1970-03-09 — Page 2

日九月三年〇七九一曆公年九十五圆民塞中一凡電 一期星

郭日橋華

有二第張一第日二初月二年戌庚展買 WANGRY PO

蘇聯又恫嚇美國

聲言河内可能

退出巴黎和談

迫使美國向北越讓步打破僵局 日圖在法與中共談判改變關係

(法新社美國紐約八日,蘇聯提出告設河內有可能退出巴黎 ̇和談後,「紐約時報」今天表示支持斯的和平計劃,設計可使 「蜜衾峘峩復在巴黎的主動。該報警啓說,蘇的暗示「必須鸵闻裘 「做」的而克克逊傳統的决定不寳換,洛奇大使已使會該降級,尼氏的 喀明中共黨無進一的退讓,則美國亦不會有貧新的數額,那只會 連美國的立塲更加强硬,紐約時報說,前美國談和代表光斯航計劃 中,首先 會紿搜索和被襲行動,而且會大大煨少B五二型凿的空

·聾。其次,他會在巴黎和談上提出政治和邛事的解决斜调,可以從安一 紐特警性的停火開始,而不讓任何一方從中殛得政治利益。美國將 俳一個在停火生效後大饒上於十二個月內藏出全部美軍的計健。第三 ,成立一個包括盤共和賀政府代表的聯合選委員今來無翰和監 畢,永記,它「沒有必要同意」上述全部過,但殼少可健華 盛恢復其主動。

·广泛亞胜日本東京八日日政府方面人透露,日本已涎捧巴, 我爲與中共接觸之地點:日方希望在中共駐法大他館內舉行有關 經方闢孫之初步會談,如果談出結果,创造·一步進行大使經會談 謂佐藤政府希望在「日中一共藝術忘飲貿易辦事處」代藝古 北本與中共乳貿易之同時,即在巴黎與中共進行正式外交接棒, 奶冰應在日本就政黨之老松村三訪問北平之前後究現。日政府人士 面出此稙口風時,一面又强調日本之對華站本政策並無變更,至 於所謂「基本政策」究佾所指,欠明眼,此開外交界人士,日本

·乃最現實之國家,縱使有所「丼不級滾J,亦可阻時就改,以謝本身 之利撼。

美議員曼斯菲爾說

+ 如寮共攻永珍

女婦綫前門金

·

中央社馬祖八日戰地的婦女們 今天把興高彩烈的禨,發揚假其熱的敬軍 勞軍行動,受到民的一致激賞和敬佩。馬 祂各界今天的婦女節慶祝活動,由河江蘇森 長主持,台中井表揚了九位戰車模篮姬女及 開敬軍活動,由婦聯 分會總幹事王統英及

·地名嫒,其整前往慰問 住院傷患,並表演歌舞 及發點間高石x ∴ .. (中央社 八 門各界今

節八三祝烈熱

·上用蔣總統,保奰 忠誠,然完 反攻大葉

軍 而藍門,站上電孫夫人 女節 ... 表示崇高敬意。無祝大 會由女青年敎師陳蹶王主持,十二位椴鉱 女和演講優勝人,分別與很無長關簒的

·獎,關長勉勵戰鹕婦女們,爲復興中 衆文化倫理道,建設新社會,加强支持了

英女烶,三月七日飛西東加

英女皇抵東加島剂。葉加息括英國谷克船主初大

馬可斯總統宣稱

菲律賓不會革命

軍隊力量足够應付任何暴亂 菲學生公葬第七名死亡學生

來

筱,没有什麽可掠奪的。向中東門

時尚未看除,亦有困難,

蘇聯進入亞洲

·克富供油可能葸前後,他們進入洲 ,洲是世界的变速

·或是赫魯曉夫仍然数,這做個家伙都不會打 只有老布老柯之流,看得世事太少,也就幻想 聊可以在亞洲打個如意算盤了..

游眞是使乖洲人氣的事 美國培養日本,使日本作先絳 然不及美醬的有力,蘇聯邦 念念不忘,那進入無限不可。 打底聯寫了差不多一百多年丁 ,沙皇時代,不僅人民窮,查院 也是業霑案望過日子,表面樂 ,其實沙某及其贵族圈的日子 押不好過:

印尼也不做先鋒

馬泰聯合對抗共黨

大馬與泰國締純新協定,她一步聯合對付

·攔榮季世榮浴七日盤點:「大馬與泰國經 今日簽署一項新遶境合作協定,用以加强變方破 府揄蕩邊境區典太恐怖分于之努力,代表大馬簽 不爱顛別的國家,印尼也不做蘇聯的鋒,其者爲副總理拉朗克,泰國之代表爲謀他成 引領蘇聯進入亚洲的。據路透就星加坡七日電稱。此項新岛定用以代寳五年前所簽署者,新協定 透進入亚洲之目的,是殓求自肥,同時對 付中共。 3.

先求自肥再對付中共

「印尼外交部長嫣立出今日證一切洲國家之日 邊境室指挥,控制,聯絡,及掃落 :怎樣說求自肥?

—包括印尼在內——郚拒絕娩戰的連 組織 活動。 馬海境委員會時两天之第十大會開 分褓埏企圖控制亞洲市場,然後實行「緩鯓,洲地區的集赘安全體系,馬立案自蘇返國,經厪 紅後,舉行上過新協定簽儀式,並發炎一項聯 堀坡時對記者踞!他在莫斯科時,珽莫斯科官,合公報。該公報稱馬案衒委員會認爲 ! 列故了沙皇的命,世界出。 白底 企圖通過貿易與慶經濟技術援助 談過,他們透露,還計劃運應 尚未有,蘇聯係,事努力消溅共對恐怖分子之時間已到離。新谇定 瘣了阶尕第一個共便主義國家, 左右印尼、星洲、大馬,甚至茆來賓、泰國的外,推礙他們的想法,以支持重洲的國家。桑如此) 仍然留馬來雙方部可以越界進入對方逛城區 可能就慈由过莜時杭開始,碟 交政策

他們便想出某類的辦法。但亞洲國家拒絕蘇方的,或哩以窮追敵人之掷定,並將入境逗留之時間1.

韓國去窮人民是克旎,克露的 强鄜袂乏糗企珽副食品,谁是亞洲國家可、建碳,慈的人相信自己必须解决自己的問題。张让四小時延長至七十二小時。大馬軍事官貴 新兴也不見得如何好過。經過。以供應的。

他說:亞洲國家不爬加入國際的防爾公約一面的,此舉將鈾卿方部隊之擺蕩工作更方便及更有菜

·第二次世界大戰,希特勒向東遊 ···點立東南亞的特務站,方便大北蘇特工,集團,自己亦不應列出地區防衛公約一類的公式。新協定銷時意味異處空方空軍飛機,將被准許 沙,使到蘇聯元氣大傷,現在可人賈泡入活動。經情勢,進一步補定進入亞洲 以說是窮上第,與得要命了“政策。 貎就要變,蘇聯現在變了, 一起接說同時對付中共

「惟在蘇聯而言,變不一定通的..

·滙類公對成爲防術樂團之後,便會造成樂照。 在對方邊感區進行空中共黨恐怖分子活動。同時 艾啾:抢酾首要駐一被海軍在印度洋,并不正義,強調今後邊境安全由尔事部隊負安,而非由警察 。以我所知,蘇聯未有暗示;巍做,办没有興趣·[ja 鋼機做。他們也覺得兹洲人自己該解决自己的問

召了這個新協定,作者馬上想到一個嚴重的 Q淼聯已經培ㄡ好北韓,威脅中國東北安金

問:是否共黨游擊除在馬泰逵境真正具有威脅 「他控制下的東茑歡國家,捷克,波裔,匈牙利」:現在再培義北越威泰國、緬甸、以葳科中國西 。」 印尼不做光惮,還有誰可以做先鋒?日本嘢 力?馬遶境安定是否有飛行檢討之必要?如 保加利亞,經馬尼亞,東微,無一國不比泰聯進:南安全。 步,無一國不比際文明,檞而要向尅些家控 中共重視東南亞市場,蘇聯如果通過貿易?日本早已基美國的先鋒了黑洲嗎?那是中國,杲警器是否定的,馬奈又何耥甜愛協定?

「上棄之和平民主韋命,取,不是没有可能,但并非如想像之容易。與經濟發助,多少都可以阻止中共向東南亞市塔·人絕大多數的新興國家,凡屬中國人,解會迫有一點,就是不能將屈你鬨題,立君主 ,東南餐镪家不一定用武力反抗,他們能得:發展的。遠對中共之打壓,何止是經濟方面,外,信任蘇聯的,菲律賓如何?那與美國有無論關係 雖東及太平洋事務的美國助理國務 瑞恩說, ,不易採去。大馬,泰國,是美國的勢力範圍3.很好,無從解决整個東南問題想手來种不起職

·線來反抗蘇聯,蘇聯力的。 白皙)馬尼拉各大學

向英美法:修,加拿大,比利時等西方國 自組織亞洲旗的安全制度,這也是两方面作,南越現在由美國「福」,印即太窮,報不丁多,中有把濕實現越南和平。發想*關於風案海庞 校學生數萬人定十日一家搾取嗎?如果老柯老布道搜裱,才武朵活見鬼,用,一來是射付美國,不讓美國單癌控制延遲, 大忙,緬甸、高棉、寮國力求中立。南韓對無敵,同佰渡郡亦是一樣,如果 ∴‘大陸,诰至實施軍本澹受,以迫中共就。逢山開路,遇水搭橋」?作者想來想去临想不出 决-齮恐勞而無功3局勢。 「名烈士」,猶時是否將 馁,也要被他們看逅,不值文藝。 然則向非洲搾取如何?太遠,那邊實在太落 還是蘇郡的如意算盤,要是史太林尙在人間,來,好事可以休另,亞洲絕對不容蘇聯控制的。,为日切危險之可能呢, 發生另一次騷亂,尙難

送料,死者忠森商环 發,週大呼籲立郎與 一年級廿一歲之學生攝

·國達成一個引灣協? 以便使那些英國人能交 里香遠,參加三日夜 閟购時械狻察用木棍

(合樂國路就莱尼 任何事時接管政府馬可向國立菲律賓大 拉八日,面對學生與 導。他,是學之校友發表無牌 工人日幂不安之際,忠於民主與憲法的。國軍隊足能應付當局面 可斯總統星期六第1本。家一且遭調說很再無族,但個人(指隔可斯自 低阿部,两日前不然设本地受害。上述表险 -國沒有一個衋疮現時能|序時,軍險自應加以于,已少們有不測,即將由 身亡,今日起談校學生一的行斯,是上院司法委 够成功地發财一次拔社西,以頂选秤序的。馬,從入接登政府一,並

只會主席國民发换语 已無死者披黑紗珽紅 。但補-

說,可能於一可斯是在菲律賓大學發,無此事,本人更宋向軍

糰路引發於央舞中者。 ,表示一面悼念,一面

·決談在意到應受當地 方發出此種命令,除戰鬥。

·两年間如果我們不加装 微說: 【泛亞飛馬尼拉八一忠自由民主効忠 家 方神察。去年十二月再一發生革命,亦在一两年,干步,以「健奪」女人 止其在寮國的森炸:惟公司,但蘇聯官方 任菲總統八任期之後,自前則無此可能,政治,馬可斯承認菲政 安國西部的供應綫,新莊—洛斯肚的經巯作上四年,他馬可斯塔跟性,理由爲並無任何一個府現正密诃注瞒有力鼓

·韶胡志明小徑者?不在,違抨擊。

共方镪 推進,有取

此段,但他又局:如澡」蘇聯歷史學家指出

即威脅泰安全

本人不會干涉尼克遜行動

寮國首部永珍之勢1 他將不敢宮睐蹴尼克无 那樣做可能使祝以職 【新 法國巴黎】區被聚落,共於,在勃問談話中說;尼克 《合樂國際就莫斯 日可,北越新聞社十二月十六日次劉柏克斯| 孫發近關于濽局的控明 科 蘇聯昨日抨擊 日報導案共部駛在寮國空軍地時,摧毀美機 對美國人民對明美國 尼克溫網誌關於寮國的 再朶客及掴毀梁美櫌 两架,而另一架美機 介入寮國的就相,但並政策聲明,其篇瀝瀝 和一架直升槃。北越新一在西联出匹的。 一非完備的實相。並謂北路美宮軍事干涉寮國 八合衆勇際社蜜獾起和戰鬥家今已奪凡瓦。」孫雅官方揭及尼· 一架黹依奕聚像之英谳旗八日電)美參院民不限,如易他們終止 兗溫翛讀季總理柯鹹 升機,於二月十三日在一主業扽曼斯菲爾昨日向前推進,美國應 金協助恢復寮國中立的

推廣交通安全三項(E)政策

菲議員要求 發列叛亂。他鵡末羅一日爾,菲純黑可斯昨與威米,唯有對

法庭 抓的美國人,好

幾次被安柿離開了菲律

日過激派組紅軍黨

破壞大阪博覽會

武裝起義劫銀行

日本警察出動搜捕紅軍黨領袖

两名首領被捕,否則無 在預定到謹此開的那些 台省農林廳進行

人中,有些將被日本 八合際社東京府作爲一九七○博 八日)今日與未來的 會國質的:寮國國王 世界領袖代表他們的國里特拉及身后,尼泊 「參加於三月十五日開爾國王馬漢拉及事后, 讓爲期六月的日本一 阿富汗沙當親王及公主 九七〇年世界博燈會。,澳洲案斯頓夫姝J. 有些國家英國與美國、加拿大總理杜魯多,中

栽培各種時花

加强花卉外銷

°C中央社中興新村八日爾台灣省農林正

在拓展花卉外銷,已對各關試餓場,所洪行花卉

(法新社日本南京一全之用以上俏息,是惟一案邈火發出許盡速告, 派遣未來有潛在能力坦,窮民國融姆棆了行政院。品律调在,以增加牙件外報數量。遺林膜說:台

【究所指之「他們屬何 在坐藝市菲律賓做做之時,乃推手與美商一的裁判。」參院一搶出自强「紅軍」一區會員應得,他們露。他們于一月會在此間,老將爲英國良位還承人一公主及渙尼克親王,南崗,自前外的有菊花,香石竹,玫瑰等,年約

中共蘇聯十年內大戰

到時蘇共政權必崩潰

目前對無任何一個有此

力量,不坚政府偷若不

.加制止,哪一年或两年

「內,此類團體當有此力

政府已探維雷聲 「察制止轟動,軍&冰梁 被彈,但軍隊只有在地 【法新社塑钢巴黎七日)今日此間之「世界」登刊棷國麵 史家所著一中接锄的文章。三十一歲的减史家亚瑪力克正在法國出 方行政機關提出顬求之一 刊的一本书内阔,在一九八〇年與一九八五年之間,中國與蘇聯爆發, 「後,產出動,馬可 大戰,而安維埃政鱵時崩潰。此書將秘密銷售於俄羅斯•里舞力克亞· ·又否認及會拑控供有力 不留情的諍加分析,蘇面愧國內與爾外的困難。他目前蘇聯已·

之敎會崤在幕後大力支 出現了 放,所謂棋改革主義,若於一短信念進步的汝變與萊 |持泰動及 新,睟健社會主司 大件化。但亞瑪力克說:此種希望苖餓餓的 .想法,因爲「此良價盤完美的解放者,拒絕把自已改變」女'

馬可斯强握不管有無 讓生示威,藥均將發 總統絕對不會對任何問題哦局勢冒險。我們可 有下列的報導,據中央社美國經過七日電稱. 「在宮前的異國共黨或脅中,北平所扮演的 角色:梁已開始引起美國的軍大全意。花具新 -聞記者非正式的會中,一位白宮官員黨旗地,

本港路上联镧不增加,交通頻密,意外想不過的。然而教育的推威是從幾方面去進行,例執行的責任。我們覺得加成宋每車主同然而,提到中共在寮國的活動,記者提出有關阿北 事件發生,在所不毡。交通安全機橉雖恒常棧 。駕駛人基本的涵育是學習感肫的技術和對,然自然赚他大車輪的刑是一個合理的措施, 部有共軍存在,以及美國飛概在共區邊境附近 開安全運斷,引起死傷的效度車隔未見稍減,駕駛的態度———卽使用道路的正確識。漵,但其技的交通與例亦應作全盤的修訂。本祗冤 推運空蠼的問題。玄宮官員盛復說,竂网北部 反甩日甚一日,其故何在?最近警察交酒安全.. 近自由車協會破案人在一項批講中,會指安本腕人大的毛病是故意犯法,從進犯不蹲守交,中共正在協助業路,美國飛婸正在一段地區 主任耿停機,在抽黨地民政署月會中,透露港交通失事大堆,是與裂車水越有關。我們通指揮燈的案件應大殿宇可以贯之。其他犯法 中,罹病怍活動,他又能此項霧炸活嘶,是 項驚人的數字。歐陽氏躪,在本年慶「月及二 然不能因這一指去而將交通失本完全恩替在教的事件,例如不依循路後行啟,隨時赳換“妈要有控制的,而且,只有在寮國政府要求之. 月两個月份,因交通意外而死者達六十三人,授駕駛汽車的身上,但我們却想研究一下及越位導事,是司空慣見,不以爲過的。若驚 下執行。他說,美國採取極邀蓮怆的觀迎,因 雅傷八百六十九人」經傷者一千二百零一人。本港的教本水準是否擁有不合水準之處,我們一方不抛底柔這些「小過 共灾是爱融緻的它在寮國的軍事活動,被中共歪曲的解强: 做隔民表示交通愈外事件之發生,是可以發量 俄要留意到我挼無騋吓的狲氌是否有包括安成,大谒......去杭平鼐些危險鸡駒人,他們的過鈷然之,他强美铡的活動,長在關悞控制之 減少和避冤的。主要就是「義下」。如行人及而護的態度。本港教授孢眏的師傅已至二千,是習慣成自然,終有一日被捲進袋緻的交通失下進行的。有關寮緻有共軍存在的問毆,戚然 駕駛者,皆能保持高民小心及梅州,肌交通意:七百餘人,有落計執照的現遠二十九萬二千四,事之中。如這樣的危險駕駛者,是害己害人的.兔因和近些求,一架寮國空軍的美輕磅鬥機! 外將可避免。道一段談話當然是看來有理,但,百餘人,我們m槐能够础保迨許多人都有優良,不砲有給予姑息的餘地,將受到嚴重的處 在寮國北部地區被高射炮擊落所引起,還 在那個地偡建築一億通往泰國的公路。此項案 「讓丁」和「小心」是如何獲致,則未报及。 的耿授水準,正確的駕態度,和純熟的無哋分。 Fernande ,可是從同一談話中,陰隔氏却透露另一波投行?这是推廣交涵安全收臂设基本的問題了.. 椎脚E政策,必需有實際的行動,我們國局勢極良惡化的變貶,已他家國當局非常整 ::: 相信交通當局已有具體的肝,不符我們越 恐, 他們的邊境部做已開始我能。擴大中的 怠,坫値得研究的。槃網淼察交道安全祖現,我們必需向过方面集中在意。 正尔 斯努力於三至策的推廣。日式是以英 · 至于執行法例的揄題,也是十分困潑的事代庖。但我們不能不是出一項就酸,是我們:鑚緻局勢,使若干美國觀察家想像到一次涉 文三個名稱的字母爲符號,卽工程楣、敎育:6站觀茲雷交通則例的人,如何樱之于法,及;爲录割本的交通安全對策,就是我們袨之希望. 及泰國的國際戰,中共不但協助藁路,而且中 及執行法例。同時散陽氏補-

,政府正登椰訂,如何加重戍分來開意圖犯法者有所顧忌,是執政府號俪及甚至舘導設立一些科學化而艾保海·共的武器,在激對泰國邊境的可能攻勢中, 立一癸法师,凡未得本主同意你擅自被顾他人一行法例的主要意惱。加緊交通巡署及推廣交通,優良教授的無車學校,及開辦一問彖培師資及 將投以一個俄要角色。鹳盛頓明星晚薮外交醤 車無者,將會受籤重處罰。補保交通安全的政.安全運動,需买籬大的人力兵財力,警察的交 高級駕融技術人員的學校,但線我們蔯佀交通翦問那斯今日在他的本欄中,報導此事說,還 策猲鸿三方面入手是治本的方法,我們十分獄 處必需换得相當的-

和加强才能負起於法,失事是會大量減少的。 同。例如利用工程啟備而使人車分道,必然、 少車與人發生意外,可是這一設備能避 橋的交鍾意外,仍未能防範到車與車及車本身 發生的意外。再加上有效的檢驗車輛桐花的制 ·美衮緻曼斯菲爾說,如果際共進攻永$, 越軍湖游開入,安戰擴大,威脅到泰國南趣的 如果上述局勢一旦形成,英國無疑將被迫. 慶,則可再進一步減少其他的車輛失事。但尙 杂志创受成脅,到了那個時候,我不會 安全,尼克遜總統是否依然不參加醌? ·參加寮戲了,因爲泰國事實上没有力量可以單

·有一個矛重要的問題,工程殼倔未能解决的,尼克渓總統應該採取什應行動。由安斯杰爾迫,永珍政府自生自滅?我們跟感情勢不弈美臣如:盡對共及北矮作戰的。 . i ' 就是無關人的技術和禮讓問題。

一番話來看,美戢員會,并非絕對禁止尼:此的,飛英國可能被迫參加鸯般,甘願在案 我們早已推出,美國事實上不能放棄中南 半高,阻是穩定亞洲必須付出的发大代风。所 有人會立部提出可驗,技術和禮讓問題是克遜政府干涉案國戰事的。問題要发旗戰之憂:段的軍事行動。 可以從教育方面來體操及培養,於是我們就要 安,到了 阔程度,美國非千谈不可 ···當然,你不比國戰,今天的尼克照政府:讃形势比人强,安戰給予贏廄的考康健然是十 討論一下交通安全教育的推廣了。不,教育 依照尼克淑舗喀明,美國參加戰的可你有別於當年的英國政府, 是交通安全最重殿的推施;若是每一個駕匏人能性是很微的,但如果日內页食議十四個簽字: 卽使將來尼克遜總統被迫致其政策,亦 都能够受到逭種發育,而能知行合一,是憂理 國家會開不成,包使開成了亦無結果,而北.將是審慎的研究全局,才採取行動的,尼克遜·

美國審慎應付寮戰

國將看到他的安全遭受共黨的直接威脅,不開 美國採取什麼措施。國將採取軍事行動 。 那斯說,共可能結果,將是案國與北越之 間的一次國際戰。」

引渡協快海宇說,「因爲菲 之極端左派坐左組織, 吃斂粒十七歲的領被,召開,武裝起的復興鄉,查爾士王子,來自李國陳總理丁一俞夫婚,荷,英萬。

·实两國沒有一個引濊悌】 正進行陰謀行調銀行,已有鐵營計劃,進行類會」。前此,亦在大阪者則爲艾

[法新社菲律龚黑影,所以要將這些逃亡 雙擊參加大阪協對會之,掠。由于他們可能會在 在各大城市作出政治性

| 老我假菲律賓的努力,商行及封狼大學學費,一下人愛陰謀,國家警」樂會。警方稱··除非迫 尼拉四日體,十七阗6

律賓調且細成的两张,心就多次失敗。」 灣水產試驗所初步發現

C泛亞𩵚新加坡八日进印尼外籍立 克昨日自莫斯科路過此閲返耶加時稱·蔡

豚有意在印樊萍庭留送除之說不,「就余 所知,蘇聯嘅未作此

作爲「復興」組織基

魚要吃醋才能肥大 印 中

鹹浃本身問題」,周立克

【老醇社合港八日電)台灣省水硏究所禇分所經區初步發現 魚要吃醋,才能矬滿肥胖,咳所需於去年以十個魚池作化學肥料獷魚 就斷,發現其中一驰用醋鼐爾菲的魚,體型肥大均到,較其蝕九個魚

魚混合飼安,分別用氮肥,磷肥,甜酸,氫及一般飼料飼料,試 三個月,將在六月下旬君君是否吃醋的魚比吃其他飼料的魚

寮共提出組織聯合政府計劃燃國先發國

·奥謝宀右,三月七日。在北越河內招待記者,宣佈建國跎盤和本原則 -組織聯合政府計劃之攝影,一合衆國際忒無縹氘体娓

。

說克立馬長外尼印

尼印攻進會不共中

示,亦無興趣爲之,蘇

·進攻印尼,故印尼不爽 國立約,

尋論

自然美境面臨嚴重威

̈理賀爾拊克夫辯, 一行六十五人,由團長靠亦英小姐率領,將於

本月十九日坐中業班機抵合,儲墨·劉 將

禨統之孫 賦巴納德親王。紐西蘭 (中央社曼谷七日变量,糸華岢年囘凾觀摩

統將料,加坡財政部長吳思瑙。

璐典加斯憾夫王,

胡主席格拉治。西德

總統就尼亞及夫人

三月廿九日记年節慶祝活,並參加各現

經設施以及遊鷿台灣名勝,預定四月九日離合

行五天。四百餘垛買家來

·港九新界仙境般的杳然界美景,面臨毀求.商單位參加展出。〔二張)

威脅汽車廠焘钻淨空氣,垃圾污水發出無開

加,本港

八與航 印尼耶加 印尼外長馬

遠甘 立克於星期六晚1

-尼及印度同意在印度洋

-工廠玷污8米,遊人開徵地方,出火損害郊野·

聖約翰救傷區際比賽 聖約翰救傷除昨舉行區際救傷比賽,

)

九龍區傷璞冠軍。八第二版

四遇不灦有外國基地存

...............要呼碚就會人士協力搞好。第二

在。馬立克·阿德

第一頁

·里作簡短訪問後乘烕

入境處派員赴海外簽證

總理甘地夫人已同意印

尼之甜獅,但並無下 任何承諾。又謂,两國同燃料戰略性却. 史学中文化「雷德印觊琯四邇之國家有任何 問題時,應和平解決,而不用武力。」

>

·香港國際級會所杜被博士文佈此消息,阿

·香港時裝籲今日起舉

·香揹

·因甚多,與經濟,杜會等形均有 蒩時裝節將於今日開始,一舉洪第二頁)

第四

農業與漁業均獲有

入境處將泥母赴巴里爲一撕美遊客辦理簽 ̇農民生活有改進,漁民亦眾好,林正走向現代 證手柍,俾冤時間受阻,空航乘客由入境處派

錢赴海外辦通簽證,尙屬首次。(第一張第四 本港赴英生今後將大或

企業管理考察應重實施 潘藥昆

個人考察難發生宏

我們的另一阵韓國,因受了日本超汝非凡

·樹械化。第四第一

考察所得應採納實施

·过一次高階企理考察團的組織與出國 ,雖然比日、韓等國源了好些年,但是任何事只

丶訪問之外,也有許多屁力或非官方的人士,以 要有决心開始,是永遠不會太運的。日,管网 個人的身份成祖成圆造出國考察。但由於以上的,栎用做美企業管理方法的Ü险,可以供我們借鑑 各項原因以及出發前的觥送酒審無到與池端,基 ,而使我們能加速追上。目前所煦在意之點是: 長的刺激,這變年來也發齊努力,在被治安定,薛的人調未見經醬,以及返國後的米將所得經驗 、考察團人員的組成,總有合理的門配,使無 的尴况之下,跑成高度的經濟成系。韓國在爱近付活實施,窗礁考察也未發生爭著的效果。

一類的問題均有專人負實注意和研究,不會撒置 三四年來,美國國際開發總署路助之下,也每 年派遣及高传企梁管理考察團前往美國考察和

究,並領略其所得的動,以决定本身的努力方.

点

我企業界的保守能度

完善的結果。),考察團出發前,至少惠有三個 爱高湝企梁管理人士過去朱顯煜以個人身份,月的時間,全的團勇每一個或至多可開會一次 針。從韓國近年的高超經濟成長看來,這種最高 或弑團出國考察,學習先進國家的科箜管理法,擬訂詳細的宅案計劃,將所有問頸詳列出來, 隈企業管理負的國外考察,當會發生極大的作用,其原因大概是:一,在政府的保師政策之下, 照救过些限妈事先通知接待國的有關機關、團 : 我國過安在美瑷計用之下,他曾派去不少人,他們仍能餓X。11、拘柿得過且過的態度,沒有一概與企業,使他們事先有熱彈,然後在考察團 「借出國送察受訓:這些人退國之後,似乎在 茜大的雄心。三、铗乏生產力證驗,仍認爲自 逵之後,才能不必費太多的時間,爲各項問謝求 政治,經濟,教育,女化,肚合各方面,並未發 己的經驗來經營企業,是靠得住的銀汰。四、缺得答案。三、在旁蔡完畢迟裤之後,除了在各大 生極大的影響。這一情形可能由於下列癌種瓦因:乏分貧實的觀念,自己由於一切,結果弄得自城市成其他中心地區舉行報告时論會之外,並 “第一,在美抚之下披受邀的赴美考察、劲問求己忙碌不堪沒有沖間去研究新的知識。五、在搬將全部報为整理編輯出版,使沒有機會參加

·受削者,大部鸞政府皮囊育,文化界的人,那酬方面無衣時間太多,而中國人的應酬往往只是,告會的有心人士私能傳閱,以領受其盛。四 7 潾界人士受到邀請者荫少。第二,這一顆出國考..酒食被盜,很少有母會交換區除與意見,討論虢後而最重要的一點是,泄一考察的枯果,必須以 者多爲有關機關、社團、學校中的中級人筒,此間的問題。六、在模較大的企梁中,由於紙‘完全操納成部份襴聲適應的疑法去付路案,而 他們出國後前已發生用長見開,-

實本身能力的撒與制度的米遠合理化,最高附管理人員與屬下不能以不分本國國或現有法令有哥爲 1 效果,但他們的報告往年米受到高階主管人”之間,以及各部門之間,在在缺乏破茶裤粱,大·而將報告唔櫙了事。使是受法令規窣限制更多 的苔與食視,这果是糖慣了事,而不惜在整個,家對於企業本身有些甚麼問題,成問題之癥結所的公劈企業 共最高階管理人員也藏有勇氣以全 慢梧中發生疽大的興芋對產。第三,泔一類的塔 在,可能求盡瞭解,七,由於企業界尙米捲成利·捡穷根團的力量,去說服上級的主管機關,甚至 察大部是單逗的行耐,不嫌團怏考察那受人注 用管理顧問服務(MANAGEMENT CONS) 關,採納團的一致。否則知而不行 ̇意,返爾之後也往宅有機會術演講成文宇,將 LTANCYSERVICE)的習慣,或抱持鈴疾忌,等於不知,若發所花的時間,金錢與努力無成 其心得買紙給大衆。第四,除䶮緩計難下的磨菇醫的態度,有問題只是拖,生產力乃無法提高。丁白費,對於經濟發展無所助益。「核