1970-03-02 — Page 23

一期星日二月三年〇七九一屡公年九十五國民華中

報日僑茶

界世人工頁一第張六第日五廿月正年戌庚麻夏 WA KUT PO

出人世界

勞工當局處理勞資糾紛

一年三千宗

去年會有二十七次停工

損失工作日共四萬日

心小食飲居起

冒感防提友工

療治速從病有

醫忌疾諱勿切

新歲過後,目前天氣早午晚 均有勇蚴,在过二八天時期內,一般 勞力工人,日常起居飲食,均應洲 近月以來,施行性称富,似有痛 帶跡象,有關感困,在一般入心目中 '以爲癌風媸屬種極衆之疾病感染, 但及至近年隨着其他國家,因感冒而一 做成入 損失等嚴重後果,一般人婚 感到感冒之得伏危機。 :一般人染上盛實,倘能及早治理

,及徙-

分休息,感厨所做成之危 性,便當翎而減少。 感冒病症,一般而食,勞工份子,其段受威脅較見明賦。一般勞工符 子,由於環境所限,有感於生活迫人,手停口停,故形成被练衆一般輕摄

·甚或初期病症無法過份注意

爲愛惜生命,每個一家庭,不致因一人患病一參加該組者,人數極衆 人均爲病從中窖· 而引起象家生活陷困境。

髮等,大證需用带女 ;工, 而從假髮等藥者 ;月入福爲可觀,此之 橡膠,收入相差極客, 故此,目前各橡膠 *雖然盡肚提高工價,

人手

「祩膠

死,由於工一是保障身體健康重要之一,且可使患病工友,能僑浓集聚起落貨架 游,可是在勞工份子而安心養病,早日康復。工會,亦設有醫師,在 仍感 何始終未能 -言,因禍於爭境,故對 九小輪機工會免費給予工人治病 業,故此行一上述保健道謝,因而 會,亦設有會置因病,樂要亦由工會供應。 不足

停薪留職資助紙, 除霄年女工一招略。 |招聘外包是一般年

第

(E)

都皇

場兩天气

九點半起

!會力路1路一

映献大盛日不

我巨胆大漫浪感肉艶香·

春笋女俏

蔕鲍娜美露·

女王金干的跟的倫案

:作群女處蹀暴胆大

港九首輪影

院聯合廣告

聲凱·方東

院戲聲凱・院戲聲凱

早請場四天今

- 由於本港 經濟 煞榮, 建築業確勃 發時,造术工人相 當吃香,工資的尺 通 皮也讓府要求的歌 他們以往只是世元 員左右「工,現已摄 *至中五元以上等 ,有名氣的師父 每工更强卅元,此 起普通白鋇階級笩 遇有過之而無不及 不過,三行仔

高 兒童不宜

國式大

治病之谱,休息亦 八神獸)勞工處與工梁界有总总相粱的關保與各行兔工人的關係更加密切,但是劳工處亦為在」蓋楼大之女工,招陽本 爲重要治病良方,可基 一般勞工份子,部份兒 做些什麽的工作,對於各行業工人發生什麼樣的影响

該梁女工,目前 一女者衆多,其日常生活 : 揲祗府年鄣述及勞工處受是港督對有關勞工與工業關保政策的主要殿問,所有勞工立法均由 勞工處發起。勞工處依國際勞工協會原則之下,切實履行本港之義務。勞工處組織現分爲五部份 均年歲均爲中年婦人,一經有捉襟見肘困難, ;工資關係科,計劃科,工業科,就業科兵工業衛生科。依一九六八年任命两名勞工期間協助勞工,目前由於工作時匹,各,每月不能荷菘足够工作 書 書除了少數的中立與獨立的工首爾體之外,其餘大部分殘威威興本維維錯備帶個政治強工會助會,據工航去理會,維則影,影响所及,一般工人,業

會有關。那些工會都以社團名賚注册。这两大工會就是支持中共的香港工會聯合會,在它屬下的穴 十五開工中大部份集中於以下各行業包括船塢,紡織及公用事業,另有十八開標榜獨立的工會則 舆工友善及參加它的活動。其他工會團體獻於國民政府當局的港九工團聯合總會的。在 所屬的七十一間及支持工洲糕食的二十三間獨立的工食中大部份屬建築架及其他各行業,工團總會 并為國際自由工會聯合會的份子。在七十七間獨立工會中,有些爲他們内部管理及提供向 他們會員服務而努力。

去年本港各行業設立

發大前年前有二千五百三十六宗勞香料粉。總共有二十七次工CH),在所有勞費糾紛中租 失工作日三萬九千九百一十一天,而一九六八年損失八千四百三十二天工作日,本年重大科謗主要 忌對於件工(特別是给織業、工安問題以及解區與沸償問題。

·H.

,助其生活當更困難,

郎在疾加深,稍能支 -膠鞋從業工人,分

去,故在初病共開,一 【准日薪機房龍膠天。 一般工人多時仍無法-

份 多得男性及粘鞋流鞬, 本面,做鞋等件薪女

一般日薪工人,

因生活迫人,致使}: 般勞力工人健康韆保 障,故此,爲保障工人

展發勃蓬業築建

卅日吃木

元賺香工

上不比員交通普

勞工處勞工關係科去年處理1]千一 每日收入約 食玕易其中五百一十三 宗涉及較大數額的工安問題,而前第一六元。而一般女工,第一生命及穰定彼等工作及,這一行,由於是造力勞動工作之故,每天工作時 則有四百一十八宗製大數額的工资社去留日收入僅八、九元生活。一般旋方及劳,一間不能等得太久的,除了通常一工約為十小時, 至十四元...... 一貼補助 起碼貓利。 的,因此,在淫工起促的搭會中,一天裏可能拿 | 馥業工作普遍分

有關工人疾病福利到了五十元並不爲。正因爲餘力有限,不能老 班制,一般工人,在日」,安曲市政事務薯職工是工作不停的。故他們每月當中,在其盤緻能奇 木年底,勞工處铝錄在二二十四行業中,總共設立五十六個勞資禧商委員會,還監勞安感商委員,前工作特旺情况下,鍍 熱會,設有會員「溜醫上廿七八天,其他的日數,總是自動休息的居多 合大部份都能順利進行工作,造成改善勞資關係的目褾及互惠共存的禱神,在若干政府部門中,來讓每日工作約十小時左 [右。八行],家鹰生活津貼補助金。 ↓」,俾使{緵患病工人 木工在一天爲燮際的工作時間不够大小時, |設有病斕鬱商委員會來商討行政管稠,及瀟利與組織性的問題。另一項發展就是發行小册子洋其

白鐵器皿的製作,造,他們開工的時間,一方面不一定準時,而於中午 二十世紀年代的今天,儘管十二時起,照例外出喝一頓下午茶,約爲四十分 胡治機械化的高速生產率去&左右,然後再開工,到下午五時半過後,他們 ,,同時由於工人缺安的原因,若干行拯由商會與工會協蟻服整工入符握,包括有迷服,銅器製 造·奥兹店、樟木根及能織與傢俬造、象牙雕及雀牌醌造等,此外建築業工價亦有提高,在勞

發展,但是,人工製作仍是一已開始跌理架生、洗手、寧衣、泡椒離去了。如

·安協商過程中,往往邀請勞工處作見蹬國提供建蹤。「九六九年底詿册的會所有三百二十間包括1:

很重要的一環,特別是器 甜果要加工,則在下午七時後,每「小時作二小時 百五十四期工會,擁有會員十七萬一千元。五十三椰商會擁有五千四百一十三名會員。八)

不定型的器皿,要配合自己,比方說,他們平均每小時工資是31元五角的 所需才合用的,更不能不椅一點,則加工四小時,便可接得五元,多少的计, 柯人工製作,所以,機那與一若然通宵陽工的,則作爲三工計算,如果在工行 手工業,仍是各有千秋,因五元,便有七十五元了,但人非做滿,决不能外, 而白鋼的手工製作,許多地 無休止地工作下去,故就算有m種機會,尤其活 方都用得案,使白鐵工人就 彩開通街二三天,便須休息一個整天,四二千多 廿小時,方能恢復體力。

# 工友渴望獲得福利

工會實力有待加强

吸引工人入會成爲工人大家庭

工會是工人的大家庭,工友們是知道的,只

從上述指出:童重要的没造工會做事渙散, 不過,許多工人,如看不到工會對自己有甚麽好|没有歷表現,使工人反應結冷淡。

作製皿器鐵白

份身資勞具兼

萊也不在少。 ....這一行頭,由廠家大 批製作之外,那些山寨式製 作和零散式製作也多,具有 白發製作精工技術的工友們 ,便斥小安本,接散件以 悟生,他們經營的目的,無

各業工人數字,比較起來,相û得很踪,很有神,它週全的,甚隨性維會區軸對,個動類,路線到的,為新的,隨變的,一雄聯盟,工

方面統計,工會會員數字,僅爲各業工人數字百一照顧估難等等,但辦起來能够做的少而又少。 是大工廠不能做到的地方,殼此,他

分之十二。 一個巨大距離,其原因是於 工人權益 此外,如果發生勞資問

提絃若干工友去示,不

下列皷點

自立 們也擁有相當的顯客,價錢平,服務 ... 到,手工好,是他們的招徠條件。 「當然,他們能够自立門戶,小小 撈埋,入息眞不俗,儘管你在高覺的 NATO工人無法體會到工會所給予他們的利,其實,工會與工人,不論會員或非會員,應寫字樓扔入,西買裝,上高樓,為生活 窈老甚麼,事實上,絕大多數工會,沒有甚麼工 耨路無閒,同他們,關懷他們,遇到工會發生一餐,但薪給很可能比他們收入大有强 保 作裘現的,除了收會費,每年選舉一次,舉行就 困難問題,張協助之者。除了維護工人顯得雄一色呢— 圖示的一位工友,正在自立門戶 職聯,吃一驚「大众會」之外,甚麼都沒有了益及爭取權益外,還要把與工友有關的知識上上

的老行欢,工作自由,收入好,打工 :Cl)經濟能力所困,不國意參加工會繳納 包括勞工法例在內,經常羅搡與工友。 會費,徒懋负担。

在利方面,如果本身,打唔掂的,不妨做法一吓。 .促進福利 經濟能力所限,應借助於教 會或減喾機精的力盘,如子弟助學,莫費醫療, 免費留產,派瞪舊衣物等等。在會所裏,更要平 (四)某些僱主,不喜辦各種樂活動,使會敳得以經常就會作輕鬆的

題時,許多工會也有一種不 良的作風就是:(一)非齿色不理,(二)就算 使到工友反惑。

定持活戶拉人

·安定

三行 生活太忙,網爲參加工會根本沒有作 用,特別是被選爲職員之後,更麻煩,常常要開 會,拫本沒法抽空

飯碗問題 做職工S如工會,特別成爲游號,並可作州髅旅行,參觀各大機精絲等,使

一糝风的一份子露然,故若干職工,爲了飯碗柄題 工會顯得生氣,工友次會求加入鸳會員,團結在

,不願意參加工會了。

膠鞋技工現仍缺乏

不少工廠提高工資

「宗。

,近两年來由於出 普遍接續

工作

一本均以橙心械膠,帆 「布柱,澳布蘭等豉見大

青年女工勤奮工作收入頗可觀,為喜樂,種種

稱爲游淡,故在早年期 本港橡鼷郇袂製造一約自去年九月開始,迄一宵况觀察,有關工作狂內,在業工人多种设施 梁,年來因外灯釋定接 n铷,工作徐凡繁忙、情,約可維亞本年七業,其中尤以一般年輕 一女工,韓葉情况屐豆那 纘,在粟工人,工作 , 一遍破旺,工人工佰多經 自動提高,按工再使出

工作

一現缺乏現象。

保持两年工作,

·梁工會理事長練氏指出

正常

·膠鞋製造業,在。

·夢诎業,近 常年份,通常每年淡期 迄至目前,雖然全 5. 僅七月至八月期內,一行復好低,但由於本. 普遍正常, 故業工人工作,每年一年各業蓬勃,一般年宵 按目前外可一正性值獲一至二個月被女工,工作不黏,且由 及工人工作一列爲例行漩月。 「於部份新興工業,如

喇爲一位术工,正在鋼木門傢俬,他們雖非 【管实,但常常出拔箂爲生的人輕得多呢

:從值二女佳發展影林娜帶

洛布查流失

·朗蒂兇案 同出一轍 一枝手槍

七彩間

銀幕!

1

目祸要室 費三分華

墨哥萎大元告報 醬槩蔔廉天類憍 翼翼翼安效十廣日

冠金·華大·都京

活甘

:生小俊英派腿鮮

利孟

滿狂日連

·巨特產奇案七歐

務狂趣强彩洲

厚应心得

利活

怪招百出

爲特務片闢新天地

KKNK BANG BANG

剛金四

手不,任雄暕心部,譯照周

克破軍地完金屍女大笑博奕都京 障组男下强血: 入困燸

宫皇·華京·聲麗

流 保大開眼界

證大飽眼福®

郭聯·宫樂 城東

場五滿狂 R

巨香大七

場五仍今

天三後最®

巨西七打發

·六剛鐵正公

片费胆彩

片部彩格部

̇都第金牌司美

WH-

鐵金剛 著

勇破

雪山堡

* 五虎將

萬里織

佛羅運達寶全能

春光普照

満堂香

安 比治

新火性大

仇血刀東火

激的放的 商宜 刺無解胆

·海報·洋拼

·演主合聯

EMPRESS

|周华

THE DOES

華國·華文·后皇

場兩天今 | 鋻天今後最牲

「幕開縣即 某開將卽王天大四:中国二十年今

讚人娛最

術中美人 樂高

○任海:夜里面場單客險大眾;夜聲

江珠·慶普

中華藝 陣容最

術團

空前持:

多姿多

尊白賴斯,艾比羅迪

格烈坦桑克合膑 -

滿

裸體

戰鬥

刺探阱居 隔抟秘

「無金刚勇殺火箭嶺」

路易拔

革命

∵映換院兩天明心

殭吸文驚死等

屍血:魂仓

片舞幕彩凰

·鉅歐隔七鳳

一映續天今

場兩天气

出演

主席

梁珊

會演歌歷革

唱曲史命

一間時一

燕小

燕海

人故春悅紛七 肺事活目歌彩 腑感潑靑舞繽

南康

七元 二元

停暫联

商界學待僅

片巨怖恐·秋千有各

七

四群膽路漫