的壽命城紙幣鑑長;() 在其他地方,而額少的常 値也多採用硬幣。但尙若多數人仕實成在是曆新年印行一元紙幣,民政署 將綜合意見,吳失政府考慮。

'' 帶上,有關法定年齡由毌降至十八畿的問題提出討論。西區枋 |表示,假若祇修改民事方面,大部份均沒有意見,但如果刑事法例也一 一併悔改,相倌坊亲會百分之一百贊同。 鑒於目前很多在職萦年,他們以分期付歇購入樓宇,日帝增多。但出 一於未滿一歲,在爭織上引起很多不必要的麻煩,做法定年杰在可能蓋圍 内,常有些故的必要。

:吳國泰主任表示,希望街坊能提供更多意見,使當局能加以研究,我 ∵爲璒强區內各階入士的聯繫,健區內坊奈對街坊會,政府部門及各 | 團恼的工作有更進一步的認識,西區正在考慮轉一份地區性低,質 出版一次,在糯逐研究進行。

... 出席会有:西區街坊會選秀山,張攝滿;香港仔街坊啻方鸿;& 星嶺糈坊會陴旡嘢,西呣街坊會陳皮年;筑技巒村居民互助會繼帆飛;石 挑灣術坊會,黃竹坑媞村互助社潘靜中;徙置建郡翰率;市政要琱念磁, 「陳文煜,民政署吳國泰-陳寨进。

三

慶祝創院百年記念

院屬校組校友會

“活樂康年少青期響展推備準,議會備篝次一第「會聯樂康年靑角莊』

(攝者記報本)。動

"公】试好刺助,幫主就

高雷同鄉會就散,提取長江茂森·鐘聲社徵求授旗

跑鵝區街坊會 選出七屆理事 幽夫人、麥海中、何

宋·您堅夫人,甄子

泡泡一堂、榮光明、錘襲產、 佩華、吳祥輝 黃秀山 一坊會,昨日在會所行 藏文 樽榮、陳光、延年、祁少阿、鄭 第七屆理事改涸,蹲會一宇、對健、謝觀蜴、李文周夫人、眾祖棠夫人 福、許志安、鄭植之、 天挑、鄭永琪、景星酒 聯營主任陳廣、理事長 林惠如、感烈文、邱全家、文職、黎桂,避 杜崇禮•王品、文與秋、周滿植、昌、李均將酒利產、劉 【建築公司、鑽石酒家。

·陳象義、曾森集 、紅杏石酒家、荃十七日下午七時卅分被 選務理事。「宇 、東相秋、臾傢俬

、詹植生、岑婚、陸 新、索智夫、廚傑才。 崔錦泉、許樹棠、尹 、彭兟郛、陳恆圻、周

* 高雷同鄉會大會

楊玉、許儷理 潘

宮仙,郭惠馨,徐

主任委縠周永祥

敬老及春節聯歡

赴日觀光團定期出發

熊大阪 國際教爲,大會經費除,參觀博笞會及遊日, 【社,爲加强服務,擴 鍛讒董事同人挹助外,一名勝,社長劉梅軒於九分及五時四十五分, 大錘求祗,一日假不激之數,插曲赴長盤日先飛大阪,參加十五

·彌敦道,寧冠酒緻, 梅軒,田鞬,馬有潛日舉行之世界博兖會跟 行徽員投出發蛭】一報如,參加宴會館位 孫微。 大會,要靠港岛西區民]金十元,縠迎同人挑

港澳水翼船 政主任吳國泰,頒授伴參加,到中區辦事處 求使用發佈放,步,或二四六九巴 歌唱遊節目。

溯班水照原定雅 $新幣

鮮花行總會同人 福德誕聯歡誌盛

總務:許浩彬、黃寶煥|

獅·罴九、黃大妹

·織:陳昭、舉

「書··費炎···李 港鮮花行 撰太平山街福德宮祠還散文家、夏花

|謎鋭十八週年紀念聯分派商菓餅與會員,平恩。核 東水宴會,中午會理監事,晚間假班平安酒師來,劉 船公司旗下之水翼船,專才州六巨型花詢及性,招待易沉,這開百粜全。監事·邱發、朱古

(

該就爲慈善團體,會合辦之「日本觀光團

丽歇處會,而以不動公

一行七十餘衆,由

卷、高旅港一社會共榮,高檔中以花 同鄉會,八日下午四時事教育工作者爲多,負

張啓瑞主持開票,選出 馬超常、玉墜、,在旺角亞皆老街會所,但教育下一代的實任, 洪兆倫、杜崇德、王昌

對香港文化進步與安定 召開會員大會。七時, 、會德罄、胡碗超、何 假瓊案浯壋弈節辙敬威言,有極大之毀献。 文朝,徐季息、甄子傑老,到會有,會長旒鼎 本人深感敬佩榮幸。 、張智材、周永祥、尹元太嫦?運專長江茂森 郑鯿齒,年高德甜之 瞵、ㄘ秋、智夫,,監事長袁際体,會一鄉盡,固然受人拿 何添、斬樹源、利館學 長陳媽烩,陳積元, 敬,所謂「老香港及人 福村襲,伍錦泉,於積 監事發攡餘香,鎧之老,幼吾幼及人之幼 生、劃至榮、張啓聯、·兵,劉略,江友松,陳,此種崇倫 伍

·敬老扶幼之社會習俗 、許志隹、鄧文一作新·阿德才,触夫 「阿、韶新、花棠 5 來,,營者有

·爲我國之傳統精神 周汝桐、許樹縈、徐恩 ·發著勳,省常,曹安維能可貴,且應發 椒、李茂機、岑糖、酒,郭華及會員鄉親 攝光大。同釋會爲健全 大百餘人。江理事長致,他會之基展組織,聯絡 開會詞,講述春節 感,增進

鑑坤、余极、岑陈、

·滁少崴、本合桃、陳佐

工程公司推銷員

,使

南海叠滘同鄉會

一育,孔蚵仔·庶務,皮 榮 交際,路

【乾、奶、辣琚、 「登山--陳琳、儲握米 陳少 張海倩学

此互助互受,更爲代

涉嫌虧空解地院

理監就職敬老聯歡 ·河,李根譯·游

,咁泡鄉訛及敬老意 假設席會長致詞, 謂宮下祈屬十一縣市, 鄉親,尝宅,兄弟,姊 妹,少成年,濟濟一 堂聚叔,-

分現,

·僖體生活新必點,

同鄉會在江瑳本長 新)一間工程公司之推銷費3於 下理監事之多年努力,六年前虧空公獄,最近爲警方拘獲歸案,昨 再解中央裁判要提堂,被告共被控十項都空了,

5已患有會所及需辦學

·墨,行彬。與事,場

。田新展。 品名縣會長,在寬

悅,梁昭全。

八婺》東鼷三院Ţ。即席戀决組織校友會山東檄英山(新), 十一六八○年起創聯篓,翮出該校友会否費子(合),辛新 校,迄今日九千年,本預袞實無傭工作,十五 賀八)伍子明(合

·年魑瘗創院百年祀念,一日下午三時,倍灣仔袼 山),俳東成〔合山東 董事局擬銎慶校屈克幣三百五十八號鴻福,缶光八台山】,雷區 同學參加還說,三院主,大厦十五樓東華三院盛(山),石躉 家母祝成立二十一週年」,何文兒,名譽競問孔 席黎時煖ņ茬橞理李京|校職科福利會,舉行第 合山,按觌平(台山 紀念,第廿二段珥 嗨,昨在院驚九链第一次會,屬 ,何主聯合出門,

,出席有各談主任及赅,以究聯絡。

《新鏧社南海 .裾同鄉會,昨偃武县西

,李大林。

校,作育青年,扶戒後一涉及致項約共十一萬元。昨日被告仍未霄寒樂, 深度,以者互獒之楼騋一進,卲盼高柔鄉親踴院 ·法官以案偵查已告一段落,將案京期本月十二 日,解推多利茁出方法完案,被告費交監帶扣

譚世傑、顯宗憲、陳南 --本錘志、符敦、 何文題、萃樂、周楊婉 監事長賨郦麟,陳華、甘偉字、海外佰形,至爲欣慰。雷旅港 入會,發麼會務,造福 孜理。常務監事,李上一銀行、李安民、黃長聚同鄉,經北年來之苦,同鄉,這是本人最初之

*被吳經《男,三歲,無職業,在柯士

心台,李亭長,「會會員數百人,情况然織。熱湯,李根,孔米,竇世座,李揚。招核、亞彩王、大利咖排、有海富之職業,安份守,終訓返家,被開六十四年六月廿二日至一九六五年二月十八日,身爲

校百數十人,黎時煜瑩 大邑同鄉會 ,速加, 糖山),蔡浩然(台山 開 展商學俘驗被亲,新任 選出新理監,鄭維雅°C合 鷸,並盼會員加强 (卷》六邑同鄉|山東元 合山)合作,聚會福利及 聯誼會,首屆理監事任

期日褫,六日下午三時開翠),甄寞如八合山 就暖,由布檗西區民 ,在會所召開第二屆會(開學,主任監得,被成功致 我大會,開莫泰新 盧求關平 -桀鋼,岛斂新股努力周 陈**獲選第二届理恩·李國材一台山一社會服務。嘉賓及同人 瑠事會:李駿發(一),把常(郭會),,先後致詞隔,監事受威

席致碥稱:ň院暠校

黨事局主席李東海以東

·華路底創立百週年 之盛會,在各項褫奪

·日中,組織校友會,冰

屈同學支持三院之英虢 ,及青年入靈活之論 ,希望能對應視百週年

主席李東海致詞,詳述,岑作良(恩平), 組織校友會之意義,張 笋民〔新會),甘兆良 調校友會之成立,爲C赤溪),杭 對社會服務之一般力量 ㄩ,世和C合山) 。各校主任及出席同學,馬签( 小

旺角街坊會

成立攝影會

【黎時煖致詞。

「將·盼務:何韻注:黃,藩王牌,何漢光。監黃報、馬珠、弓百業、決,不時生活改善,且席,觥舞交結,備極緻 高途內閣营》工程公司推銷員,而虧空殼公司公 瑯事長贜志强敌閞 偉。利,江橋。激」祺,李文衆,孔意。 一個有機臆振雄、陳綉一能發展工商事典,促進 歉。

欸十一萬三千九百五十元。

港製相機打開日本市場

堪爲港貨外銷良好借鏡

寳源贜昨舉行歡宴日代理商遠道參加 「香港賓士近千人,中外嘉鍵盤一位置,此一成就得來殊| 近年精益求精,食量不 屬非易,亦有港與推廣 提高改進,現時在世

迅念,挑出賞。新任 台山,李文石(台山 張榮(開亭,胡坤培 勝餲致謝詞ń饕成瀜宴,光舆碗器金飚閃高廠炸 槃,檸爲盛大熱啊 i號有歌唱及暭選抽獎(十日在大會 嘉頓 ·席施由髅公司事巿妈之良好偕老,盼界各主要市場,均有良

一國際 旺角街一項自招待人數及對, 東華三院茬校籌組校友會,主席 坊會,爲憑法衆青年,於四月四日前啖民 「需求,昨(十)日下午 呂安排。 時行會蹤,决定成 防城同郷

·立鹿角裤,發出地點

「及應用器具,牠年 選出新職員 品,出席會有主席

风際社防城同

,何波、民政署、湖鎮,昨日下午三楼,在北角 一沉,何祿强。病會由英道三三九陳二樓會

·姆祧貸賣 參加香港節所,定期四月廿六 旺角萬攝影比軀,成績 日舉行肯所開彩恩訴自 张好说,爲两大攝影絕 就職典禮。 園,特成立旺角街坊會選結果:一名啊 稱影會,十六日下午會簽〕“陕樹啦!陳诃 時,在旺角民政署行昝 本培

一日下午四時卅分,在撈,陳有生。鳥總務

組織青年吳燕玲,

加者有卅個團2,召。為何號? 人在角民主任林志钊先關、《文敎J棫樹 2. 器及,威立旺角年」,陳姥》(姬女) 戚樂聯會之目的,及工一頻A,春狀。(桉核 作計劃,愛雪者有旺角一,乃筑 街坊會裡紹極,市政局一网优會所委會主委李 安洞新,粱志民,其塔雅,成紅,林安 松,畬治强,社會霨利,福利基金委會主委 署,謝育署等代表,陳佩珍,陳樹英,何 過成立「聯會」,包廂一線,何梅芳;康樂中心 桧選林志翎爲名導會長發會主委陳樹坤,波 3. 曹紹於爲主席;秘一些,陳揉武公共關

·何祗强。林志創並表示,供委會主委陳橉珠,楊 :希望各動將暑期活動一中山,英明。

陳英明,楬仲

◎陳氏並將鍋去年來公

| 西屢聚行本年報安, 芟黄克饒及經經理陳在本港工業界同仁,今後好,但吾入絕不以 |每鉏败十席,塲面至儒象分別致詞。黄氏特別,在各方面能獴得更大成,此官滿足,今後仍當戒 驕戒躁,努力進取,以 然闊,魏公司產品——向臨公司都與宴會各同 超 坐蓮娜〔HALINA.3 寅力予帧勵,認爲一事 陳花会德騶敔利期很好進一部之發展

·照相带日本代理大號業之成就,必須有各方、 感謝各位嘉賓之光臨, 同情况拙,及未來

·商会社長大陪善朗伉佛,面之震誠合作始可有成時別是日本大沢商會油,加以分析。 源間能終交錯,至深夜 一會,應逡之官神一塊照相雄在日本市塔上碩,工程超到,與命哦 业蒍自由東京飛港參加」,又指出該公司之愛黑 張大潭善朗死何不啲係致詞後嘅航開始, 名流,工商金融各界人已佔有頗爲軍要之一案 們感謝。各類產品」始盡散。

寶源廠春節聯歡智風光與儀器金屬愛品廠有限公司,换做大会堂罗邙酒機舉行首府

長黄克說,經璠陳琴介紹潑新出品與濕氣*C下藥務經理陳明,經理和德貞一左 歡迎大雷朋旎片合照。(本報記者攝)

FEDDERS

冷氣機!

發達牌

换了一部全新之

我剛將那部陳舊之冷氣機

̇用通隆公司之

為何你不照樣利

柯達顯微菲林 永保文件安全

文件檔案,任你如何保管,也有鶯外遺失或損壞之可能。 用柯達顯微菲林將文件紀錄下來,既安全而又盛匪,一次 可拍得兩卷影片,一卷供隨時參攷之用,另一卷作存放保 管之用。柯達顯微攝影系統確屬保存文件的萬全方法。 柯達顯微菲林給予雙重保障,在你使用時,紀錄永存 “檔案 檢閱尤爲快捷方便,省時貯放佔地少。

採用顯微菲林保存文件最安

全,最簡便。請與柯達代表接

拾

·香港亞細亞行十樓 電話:H-235041

舊換新方法!

=RECORDAK Kodak

姓名.

地址

‧任何陳焱情况之积也可交换

*高價交換閣下之舊機-

●閣下可選購本公司有35種不同

∴型中之任何一種

●備有多匹馬力至四匹馬力之冷氣機

欲參腿用法示範或查詢詳細資料,請洽: 本公司營業代表或强:

· 不論何種牌子之審杈也可交换

●單用冷氣機及冷暖兩用批均有上市

柯達(遠東)有限公司

請撥電話:226001 接洽 遞降有限公司

**INDULTES EN 121001

Kodak

Page 10Page 11

11 MAR 1970