1970-03-09 — Page 7

REFERENCE

-9 MAR

RAGY

三聞港 頁第張二第日二月二年岸南者AL WAH HHU YAT PO

報日僑華

TELE

FUN

22

KEN

德律風根

音响器材,設計精密嚴謹,能滿 足你對HiFi的一切嚴格要求。

由飛

本港新聞

一期星11日九月三年〇七九一曆公年九十五國民華中

校專任烹油石比無

·禮業畢員學班別特

名犬名花同展出 週末文娛有兩處

(韓文)永遠求,市民有两孭一年.1樊之变 娛節目,此方還狗王與賞名花,

两事同於危期大舉行,抵主嫌與展之「香港」

不收門券。

A位元五角。

肫钷一镅者爲拕物公闆「花褲」在去年 臻納之各類茶花,目前成纘未符理想。〔立)

書證頒獲員學籍日名一十

美洲:怨國際的無比 分談,昨午舉行特別班

十一名日本籍男女珠 批日本學段,

·钱桉與日本交换生的 第一批,全屬日本◎糖 中 國料理悳科學校盈 ,於去月廿一日由校 總務主任中島半舸- 校修習北京橫酶八個 北京名茶,經過血液变 習之後,考試成緻術英

賊劫美美糖菓店

訪日留影(上)岑沚号(左)颔山中品事官(中)(下丷家谱题字攝影留念..

老板娘拒賊被刺

公民會十五週年會員大會 《港公民協會|節聯職大會,由太平 十五週年會員大會恨下士顏成坤主持藍 打花事長

八膑筑》石硤瘞甄正第十座三十一黙地下、湖百富,簡日淰4 美美真商店,昨晚十時三刻左右,有一男子人一子韵,李塔勒, ,王安利,呂漢,張 店,威脅老板娘將店中現金交出,老板娘抗皺 被刺傷頭暝。賊在健櫃內拔去約五百元遁去。老|海情,常温 板廼餘外出,其亞玉新八四十五歲受傷従 出店門,將代爲報案人合

旺角街坊會歡餞

龍總商會代表髂少用, 主持,主席張有“發黃,那會計師,就烈文 「侍粉,去年重組怎會

第一藝術團返台

角盧盏河,深水 「忠,押 錘,沙灣少子石門五郎,中华唐多 映尾澳傅,无能序及|美麼。該會名韾會長S 大坑東陈汝,紅磡 錦愧,蔡良,會長無 祺,白田新區買以伯美,會感

八网際社丷雅街一。出房者計有:會 坊會為劉亦躍利經營,,漢宗,雷治强,买家俊, 開車長刚做 月前踏台灣第一高斯團 全體及四十餘人港, 作新券對畿演出卅天 架逖港九覿磔好評

大仙湧日,慈雲山興,監囂家 - 民,潘太極,祥 何秀明,新蒲崗黎铿出監事長吳智能,總務主 下班啓,何少保,張金

在嬴證说,關主任江金 泉,杜本,勿志民,,觀塘王愷,觀塘區 陳國傑,劍屏,不少商瓶,牛頭角新區梁

炎,濬核主任事,一席,並由香港歌劇院 劉榔,一

太平洋行鷄尾酒會

·港 本港太平洋行日昨在文離酒店

爵士及同行的两位研治意尅麥建郎和史

聘鐘表技術員

著名瑞士大表廠駐港機構,聘請鏡表技術 人員,受聘者將受一個時期訓練,期滿担 任工作。有意者請缮股歷附相片寄華僑日 報箱壹二七號,合則函約。

山中參事官題詞和日本電台

我們依丽拟定行程,問問各有方面首長或負支入,交换黑马·山中

·縱俵訊給畢業證 事官解日首相在大梁嵗所發表漼詞的意義,並請岑發表一下對日 西港遇一感。他現我們到一間土佐課衲館千晚餐,那天吃魚生魚是,魚十分 樸。第二批交換學生卅名,將於本

有限,而經榮,據說那是土坯縣的獨牌製法。先由禾稈草騰挪魚至外皮熱了,打 做開切片,所以外熟内生,又香又甜。 加入蒜蓉附加野味,這是土佐的种 有腾法。

入該變就準。無比石油氣烹飪

,殷有中菜,画茶,點心, 「別以軒悟,國語,英語授課,衛生

十一名日本籍學員於領受畢業證 審後與校長盧新福、右八)合影。

現正開始

席間,與中鋼我們融宇,余出紙筆,我們腻時正談及魚生,岑長就

·「美味」二字,他又叫我彈越破宇,我就寫了「東縣染后」以應,那老板 娘喜到了不得。重中參事交給社惙題了「一片白雪嗒山外,一片白機者 山内,片中間一句忘了,白飛去鬱山在」很有韻然脫世之感,而且力透 低背,那有經驗不爲功。

;我們又參觀日本故潑〔日本爾合的季中心,它在代表术公園, 每週有合及電視節哥共八百五十個。它是八戒高的建築物,佔地面装 三.五○○方公尺,建築物佔地面积是八二、六〇方公開。 這镫靴築物包括有二十個電視影室,其中八個彩色節目用,其餘 没有十六個攝彤和同胞,經蜜,困影室等共五十個。大部份的愛育 1.文化及娛樂節且,都是在這將影拍的。

“淀播中心於一九六四年世時開始服務,轉世鸿宁形到全世界各 [过去 -至一九六五年九月,開始電台和讯鲷的節目表演,日本供合不單在 日本國內是最强的一個,節目宮,對於社會工作的推動,不遺像力,就 你在世界的廣格随著中,我是有力的一段。.

1. 我到它的經濟來,許多人以爲它是伞官方,或者在後由宫方支持的 一個體合,不過,當我們參觀時,引導的人告訴我們,以风合並不靠官方 戒掉經費。經濟來亂完全混合體米和財茗觀衆其支節日費而來。它是獨 「立的,可以自由發表言論,而不受限制,它有今日的發厩純衆節目官, ,內安布帘,這是很無得的事。我們被引航阀千個證和排,一 全部關,空年節和供化。我們又參雜渦綵節目,英没有进祺境即時播 影,七彩散粉,非常嫩筑悅耳,和香港的粉色電視比帗,使入大運觀止。 我研发我問過日本觀光協會的平山會長,他是日本國內觀光事業的 高首愁,他告訴我們,由於日本國內的人寫旅行,不論鬍, 分高興,所以如觀光事業有疆的酒店旅館,都不無建,尤其是世運會在 東京舉辦之後,和过次為國博购會在大阪無行,吸引不少海外觀光客,日 本的光事業,可加落了。爲了錮合多方面觀光客的口胃,除了在天然 名群聚之外,也有利用人工去都天然的不足的,如樹木花卉石山亭樹等等 。去年俳件照中褓民國觀光當局的邀站,閒合灣,並提供有棘图發觀光, 地區的意見和計劃,因爲他過專家,

·過去日本人旅行,歡喜天然景色的有花草樹木,产合水榭,石斯举 7. 湖光山色的地方,但是,後受到西方的影响,年宵一代開始被變了。 他和她們有跑車旅行,汽車旅行,世有汽車酒店、汽車旅行村等的股佛 -逐渐向西方看齊了。我們不能習到男女同乘凹車,風融冠製楸飛過, 汽車酒店也不斷增加,這意粥到日本國內觀光傑將會有新的 3

茲福利經營成奇美滿。

丽主任 凡,及全體常務委員係一德陶,秀篪新區域

·罐主任包雨

表示謝意及祝捷,於七

,老虎岩閩能,京士柏副主任陳柏生,交際主 日下午五時,假座九臨.滿,已於昨〔八日下

你程中,大角咀吳用。 任吳澤筇,副主任檗鸿 圓曹紹松贈錦 、東福酒機驮處離午六時全體模返合。 ·中區張思,東區 並由主席曹彬松,到幾活,有旺角街坊

西區鼐健彔,雖撾區文 團名歌星麗 總務紐遄禭委百陳不凡,會記劇大會到位常粘委 「劍秋,花錢麼状,荣 按 國際社

經銷處

MOHADO LTD.

模哈都有限公司

费話 K665917 E671513

,從竹坑渓燈中,田湖 鄧伙脯,元朗朱亨, 井,謝啓民,上水符興 粉融何裕,大埔雄 鄭卅五區由各主任促 ,更有開主任,委員及

·【剚等分別協助推進會 務,同時一九七OAT 九七一年的常務委薇亦. 依法出如下:張有興 2 永餮,海清,建中2 陳子約,世憬,李啓動 馮兆林,以上慕貞 一秒,簡日淦,吕派, 糖槁,星宿,求輕, 仲,冠中,鐵證 余,證明,张开大

一名配合推。.

會商廠業紙通瓦

禮典職就事監理

商典

蘇格蘭秘密調查局

守秘

本局係港九獨一無二由香港警務處榮休警官開辦之查部門

香港德道中24號 創興銀行大廈四樓307室 電話二四四二五五

園

香港火油公司高富石油氣部

聘下列職員

(一)男性營業工程師:與研线以下,大耳工科程度。語國語英語,凡對營黨有經驗者, 年十八歲以下,大專畢業,讀英語及發話,電工工商管理者 優先產生

(二) 男 工務助理

(三)男性文: - 年廿八歲以下,中學以上程度,法正。

(五)寫字樓練習生明雜,許計一歲以下,品的葉正,廚儉負質,中學過度,工作盘

(六)送貨 国:男性,年卅五歲以下,後做,而图柰實,無須經驗。

請詳糬履歷寄九龍彌敦道77 號昌興大厦十一樓本公司收

市政局選舉

你想投票藥嗎?

請即登記!

MGT 212

automatic

MGT 203 studio

Turntable

Turntable

W 230 hifik

Tuner 201

Amplifier V201

Concertino Hifi Tuner-Amplifier

Operette hifi

uner Amplifier

HRB 70 H

各大無絲電器行均有代发

香港德輔道中安樂團大廈十樓電話:H-220779

·德律風根陳列室

九龍太子道二〇八號:

電話:K-803574

TELEFUNKEN

四七四號。

香港紅十字會徵聘教員

本會所及專爲樂慶完成開辦之母貼小無現锴聘致骨數位,細節如下 一、安格...申讀人須爲政府檢定小基歌師,中英語文流暢,並對會慶兒 亦有同散心。如中踏人有英媚图院之入學啓格者,將可能被 往英國葵造一年

三、應徵人汨具中英文自潤發各两份,鉑列學題,經歷帶項1附件 本及近照,於本月十四日以前,寄交杏湖東盤館,紅十字會路

香港社會服務聯會聘請 家庭及兒童服務部幹事

資歷:應聘人頂曾受認可大學社會工作專業練及 有實際之社會工作經驗;通暢中英文 瞭解本 港及各項福利工作情况,並擅長與各界人士及 各社團共同工作。

薪酬:港幣二千一百三十二元至二千六百三十一元之 向,視乎其學歷與經境而定。將來薪酬最高額 爲三千九百二十元。

凡具上述資歷而有意應徵者,其申請書請寄香港郵箱

體香港賽馬會

[本會一九六九年至一九七〇年度第七次八復活節乘馬定於一九七〇年

出發,定於一九七〇年三月十一日星 彻三正午十二時搬止,致承故事為命,轉此通告如有:

·九七〇年日

金瓶石油氣暢銷世界七十餘國

風釬搶學

CAMPING

gaz

唯一使用小型氣筒之 風釬道,熱力鋈櫃氏 表1200度,可用

·作普通釬接,稍縭嚵

封靬及剷除油漆,

輕便两用,益火力强 案沸丽隆牛水杓開上 S20or標力

分鐘,氣筒容量8安 手提小型懼

出。僅重1孩務,可

·波油3~4小時。

總代理:號罵力球行