報日僑筆
·四期星日五月三年〇七九一年九十五國民華中 二閔港
箕治。
港新
需歎
第三億
港島堅道部份樓宇
今晚暫停供水入時 六特氜港島半山區部份樓宇將由今晚十時 起暫停供水八小時,以便水務局人員接駁水蓄 上述影响樓宇爲西醌篮二十五號A至五十三號及 堅道一百二十八號至一百五十八號。八》
節」組鎷片,供該州一」及「法肚一批人 福台放映。 ·母都表示要參觀時 此外,本港的新聞 節各項目 界,台及電視台均將亳無疑問,冯一风 于「香港時裝節以香時蒸節」的消息 A尼蛋州冰冰出一 道。「聯」,將遠舞至世界每一個 影人來浩拍攝一時裝」「合衆」,「透泚一角落。
香港政府公佈
收回土地補償委員會通告 臨於收到新界等山第一三一的土地爲青山新城市工程第一階段用其位 於第六區之地盤材建工程。本會爲玲在對於該地捕食之藝求定於一九七〇. 年月六日星期五上午十時在新界元朗理民府醫內舉行首次
|
。等所場樂娛、院醫、宇
劃計程工項餘十五百四施實於用
樓區新及屋租簾、校學建括包,
括星期日與假期在。 一九七〇〇七一年穸工計 之 費用,共爲三億五千零五十萬 元,約佔總預算開支廿億九千三 百億元之百分十五。...
·方進行河,以求發現『之聲明稱,由於其側腳一期。 烹飪專家陳榮赴英
污水的流動情形和造成之被崤工已有破裂,外 現時骸概宇之抿壞 海水污薇的溼窋!! 參加食品烹飪大會 ·這項篩查的目的 (待氙)馨名烹飪專家「入姆卅年一作者来一協助設計,日後的處理 (港饼)政府游得下午使在 工 卡 ,威英國食品宏任協會總擔,升英參加本月土林,但能量 宇務計劃方面毎日支第一百厦元,包
六日在倫敦舉行之大會,陳氏昨乘印尼航機飛壘,免妨害公共衛生。 -取游砣往儆洲各儆,順泔考察各國之飲食粱.沼次試鹼健用的 穿劑是無害的,而且能 -铛吨污水中常有的有變
·整顯示內海水污濁的 影响
報紙企業集團]辮女雄 舞,旗下有八百家報 凸及好故之情形,故已,甜度,已過到為館長之一般,編輯來港採訪。 除了花錶和報紙的 對談樓宇觀察一個亞時一危險..
陣容鼎盛之外,美優
烹飪專家陳榮
學、下年变工商計劃之費用,比那 年度拳打雙開支二億八千五百五
港島
監督昨(8 各國新聞界人士來港 俊榮
娛 億元多六千五百族元。
:,在立法局預算會提出之一九
·七〇至七一年度收支預算草案謂 ,政府在屋宇,工程及水務方面之 開支,預料在七十年代初將 至 . 與六十年代者相似
里
採訪時裝節消息
封閉埋字合
在过一個雜誌、報紙及唯美
如欲彞此茶更細情形者,各有關人士參開一九七〇年二月廿七 日政府 報所愛戲之四五八號示可也,此通告。
之通會,B 星期畫面,來自世界各一的負責人。
海事處佈告 一九七○年第十一號
旅港海豐同鄉會
海淡水湖水烬,「旗沙田濊水廠眶. 抽水站,延長啓發鴣跑道與加一 禇建筑路及其極經計劃,急須 閲大突出。工程合約之倂格勢將仍 有一個時期臨於近年之水平, ,下半年慶工務計劃之就項將用 於無施四百五十伦項工程計慨,犬 宇、醫院、所、公共游泳池、遊樂場、公園、橋樑,瑞地方,與改將食水送。 | 各區街坊研究會主席||萬,然後在排內若千塊一處助理督籌主任所發表】國、日本、丹璇等國一 工務計邸中最大之一項目爲屋宇有二百餘個新個凝土构架費達一億八千九百萬愛。
出宇
手在下午安開序幕,三月九 國「四海,月刊,
Ć浓匦旅港海梨的敏間主將,他們將一一多利方法 日正式開幕。 何都會首屈理事長呂浩一極屬於有機物聲的域查
12.0
招標通告
JCHOY KWAN LOK 规蒂號 ALSO KNOWN AS LOUEY CHOY
五千
萬元
【來,劉街坊蕙動事務
他們的名單不及僱 於昨亞九時,地的新阳界人士將紛紛 中在有阿樓抵港,投动第三屆「從職,學名的就有「日 「港時裝節」的狗息。本紡織日報」,英國和[C],由於區內備行海底,涼工程關係,由一九七〇年三月七日起銅舊
呂樂繼任理事長 ·康誥封閉案亦定於,時裝節一定於三月八日 澳洲「時」雜誌,美 避風姆西面入口將予以封閉,茶止船進出入。
土木工程於共有二百餘引,就要用則組九个六百五十萬元。五十安水務工程只需萬五千二百萬化, 吳氏宗親總會
則爲五千萬元。新區之就樓宇期需要四千六百五十萬元,現年修訂預算期 留不就被缺公推可證 四千三百萬元
作,繼續推行會務 爲三千六百萬元。 檄務做生方面之工程計劃,如醫院、診所 留所等,將一千四百萬元,現年修訂預算管|三日快在該會辦理 一千一百萬元。
校舍安餓將達五百五十萬元。現年安鈾約一百萬元。 建糈消防昃將倈消防事為之工務計岛要由四百萬治懋至五百萬元有左,警務遫察計劃將支鼐七 百萬元,較現年計劃线少一百三十萬元。
...一九七罟至七一年度工務計劃下市政局及市政事務署之嫩業設施,在市區方面之支鐵爲一千 百五十萬以上,在郊區方面卽爲一百五十萬元。
,
指定作爲土木工程 用途之无千五百五十萬元中,有一千萬元以上將用作计八項海港工探针离 除去&路及被塲發下計疵不之外之十九項發展工程,將支第一千一百萬元。 另廿五項大部份在新界之新發展工程,將渺用二百萬元。
新华度之建路新工程七十二項,將支針近三千八百发元,渠務工程三十四項》將安鹉六百五
倫敦男裝及童裝展覽會
(二)各小型船投之無期,資駛人及船主在進出該怎風謝時應使用東面入 這批來港採訪的新人士中,有一位形大 哥處佈告一九六九年第六十九虢予以取... 海事處處長梅花 據建築物俛仍執行:聞界人士包括美國 燕 名的就是海倫納思女
一申請入英籍啓事
壽德隆置業有限公司啓事
本公司係按照香港政府公司法規成立有限公司,在香港及九龍 擁有貴重物業,註册股本爲港幣二千萬元,分爲四百萬股,每股 面額價值港幣五元,由遠東證券交易所准予將公司股票報價上市 本公司將一百四十三萬新股以每股六元交與遠東證券交易所之 會員辦理公開認購,認股手續由一九七〇年三月二日起開始辦理 至一九七〇年三月十日上午十時截止,以先到先得爲根據,額滿 卽行截止,連日來各界人士踴躍認股,全部額滿,致使後到認股 者額滿見遺,本公司殊深歉仄,謹此致意,尚祈亮察。
梳沙拍賣行髗拍賣廣告
-啟者陈乐香港地方法院命 UNDER DISTRAIN NT ACTION NO.48 OF 1970. 1 1840 年三月六日星期五日上午十時正CATE AND
TIME OF AUCTION: THE 6TH MARCH
1970 FRIDAY AT 10.00 A.M. HECH 咸街七十五號至七十七號模運大厦土屮本首巠行 內將存在香港德輔道中一百五十一號七字獄,
UNIVERSAL HOUSE DO 1 JUNE DIANE CONNELLY TRADING AS SAM-
ÀNTHA CO. 各物照法院所對的官網拍穿
KWAN LOK 雷群樂 ALSO KNOWN AS CHOY YUK CHING 高者得下褪後須即將全部貨銀交剂(买
兩對固技承建在新界屯門三之三
H ALSO KNOWN AS CHOY SHUK CHANUKAOTHER,於指定期內將各物搬潘们有錯而或意外之供團 KEWISE SPELT AS CHOI SUK CHUN ROKER17) CRIECHER 之路一號二樓現向藏各申議入英斋如有任何人安伯何那自有蔥油其人
午 送到元朗無民狩該 洪出共「商業登記證一直 主萬人無須受 九七磐年三月四日
立學校建築委員會
「五正 商必
申請入英籍啓事
定期舉行聯歡大會 宓接,旋卽召關監事
過年紀念敬老該經會員在節聯歡大會,前( 氏学何創會,一致推選 ,晚七時在悅與酒家召開第一次小組會,由骸 爲會長,以求:勞後, 會主席吳友文主持,出席者有會長吳淑,弟際
伍光賀現住九龍太子道一七O號式樓 現向港督申請入 四 南利會務進行,新任呂 副主席迩錨,令整及典明》茂興,這常?然髡,
·獎理事長菡舠獗裘福營牌好,世邦,瑞星,放堀,吳何榮等, 决
籍如有任何人獲知任何理由不應准其入英籍者 欖勿拍賣行拍賣廣告 簽名將事實向本港輔政司報告。 一,頓過力爲鄉梓服務於四月十八日(即影曆三月十三日)下午五時起 首先提出大致求會員 在香港大會就酒樓不行,魔費招待該會會年登
啓者茲承香港地方法院命UNDER CLJ, ACTI 加薩組織。其對評爲一七十以上老人,并致送紀念品,十二歲以下小一 第 109章於愛九七〇年11月 六 十,赞部求是,打开朗礎,眾均發證物一份,同時刊時刊,有戴藝助愛大會,日朗尼期五日上午十一時正在雲港畢打街暴打行 推行局鄉福利發業及離職時工作分配如下:務:段本,無拖,雷羅:限本拍藏行內容存在香港洛克道門牌]]三號 現袭育等本項並希望經典明,江毅;頂當,楣置:韓宾,宣傳:爾蒙,一些不屬於SDN RADIO & ELECTRIC co 我嘆,游疇:黼庭,吳千,磝接,由全體董事負NCE,收報說藻個區及大給各一張收音 一致巠多人下,促進膂午 文化,康樂活動,衆以。 邵氏宗會
本年或之「须礤第 裝及童裝股號會」 人數預料將打破紀錄, 參展 位數目較前用多 出百分之十四,會盤
會務發以極大希望
樓零件儀器一跑木盛一张术四籤 HAPPY 【收音[ 攒一架 KAIGE 收音機逑唱機一架 |手提收音戆速唱機二架 *PLEY、錄音被二
·春節聯歡
‘IGM’錄音機一架“AIWA姝音機一架各式 會锬受任角萬宜家 本港十大廠家參加展出
牌子收音機十几染愆收音機連唱務一架麗的呼 六类 邵氏宗親會爲聯絡宗親感問,促進 ·座電視機一架"GRAND'兎程第一架TOPPAS 來,各首長交換 (鸡氙)在倫敦果一幣二億三千三百萬元,一計英國人所斯何能產品,面流气分之三十以上
三车牌驗一把大橋及名「張不完整 供意見,會受陳烈,呂浩一含務,沒於三月八日下午七時儂宮九爺西洋菜街| 行之「國際男装及黨裝」按路三年前之覆字巳類,同時亦能比较本身之|外鍚 髅位用语,翮理本長馬魯新,蜜石酒家,舉行宗典春節聯郡宴會,席餘逄拾元 收音级及唱機六個自際風后一把航线一個風 反監會」,已於龍(糍 出一倍以上。
李易威英材產品朋之有日有两次時姿發 林寶露,馬流,英河時,沿切宗親總佈參加,於七日前電括通知下列各,把戴天过离一張根德收音機,是牌收音機及唱 期二)日開幕,香料
演供買家。直出,蔡,陳生,監事長帶記處:(甲》李山道有利恒增造廠都錫度(第 ALASK 手提機一架各物法院所趁著 此「關帝典禮由「同。」
謝臺觀,副監本愛林作) 《七一五OID(乙 J彌敦道四五六大厦十當衆拍兖以食高者得投得者須立即將全部背景以 位引大批買家注意,·國男裝及童装
現之時裝馁香港長江 一周,石頭為抒發對一七樓大號 邵[聯合計工商事務所 電話KNO,現銀俄緻定並發於指定期內將該貨物医濇下楣之 據來電報送生意朗爲碩
在此一餐 衣廠出品之高級行人 特佐新鸯。 」主席斁亭主持,葛氏烈
一五七五八丙)大南街邵秉恆國醫察院(按害有舞澡或黨外之事長錨网莙自理特此聲明 特別在截講中祗迎香港,使與來自各國之買家及【套裝及管潮襲殼計新
語K九三七〇*O丁大街坊會覺孟 股,並發調外國廠商 廠商交換就見。」
八電話K片七九九〇七)。 參股對英國再薛之 性。
此爲香港貿易局首 次參加「幽穄男髅及童 特閽會」共有十間咎 港大廠家娄名及出大股
蓓氏液近传英
不同歇式之衣服,主要因男裝易團訪港 目標在於英國年犄之顯,氏在致詞時表示時的风 客
易乃費易性質者。他說
去年榄香港橛往英:「國際飛安會發引各 國之男裝及童裝共值卷-一國買家,如此彼等可估 一月份百餘人死於肺病
葛氏繼續說:「
願之女裝豹套,
·風·問·俗
周·文·郭文
盡位外無游客,不知悔 有沒有拍攝香港化。
污水
·物,我只能到他專拍共
《卷凯I顰醫務衛生處昨日發表桃针 一月份死於傳染病者共一百四十一人,其中一百 十六人苑於怖病。
該月份据极之傳染病共31〇一宗,對上 [個月共有一,一二宗。 據報之痳搭显歇爾出五年內之平均数学低茏 多,該月內只镞報有一人患無稜死亡。
· 白喉仍然靑少發生,一月擒都只有八宗,去 年一月份則有十三宗。
小市民有小市民的想法,小市民有其推測的 污水聚的橋形。
·自由,任何事物都有其明與暗的一面,民主就會 被些武將由工務 何嘗不是,那神土就正在經風問俗。
核月份未球報腦脊膜炎及小兒發揮擺發生。 同期内掂有症慨十五宗,但北中七宗再
•
一月份本港仍無被亂及其他英檢疫之
五百捐血人士
明獲頒授獎章
《紫令向香港紅十宁會對血之居民 五 百人,將於明(星期五)日下午在大會堂音樂
·舉行之一項儀式中無得彈投脈演。 香港紅十字會會長戏址博士夫人將主持邪 韋爾式。
·接受挑章之人士中,四百廿二人爲人】 百七十五人爲歐籍人。二 學校,政府部門,武裝部案,商行,會所, 碳院及外國領事館之代表,亦將接受團崦捐血與 你庫之獎狀。
-龠捐血六次之人士將備得銀獎鞏,卅
或以上者將得金奬活。
PAINE
WEBBER
JACKSON
& CURTIS®
MISS MARIA CHEN
注册代表
·香港攪勿拍賣行落
生意轉讓聲明
元龍馬
45 A棋下一股東韓志 各界人仕如與服5閂服店出發人有華
出讓人 亞張洋服店韓芙 承讓人 潘進揖
生意結束啟事
SADYGE(YENNY SYNTHETIC HAIR DYEING
啓若看法筲箕灣正公亭秀雲陽內地段第六三五號之餘段七樓C座及D FACTORY ) 全部生意經已於一九七〇年一月十五日東同時 項經已照愛支付清楚如聚尙有任何貶項未满若體由登 「個月內向經手人租時此客
·一九七〇年三月四日
艷麗假髮染廠啓
承銀主命貴重物業出投
·啓者拍賣人維多利亞拍與行定期於一九七〇年三月十二日八期四) 11時正在香港蜞忌街十二號業盛大啖JOI塞維多利踱柏强行將下
餛主代表律師 林 文傑律師事務所
香港德忌笠街業大厦〇一〇
茲特聘請
陳 美 珠 小 蜖爲本公司
美國普惠證券投資公司敬啓 新顯利大厦二七室 香港分公司 電話: H二00
拍賣人維多利亞拍賣行(臺灣 香
香禇一千九百七十年二月二十六日
先夫 沈 叔 堅 之喪於昨(四)日在九龍殯 儀舘出殯舉行安息禮拜辱承、
发融合之本各 令在華僑日報刊登一天,
方法院案,否則作席。 原告人代
誼親臨執綳 惠賜厚 高誼隆情歿存均感 謹此嗚!
一九七〇年三月五日
被動被我既,也有人說他可能是一位探求民慨的竹况,下月將更以科學 卧會工作者。
打 廣生行開派一九六九年末期股息時
者本公司一九六九年末期股息已决定中一九七至年三月二日(星期一)開始分發每股派 总禇幣合拾元可請各港聖局息及股息收佈到本公司收取爲背 再者本公司去年結將鞬區按址寳付品但恐有寄失如各股東有未收到者望照褥知以便補
·廣生行有限公司謹啓 一九七〇年三月一日
謝
鄉宗友让退姻
未亡人沈劉淑芳率 湖及家叩謝 女棠
ONOUR JUDGE O CON
一份送鐘被告人之最後所知之地址邮
體香港賽馬會
本會焉主凡有馬匹如本會】九六九至一九七〇年第六次第三天
#馬節目者,請將出賽馬四鉟策馬雠决定步於后列日期時間前送達跑馬 北本會司理辦茲永董事局命將日期時間公佈如左: F1九七〇年三月六日星期五上午十時。」
一九七〇年三月
司理 鮑愛克
梳沙拍賣行有限公司啓
欖勿拍賣行拍賣廣告
啟者茲永九龍地方法院命 UNDER DISTRAT- NT NO.132 OF 1970 ES | RPO¥ÙŠK 烤兽面 日星期五日上午十二時正 CDATE AND
TIME OF AUCTION 6TH MARCH,1970
FRIDAY AT 11.00 A.M.) HAARIA 打行土建本拍殿行內將存在九龍白加士街門牌七 號樓下屬於國翎經營之新興公司,音譯
壽德隆置業有限公司謹啓
之大奥枱一張木桩國一個木椅四張水梃一張木力 翌日交滑概要发歇 柏一张大第一個小商一個歪的她一個,各物照法
·院所封者宮樂拍灣以價高者得投得者須立佈將全 部攴以現紙機並限於指定期內將貨物出 濟下碧之後若有錯漏或意外之事俱歸買者自理特 香港攬勿拍賣行
13--1110111E
鳴謝周氏宗親總會 先父周了不幸於本年11月廿五日去世荷蘭周氏 西服員調查員實犘發桧 金港幣五百
承讓股份聲明
香港永樂街九十九號地下天生號原由陳玉棠關文
招焯文文名招焯垣等
心園別業自願將其名下
堂代表人招文又名
合股經營生 「招焯垣及招
天生 號之全部 3 及權益轉讓與黃湛承受自本年三月三日 之生意盈虧及一切華洋轇轕均由黄洪 起俟後該下
實担負一概與關文光招煉成堂代表人招焯文叉
煉及招國 ·無涉特此聲明。
關文光
問
轉讓股份人;招掉成堂代表人招牌文 名招
承受股份人:黄湛 一九七〇年三月五日
拍賣什貨車輛-
公貨及車輛廣告
肘物料供應 店長命定於一九七〇年1月五日巢期四上午十時三十 -打行土旗本行拍阿员內拍賣代货車輛公貨又車輛】大本行有 心活於下桅時朗照桜假交現原撳金五成其餘之族限於
拍賣美國製抓毛布機廣告
然浜一九六七年BILL OF SALE 押 第五四九號銀主離
·委托定於一九七八年三月七日星期六日上午十時正在香港委咸街七十五號 到七十七芑樸大过土服流沙拍安行有限公司內將現在在九龍深水埗汝洲 街七八三號C座及D座地下六卽永康工廠大耎,屬於金城 梁之八十寸 美國製抓毛布機二部經國打及製作一拍,欲投買者請先在上址 貨,我得者須於下粗後將全部買價用現銀紙交清並限於四天 搬游,保珧在愉况拍克,如有機件不齊名稱不對技有 等等 本行概不負安,下粕後若有任何意外之事發生均歸股得者
周月桂-啓
張樂
志勇
蓮玉清
家少主陸媒美夏 發
梁保珠
志超 媿 陶百綺 少爺
郭玲玲
志雄
志順 婿 鄒南平
兆昌
志美 婚 陳滿豆 小姐之 令尊 幼主 孫少爺
志榮
蒸
敏賢嫻儀
蕙
若寄詩芸念寶
一 孫小姐之
令祖父關公家餘老爺 痛於公
聞
曆一九七〇年三月二日上午四時五十分壽 終養和醫院積閨享壽七十有一歲奉移香港 殯儀舘治喪謹擇於三月七日上午十時在該 舘大禮堂大險隨郎辭靈十時半出殯ト葬荃 灣華人永遠墳場謹此報
關福慶堂家人禀報
治喪處:香港殯儀舘
入古電話六一五二六——
No comments yet.
Private notes are available after approval.