1970-03-10 — Page 7

1970

CITY HALL

二期星5日十月三年〇七九一醫公年九十五國民蘗中

本港新聞 日

案疑書秘女姦圖商英審院高

述供涙含告原

出逃法設後最伊經糾再一日當告被指

柴灣四歲女童失踪數日

富商李氏之太史第 ( 在殿,而又與「撲」客,對這裏宜加舘歉。 一間古老選大屋,日故 岸了到澳後,則因已一水了,由帶來溪的港

昨晨發現屍浮附近海面

,向婦女露下體 坭水匠罰二百 向婦女露下體_55

女暴露下骑,然爲其中一女子家人擒,交警方 六

水匠,寬在樓梯間向上落好

港漢子家人能泊不捨,怒在落山道與襲县街交界附近 (澳門特 「十張」搭客入局楼 有等老千,在船內) 客輪上,近日又發現」,將被告傘發,帶返九龍城警辦理 中 内間繫,用而助,被告狂奔下樓逃走,原告女 本文之物,紮女子觀狀,大呼求救,其家人在图 -七五號五樓至筴合梯間,向一自外返家女子豪 .嫩透露:本月七日下午,被告在土瓜湛二

寫宇樸將告拘捕。 尖沙咀痷署辊案,後引服警方人做返 随卽導其男友,並與其再发一同前往 “結果,難脫弈出門外,下樓之後,女 企蠍將女班姦。女大呼及强力抗拒,

·烘铄開至棄大熔,隨稅換坯至女處 打了两次爾括與人談生意後,將收音 外出1至下午二時,被告由外進,可 照常於上午九時上班,當時-被告日 二月十五日,即案發當日,原告女于

·告企劃污辱鹕的經過。 遠主控,陪審員團由六第一女組成。

啟,在尖沙咀敦道華敦大厦,被控

縦述案情,由原告少女合沢供述原 由正按察司苓比爵士主審,檢察客说前往報。

抵 審,被告否認控罪,昨百由檢察官 (特数、夹籍商人涉嫌國及其 於該商行爲女秘書,至一九六九年十一紅,給予任何能找到死者的人士。六合 ,被告本人在同一個房。原告少女安何爲失踪遠五天之戚美珍。站立刻向野方報案,派員將感性撈低。 死者女童陳美玲遺照 棗英一九六八年八月十九日開受傷 據說:死者父親自死者失踪後,食恐歹徒扮去,發私自提出五百元花

被告英籍商人當奴麥葯,四十一 之女黨。現時警方仍在調查女章;海面之原因 彌敦鸿泰勒大厦開設一間小型商行,一女童,於文上字雅黃色花市外去,白點之中式審及灰色恤衫。有點冤 山崑納第大律師代表,否認控罪,案 至晚上七時止,仍未見返家,家人甚感驚奇,创四出找尋,但無法找得於 業主控申述案情群:被告在尖沙咀諾然間發現一具屍後在海面附波逐流,越戰越近,細看之下,死者爲一名。 有老千活躍 地區,佢圖强姦一姓黃女子,被告由 面貌娟好,口齒伶俐,甚得埃入被心。要發潏日下午,死者出外玩耍,但 于一九六九年十二月十五日,在九觧 一座十三樓。她是於本月四日下午被發現失踪。繼死者父親表示..死若生8 據悉,昨岛八時卅分左右-柴灣區 山西小實在十三座對開海邊嬉戲,

核后浮海面的女鎭名陳美多,四號,與父母家人同定榮灣新區第十三 開設有女童乎屍於上述海面後,妍逹抵現場酮查,精後即證套死者爲失踪 女崴女畜生被檢案4日昨在高院刑庭宣憑傷及押出傘防不獲, 昨苘知發現她的屍證季於架藏十三座對開海藻|維超過四十蒸元。新榮一 跛女童於失踪時,其家人因恐遭歹徒拐,故會報鱉。至昨及警方於 ∴Cy栄#一名年僅四歲女童,於本月四日失踪铵,其素人經過四在港邊安成交,價值可 魏 樓有一塊两房,除靈用作寫字樓外,被報失馀之女婿,喧倦起來,有入通知骸女童家人到塲蝶料,防發現死者 港澳客輪上

主接手,已進行 卸,

艾羅登五十九年隧 經已全部遷出,由新業被判刑肄二百元, 在今年內起建增新大厦 實其利街。被控於三月七日,在九留地區,

···彼告男子曹浩賢、卅幾、泥水工天

讯有限公司事務處經理收。 木於jj月卅一日前签往香港太子大廈四棋者带 百〇五元。應黹估頂用英文寫,連同證件帶 有工業練者將依優先去畫。此躜月薪約爲三 能說普通英語,年齡在十七至廿一歲間

為王」,以為君得手徵聘「訓練技工」啟事

求職者須具有英文日學中三至中五程

香港電話有限公司

外衣棄於地上,衣 知漁農處設員,死者之 後現此事乃

明,且多發與落客

澳門李太史第 港商集團購得。

四十歲,衆小販 《日 ,身份證一張,葉, 《澳門特澳門一丁給老予,分組到換上

遭等嘅機發生较多,由 一段,由港乘船來淡的, 其所帶「勞力士」𨨏押 ,在船上睡了,砒得把 免入每受弱,有一祂客 澳,乘總務請注意,以 澳往海的較少,他客

之女感情甚恪。案發當日,伊於奉清晨油蔴地街頭

香港火油公司高富石油氣部 聘下列職員

遊街被拘 赤裸外籍男子

【伊現年二十歲,爲被告人女 : 原告女子贸萊英,昨含淚證供稱

, 被告舞斯女同住上址,伊並與被告 月薪六百五十元。伊知猴被告已婚

再大空呼叫,將伊之絲巾勒死水,伊謝被迫停正,不蔡呼叫。但她用爭抓 收音機之至開大,並前用手愧建伊之嘅部,伊問被告做什麽?被告答說 口,隨後交放開,伊又喊救命,被告铤殺,随卽用手掩其口恐爆她說,如一現象當時嚇得為刑师然走形。惟該赤樂西人對那 現場只有被告及伊两人,榮見被告將 他十分愛伊。雄請求被罃放手,被告不允,伊大叫救命,被告朗用手掩其一赤裸的外籍刃开,在上游,列素材 被告由外返,爾打两次緻話,當時, 外镫趣網將於稍後返巴,及三時許, 方時照常上班,至下午二時,被告自

人時可作洪六時許,脏角區出現一名全身.

登打士街交界處才將其

玉身赤

朱昂,押候今模甄。(花) 伊之男发,後借問其男友同往驚報案。 取樓揉下樓,下樓後,伊路上另一隻鞋,在管理處打電話將被欺經過告訴有傷漠。但球警方消息 ,伊穿回一些鍅使開門速定,被告間伊茲什麼,伊不答,她不敢购饿梯而一男子吊在樹上,後腦 子,該時,被告已自研澇內取水出來,她摸對被告國要半蚒被告再入取奶一後面山上的小山被發現 季,及翻部,及凡被告呈現疲態,乃趁機走出底外,定向大被,被告隨後 走出,伊對被告表示ㄖ渴和感到很饨,被告入风房取水,伊乃拾间她的一時許,西貢蠔兩演過處 停正,但被告不尤,直至郝繼了一段很長之時開後,伊感到有些液體在伊 ,被怡晚去背恤衫,乃機走,但被告將她想到, 而被告不知何 時脫下彼袂,並欲汚际她。伊除了打脚踢被邑外,並匯不實耐,求被告 西賞蠔涌後山 抱起進入椰风,把她抛於床上,並壓在伊身上,在榨扎體,伊整件脫落 在辫扎糾纏中,會扯下被告一些恤衫袖,被告並陛下了眼饞,後來,伊 用力將被告推開,起身守日大樓,走了两步,被告捉住伊之衫袖,並將她一當 出之链及內袂,伊橱才掀扎,當時,伊只得用手抓及用脚隔被告,而鸩婚 彩客有 擔被用手抓被告及羅扎,被告吻旅,伊則用口吃被告之间,被告攤後插睨虾璃 彰吿,簽被告將繪推倒並用身麼生於伊身上,伊叫紵及放開她,無效,伊一方。因此,警方人員級捉迷藏一般的四處找着其 「發現樹上懸 死者死因並無可疑。

:「時心昨午十一

的類群:不予理會,我行我盡,又行到別的地 但其酒氣泊人,窗疑其會飲了不少時 我因们身上全無衣服,他答 -小縱,皱等在山上

始在油囧地袿蘭街與

豆花

【開雞寶張三篇日三初月二年戌庚

中煤氣

地上,幸被案人及時發一方正在翻查中

·在汾曼中煤氣華,告笙屬於意外抑另有內

「除人,十一時十五分,×茶樓,她此次于纸

(醢選》一名中年,住九通菜街一

四十八歲,由婆羅洲返

貴婦人何x!

行期滿出獄。八中

婦人入浴

·康,報警將之送院救治

WAH KD YAT PO

獄出刑減禁監身終判

四制搶當男

四年

年四刦街

男子

·戴四年。 张地方诀院被弹入 法網,昨日在九 常街行湖,結果再

刑滿出獄務,最近 名五十八歲男子。 中服刑四年的] 餐赫冤而改爲在狭. 身团聚,符因案

&

被告罪。

·業,獲港督縠免,改爲服刑十四年,不久就始 -街交界附近將被拘護,並 圓所失錕物。 电恕交稱:被告因,拒捕而被判旍空 ,郎奔出警署,追捕被告,結果在竂東道近東莞 地餮驚,該署偵洱部衆長靴洪及數名目開 千八百三十三元六角及一些支雲柔爲轉告理 以抗拒,但不嫩,爲被告荷傷,而手上刚养规风 分左右,其告女王麥配玉在公衆四方街收得 ,行經麼平衡,佟爲被告由役導來,原告灣加 主控申述案情透露,二月二十日下午七時十 案由李福等法官主審,檢察官柏頓宝。 女子蒸甄玉身碴。 台日假地,傷否 另一批,八二三 . 百一十蕊元六角, 本蹶玉現二千八 .龍地區,行州女子 二月二十日,在九 两項罪名:C) ,五十八歲,被控 被幹男子甘苟

鼓耳聾機

微鏡

能力增加三倍 合格,據該患者自述,治療後感覺學習 前、翁作幾次應試,但因成績低劣不能

效,其中有一青年用本品治療之後,於 「摩士』試驗獲得最高成績、未經治旗

對於治療腦性能減退者、容易腦倦者 集中力衰退者、記憶力障害者、特別有.

博士施用「活腦案」作鵯床實驗,谁想 奧國沙路士伯國立醫院神經科夏利

考試學生極大帮助

活腦素 証實給予

最新醫學第十期

Gulf

政者,優先康。???

(五)收鍋具 (四)男性文暑,年廿八歲以下,中學以上程度,變塑端正。 (三)會計 年卅五裳以下,大东商科程度,有憎際會計經監。 年卅歲以下,中餐,帶有保。 (二)男性工務助理,年廿八歲以下,大麻越築,龉英語及國語,悠磴工读工商 (一)男性營業工程師:年冊幾以下,大浙工科程度,為國語英語,凡對疹缐有經

。 工作良好有升職機。 (六)女性營業員:年卄五歲以下+米婚,咨躞煓茏,無須經段,鉛英語及國還語者更 寫 字 椹葱習生;男性, 年廿三歲以下,品德端正,勸儉首實,中医程度,

「請詳繕| 寄九龍彌敦道七十二號莒興大股十一樓本公司收。

樂牌

某大製衣廠徵聘

$780 $450 $281, $1601

·摟愛 日 15 何浩和大厦2. 港威过 九

華僑日報入入二箱。

(二)人事管理:應具人事管理經驗 請具學歷、經驗及希望待遇若干函

香港中文大學

(一)副經理, 易學識、傳貸兼廠務經驗。 會考畢業、並具有會計及進出口貿 年約卅、英文中學

徵購

小文

件良好,單雙內燃機均可。 及船尾甲板寬闢,航行速度須達八至十海里,船身及 小船一艘。條件如下:長四十至四十五英尺,船身

·本大學海洋科學實驗所,欲徵購非帆船式油楂樹

內線四二,九三或三八)電話,與本大學崇基學院 有意出讓者,請於兩週內撥新界太一-四三一一 校務主任胡熙德

RDR. TROTT码。

一九七〇年三月十日

香港實業有限公司 歷詳團香港西環士美非道HA號 幣叁千元,應徵者請將學歷及經

有豐富生產及行政方面經驗。 級製造及行政部門經理數位,須 合格者初步待遇至少每月港

茲因本廠繼續擴展擬聘請高

,

注

畫港熱鞋品。 的:日本哥倫布斯有限公司及三千間聯號擬購大

接洽處:香港哥倫布斯有限公司 期限一九七〇年三月十八日至廿日止。

及一切有關鞋類之製品。 種類:港新款膠底皮鞋,帆布鞋,拖鞋,睡鞋

徵求港製鞋類出口

九龍漢口道何鴻卿大

215 6路,設K682443,K664674.

及單價到本公司商紂。.

·如有介紹請先電約以便安排時間,連同貨辦

體香港賽馬會

多位千嬌百媚的模特兒包括兩位會獲印度小姐

榮銜的小姐一米斯特里和金畢達一將在極星夜

日多榮總極及之

小星

印在創之東他

獨將新

會一最

【位達之最是

總會表演以最佳印度綢緞縫製之最新創作時裝 極星夜總會是太空時代最新型最豪華之夜總會 及午餐場所最近才隆重開幕它是全遠東最摩登 之社交及享樂園地由著名之山特羅和他的太空

是最樂

會所享奏

塲及伴

ENI

'訂座電話:K-662321

買樓收租

安享年利分半

起碼投資

@ 250 美元

半資

[15%×5年(複式)=雙倍

5%×10年(複式)=四倍

*安全投資

·兑現迅速

●專家管理

●服務週 到 ~

【美國物業管理有限公司

·就让你追中國際火304-7 1T11:240145-

有關詳桕情形歡各界光臨上址畫出

Hongkong Hyatt

地址

郵政俄

·尝到基愛一集世界一注專家從在物業及有關物業投資

JARDINES

REQUIRE

JUNIOR EXECUTIVES

( CAREER POSITIONS)

CFOR APPOINTMENT AFTER AN INITIAL TRAINING

SHIPPING OR INSURANCE OR AIRWAYS

PERIOD TO A TRADING DEPARTMENT OARTMENT

·OF THE COMPANY IN HONG KONG.

TRADING DEPARTMENT :

THE EXECUTIVE WILL HAVE RESPONSIBILITIES

S WILL

IN DEVELOPING SALES. HIS DUTIE ROT.

INCLUDE STOCK AND CREDIT

PRICING AND COSTING, AND COMMUNICATIONS.

SHIPPING DEPARTMENTED

THE EXECUTIVE WILL INITIALLY RECEIVE TRAINING IN ALL ASPECTS OF SHIP AGENCY WORK WHICH COVERS THE MEETING -AND- DESPATCH OF

CARRANGEMENTS FOR.

PILOTS, IMMIGRATION AND OTHER FOK LAD

REQUIREMENTS AND THE CANVASSING FOR CARGO, WITH GOOD PROSPECTS FOR EPROMOTION IN DUE COURSE TO SHIP

MANAGEMENT

INSURANCE DEPARTMENT:

THE EXECUTIVE WILL BE RESPONSIBLE FOR THE UNDERWRITING OF ALL CLASSES OF FIRE, MARINE AND GENERAL INSURANCES. HIS DUTIES WILL INCLUDE THE SURVEYING ∵AND ASSESSMENT OF ALL RISKS AND THE ENEGOTIATION WITH SENIOR MANAGEMENT FOR THEIR INSURANCE REQUIREMENTS.

AIRWAYS DEPARTMENT:

「THE EXECUTIVE W

SWIEL HE TRAINED LOCALLY: AND OVERSEAS TO ASSUME RESPONSIBILITIES IN THE FIELD OF AIRLINE AGENCY.WORK. THIS MAY ENTAIL RESERVATIONS, INCA ADMINISTRATION OR AIR TRAFFIC OR CARGO HANDLING.T

CANDIDATES SHOULD BE UNIVERSITY GRADUATES WITH A GOOD KNOWLEDGE OF ENGLISH AND CHINESE AND WITH ABILITY TO SPEAK AT LEAST TWo DIALECTS.

STARTING SALARY WILL BE IN THE REGION OF HK$1,400 PER. MONTH DEPENDING ON QUALIFICATIONS ∵AND EXPERIENCE WITH REGULAR REVIEWS THERE.

AFTER. OTHER BENEFITS OF SERVICE INCLUDE MEDICAL AND PENSION SCHEMES AND PROVIDENT FUND, AND PASSAGE PAID LEAVE AFTER EVERY: THREE YEARS.

PROMOTION PROSPECTS FOR SENIOR APPOINT- MENTS IN THE LONG TERM WHEN ABILITY PROVED.

·WRITTEN APPLICATIONS GIVING BRIEF PARTICULARS SHOULD BE SENT TO:-

THE STAFF MANAGER.

·JARDINE. MATHESON & CO. LTD. P. O. BOX 70

HONG KONG.

太平行九津本

一九六九年至一九七〇年度第七行復活節)弈馬定於一九七7年 日星期一如天氣許可)舉行,是次競馬秧序變馬匹參賽報 定於 可理衆,跑馬地本會會所山光道本

九七〇年三月九

香港凱悅大酒店

九龍彌敦道六十七菜、穗經理:白旄士

香港凱悅大酒店及夏喱唎喇 合辦由印度著名婦女雜誌費明娜 【特别提供之 最新印度時裝表演

三月十二及十三日在極星夜總會作午餐演出

司理 鮑爱克